Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Retinal avbilding for systemisk inflammasjon ved endometriose (RISE)

24. november 2025 oppdatert av: University of Edinburgh

Netthinneskanning for vurdering av systemisk betennelse ved endometriose

Det er økende bevis for at å undersøke øynene våre kan gi oss mye informasjon om helsen vår og systemiske sykdommer. Planen vår er å sammenligne bilder tatt av baksiden av øynene til kvinner som har endometriose med bilder av kvinner som ikke har det. Vi ønsker å studere hva øyne kan avsløre om endometriose ved å analysere bilder av netthinnen fra en enkel ikke-invasiv øyeskanning, som allerede blir rutinemessig brukt for å gi umiddelbar klinisk informasjon i andre pasientgrupper (for eksempel screening for diabetisk øyesykdom).

Studieoversikt

Status

Rekruttering

Forhold

Detaljert beskrivelse

Hva denne studien handler om Endometriose forstås nå som en tilstand som påvirker hele kroppen, ikke bare bekkenet. Mange personer med endometriose viser tegn på systemisk lavgradig betennelse. Øyet tilbyr klinikere et klart, smertefritt vindu til de små blodårene. Moderne netthinneskanninger kan måle struktur og blodstrøm i bakhulen av øyet innen minutter. Denne studien vil teste om netthinneskanninger kan tjene som en ikke-invasiv avlesning av systemisk betennelse ved endometriose. Hvis vellykket, kan denne tilnærmingen støtte vurdering og langtidsmonitorering.

Hva som vil skje i studien

Dette er en eksplorativ case-kontroll-studie. Kvinner med endometriose og aldersmatchede kvinner uten endometriose vil bli invitert til et forskningsbesøk ved Queen's Medical Research Institute (QMRI) i Edinburgh. Alle deltakere vil gjennomgå følgende netthinneavbildning:

Optisk Kohærens Tomografi (OCT): en rask skanning som viser lag i netthinnen og årehinnen.

OCT Angiografi (OCT-A): et kart over små netthinnekar uten fargeinnsprøytninger. Ultra-widefield (UWF) avbildning (Optos): et storfelts bilde av netthinnen. Skanningene er smertefrie, ikke-invasive og ligner på rutinemessige øyenvurderinger. Øyeavbildningsdelen tar omtrent 30-40 minutter; hele besøket varer omtrent 1 time.

Deltakere med endometriose vil også fullføre et kort endometriose-spesifikt livskvalitetskjema (EHP-30) før avbildning. En liten blodprøve (opptil 40 mL) kan tas for å måle C-reaktivt protein (CRP) og andre betennelsesmarkører umiddelbart eller i fremtiden (med samtykke). Eventuelle overskuddsprøver kan lagres sikkert for relatert forskning. Friske frivillige deltar kun på ett enkelt besøk. Deltakere med endometriose kan bli invitert til gjentatte vurderinger etter behandling - for eksempel 3 - 6 måneder etter operasjon eller start på ny hormonterapi, eller 4 - 8 uker etter fullført endometriose-relatert klinisk studie - for å gjenta de samme vurderingene.

Byrde, risikoer og ubehag Netthinneavbildning bruker ikke ioniserende stråling og anses som lav risiko. Mulige kortvarige effekter inkluderer øyestraining eller mild hodepine fra fiksering på et mållys. Venepunksjon kan forårsake kortvarig ubehag eller mild blåmerke. Pauser vil bli planlagt om nødvendig, og forventede effekter vil bli registrert i studiefilen.

Målinger og analyser Skanningsavledede målinger vil inkludere netthinnetykkelse, tykkelse på netthinnens nervefiberlag, makulavolum, årehinnetykkelse og egenskaper ved netthinnens mikrokarr. Mellomgruppeforskjeller (endometriose vs kontroller) vil bli analysert. Sammenhenger med blodets betennelsesmarkører vil bli vurdert, og endringer etter behandling vil bli evaluert.

Databehandling og konfidensialitet Studiedata registreres i en case report form og legges inn i en sikker REDCap-database hostet av University of Edinburgh. Personlige opplysninger (f.eks. kontaktinformasjon) lagres separat på sikre systemer med begrenset tilgang. Forskningsdata pseudonymiseres ved bruk av studie-ID-koder. Data beholdes og arkiveres i henhold til University/NHS Sponsor-retningslinjer og britisk databeskyttelseslovgivning. Utvalgte anonymiserte data og prøver kan deles med akademiske eller industripartnere som beskrevet i samtykkedokumentene. Deltakelse er frivillig, og deltakere kan trekke seg når som helst; data innsamlet frem til tilbaketrekking beholdes for vitenskapelig og regulatorisk integritet.

Tilsyn og godkjenninger Studien er medsponset av University of Edinburgh og NHS Lothian (ACCORD) og gjennomføres i samsvar med Good Clinical Practice (GCP) og alle nødvendige godkjenninger. Overvåking eller revisjon kan forekomme i henhold til Sponsors prosedyrer. Studien avsluttes etter den siste deltakers siste besøk; en oppsummering vil bli gitt til Forskningsetikkomiteen.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Antatt)

100

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiekontakt

Studiesteder

    • Scotland
      • Edinburgh, Scotland, Storbritannia, EH16 4UU
        • Rekruttering
        • University of Edinburgh
        • Ta kontakt med:

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

  • Voksen
  • Eldre voksen

Tar imot friske frivillige

Ja

Prøvetakingsmetode

Ikke-sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

Dette er en matchet kasus-kontrollstudie. Vi vil rekruttere 50 kvinner med endometriose (kasus) og 50 kvinner matchet for alder uten endometriose (kontroller).

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  1. Deltakere med tidligere kirurgisk eller bildebasert diagnose av endometriose

    • Premenopausale kvinner og personer tildelt kvinne ved fødsel
    • 18 år og eldre
    • En tidligere kirurgisk eller bildebasert diagnose på endometriose innen de siste 5 år fra samtykkedato
    • Evne til å forstå og villighet til å signere informert samtykkeskjema
  2. Friske frivillige

    • Kvinner og personer tildelt kvinne ved fødsel
    • 18 år og eldre
    • Ingen historie med endometriose eller kroniske bekkenplager
    • Evne til å forstå og villighet til å signere informert samtykkeskjema

Eksklusjonskriterier:

  1. Deltakere med tidligere kirurgisk eller bildebasert diagnose av endometriose

    • Personen har donert blod (450 ml) innen de siste 4 ukene
    • Kjent malignitet i reproduksjonsorganene
    • Øyesykdommer:

      • Personer med klinisk diagnostisert glaukom, optisk nevropati, optisk nevritt, katarakt eller andre tilstander som påvirker øyets strukturer.
      • Personer med aldersrelatert makuladegenerasjon, retinale vaskulære sykdommer eller andre netthinnelidelser.
      • Personer med andre øyentilstander som kan påvirke netthinnen eller synsnerven.
    • Refraksjonsfeil:

      • Personer med høy nærsynthet (>6 dioptrier) eller høy langsynthet (>3 dioptrier).
      • Personer med signifikant astigmatisme (>2 dioptrier) eller andre refraksjonsfeil.
    • Oftalmologisk kirurgihistorie: Personer med historie om øyekirurgi, spesielt som involverer linsen, hornhinnen, netthinnen eller synsnerven (f.eks. laserøyekirurgi, netthinneoperasjoner, etc.).
    • Personer med signifikant øyentraume, hornhinnenederligheter eller aktive øyeinfeksjoner som kan forstyrre OCT-avbildning.
    • Personer med diabetes mellitus
  2. Friske frivillige

    • Personen har donert blod (450 ml) innen de siste 4 ukene
    • Kjent malignitet i reproduksjonsorganene
    • En historie med symptomer som tyder på endometriose eller kroniske bekkenplager
    • Øyesykdommer:

      • Personer med klinisk diagnostisert glaukom, optisk nevropati, optisk nevritt, katarakt eller andre tilstander som påvirker øyets strukturer.
      • Personer med aldersrelatert makuladegenerasjon, retinale vaskulære sykdommer eller andre netthinnelidelser.
      • Personer med andre øyentilstander som kan påvirke netthinnen eller synsnerven.
    • Refraksjonsfeil:

      • Personer med høy nærsynthet (>-6 dioptrier) eller høy langsynthet (>+6 dioptrier).
      • Personer med signifikant astigmatisme (>2 dioptrier) eller andre refraksjonsfeil.
    • Oftalmologisk kirurgihistorie: Personer med historie om øyekirurgi, spesielt som involverer linsen, hornhinnen, netthinnen eller synsnerven (f.eks. laserøyekirurgi, netthinneoperasjoner, etc.).
    • Personer med signifikant øyentraume, hornhinnenederligheter eller aktive øyeinfeksjoner som kan forstyrre OCT-avbildning.
    • Personer med diabetes mellitus

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

Kohorter og intervensjoner

Gruppe / Kohort
Kvinner med endometriose
Premenopausale kvinner med tidligere kirurgisk eller bildebasert diagnose av endometriose
Friske frivillige
Pre-menopausale kvinner uten historikk med endometriose eller kroniske bekkenplager

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Koroidealt tykkelse (Optisk koherenstomografi, Heidelberg SPECTRALIS)
Tidsramme: Basislinje

Koroidtykkelse kvantifisert fra OCT tverrsnittsskanninger ved bruk av Heidelberg SPECTRALIS-plattformen for å sammenligne endometriose-tilfeller med matchede kontroller ved utgangspunktet.

Måleenhet: mikrometer (µm).

Basislinje
Netthinnetykkelse (Optisk Kohærenstomografi, Heidelberg SPECTRALIS)
Tidsramme: Utgangspunkt

Målinger av fulltykkelse retina hentet fra OCT (Heidelberg SPECTRALIS) for sammenligning mellom grupper ved utgangspunktet.

Måleenhet: mikrometer (µm).

Utgangspunkt
Tykelse av nervefiberlaget i netthinnen (RNFL) (optisk koherenstomografi, Heidelberg SPECTRALIS)
Tidsramme: Utgangspunkt

RNFL-tykkelse målt med OCT for grunnlinjesammenligning mellom endometriose og matchede kontroller.

Måleenhet: mikrometer (µm).

Utgangspunkt
Makulær volum (Optisk koherenstomografi, Heidelberg SPECTRALIS)
Tidsramme: Startverdi

Makulært volum avledet fra OCT-volumskanninger for basislinjesammenligning mellom grupper.

Måleenhet: kubikkmillimeter (mm³).

Startverdi
Retinal Blodåretetthet (Optisk Koherenstomografi Angiografi, Heidelberg SPECTRALIS)
Tidsramme: Utgangspunkt

OCT-A-basert blodåretetthet (ikke-invasiv angiografi) brukes til å karakterisere retinal mikrovaskulatur for basislinjesammenligning mellom grupper.

Måleenhet: prosent (%).

Utgangspunkt

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Endring fra baseline i korioidealt tykkelse
Tidsramme: Grunnlinje; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullført endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år fra grunnlinje.

Endring hos deltakeren fra utgangspunktet til relevant(e) tidspunkt(er) etter intervensjon.

Måleenhet: mikrometer (µm).

Grunnlinje; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullført endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år fra grunnlinje.
Endring fra utgangspunkt i netthinnetykkelse
Tidsramme: Baseline; og post-intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Endring hos hver enkelt deltaker fra baseline til etter intervensjon. Måleenhet: mikrometer (µm).
Baseline; og post-intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Endring fra utgangspunkt i RNFL-tykkelse
Tidsramme: Utgangspunkt; og oppfølging 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullført endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Beskrivelse: Endring fra baseline til etter intervensjon innenfor deltakeren. Måleenhet: mikrometer (µm).
Utgangspunkt; og oppfølging 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullført endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Endring fra baseline i makula volum
Tidsramme: Baseline; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Endring innen deltaker fra baseline til post-intervensjon. Måleenhet: kubikkmillimeter (mm³).
Baseline; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Endring fra baseline i retinal blodåretetthet
Tidsramme: Grunnlinje; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år fra grunnlinje.

Endring innenfor deltaker fra baseline til post-intervensjon ved bruk av OCT-A karfyllings tetthet.

Måleenhet: prosent (%).

Grunnlinje; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år fra grunnlinje.
Korrelasjon mellom serum C-reaktivt protein og korioideale tykkelse (OCT)
Tidsramme: Utgangspunkt og etter intervensjon (3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år etter utgangspunktet)

Sammenheng mellom serum CRP-konsentrasjon (laboratorieanalyse, mg/L) og korioideatykkelse (OCT, µm). Pearson eller Spearman etter som hva som er passelig ifølge analyseplanen.

Måleenhet: korrelasjonskoeffisient r (dimensjonsløs).

Utgangspunkt og etter intervensjon (3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger finner sted innen opptil 3 år etter utgangspunktet)
Korrelasjon mellom serum C-reaktivt protein og retinal tykkelse (OCT)
Tidsramme: Baseline; og postintervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Sammenheng mellom serum CRP (mg/L) og retinal tykkelse (µm). Måleenhet: korrelasjonskoeffisient r (enhetsløs).
Baseline; og postintervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Korrelasjon mellom serum C-reaktivt protein og RNFL-tykkelse (OCT)
Tidsramme: Utgangspunkt; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderingene foregår innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Sammenheng mellom serum CRP (mg/L) og RNFL-tykkelse (µm). Måleenhet: korrelasjonskoeffisient r (dimensjonsløs).
Utgangspunkt; og etter intervensjon ved 3–6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4–8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderingene foregår innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Korrelasjon mellom serum C-reaktivt protein og makulært volum (OCT)
Tidsramme: Utgangspunkt; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Sammenheng mellom serum CRP (mg/L) og makula volum (mm³). Måleenhet: korrelasjonskoeffisient r (dimensjonsløs).
Utgangspunkt; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra utgangspunktet.
Korrelasjon mellom serum C-reaktivt protein og retinal blodåretetthet (OCT-angiografi)
Tidsramme: Baseline; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.
Sammenheng mellom serum CRP (mg/L) og retinal blodåretetthet (%) fra OCT-A. Måleenhet: korrelasjonskoeffisient r (dimensjonsløs).
Baseline; og etter intervensjon ved 3-6 måneder etter operasjon eller ny hormonbehandling; eller 4-8 uker etter fullføring av en endometriose-relatert klinisk studie; vurderinger skjer innen opptil 3 år fra baseline.

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Andrew Horne, University of Edinburgh

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

3. september 2025

Primær fullføring (Antatt)

1. august 2029

Studiet fullført (Antatt)

1. september 2029

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

1. september 2025

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

14. november 2025

Først lagt ut (Antatt)

18. november 2025

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

25. november 2025

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

24. november 2025

Sist bekreftet

1. august 2025

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

JA

IPD-planbeskrivelse

Hvilken IPD: Avidentifiserte deltaker-nivå datasett og overskytende biologiske prøver der aktuelt.

Med hvem/Betingelser: Akademiske eller industripartnere, som beskrevet i PIS/samtykke; ingen utlevering av identifiserbare data; publikasjoner inneholder ingen personopplysninger.

Hvordan/Hvor: Sikker overføring under datadelingsavtaler; data lagret i validert REDCap med kontrollert tilgang.

IPD-delingstidsramme

Valgte anonymiserte data og prøver som samles inn eller genereres av studien kan deles med akademiske eller industrielle partnere innenfor Storbritannia fra studiestart (forventet startdato: 01/10/2025). Forskningsdata vil bli arkivert og lagret på sikre servere hostet av Universitetet i Edinburgh (i Data Store) i 10 år.

Tilgangskriterier for IPD-deling

Hvem har tilgang: Autorisert studiegruppe og medsponsor (University of Edinburgh/NHS Lothian) for gjennomføring/overvåking/revision/arkivering; Forskningsetisk komité og tilsynsmyndigheter kan inspisere journaler. Eksterne akademiske/næringslivssamarbeidspartnere kan motta utvalgte anonymiserte deltakerdata og anonymiserte overskuddsprøver i henhold til PIS/samtykke; identifiserbare data frigis ikke.

Hva: Avidentifiserte eCRF-data (demografi, kliniske egenskaper, retinal avbildningsdata, spørreskjemaresultater, laboratorierapporter) og, der aktuelt, anonymiserte overskuddsbioprøver.

Hvordan: Interne data lagres i validert REDCap på sikre universitets-servere med brukerautentisering; personlige identifikatorer oppbevares separat; deltakere tildeles unike studie-ID-er (pseudonymisert). Ekstern deling kun i anonymisert form, etter sponsor-godkjenning og datadelingsavtaler, med sikker overføring. Datakontroller: Medsponsor; oppbevaring: ≥5 år for personopplysninger, 10 år for forskningsdata.

IPD-deling Støtteinformasjonstype

  • STUDY_PROTOCOL
  • ICF

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere