Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Validatie van de Zwangerschapsspecifieke Angst Tool (PSAT) in het Turks (PSAT-TR)

18 november 2025 bijgewerkt door: Havva Betül Bacak

Cross-Culturele Aanpassing en Psychometrische Validatie van de Turkse Versie van de Zwangerschapspecifieke Angst Tool (PSAT-TR) Onder Zwangere Vrouwen

De Zwangerschapsspecifieke Angst Tool (PSAT) is een nieuw ontwikkeld instrument ontworpen om angst die specifiek is voor zwangerschap te beoordelen over meerdere domeinen. Deze methodologische, cross-sectionele studie heeft als doel de PSAT aan te passen naar het Turks en de psychometrische eigenschappen ervan te evalueren bij zwangere vrouwen in Turkije. De studie evalueert de betrouwbaarheid en validiteit van de Turkse versie (PSAT-TR) door middel van interne consistentie, factoranalyse en criteriumvaliditeitsanalyses met behulp van de State-Trait Anxiety Inventory-State (STAI-State) en de Pregnancy-Related Anxiety Questionnaire-Revised 2 (PRAQ-R2). Gegevens werden verzameld van zwangere vrouwen die prenatale zorg kregen bij het Gaziosmanpasa Opleidings- en Onderzoeksziekenhuis. De studie veronderstelt dat de Turkse versie van PSAT een valide en betrouwbaar instrument is om zwangerschapsgerelateerde angst te beoordelen in de Turkse populatie.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Deze methodologische, cross-sectionele, single-center studie werd uitgevoerd om de Zwangerschapsspecifieke Angst Tool (PSAT) aan te passen aan het Turks en de psychometrische eigenschappen ervan te evalueren. De PSAT is een 33-item schaal ontwikkeld door Harrison et al. (2023) om zwangerschapsspecifieke angst te beoordelen over zes domeinen: (1) ernst van angst, (2) gezondheid en welzijn van de baby, (3) bevalling en moederlijk welzijn, (4) postpartum zorgen, (5) carrière en financiële kwesties, en (6) sociale steun.

Het aanpassingsproces volgde internationaal geaccepteerde richtlijnen, waaronder voorwaartse en achterwaartse vertaling, review door een expertcommissie en pilot testing om linguïstische en culturele equivalentie te waarborgen. De definitieve Turkse versie (PSAT-TR) werd afgenomen bij zwangere vrouwen van 18 jaar en ouder, tussen 12 en 40 weken zwangerschap, die routine prenatale follow-up bezochten in het Gaziosmanpasa Opleidings- en Onderzoeksziekenhuis. Deelnemers gaven schriftelijke geïnformeerde toestemming, en de studie werd goedgekeurd door het Niet-Interventioneel Klinisch Onderzoek Ethische Comité van het ziekenhuis (Goedkeuringsnummer: 2025/-, Datum: 17 september 2025).

Gegevens werden verzameld tussen september en oktober 2025. In totaal voltooiden ongeveer 300 deelnemers de PSAT-TR, STAI-State en PRAQ-R2 vragenlijsten. Interne consistentiebetrouwbaarheid werd beoordeeld met Cronbach's alfa-coëfficiënten. Constructvaliditeit werd geëvalueerd door middel van exploratieve en confirmatieve factoranalyses. Criteriumvaliditeit werd onderzocht via correlaties tussen PSAT-TR, STAI-State en PRAQ-R2 scores. Receiver Operating Characteristic (ROC) analyse werd gebruikt om optimale PSAT afkapwaarden te bepalen op basis van STAI-State (≥40) en PRAQ-R2 (≥30) referentiepunten.

De studie beoogt een cultureel aangepast, valide en betrouwbaar instrument te bieden om zwangerschapsspecifieke angst te meten in Turkssprekende populaties. Dit instrument kan vroege identificatie van angstsymptomen vergemakkelijken en preventieve strategieën in perinatale geestelijke gezondheidszorg informeren.

Studietype

Observationeel

Inschrijving (Werkelijk)

300

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Istanbul, Turkije (Türkiye)
        • University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

  • Volwassen

Accepteert gezonde vrijwilligers

Ja

Bemonsteringsmethode

Niet-waarschijnlijkheidssteekproef

Studie Bevolking

De onderzoekspopulatie bestond uit zwangere vrouwen in de leeftijd van 18-45 jaar die routine prenatale controles volgden in het Gaziosmanpasa Training en Onderzoeksziekenhuis. Deelnemers hadden gezonde, laagrisicozwangerschappen zonder bekende psychiatrische of verloskundige complicaties.

Beschrijving

Insluitingscriteria:

  • Zwangere vrouwen in de leeftijd van 18-45 jaar
  • Momenteel in 12-40 weken zwangerschap
  • In staat om Turks te lezen en te begrijpen
  • Vrijwillig ingestemd met deelname en schriftelijke geïnformeerde toestemming verstrekt
  • Regelmatige prenatale zorg volgen bij Gaziosmanpasa Opleidings- en Onderzoeksziekenhuis

Uitsluitingscriteria:

  • Aanwezigheid van een gediagnosticeerde psychiatrische stoornis
  • Huidig gebruik van psychiatrische medicatie
  • Hoogrisicozwangerschap of ernstige verloskundige complicatie
  • Onvermogen om zelfrapportagevragenlijsten in te vullen vanwege cognitieve of geletterdheidsbeperkingen

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

Cohorten en interventies

Groep / Cohort
Interventie / Behandeling
Zwangere Vrouwen
Zwangere vrouwen van 18 jaar en ouder die tussen september en oktober 2025 routinematige prenatale zorg hebben gevolgd bij het Gaziosmanpasa Opleidings- en Onderzoeksziekenhuis. Deelnemers voltooiden drie zelfrapportagevragenlijsten: de Turkse versie van de Zwangerschapspecifieke Angst Tool (PSAT-TR), de State-Trait Anxiety Inventory-State (STAI-State) en de Pregnancy-Related Anxiety Questionnaire-Revised 2 (PRAQ-R2). Er werd geen medische, farmacologische of procedurele interventie toegepast.
Afname van drie zelfrapportagevragenlijsten voor psychometrische validatie: de Turkse versie van de Pregnancy-Specific Anxiety Tool (PSAT-TR), de State-Trait Anxiety Inventory-State (STAI-State) en de Pregnancy-Related Anxiety Questionnaire-Revised 2 (PRAQ-R2). Deelnemers voltooiden de vragenlijsten tijdens één prenatale kliniekbezoek. Er werd geen medische, farmacologische of procedurele interventie toegepast.
Andere namen:
  • PSAT-TR; STAI-State; PRAQ-R2

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Psychometrische validiteit en betrouwbaarheid van de Turkse versie van de Zwangerschaps-specifieke Angst Tool (PSAT-TR)
Tijdsspanne: Binnen 1 maand na gegevensverzameling
Het primaire doel is het beoordelen van de psychometrische eigenschappen van de Turkse versie van de Pregnancy-Specific Anxiety Tool (PSAT-TR) door middel van exploratieve en confirmatieve factoranalyse, interne consistentie (Cronbach's alpha) en test-hertestbetrouwbaarheid. De validiteit wordt onderzocht door PSAT-TR-scores te vergelijken met de State-Trait Anxiety Inventory-State (STAI-State) en de Pregnancy-Related Anxiety Questionnaire-Revised 2 (PRAQ-R2).
Binnen 1 maand na gegevensverzameling

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Bepaling van optimale PSAT-TR afkapwaarden voor zwangerschapsgerelateerde angst
Tijdsspanne: Binnen 1 maand na primaire data-analyse
Het secundaire resultaat is het bepalen van optimale afkapwaarden van de PSAT-TR voor het detecteren van verhoogde zwangerschapsgerelateerde angst. Receiver Operating Characteristic (ROC)-analyse zal worden uitgevoerd met STAI-State (≥40) en PRAQ-R2 (≥30) als externe referentiestandaarden om gevoeligheid, specificiteit en gebied onder de curve (AUC)-waarden te evalueren.
Binnen 1 maand na primaire data-analyse

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

17 september 2025

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 oktober 2025

Studie voltooiing (Werkelijk)

7 oktober 2025

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

18 november 2025

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

18 november 2025

Eerst geplaatst (Werkelijk)

25 november 2025

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

25 november 2025

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

18 november 2025

Laatst geverifieerd

1 november 2025

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Beschrijving IPD-plan

Gegevens op deelnemerniveau zijn niet bedoeld voor openbare deling vanwege ethische en institutionele beperkingen.

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren