- ICH GCP
- US Clinical Trials Registry
- Klinisk utprøving NCT06933368
En klinisk studie for å evaluere effekten av et cetylpyridiniumklorid munnvann for å forbedre gingival helse og redusere plakkakkumulering
16. september 2025 oppdatert av: HALEON
En 12 uker
Målet med denne 12-ukers kliniske studien er å evaluere evnen til et eksperimentelt munnvann, som inneholder 0,085 prosent (%) cetylpyridiniumklorid (CPC) som et supplement til tannbørsting av en vanlig fluor-tannrem, for å forbedre gingival-helse og plakatet sammenlignet med en regelmessig fluor
Studieoversikt
Status
Fullført
Forhold
Intervensjon / Behandling
Detaljert beskrivelse
Dette vil være en enkeltsenter, 12 uker 0,243% vekt/vekt natriumfluorid (NAF) sammenlignet med en kommersielt tilgjengelig vanlig tannkrem som inneholder 0,243% vekt/vekt NAF uten kjent anti-gingivitis eller anti plakkffektivitetsegenskaper som kontrollgruppe.
Omtrent 132 deltakere (ca. 66 per gruppe) vil bli randomisert for å sikre at omtrent 120 evaluerbare deltakere (ca. 60 per gruppe) fullfører studien.
Studietype
Intervensjonell
Registrering (Faktiske)
136
Fase
- Ikke aktuelt
Kontakter og plasseringer
Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.
Studiesteder
-
-
Indiana
-
Fort Wayne, Indiana, Forente stater, 46825
- Salus Research Inc
-
-
Deltakelseskriterier
Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.
Kvalifikasjonskriterier
Alder som er kvalifisert for studier
- Voksen
- Eldre voksen
Tar imot friske frivillige
Ja
Beskrivelse
Inkluderingskriterier:
- Deltakerbestemmelse av et signert og datert informert samtykkedokument som indikerer at deltakeren har blitt informert om alle relevante aspekter av studien før noen vurdering blir utført.
- Deltakeren er av begge kjønn og ethvert kjønn som på screeningstidspunktet er minst 18 år gammelt.
- En deltaker som er villig og i stand til å overholde planlagte besøk, behandlingsplan og andre studieprosedyrer.
- En deltaker i god generell og mental helse med etterforskerens eller medisinsk kvalifiserte utpekt, ingen klinisk signifikante eller relevante abnormiteter i medisinsk historie eller ved muntlig undersøkelse, eller tilstand, som ville påvirke deltakerens sikkerhet, velvære eller resultatet av studien, hvis de skulle delta i studien, eller påvirke individets evne til å forstå studien og krav og krav.
- Deltaker Oral helse som oppfyller alt følgende:
Ved screening (besøk 1):
- Deltaker med minst 20 naturlige, permanente tenner.
- Deltaker med minst 40 evaluerbare overflater for MGI, Bleeding Index (BI) og TPI.
- En deltaker med plakkindusert gingivitt, etter den kliniske sensorens mening, som bekreftet av en grov visuell undersøkelse ved screeningbesøket.
Ved baseline (besøk 2; før tannprofylakse)
- En deltaker med 10% til 30% blødningssteder.
- En deltaker med total TPI -poengsum> = 1,5.
Eksklusjonskriterier:
- En deltaker som er ansatt på undersøkelsesstedet, enten direkte involvert i gjennomføringen av studien eller medlem av deres nærmeste familie; eller en ansatt på etterforskningsstedet ellers overvåket av etterforskeren; eller en ansatt i Haleon som er direkte involvert i gjennomføringen av studien eller et medlem av deres nærmeste familie.
- En deltaker som har deltatt i andre studier (inkludert ikke-medisinske studier) som involverer undersøkelsesprodukt (er) innen 30 dager før studieinngang og/eller under deltakelse i studien.
- En deltaker med etterforskeren eller medisinsk kvalifisert utpekt, en akutt eller kronisk medisinsk, psykiatrisk tilstand eller laboratorieavvik eller andre kliniske alvorlige eller ustabile tilstander (for eksempel kardiovaskulære sykdommer, diabetes, leverforstyrrelser og nyresykdommer) som kan øke risikoen for studien, i studien eller undersøkelsesproduktet eller nyresykdommer) som kan øke risikoen for studien til studien som kan være en tolkeforstyrrelse eller nyresykdom. Etterforsker eller medisinsk kvalifisert utpekt, ville gjøre deltakeren upassende for inntreden i denne studien.
- En deltaker som er en gravid kvinne (selvrapportert) eller har til hensikt å bli gravid i løpet av studiens varighet.
- En kvinnelig deltaker som ammer.
- En deltaker med kjent eller mistenkt intoleranse eller overfølsomhet for studiematerialene (eller nært beslektede forbindelser) eller noen av deres uttalte ingredienser.
- En deltaker som ikke er villig eller ikke i stand til å overholde livsstilshensynene som er beskrevet i denne protokollen.
- En deltaker som er en nåværende røyker eller en eks-røyker (inkludert vaping) som stoppet innen 6 måneder etter screening.
- En deltaker som bruker røykfrie former for tobakk (for eksempel tyggetobakk, gutkha, panne som inneholder tobakk, nikotinbaserte e-sigaretter).
- En deltaker som får diagnosen Xerostomia eller tar medisiner som etter etterforskerens syn forårsaker Xerostomia.
- En deltaker som har en medisinsk tilstand som direkte kunne ha påvirket blødning av tannkjøttet (for eksempel diabetes type 2).
- En deltaker som har en blødningsforstyrrelse som kunne ha påvirket studieutfall og/eller deltakernes sikkerhet.
- En deltaker som har en nylig historie (i løpet av det siste året) av alkohol eller annet rus.
- En deltaker som har en alvorlig oral tilstand (for eksempel akutt nekrotiserende ulcerøs gingivitt eller oral eller perialsår inkludert herpetiske lesjoner) som etter etterforskerens mening kan kompromittere studieutfall eller den orale helsen til deltakeren/sensor hvis de deltar i studien.
- Tilstedeværelse av en tunge eller leppepiercing, eller andre orale trekk som kan forstyrre bruken av en tannbørste.
Medisinsk eksklusjoner: Ved screening (besøk 1):
- En deltaker som bruker antibiotikamedisin innen 4 uker før screening eller når som helst under studien.
- En deltaker som for tiden tar en betennelsesdempende medisinering som etter etterforskerens mening kan påvirke gingival-tilstanden.
- En deltaker som for tiden tar en systemisk medisinering (for eksempel betennelsesdempende, antikoagulant, immunsuppressiva) eller tradisjonell/ urtemedisin eller som et premedikasjonskrav før en invasive undersøkelser og profylakse (for eksempel kneutskiftning, mitral ventilprolaps osv.) ibuprofen, aspirin, warfarin, cyclosporin, fenytoin, kalsiumkanalblokkere).
- En deltaker som har brukt et antibakterielt dentifrice eller munnvann (for eksempel klorheksidin) eller et hvilket som helst oralpleieprodukt som etter undersøkelsens syn kan forstyrre plakkdannelse eller målinger av gingivitt, innen 4 uker før screening.
Medisinsk eksklusjoner: Ved baseline (besøk 2):
- En deltaker som har tatt (de siste 4 ukene), antibiotika.
- En deltaker som krever behov for antibiotisk premedikasjon før en tannprofylakse eller tar litt tynningsmedisiner som forbyr sikker gjennomføring av en tannrengjøring. Merk: Medisinsk konsultasjon må kanskje fås fra deltakerens lege etter sensorens skjønn.
- En deltaker som har tatt (i de foregående fire ukene) en systemisk medisinering (for eksempel betennelsesdempende, anti-koagulerende, immunsuppressants) eller tradisjonell/ urtemedisin som et premedikasjonskrav før en invasiv undersøkelse og profylakstilstand (for eksempel kneet, mitralventilen og gevinsen/ som er underskuddet, i kneet, i kneet. Eksempel, ibuprofen, aspirin, warfarin, cyclosporin, fenytoin, kalsiumkanalblokkere).
- En deltaker som har brukt et antibakterielt dentifrice eller munnvann (for eksempel klorheksidin) eller et hvilket som helst oralpleieprodukt som etter undersøkelsens syn kan forstyrre plakkdannelse eller tiltak for gingivitt, i perioden mellom screening og baseline besøk.
Periodontale eksklusjoner:
- En deltaker som har mer enn tre tannsider med sonderingsdybde> = 4 mm.
- En deltaker som mottar eller har fått behandling for periodontal sykdom (inkludert kirurgi) innen 12 måneder etter screening.
- En deltaker som har gingivitt, som etter etterforskerens mening ikke forventes å svare på behandling med en over disk (OTC) Dentifrice.
Tannkekvisjoner:
- En deltaker som har aktive karies som etter etterforskerens mening kan kompromittere studieutfall eller deltakerens muntlige helse hvis de deltar i studien.
- En deltaker som har proteser (delvis eller full).
- En deltaker som har et kjeveortopedisk apparat (bånd, apparater eller faste/ flyttbare holdere).
- En deltaker som fikk kjeveortopedisk terapi innen 3 måneder etter screening.
- En deltaker som har mange restaureringer i en dårlig reparasjonstilstand.
- En deltaker som har noen tanntilstand (for eksempel overbefolkning) som etter etterforskerens mening kan kompromittere studieutfall eller deltakerens orale helse hvis de deltar i studien.
- En deltaker som har hatt tannprofylakse innen 12 uker etter screening.
- En deltaker som har hatt tenner bleking innen 12 uker etter screening.
- En deltaker som har høye nivåer av ekstrinsik flekk- eller kalkulusinnskudd, etter etterforskerens mening, som kunne ha forstyrret plakkvurderinger.
- En deltaker som tidligere har blitt registrert i denne studien.
- En deltaker som etter etterforskerens eller medisinsk kvalifiserte utpekt ikke skal delta i studien.
Studieplan
Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.
Hvordan er studiet utformet?
Designdetaljer
- Primært formål: Behandling
- Tildeling: Randomisert
- Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
- Masking: Enkelt
Våpen og intervensjoner
Deltakergruppe / Arm |
Intervensjon / Behandling |
|---|---|
|
Eksperimentell: Testprodukter (tannkrem + munnvann)
Deltakerne vil bli instruert om å pusse tennene med tannkremen (beskyttelse av hulrom) i minst ett minutt to ganger daglig (morgen og kveld) i 12 uker.
Etter hver børsting vil deltakerne svinge 20 milliliter (ml) eksperimentelt munnvann i 30 sekunder uten å skylle med vann etter bruk av munnvann.
|
Tannkrem som inneholder 0,243% vekt/vekt.
Munnvann som inneholder 0,085% vekt/vekt CPC.
|
|
Aktiv komparator: Referanseprodukt (tannkrem)
Deltakerne vil bli instruert om å pusse tennene med tannkremen (beskyttelse av hulrom) i minst ett minutt to ganger daglig (morgen og kveld) i 12 uker.
|
Tannkrem som inneholder 0,243% vekt/vekt.
|
Hva måler studien?
Primære resultatmål
Resultatmål |
Tiltaksbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Antall blødningssteder (totalt) i uke 12
Tidsramme: Uke 12
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til den utvidede blødningsindeksen (EBI), ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitel.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) før du registrerer antall gingivalenheter som bløder.
Antall blødningssteder beregnes som antall evaluerbare tannsteder (med 2/3 av den naturlige tannoverflaten for vurdering) med blødning observert umiddelbart ved sondering eller innen 30 sekunder etter sondering.
|
Uke 12
|
Sekundære resultatmål
Resultatmål |
Tiltaksbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Antall blødningssteder (interproximal) i uke 12
Tidsramme: Uke 12
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til EBI, ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitelet.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) før du registrerer antall gingivalenheter som bløder.
Antall blødningssteder beregnes som antall evaluerbare tannsteder (med 2/3 av den naturlige tannoverflaten for vurdering) med blødning observert umiddelbart ved sondering eller innen 30 sekunder etter sondering.
|
Uke 12
|
|
Antall blødningssteder (totalt) i uke 6
Tidsramme: Uke 6
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til EBI, ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitelet.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) før du registrerer antall gingivalenheter som bløder.
Antall blødningssteder beregnes som antall evaluerbare tannsteder (med 2/3 av den naturlige tannoverflaten for vurdering) med blødning observert umiddelbart ved sondering eller innen 30 sekunder etter sondering.
|
Uke 6
|
|
Antall blødningssteder (interproksimal) i uke 6
Tidsramme: Uke 6
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til EBI, ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitelet.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) før du registrerer antall gingivalenheter som bløder.
Antall blødningssteder beregnes som antall evaluerbare tannsteder (med 2/3 av den naturlige tannoverflaten for vurdering) med blødning observert umiddelbart ved sondering eller innen 30 sekunder etter sondering.
|
Uke 6
|
|
Gjennomsnittlig EBI (totalt) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til EBI, ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitelet.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) og gingival blødning vil bli vurdert i 30 sekunder etter sondering og scoret på en 3-poengskala fra 0 til 2, hvor 0 = ingen blødning etter 30 sekunder, 1 = blødning observert innen 30 sekunder etter sondering, 2 = blødning etter 30 sekunder, 1 = blødning observert innen 30 sekunder etter sondering, 2 = blødning etter 30 sekunder,
Lavere poengsum indikerer forbedring av symptomene.
|
Uke 6 og uke 12
|
|
Gjennomsnittlig EBI (interproximal) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
Gingival blødning vil bli vurdert i henhold til EBI, ved å sette inn en periodontal sonde i gingival -sprekken og feie fra distalt til mesial rundt tannen i en omtrentlig vinkel på 60 grader, mens den er i kontakt med det sulkulære epitelet.
Hvert av seks gingivalområder (Distobuccal, Midbuccal, Mesiobuccal, Distolingual, Midlingual og Mesiolingual) rundt hver tann vil bli vurdert.
Alle scorable tenner i en kvadrant vil bli sondert først (ca. 30 sekunder) og gingival blødning vil bli vurdert i 30 sekunder etter sondering og scoret på en 3-poengskala fra 0 til 2, hvor 0 = ingen blødning etter 30 sekunder, 1 = blødning observert innen 30 sekunder etter sondering, 2 = blødning etter 30 sekunder, 1 = blødning observert innen 30 sekunder etter sondering, 2 = blødning etter 30 sekunder,
Lavere poengsum indikerer forbedring av symptomene.
|
Uke 6 og uke 12
|
|
Gjennomsnittlig modifisert gingivalindeks (MGI) (totalt) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
MGI-vurderingen er en ikke-invasiv evaluering som fokuserer på de visuelle symptomene på gingivitt (for eksempel rødhet, tekstur, ødem).
MGI vil bli vurdert for alle scorable tenner (andre permanent molar til andre permanent molar i hver bue) av en passende kvalifisert sensor ved bruk av 5-punkts scoringssystem fra 0 til 4, hvor 0 = fravær av betennelse, 1 = mild betennelse; Lett endring i farge, liten endring i farge; liten endring i tekstur av en hvilken som helst del av den marginale eller papillære gingivalenheten, 2 = mild betennelse; Kriterier som 1, men involverer hele marginal eller papillær gingivalenhet, 3 = moderat betennelse; Glass, rødhet, ødem og/ eller hypertrofi av marginal eller papillær gingivalenhet, 4 = alvorlig betennelse; Merket rødhet, ødem og/ eller hypertrofi av marginal eller papillær gingivalenhet, spontan blødning, lunger eller magesår.
Lavere poengsum indikerer forbedring i symptomene på gingivitt.
|
Uke 6 og uke 12
|
|
Gjennomsnittlig MGI (interproximal) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
MGI-vurderingen er en ikke-invasiv evaluering som fokuserer på de visuelle symptomene på gingivitt (for eksempel rødhet, tekstur, ødem).
MGI vil bli vurdert for alle scorable tenner (andre permanent molar til andre permanent molar i hver bue) av en passende kvalifisert sensor ved bruk av 5-punkts scoringssystem, hvor 0 = fravær av betennelse, 1 = mild betennelse; Lett endring i farge, liten endring i farge; liten endring i tekstur av en hvilken som helst del av den marginale eller papillære gingivalenheten, 2 = mild betennelse; Kriterier som ovenfor, men som involverer hele marginal eller papillær gingivalenhet, 3 = moderat betennelse; Glass, rødhet, ødem og/ eller hypertrofi av marginal eller papillær gingivalenhet, 4 = alvorlig betennelse; Merket rødhet, ødem og/ eller hypertrofi av marginal eller papillær gingivalenhet, spontan blødning, lunger eller magesår.
Lavere poengsum indikerer forbedring i symptomene på gingivitt.
|
Uke 6 og uke 12
|
|
Gjennomsnittlig Tursky Plaque Index (TPI) (totalt) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
TPI vil bli brukt til å vurdere plakett på alle graderbare tenner.
Plaketten vil bli avslørt ved hjelp av en plakk som avslører fargestoffløsningen.
TPI vil bli vurdert på ansikts- og språklige overflater av hver scorable tann (andre molar til andre molar).
Tre score bør registreres buccally/labialt (distalt, kropp, mesiale steder) og tre score linguelt/palatalt (distalt, kropp, mesiale steder).
Opplyst plakett vil bli scoret ved bruk av 6-punkts skala fra 0 til 5, hvor 0 = ingen plakk, 1 = separate flekker av plakk i livmorhalsen, 2 = tynt kontinuerlig bånd av plakett (opptil 1 millimers mm]) på livmorhalsmarginen, 3 = bånd av plakten. dekker mer enn eller lik (> =) 1/3, men <2/3 av tannoverflaten, 5 = plakkdekking> = 2/3 av tannoverflaten.
Lavere poengsum indikerer forbedring.
|
Uke 6 og uke 12
|
|
Gjennomsnittlig TPI (interproximal) i uke 6 og uke 12
Tidsramme: Uke 6 og uke 12
|
TPI vil bli brukt til å vurdere plakett på alle graderbare tenner.
Plaketten vil bli avslørt ved hjelp av en plakk som avslører fargestoffløsningen.
TPI vil bli vurdert på ansikts- og språklige overflater av hver scorable tann (andre molar til andre molar).
Tre score bør registreres buccally / labialt (distalt, kropp, mesiale steder) og tre score linguelt / palatalt (distalt, kropp, mesiale steder).
Opplyst plakett vil bli scoret ved bruk av 6-punkts skala fra 0 til 5, hvor 0 = ingen plakk, 1 = separate flekker av plakett ved livmorhalsmarginen, 2 = tynn kontinuerlig plakett (opptil 1 mm) på cervical margin, 3 = båndet plakatet enn 1 mm But But But But But But But But But But But But But But But But But But But Thoot ekk. <2/3 av tannoverflaten, 5 = plakkbelegg> = 2/3 av tannoverflaten.
Lavere poengsum indikerer forbedring.
|
Uke 6 og uke 12
|
Samarbeidspartnere og etterforskere
Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.
Sponsor
Studierekorddatoer
Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.
Studer hoveddatoer
Studiestart (Faktiske)
21. april 2025
Primær fullføring (Faktiske)
14. august 2025
Studiet fullført (Faktiske)
14. august 2025
Datoer for studieregistrering
Først innsendt
16. april 2025
Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene
16. april 2025
Først lagt ut (Faktiske)
18. april 2025
Oppdateringer av studieposter
Sist oppdatering lagt ut (Antatt)
17. september 2025
Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene
16. september 2025
Sist bekreftet
1. september 2025
Mer informasjon
Begreper knyttet til denne studien
Ytterligere relevante MeSH-vilkår
Andre studie-ID-numre
- 300268
Plan for individuelle deltakerdata (IPD)
Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?
JA
IPD-planbeskrivelse
Anonymiserte individuelle deltakerdata og studiedokumenter kan bli bedt om videre forskning fra ww.clinical-prialregister@haleon.com.
IPD-delingstidsramme
IPD vil bli gjort tilgjengelig innen 6 måneder etter at de har publisert resultatene av de primære endepunktene, viktige sekundære endepunkter og sikkerhetsdata for studien.
Tilgangskriterier for IPD-deling
Tilgang er gitt etter at et forskningsforslag er sendt og har mottatt godkjenning fra Independent Review Panel og etter at en datadelingsavtale er på plass.
Tilgang er gitt i en innledende periode på 12 måneder, men en forlengelse kan gis når det er berettiget, i opptil ytterligere 12 måneder.
IPD-deling Støtteinformasjonstype
- STUDY_PROTOCOL
- SEVJE
- ICF
Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter
Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt
Nei
Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt
Nei
produkt produsert i og eksportert fra USA
Nei
Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .