Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Tyrkisk versjon av spørreskjema for håndbruk hjemme

28. februar 2023 oppdatert av: Marmara University

Validiteten og påliteligheten til den tyrkiske versjonen av spørreskjema for håndbruk hjemme hos barn med neonatal brachial Plexus Parese eller Unilateral Cerebral Parese.

For å undersøke gyldigheten og påliteligheten til den tyrkiske versjonen av foreldre-vurdert Hand-Use-at- Home spørreskjema (HUH) hos barn med neonatal brachial plexus parese eller unilateral cerebral parese.

Studieoversikt

Detaljert beskrivelse

Cerebral Parese (CP) er definert som en permanent, men ikke-progressiv lidelsesgruppe som påvirker den utviklende foster- eller infantile hjernen, som fører til svekkelse i bevegelse og holdning, og dermed begrenser fysisk aktivitet og deltakelse. Prevalensen av CP i samfunnet er rundt 0,21 %. I en studie utført i Tyrkia er dette forholdet på 4,4/1000 levendefødte blitt rapportert. Motoriske forstyrrelser ved CP er ofte ledsaget av sensoriske, perseptuelle, kognitive, kommunikative og atferdsproblemer og sekundære muskel- og skjelettproblemer.

Obstetrisk plexus brachialis (OBP) skade er en vanlig perifer nerveskade hos barn. Forekomsten er rapportert mellom 0,42 og 5,1 per 1000 levendefødte. Som den primære mekanismen for skade, er det akseptert at trekkraft eller kompresjon av hele eller deler av plexus brachialis.

Hos disse pasientene oppstår svakhet i overekstremiteten, langvarige kontrakturer og vanskeligheter med bruk av ekstremitetene på grunn av skade på nerver. Ved begge sykdommene har pasientene problemer med bimanuelle aktiviteter.

Mange behandlingsmetoder fokuserer på å øke bruken av overekstremiteter hos pasienter og sikre deres uavhengighet i dagliglivets aktiviteter. Det finnes mange metoder for å evaluere håndbruksytelsen til pasienter og effektiviteten til ulike behandlingsmetoder. Imidlertid reflekterer disse kliniske evalueringsmetodene ofte ikke pasientens prestasjoner hjemme, på skolen, i deres daglige livsmiljøer.

Spørreskjemaet "Hand Use at Home (HUH)", som ble laget for å bli evaluert av foreldre, ble utviklet i 2017 for å måle og evaluere den spontane brukstiden til ensidige paretiske barn i alderen 3-10 år i de berørte hånd- og armaktiviteter i dagliglivet. .

Validiteten og reliabiliteten til spørreskjemaet ble bestemt hos barn med obstetrisk plexus brachialis lammelse og unilateral SP.

Hensikten med denne studien; Oversettelsen av HUH-spørreskjemaet til tyrkisk er for å undersøke dets kulturelle tilpasning, validitet og reliabilitet for test-retesting.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Faktiske)

67

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

      • Istanbul, Tyrkia, 34890
        • Marmara University School of Medicine Department of Physical Medicine and Rehabilitation

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

3 år til 10 år (Barn)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Prøvetakingsmetode

Sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

25 ensidig cerebral parese pasienter og 25 brachial plexus parese mellom 3 - 10 år.

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Bekreftet diagnose av ensidig cerebral parese eller obstetrisk brachial plexus parese
  • Alder mellom 3-10 år
  • Meld deg frivillig til å studere

Ekskluderingskriterier:

  • Har en synsforstyrrelse
  • Anamnese med botulinumtoksininjeksjon og kirurgi for øvre ekstremitet og hånd de siste 6 månedene.
  • Å ha robotrehabilitering eller intensive behandlinger som begrensning-indusert bevegelsesterapi for å øke bruken av øvre ekstremiteter de siste 6 månedene.

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Observasjonsmodeller: Kohort
  • Tidsperspektiver: Potensielle

Kohorter og intervensjoner

Gruppe / Kohort
Intervensjon / Behandling
Neonatal plexus brachialis parese
25 pasienter vil bli inkludert. Nivået av plexus brachialis-lesjonen vil bli registrert. Foreldre til alle pasienter ble bedt om å fylle ut den tyrkiske versjonen av "Hand-at-Home Questionnaire" og i tillegg den øvre ekstremitetsdelen av Pediatric Outcomes Data Collection Instrument (PODCI) hos pasienter med OBP.
HUH vurderer mengden spontan bruk av den berørte hånden hos barn med ensidig parese i øvre lemmer i alderen 3-10 år, og utfører 18 typiske bimanuelle leker og egenomsorgsaktiviteter. Foreldre vurderer elementer ved å bruke en 5-punkts skala (aldri-noen ganger-regelmessig-ofte-alltid). Etter fullføring konverteres vurderingene til en 3-poengs poengsum (dvs. aldri/noen ganger = poengsum 0, regelmessig/ofte = poengsum 1, alltid = poengsum 2). En sumscore kan beregnes (område 0-36).
PODCI er utviklet for å vurdere ulike aspekter ved dagliglivet hos barn med muskel- og skjelettplager. Det har utmerkede psykometriske egenskaper, og det er et allment akseptert instrument for å gi foreldre/pasient-rapportert informasjon om funksjon av øvre ekstremiteter. En nederlandsk versjon er tilgjengelig og den er validert for barn med neonatal plexus brachialis parese. Den består av 85 spørsmål og fem skala-skårer og en totalskåre kan beregnes (spennvidde for alle skalaer og totalskåre 0-100, høyere skåre indikerer bedre funksjon/livskvalitet). Kun skalaen for øvre ekstremitet og fysisk funksjon (8 elementer) ble brukt i denne studien siden denne skalaen gir informasjon om vanskeligheter med å utføre aktiviteter ved bruk av armer/hender (skåre 0-100; lavere skåre, flere vanskeligheter).
Unilateral cerebral parese
25 pasienter vil bli inkludert. Nivået til "Manual Ability Classification System (MACS)" vil bli registrert. Foreldre til alle pasienter ble bedt om å fylle ut den tyrkiske versjonen av "Hand-at-Home Questionnaire at Home", samt "Children's Hand-Use Experience Questionnaire (CHEQ)" hos pasienter med CP.
HUH vurderer mengden spontan bruk av den berørte hånden hos barn med ensidig parese i øvre lemmer i alderen 3-10 år, og utfører 18 typiske bimanuelle leker og egenomsorgsaktiviteter. Foreldre vurderer elementer ved å bruke en 5-punkts skala (aldri-noen ganger-regelmessig-ofte-alltid). Etter fullføring konverteres vurderingene til en 3-poengs poengsum (dvs. aldri/noen ganger = poengsum 0, regelmessig/ofte = poengsum 1, alltid = poengsum 2). En sumscore kan beregnes (område 0-36).

CHEQ er et spørreskjema for barn (i alderen 6-18 år) med unilaterale funksjonsbegrensninger i håndbruk og er godt validert for barn med unilateral cerebral parese. Det ble bare delvis validert for bruk hos barn med neonatal plexus brachialis parese og har ennå ikke blitt brukt i studier. Derfor ble det ikke brukt i denne gruppen. Spørreskjemaet består av 29 bimanuelle aktiviteter, som vanligvis krever bruk av begge hender. Den vurderer barnets opplevelse av å bruke den berørte hånden når de utfører aktivitetene og teller hvor mange av aktivitetene som utføres uavhengig (med og uten bruk av den berørte hånden).

I miniversjonen av CHEQ ble noen elementer slettet eller erstattet (med mer alderstilpassede aktiviteter for barn i alderen tre til åtte år), og denne versjonen ble brukt for alle ensidige cerebral parese barn

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Spørreskjema for håndbruk hjemme
Tidsramme: Dag 0
HUH vurderer mengden spontan bruk av den berørte hånden hos barn med ensidig parese i øvre lemmer i alderen 3-10 år, og utfører 18 typiske bimanuelle leker og egenomsorgsaktiviteter. Foreldre vurderer elementer ved å bruke en 5-punkts skala (aldri-noen ganger-regelmessig-ofte-alltid). Etter fullføring konverteres vurderingene til en 3-poengs poengsum (dvs. aldri/noen ganger = poengsum 0, regelmessig/ofte = poengsum 1, alltid = poengsum 2).
Dag 0
Hand-Use-at-Home Questionnaire (HUH)
Tidsramme: Dag 7
HUH vurderer mengden spontan bruk av den berørte hånden hos barn med ensidig parese i øvre lemmer i alderen 3-10 år, og utfører 18 typiske bimanuelle leker og egenomsorgsaktiviteter. Foreldre vurderer elementer ved å bruke en 5-punkts skala (aldri-noen ganger-regelmessig-ofte-alltid). Etter fullføring konverteres vurderingene til en 3-poengs poengsum (dvs. aldri/noen ganger = poengsum 0, regelmessig/ofte = poengsum 1, alltid = poengsum 2).
Dag 7

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Pediatrisk resultatdatainnsamlingsinstrument (PODCI)
Tidsramme: Dag 0
PODCI er utviklet for å vurdere ulike aspekter ved dagliglivet hos barn med muskel- og skjelettplager. Det har utmerkede psykometriske egenskaper, og det er et allment akseptert instrument for å gi foreldre/pasient-rapportert informasjon om funksjon av øvre ekstremiteter. Den består av 85 spørsmål og fem skala-skårer og en totalskåre kan beregnes (spennvidde for alle skalaer og totalskåre 0-100, høyere skåre indikerer bedre funksjon/livskvalitet). Kun skalaen for øvre ekstremitet og fysisk funksjon (8 elementer) ble brukt i denne studien siden denne skalaen gir informasjon om vanskeligheter med å utføre aktiviteter ved bruk av armer/hender (skåre 0-100; lavere skår, flere vanskeligheter).
Dag 0
Spørreskjema for håndbruk for barn (CHEQ/mini-CHEQ)
Tidsramme: Dag 0

CHEQ er et spørreskjema for barn (i alderen 6-18 år) med unilaterale funksjonsbegrensninger i håndbruk og er godt validert for barn med unilateral cerebral parese. Spørreskjemaet består av 29 bimanuelle aktiviteter, som vanligvis krever bruk av begge hender. Den vurderer barnets opplevelse av å bruke den berørte hånden når de utfører aktivitetene og teller hvor mange av aktivitetene som utføres uavhengig (med og uten bruk av den berørte hånden).

I miniversjonen av CHEQ ble noen elementer slettet eller erstattet (med mer alderstilpassede aktiviteter for barn i alderen tre til åtte år) og denne versjonen ble brukt for alle ensidig cerebral parese barn <seks år i denne studien.

Dag 0

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Studieleder: Naime Evrim Karadag Saygi, Prof, Department of PM&R, Marmara University School of Medicine
  • Hovedetterforsker: Ayca Evkaya, Res. Asst., Department of Physiotherapy and Rehabilitation, Maltepe University
  • Hovedetterforsker: Ayse Simsek, PT (MSc), Department of Physiotherapy and Rehabilitation, Gazi University.

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

1. februar 2020

Primær fullføring (Faktiske)

24. januar 2021

Studiet fullført (Faktiske)

1. januar 2022

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

24. januar 2020

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

24. januar 2020

Først lagt ut (Faktiske)

28. januar 2020

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

1. mars 2023

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

28. februar 2023

Sist bekreftet

1. februar 2023

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

UBESLUTTE

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere