- ICH GCP
- Register voor klinische proeven in de VS.
- Klinische proef NCT05664685
Geoptimaliseerde viervoudige bismuttherapie versus drievoudige standaardtherapie voor de uitroeiing van Helicobacter Pylori
Geoptimaliseerde viervoudige bismuttherapie versus drievoudige standaardtherapie voor uitroeiing van Helicobacter Pylori: klinische werkzaamheid gerandomiseerde studie
Deze studie heeft als primair doel "Het uitroeiingspercentage van H. pylori te vergelijken tussen de viervoudige bismuttherapie versus de standaard drievoudige therapie die wordt aanbevolen door de AUGE Clinical Guidelines for Helicobacter pylori eradicatiebehandeling bij patiënten met maagzweren."
In het kort is dit een gerandomiseerde, multicenter, gecontroleerde, dubbelblinde klinische studie met twee parallelle armen. De controlegroep krijgt de huidige Standaard Triple Therapie voor de uitroeiing van H. pylori. Het bestaat uit omeprazol + amoxicilline + claritromycine gedurende 14 dagen. De interventiegroep krijgt viervoudige therapie met bismut toegediend, bestaande uit esomeprazol + amoxicilline + metronidazol + bismutsubsalicylaat gedurende 14 dagen
Studie Overzicht
Toestand
Conditie
Interventie / Behandeling
Gedetailleerde beschrijving
Deelnemers, allemaal met een positieve Helicobacter Pylory-test, zullen worden gerekruteerd in het UC-CHRISTUS Health Network in de stad Santiago de Chile voor deze gerandomiseerde gecontroleerde klinische studie.
De interventiegroep wordt behandeld met Esomeprazol 40 mg om de 8 uur, Amoxicilline 1 gr om de 8 uur, Metronidazol 500 mg om de 8 uur, Bismutsubsalicylaat 369 mg om de 8 uur. De controlegroep wordt behandeld met Omeprazol 20 mg om de 12 uur, Amoxicilline 1 gr om de 12 uur, Claritromycine 500 mg om de 12 uur, Placebo identiek aan Bismuth Subsalicylaat, 3 maal daags.
Het primaire resultaat is uitroeiing van H. pylori. Om uitroeiing te bepalen, zullen deelnemers aan deze studie 8 tot 12 weken na het einde van de toegediende therapie worden uitgenodigd.
Als secundaire uitkomsten zal de incidentie van bijwerkingen (ADR's) worden geregistreerd door middel van een vragenlijst die zal worden uitgevoerd om het optreden van eventuele nadelige effecten die aan de therapie kunnen worden toegeschreven, te bepalen. De incidentie van een opgeblazen gevoel, buikpijn, bittere smaak, constipatie, diarree, duizeligheid, dyspepsie, epigastrische pijn, halitose, hoofdpijn, verlies van eetlust, misselijkheid, braken, zweren in de mond, huiduitslag en slaperigheid worden direct geregistreerd. Symptomen die door deelnemers spontaan worden gemeld in vervolgtelefoongesprekken, worden ook opgenomen. Het tijdstip van aanvang en duur van de therapie wordt geregistreerd. Ook zal de H. pylori-antibioticaresistentie en de bepaling van gastheer-CYP2C19-polymorfismen worden gemeten.
Covariaten worden geregistreerd bij werving. Voor bijwerkingen en therapeutische therapietrouw vindt telefonische follow-up plaats op dag 7 en 14 en 21 na aanvang van de therapie. De laatste follow-up zal persoonlijk worden uitgevoerd op het moment van de UBT.
Berekening van de steekproefomvang
Voor berekeningen van de steekproefomvang wordt het volgende overwogen: het verwachte uitroeiingspercentage met het controletherapieschema 82%, het verwachte uitroeiingspercentage met het interventietherapieschema: 97%, het verwachte absolute verschil tussen therapieën 15%, power 80% en betrouwbaarheid 95 %
Uit deze berekening blijkt dat er 65 deelnemers per vestiging nodig zijn. De berekeningen zijn uitgevoerd met het statistische programma Stata 15. Uitgaande van een verlies van 10,0% wordt uitgegaan van 72 patiënten per vestiging. Daarnaast hebben de onderzoekers 30 extra patiënten overwogen voor het geval de groepen als gevolg van randomisatie niet in evenwicht zijn, en het nodig is om de effectiviteit van de behandelingen aan te passen met 3 variabelen om een regressieanalyse te kunnen maken. Hiermee worden in totaal 102 patiënten per vestiging in dit onderzoek opgenomen.
Methoden die worden gebruikt om de volgorde te genereren voor willekeurige toewijzing van patiënten aan afdelingen Voor de toewijzing van deelnemers aan de interventie- of controleafdelingen wordt een lijst met willekeurige nummers gebruikt om de containers met de controle- of interventiebehandelingen te rangschikken. De containers worden bij de deelnemers aan het onderzoek afgeleverd in de volgorde waarin de deelnemers zijn geworven.
Het mechanisme dat wordt gebruikt om willekeurige toewijzing van takken te implementeren
Voor de anonimisering van de reeks zal het onderzoeksteam het genereren van de willekeurige reeks en de nummering van de containers delegeren aan een team dat niet deelneemt aan of kennis heeft van het ontwerp van het onderzoek, de verzameling of de analyse van gegevens.
Generatie van de toewijzingsvolgorde, werving van deelnemers en toewijzing van deelnemers aan de verantwoordelijkheden van de interventie.
Het onderzoeksteam levert 204 containers met de interventie of controle (102 van elk) aan 1 lid van het UC Pharmacology and Toxicology Program. Het lid genereert de willekeurige volgorde, nummert de containers op basis van hun resultaat en bewaart de registratie van de willekeurige volgorde totdat de gegevensverzameling is voltooid, en de statistische analyse is voltooid, waarna de blind wordt geopend. Op deze manier worden verantwoordelijkheden toegewezen aan:
A. Genereren van de branchetoewijzingsvolgorde: UC Farmacology and Toxicology Program B. Werving van deelnemers: hoofdonderzoeker C. Toewijzing van deelnemers aan de interventies: hoofdonderzoeker levert de containers aan de deelnemers, waarbij ze blind worden gehouden door de randomisatie en eerdere nummering van de containers.
Blind statusonderhoud voor deelnemers en onderzoeksteam
Om een blinde status voor filiaaltoewijzing te behouden:
A. Een deel van het onderzoeksteam dat patiënten rekruteert B. Een deel van het onderzoeksteam dat deelnemers opvolgt C. Een deel van het onderzoeksteam dat tests uitvoert om de uitroeiing van H. pylori te bevestigen D. Een deel van het onderzoeksteam dat voert statistische analyses uit
Statistische methoden die worden gebruikt voor groepsvergelijking van primaire en secundaire uitkomsten
De statistische analyse zal worden uitgevoerd zonder kennis van de opdracht voor het therapieschema of de klinische evaluatie van deelnemers aan het onderzoek. P-waarden
Registratie en beveiliging van de verzamelde gegevens
Datalogging kent 3 fasen:
- Werving
- Telefonische follow-ups op dag 7, 14 en 21 na aanvang van de behandeling.
- UBT-onderzoek tussen 8 en 12 weken na beëindiging van de behandeling.
Elke fase heeft een fysiek record op papier, dat zal worden getranscribeerd in het elektronische REDCap-register. De papieren dossiers worden achter slot en grendel bewaard in het Toxicologisch en Drugs Informatiecentrum (CITUC), gelegen op Lira 63, tweede verdieping.
Wat betreft de kwaliteit van de geregistreerde gegevens
Op het moment van analyse wordt een willekeurige steekproef van 10% van de deelnemers geselecteerd om de consistentie tussen de fysieke en elektronische records te evalueren. Bij twijfel over de kwaliteit van de informatie worden alle administraties gecontroleerd. Afwijkende waarden worden ook gecontroleerd in het fysieke register.
Gegevensanalyseplan
Beschrijvende statistieken
Beschrijvende statistieken zullen worden uitgevoerd om de kenmerken van het volledige cohort te bepalen en worden gestratificeerd per experimentele tak. De balans van de interventie- en controlegroep wordt geëvalueerd. Als de balans niet wordt bereikt, wordt het effect direct aangepast met multivariate modellen.
Primaire analyse: vergelijking van de werkzaamheid van de behandeling
De analyse zal een vergelijking van uitroeiingspercentages tussen groepen uitvoeren door middel van inferentiële statistische tests, om te bepalen of het verschil tussen de groepen statistisch significant is, en ook relatieve risicometingen berekenen. Er zullen variabelen worden geanalyseerd die verband houden met positieve uitroeiing en multivariate analyse van factoren die verband houden met uitroeiing met behulp van binominale regressie.
Secundaire analyse: bijwerkingen van geneesmiddelen
Bijwerkingen
Er zullen beschrijvende statistieken worden uitgevoerd, per type, bepaald symptoom en temporele evolutie. Vergelijking tussen controle- en interventietakken zal worden geanalyseerd aan de hand van de omvang van de waargenomen ADR. Evaluatie van de associatie tussen bijwerkingen met behandelschema en covariaten, door middel van regressie, zal worden uitgevoerd.
Gevoeligheids analyse
Om de robuustheid van de resultaten te evalueren, zal de analyse worden herhaald in de modaliteit volgens het protocol om ze te vergelijken met die verkregen onder de intention-to-treat-modaliteit. Ten tweede zal het effect van therapietrouw worden geëvalueerd. De analyse zal ook worden gestratificeerd op basis van de gemeten covariabelen, om bronnen van onzekerheid, verwarring of mogelijke interacties te evalueren.
Studietype
Inschrijving (Werkelijk)
Fase
- Fase 4
Contacten en locaties
Studie Locaties
-
-
Metropolitana
-
Santiago, Metropolitana, Chili
- Centro Médico UC-CHRISTUS San Joaquín
-
-
Región Metropolitana
-
Santiago, Región Metropolitana, Chili
- Centro de especialidades médicas Marcoleta UC CHRISTUS
-
-
Deelname Criteria
Geschiktheidscriteria
Leeftijden die in aanmerking komen voor studie
Accepteert gezonde vrijwilligers
Beschrijving
Inclusiecriteria:
Gediagnosticeerd met H. pylori-infectie door positieve ureasetest.
Uitsluitingscriteria:
- Zwangere of zogende vrouwen.
- Allergie of voorgeschiedenis van bijwerkingen op de volgende medicijnen:
- Penicilline
- Salicylaat allergie
- Omeprazol
- Heeft voorafgaand aan het onderzoek H. pylori-uitroeiingstherapie gekregen.
- Heeft 14 dagen voorafgaand aan diagnostisch onderzoek PPI's gebruikt
- Gebruik van antibiotica binnen 4 weken vooraf.
- Geschiedenis van gastro-intestinale bloedingen gedurende de laatste 12 weken.
- Geschiedenis van gedeeltelijke gastrectomie als gevolg van maagkanker
- Geschiedenis van beginnende maagkanker opgelost door endoscopische resectie.
- Geschiedenis van bariatrische chirurgie.
- Ernstige of kwaadaardige ziekten met een levensverwachting van minder dan 1 jaar.
- Geschiedenis van Clostridium difficile-infectie.
- Geschiedenis van inflammatoire darmaandoeningen.
- Chronische nierziekte, stadium 3 of hoger.
- Teken geen geïnformeerde toestemming.
Studie plan
Hoe is de studie opgezet?
Ontwerpdetails
- Primair doel: Behandeling
- Toewijzing: Gerandomiseerd
- Interventioneel model: Parallelle opdracht
- Masker: Verdrievoudigen
Wapens en interventies
Deelnemersgroep / Arm |
Interventie / Behandeling |
|---|---|
|
Experimenteel: Interventie
De interventiegroep wordt behandeld met Esomeprazol 40 mg om de 8 uur, Amoxicilline 1 gr om de 8 uur, Metronidazol 500 mg om de 8 uur, Bismutsubsalicylaat 369 mg om de 8 uur.
|
Regeling met een hoge dosering amoxicilline, metronidazol en omeprazol, met bismut.
De grondgedachte van dit schema is dat in Chili de amoxicillineresistentie laag is, klinische metronidazol laag is in de gebruikte doses en de hoge doses ob protonpompremmer de antimicrobiële geneesmiddelen versterken
Andere namen:
|
|
Actieve vergelijker: Controle
De controlegroep wordt behandeld met Omeprazol 20 mg om de 12 uur, Amoxicilline 1 gr om de 12 uur, Claritromycine 500 mg om de 12 uur, Placebo identiek aan Bismuth Subsalicylaat, 3 maal daags.
|
Standaard eradicatietherapie met omeprazol, claritromycine en amoxicilline
Andere namen:
|
Wat meet het onderzoek?
Primaire uitkomstmaten
Uitkomstmaat |
Maatregel Beschrijving |
Tijdsspanne |
|---|---|---|
|
Helicobacter pylori uitroeiing
Tijdsspanne: 8-12 weken nadat de behandeling is beëindigd
|
Bepaald door ureumademtest voor Helicobacter pylori
|
8-12 weken nadat de behandeling is beëindigd
|
Secundaire uitkomstmaten
Uitkomstmaat |
Maatregel Beschrijving |
Tijdsspanne |
|---|---|---|
|
Incidentie van bijwerkingen van geneesmiddelen
Tijdsspanne: Dag 7, 14 en 21 nadat de behandeling is begonnen
|
Er zal een vragenlijst worden afgenomen om het optreden van eventuele nadelige effecten te bepalen die aan de therapie kunnen worden toegeschreven
|
Dag 7, 14 en 21 nadat de behandeling is begonnen
|
|
Prevalentie van Helicobacter pylori-antibioticaresistentie tegen claritromycine
Tijdsspanne: Monsters genomen bij de werving
|
Om de gevoeligheid voor claritromycine te bepalen, zullen PCR's worden uitgevoerd met specifieke allelprimers (ASP-PCR) voor puntmutaties A2142G en A2143G van het H. pylori 23s rRNA-gen
|
Monsters genomen bij de werving
|
|
Prevalentie van bepaling van host-CYP2C19-polymorfismen
Tijdsspanne: Monsters genomen bij de werving
|
Om genotypering van CYP2C19-polymorfismen in realtime PCR van de gastheer uit te voeren met behulp van TaqMan-sondes voor de genotyperingsassay voor geneesmiddelmetabolisme van de om varianten te detecteren *2 (c.681G >A; rs 4244285), *3 (c.
636G >A; RS 4986893) en *17 (-806C >T; RS 12248560).
|
Monsters genomen bij de werving
|
Medewerkers en onderzoekers
Onderzoekers
- Hoofdonderzoeker: Patricio Medel, MPH, Pontificia Universidad Católica de Chile
Publicaties en nuttige links
Algemene publicaties
- Liou JM, Malfertheiner P, Lee YC, Sheu BS, Sugano K, Cheng HC, Yeoh KG, Hsu PI, Goh KL, Mahachai V, Gotoda T, Chang WL, Chen MJ, Chiang TH, Chen CC, Wu CY, Leow AH, Wu JY, Wu DC, Hong TC, Lu H, Yamaoka Y, Megraud F, Chan FKL, Sung JJ, Lin JT, Graham DY, Wu MS, El-Omar EM; Asian Pacific Alliance on Helicobacter and Microbiota (APAHAM). Screening and eradication of Helicobacter pylori for gastric cancer prevention: the Taipei global consensus. Gut. 2020 Dec;69(12):2093-2112. doi: 10.1136/gutjnl-2020-322368. Epub 2020 Oct 1.
- Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain CA, Atherton J, Axon AT, Bazzoli F, Gensini GF, Gisbert JP, Graham DY, Rokkas T, El-Omar EM, Kuipers EJ; European Helicobacter Study Group. Management of Helicobacter pylori infection--the Maastricht IV/ Florence Consensus Report. Gut. 2012 May;61(5):646-64. doi: 10.1136/gutjnl-2012-302084.
- Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, Bray F. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
- Valencia-Monsalvez F, Mendoza-Parra S, Luengo-Machuca L. [Evaluation of Morisky medication adherence scale (mmas-8) in older adults of a primary health care center in Chile]. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2017 Apr-Jun;34(2):245-249. doi: 10.17843/rpmesp.2017.342.2206. Spanish.
- Morisky DE, Ang A, Krousel-Wood M, Ward HJ. Predictive validity of a medication adherence measure in an outpatient setting. J Clin Hypertens (Greenwich). 2008 May;10(5):348-54. doi: 10.1111/j.1751-7176.2008.07572.x.
- Hooi JKY, Lai WY, Ng WK, Suen MMY, Underwood FE, Tanyingoh D, Malfertheiner P, Graham DY, Wong VWS, Wu JCY, Chan FKL, Sung JJY, Kaplan GG, Ng SC. Global Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2017 Aug;153(2):420-429. doi: 10.1053/j.gastro.2017.04.022. Epub 2017 Apr 27.
- Greenberg ER, Anderson GL, Morgan DR, Torres J, Chey WD, Bravo LE, Dominguez RL, Ferreccio C, Herrero R, Lazcano-Ponce EC, Meza-Montenegro MM, Pena R, Pena EM, Salazar-Martinez E, Correa P, Martinez ME, Valdivieso M, Goodman GE, Crowley JJ, Baker LH. 14-day triple, 5-day concomitant, and 10-day sequential therapies for Helicobacter pylori infection in seven Latin American sites: a randomised trial. Lancet. 2011 Aug 6;378(9790):507-14. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60825-8. Epub 2011 Jul 21.
- FitzGerald R, Smith SM. An Overview of Helicobacter pylori Infection. Methods Mol Biol. 2021;2283:1-14. doi: 10.1007/978-1-0716-1302-3_1.
- McColl KE. Clinical practice. Helicobacter pylori infection. N Engl J Med. 2010 Apr 29;362(17):1597-604. doi: 10.1056/NEJMcp1001110. No abstract available.
- Rollan A, Arab JP, Camargo MC, Candia R, Harris P, Ferreccio C, Rabkin CS, Gana JC, Cortes P, Herrero R, Duran L, Garcia A, Toledo C, Espino A, Lustig N, Sarfatis A, Figueroa C, Torres J, Riquelme A. Management of Helicobacter pylori infection in Latin America: a Delphi technique-based consensus. World J Gastroenterol. 2014 Aug 21;20(31):10969-83. doi: 10.3748/wjg.v20.i31.10969.
- Ferreccio C, Rollan A, Harris PR, Serrano C, Gederlini A, Margozzini P, Gonzalez C, Aguilera X, Venegas A, Jara A. Gastric cancer is related to early Helicobacter pylori infection in a high-prevalence country. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007 Apr;16(4):662-7. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-06-0514.
- Chiang TH, Chang WJ, Chen SL, Yen AM, Fann JC, Chiu SY, Chen YR, Chuang SL, Shieh CF, Liu CY, Chiu HM, Chiang H, Shun CT, Lin MW, Wu MS, Lin JT, Chan CC, Graham DY, Chen HH, Lee YC. Mass eradication of Helicobacter pylori to reduce gastric cancer incidence and mortality: a long-term cohort study on Matsu Islands. Gut. 2021 Feb;70(2):243-250. doi: 10.1136/gutjnl-2020-322200. Epub 2020 Aug 13.
- Tshibangu-Kabamba E, Yamaoka Y. Helicobacter pylori infection and antibiotic resistance - from biology to clinical implications. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2021 Sep;18(9):613-629. doi: 10.1038/s41575-021-00449-x. Epub 2021 May 17.
- Ierardi E, Losurdo G, Fortezza RF, Principi M, Barone M, Leo AD. Optimizing proton pump inhibitors in Helicobacter pylori treatment: Old and new tricks to improve effectiveness. World J Gastroenterol. 2019 Sep 14;25(34):5097-5104. doi: 10.3748/wjg.v25.i34.5097.
- Kuo CH, Lu CY, Shih HY, Liu CJ, Wu MC, Hu HM, Hsu WH, Yu FJ, Wu DC, Kuo FC. CYP2C19 polymorphism influences Helicobacter pylori eradication. World J Gastroenterol. 2014 Nov 21;20(43):16029-36. doi: 10.3748/wjg.v20.i43.16029.
- Fallone CA, Chiba N, van Zanten SV, Fischbach L, Gisbert JP, Hunt RH, Jones NL, Render C, Leontiadis GI, Moayyedi P, Marshall JK. The Toronto Consensus for the Treatment of Helicobacter pylori Infection in Adults. Gastroenterology. 2016 Jul;151(1):51-69.e14. doi: 10.1053/j.gastro.2016.04.006. Epub 2016 Apr 19.
- Arenas A, Serrano C, Quinones L, Harris P, Sandoval M, Lavanderos M, Sepulveda R, Maquilon S, Echeverria A, Rios C, Fuentes-Lopez E, Rojas L, Jorquera A, Pizarro M, Camargo MC, Riquelme A. High prevalence of clarithromycin resistance and effect on Helicobacter pylori eradication in a population from Santiago, Chile: cohort study and meta-analysis. Sci Rep. 2019 Dec 27;9(1):20070. doi: 10.1038/s41598-019-56399-7.
- Gonzalez-Hormazabal P, Arenas A, Serrano C, Pizarro M, Fuentes-Lopez E, Arnold J, Berger Z, Musleh M, Valladares H, Lanzarini E, Jara L, Castro VG, Camargo MC, Riquelme A. Prevalence of Helicobacter pylori Antimicrobial Resistance Among Chilean Patients. Arch Med Res. 2021 Jul;52(5):529-534. doi: 10.1016/j.arcmed.2021.01.011. Epub 2021 Feb 12.
- Camargo MC, Garcia A, Riquelme A, Otero W, Camargo CA, Hernandez-Garcia T, Candia R, Bruce MG, Rabkin CS. The problem of Helicobacter pylori resistance to antibiotics: a systematic review in Latin America. Am J Gastroenterol. 2014 Apr;109(4):485-95. doi: 10.1038/ajg.2014.24. Epub 2014 Mar 4.
- Reyes D, Ortiz J, Fuentes-Lopez E, Budnik S, Gandara V, Gallardo A, Seydewitz MF, Candia R, Vargas JI, Rollan MP, Godoy J, Rollan A, Mansilla R, Arenas A, Chahuan J, Espino A, Pizarro M, Riquelme A. Quadruple therapies are superior to standard triple therapy for Helicobacter pylori first-line eradication in Chile. Gastroenterol Hepatol. 2022 Aug-Sep;45(7):515-523. doi: 10.1016/j.gastrohep.2021.11.010. Epub 2021 Dec 7. English, Spanish.
- Kita T, Tanigawara Y, Aoyama N, Hohda T, Saijoh Y, Komada F, Sakaeda T, Okumura K, Sakai T, Kasuga M. CYP2C19 genotype related effect of omeprazole on intragastric pH and antimicrobial stability. Pharm Res. 2001 May;18(5):615-21. doi: 10.1023/a:1011025125163.
Studie record data
Bestudeer belangrijke data
Studie start (Werkelijk)
Primaire voltooiing (Werkelijk)
Studie voltooiing (Werkelijk)
Studieregistratiedata
Eerst ingediend
Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria
Eerst geplaatst (Werkelijk)
Updates van studierecords
Laatste update geplaatst (Werkelijk)
Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria
Laatst geverifieerd
Meer informatie
Termen gerelateerd aan deze studie
Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden
Andere studie-ID-nummers
- 220710002
Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)
Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?
Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten
Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel
Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct
product vervaardigd in en geëxporteerd uit de V.S.
Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .