Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Częściowa resekcja dużych gruczolaków odbytnicy w porównaniu z resekcją en bloc (PERLA)

27 czerwca 2023 zaktualizowane przez: Prof. Dr. Thomas Rösch, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf

Częściowa resekcja dużych gruczolaków odbytnicy w porównaniu z resekcją en bloc — prospektywne, randomizowane badanie wieloośrodkowe

Obecnie kolonoskopia jest najbezpieczniejszym sposobem wykrywania guzów jelita grubego i polipów, ponieważ można je poddać biopsji i usunąć w jednym procesie roboczym. Jeśli rozmiar gruczolaków jest większy niż 2 cm, resekcje są zwykle wykonywane w warunkach szpitalnych. Do resekcji dużych gruczolaków można zastosować różne podejścia. Tzw. resekcję częściową wykonuje się pętlami, odcinając części gruczolaka kawałek po kawałku, aż do resekcji całego gruczolaka. Ta technika jest standardową terapią, ale nie jest wymagana w przypadku bardzo dużych gruczolaków, które często mogą wykazywać zmiany komórkowe wskazujące na raka. Dlatego te gruczolaki powinny być wycinane w jednym kawałku. Odbywa się to poprzez tak zwaną resekcję en-bloc. Do tego rodzaju terapii stosuje się różne noże endoskopowe do odcięcia gruczolaka jako całości. Obie techniki resekcji są zwykle wykonywane przez wcześniejsze wstrzyknięcie soli fizjologicznej lub innych płynów w celu podniesienia zmiany z tkanki dna.

Chociaż fragmentaryczna resekcja dużego gruczolaka jest terapią standardową, wykazuje odsetek nawrotów wynoszący od 10 do 25%, co pozwala na wielokrotne terapie i kontrole kontrolne. Oczekuje się jednak, że resekcje en-bloc będą miały mniejszą częstość nawrotów, ale są znacznie bardziej skomplikowane do wykonania. Mają wyższe wskaźniki komplikacji, zwłaszcza na Zachodzie, gdzie zostały wprowadzone zaledwie kilka lat temu.

Stan danych dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności obu terapii jest niski. To badanie jest pierwszym, w którym porównano fragmentaryczne EMR i ESD w sposób losowy. Badanie może mieć wpływ na logistykę przyszłego przetwarzania gruczolaka i przepływ pacjentów.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

W 20 do 35% kolonoskopii z powodu objawów lub profilaktyki stwierdza się polipy, tzw. gruczolak. Obecnie kolonoskopia jest najlepszym sposobem wykrywania guzów jelita grubego i polipów, ponieważ można je poddać biopsji i usunąć w jednym procesie roboczym. Jeśli rozmiar gruczolaka jest większy niż 2 cm, resekcje są zwykle wykonywane w warunkach szpitalnych. Najnowocześniejszą techniką jest przede wszystkim resekcja gruczolaka płaskiego fragmentami, tak zwana fragmentaryczna polipektomia lub fragmentaryczna endoskopowa resekcja błony śluzowej (EMR). Resekcja zwykle następuje po podśluzówkowym wstrzyknięciu soli fizjologicznej (polipektomia wspomagana solą fizjologiczną). Nawroty występują w 10 do 25% przypadków i wymagają ponownego zastosowania terapii endoskopowej i badań kontrolnych.

W zależności od wielkości gruczolaka, wykrywane są coraz większe ilości zmian komórkowych od zaawansowanego stadium, takiego jak dysplazja dużego stopnia / śródnabłonkowa neoplazja (HGIN) aż do wczesnego raka. W tych przypadkach, ze względów histopatologicznych i onkologicznych, do prawidłowej oceny kompletności resekcji konieczne jest wykonanie pojedynczej resekcji (resekcja en-bloc). Również poprzednie badania wykazały, że częstość nawrotów może być znacznie zmniejszona przez resekcję en-bloc, ponieważ celem jest wykonanie całkowitej resekcji od strony podstawy i boku. Od kilku lat wprowadzane są nowe techniki endoskopowe resekcji en-bloc, polegające na zastosowaniu kilku noży endoskopowych do nacięcia gruczolaka po podśluzówkowym wstrzyknięciu płynu i późniejszego wypreparowania go z tkanki znajdującej się pod spodem. Ta technika jest najczęściej nazywana endoskopową dyssekcją podśluzówkową (ESD) i przy niezbyt dużym gruczolaku może być również połączona z resekcją pętlową. Złożoność tej metody jest jednak znacznie większa niż w przypadku resekcji werbla. Dlatego wskaźnik sukcesu na Zachodzie jest znacznie niższy niż w Japonii, gdzie został opracowany jako pierwszy i gdzie występuje większa liczba przypadków w górnym odcinku przewodu pokarmowego, jak również w dolnym odcinku przewodu pokarmowego. Podsumowując, odsetek powikłań resekcji en-bloc jest wyższy niż resekcji pętlowej. Powikłania te, głównie perforacje, są jednak w większości przypadków kontrolowane endoskopowo.

W porównaniu z Japonią, Koreą czy Chinami wczesne zmiany złośliwe górnego odcinka przewodu pokarmowego na Zachodzie są rzadkością. Dlatego niniejsze badanie zostanie przeprowadzone na zmianach (jelito)odbytniczych, które znacznie częściej pojawiają się na Zachodzie.

Ogólnie rzecz biorąc, jeśli chodzi o skuteczność (całkowita resekcja, liczba nawrotów) i ryzyko (perforacje), istnieją niewyraźne dane dotyczące resekcji częściowej (EMR) i resekcji en-bloc (ESD). Do tej pory nie istnieją żadne randomizowane dane porównawcze. Planowane badanie jest w ogóle pierwszym randomizowanym badaniem między ESD a fragmentaryczną EMR, ponieważ nie przeprowadzono również badań dotyczących górnego odcinka przewodu pokarmowego. Ze względu na złożoność ESD prawdopodobnie pozostanie metodą dla wyspecjalizowanych ośrodków, podczas gdy fragmentaryczne polipektomie są wykonywane w wielu szpitalach. Dlatego wyniki tego badania będą miały wpływ na przyszłą logistykę polipektomii i przepływ pacjentów z dużym gruczolakiem jelita grubego.

Częściowa resekcja zostanie wykonana przez pętlę po oznaczeniu i podśluzówkowym wstrzyknięciu soli fizjologicznej lub równoważnych płynów. Niewielka pozostałość tkanki gruczolaka zostanie dokładnie usunięta za pomocą pęsety lub pęsety. Endoskopy o wysokiej rozdzielczości są obowiązkowe.

Po trzech miesiącach terapia koagulacji plazmą argonową (APC) nastąpi po każdej częściowej resekcji, jeśli to konieczne, zostanie wykonana kolejna resekcja pozostałego gruczolaka. Tę drugą sesję można wykonać za pomocą sigmoidoskopii.

Resekcja enbloc jest wykonywana po zaznaczeniu za pomocą różnych typowych noży endoskopowych, w tym urządzeń łączących jako nóż hybrydowy w celu wycięcia zmiany. Po podśluzówkowym wstrzyknięciu płynu (soli fizjologicznej lub równoważnego) w celu uniesienia tkanki, zostanie ona rozcięta i usunięta pojedynczo przez pętlę odpowiedniej wielkości. Ponieważ celem tej metody jest całkowita resekcja od strony podstawy i boku, przewidziana jest tylko jedna sesja.

Opieka kontrolna: sigmoidoskopia po 6 i 18 miesiącach, kolonoskopia po 36 miesiącach każda po zakończeniu sesji(ów) terapii podstawowej. Diagnostyka zostanie przeprowadzona endoskopowo i histologicznie z co najmniej 6 biopsji, jeśli wielkość zmiany była do 3 cm i co najmniej 10 biopsji w przypadku większych zmian.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

110

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Berlin, Niemcy, 10365
        • Sana Klinikum Lichtenberg
      • Berlin, Niemcy, 12099
        • Vivantes Wenckebach-Klinikum
      • Hamburg, Niemcy, 20246
        • University Hospital Eppendorf
      • Hildesheim, Niemcy, 31134
        • St. Bernward Krankenhaus
      • Regensburg, Niemcy, 93049
        • Krankenhaus Barmherzige Brüder Regensburg
      • Portsmouth, Zjednoczone Królestwo, Havant PO9 5NP
        • Portsmouth Hospitals NHS Trust

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

14 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • chorzy z dużymi nieuszypułowanymi gruczolakami jelita grubego przeznaczonymi do resekcji endoskopowej do 15 cm odbytu, długości od 2 cm do 5 cm, maksymalny obwód połowiczy
  • wiek > 18 lat
  • podpisana świadoma zgoda

Kryteria wyłączenia:

  • gruczolaki mniejsze lub większe niż opisano powyżej
  • więcej niż jeden duży gruczolak odbytnicy
  • gruczolaki z rozpoznaniem lub podejrzeniem raka, potwierdzone wcześniejszymi biopsjami
  • gruczolaki ze znanym lub podejrzewanym rakiem, które nie wydają się nadawać do resekcji w badaniu endoskopowym, np. owrzodzenia, podejrzenie nacieku podśluzówkowego po diagnostyce endoskopowej lub ultrasonograficznej
  • pacjentów z przewlekłymi chorobami zapalnymi jelit
  • ciężka choroba ogólna, w tym raki z przerzutami
  • zaburzenia krzepnięcia lub stosowanie leków przeciwzakrzepowych uniemożliwiające przeprowadzenie resekcji
  • zły ogólny stan zdrowia (klasyfikacja American Society of Anesthesiologists (ASA) IV lub wyższa)
  • Ciąża i laktacja
  • nawrót lub pozostałość dysplazji po przedłużonym leczeniu endoskopowym lub chirurgicznym (transanalna mikrochirurgia endoskopowa (TEM))

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: resekcja en-bloc
Resekcja enbloc jest wykonywana po zaznaczeniu za pomocą różnych typowych noży endoskopowych, w tym urządzeń łączących jako nóż hybrydowy w celu wycięcia zmiany. Po podśluzówkowym wstrzyknięciu płynu (soli fizjologicznej lub równoważnego) w celu uniesienia tkanki, zostanie ona rozcięta i usunięta pojedynczo przez pętlę odpowiedniej wielkości. Ponieważ celem tej metody jest całkowita resekcja od strony podstawy i boku, przewidziana jest tylko jedna sesja.
Resekcja enbloc po zaznaczeniu przy użyciu różnych typowych noży endoskopowych, w tym urządzeń łączących jako nóż hybrydowy do wycięcia zmiany. Po podśluzówkowym wstrzyknięciu płynu (soli fizjologicznej lub równoważnego) w celu uniesienia tkanki, zostanie ona rozcięta i usunięta pojedynczo przez pętlę odpowiedniej wielkości.
Inne nazwy:
  • endoskopowa dyssekcja podśluzówkowa
  • ESD
Aktywny komparator: częściowa resekcja

Częściowa resekcja zostanie wykonana przez pętlę po oznaczeniu i podśluzówkowym wstrzyknięciu soli fizjologicznej lub równoważnych płynów. Niewielka pozostałość tkanki gruczolaka zostanie dokładnie usunięta za pomocą pęsety lub pęsety. Endoskopy o wysokiej rozdzielczości są obowiązkowe.

Po trzech miesiącach nastąpi terapia APC po każdej częściowej resekcji, w razie potrzeby zostanie wykonana kolejna resekcja pozostałego gruczolaka. Tę drugą sesję można wykonać za pomocą sigmoidoskopii.

Częściowa resekcja jest wykonywana przez pętlę po zaznaczeniu i podśluzówkowym wstrzyknięciu soli fizjologicznej lub równoważnych płynów. Niewielka pozostałość tkanki gruczolaka zostanie dokładnie usunięta za pomocą pęsety lub pęsety.

Po trzech miesiącach nastąpi terapia APC po każdej częściowej resekcji, w razie potrzeby zostanie wykonana kolejna resekcja pozostałego gruczolaka.

Inne nazwy:
  • fragmentaryczna polipektomia
  • fragmentaryczna endoskopowa resekcja błony śluzowej
  • fragmentaryczne EMR

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
wskaźnik powodzenia całkowitej resekcji
Ramy czasowe: 6 i 18 miesięcy po terapii podstawowej
skuteczność potwierdza diagnostyka endoskopowa i histologiczna (minimum 6 biopsji w zmianach do 3 cm, co najmniej 10 biopsji w zmianach większych). Pacjenci bez całkowitej resekcji będą dalej leczeni zgodnie z wymaganiami klinicznymi, w zależności od histologii.
6 i 18 miesięcy po terapii podstawowej

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
grupa en-bloc: odsetek resekcji R0
Ramy czasowe: oś czasu 0, dzień resekcji en-bloc
Ten parametr dotyczy histopatologii. Ponieważ częściowe resekcje nie pozwalają na taką diagnozę, ten parametr dotyczy tylko grupy resekcji en-bloc.
oś czasu 0, dzień resekcji en-bloc
odsetek nawrotów po całkowitej resekcji gruczolaka
Ramy czasowe: 36 miesięcy po wstępnej resekcji
Ponieważ wczesne nawroty mogą wyewoluować z resztek komórek nowotworowych i ujawnią się po pewnym czasie, trzecia kontrola po dwóch kontrolach z ujemnymi biopsjami. został wybrany jako złoty standard.
36 miesięcy po wstępnej resekcji
Postępy leczenia chorych z niepełną resekcją i nawrotami
Ramy czasowe: 36 miesięcy po wstępnej resekcji
pacjenci będą dalej leczeni zgodnie ze standardem leczenia w zależności od wyników badań endoskopowych i histologicznych
36 miesięcy po wstępnej resekcji
różnice w podgrupach gruczolaków
Ramy czasowe: 5 lat
wielkość, kształt wg nicejskiej klasyfikacji, gruczolaki śródnabłonkowe o niskim i wysokim stopniu złośliwości, raki sm1
5 lat
wymagany czas na pierwszą procedurę
Ramy czasowe: oś czasu 0, dzień początkowej resekcji
do częściowych resekcji, w tym drugiego zabiegu z terapią APC
oś czasu 0, dzień początkowej resekcji
powikłania, w tym powodzenie leczenia powikłań
Ramy czasowe: 5 lat

odsetek powikłań wymagających interwencji, np.

  • perforacje (śród- i pozabiegowe, zabieg chirurgiczny, zabiegi dodatkowe np. antybiotykoterapia, monitoring, intensywna terapia
  • krwotok wtórny (endoskopia drugiego spojrzenia, operacja)
  • infekcja
5 lat
powikłania poprzez sedację pacjenta
Ramy czasowe: oś czasu 0, dzień początkowej resekcji
w zależności od standardów sedacji uczestniczących ośrodków
oś czasu 0, dzień początkowej resekcji
rozdzielczość tablicy guza dla post resekcji i wyników pacjentów z histologią raka
Ramy czasowe: 5 lat
pacjenci z histologią raka zostaną omówieni przez radę ds. guzów
5 lat

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Krzesło do nauki: Thomas Rösch, Prof. Dr., University Hospital Eppendorf, Hamburg

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 kwietnia 2014

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

30 maja 2021

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

30 maja 2022

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

4 września 2014

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

10 września 2014

Pierwszy wysłany (Szacowany)

12 września 2014

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

29 czerwca 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

27 czerwca 2023

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2023

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj