Turecka adaptacja kulturowa, ważność i wiarygodność „Listy oceny wyników chodu”

Międzynarodowa Klasyfikacja Funkcjonowania, Niepełnosprawności i Zdrowia (ICF) to przydatne ramy oceny i kategoryzacji problemów kończyn dolnych. Ostatecznym celem leczenia dzieci z różnicami kończyn dolnych jest poprawa jakości życia, optymalizacja funkcji i maksymalizacja uczestnictwa poprzez zajęcie się fizycznymi, społecznymi i psychologicznymi skutkami różnic kończyn dolnych. Badania na ten temat w dziedzinie pediatrii koncentrowały się na obszarze funkcji i struktur ciała w ramach ICF, takim jak pomiary radiograficzne ustawienia i długości kończyn, komplikacje pooperacyjne i czas rekonwalescencji. Chociaż obszar ten jest ważnym predyktorem technicznego sukcesu interwencji, nie można zakładać, że są to cele priorytetowe dla dzieci/rodziców. Nie odpowiada też najważniejszemu czynnikowi jakości życia. Cele priorytetowe są lepiej uchwycone w obszarach Aktywności i Uczestnictwa ram ICF.

Lista oceny wyników chodu (CEL) to wielowymiarowy, samodzielnie zarządzany raport dziecka i rodzica, opracowany przy użyciu Ram Priorytetów jako ram koncepcyjnych.

Opracowany w Kanadzie system GOAL został stworzony w celu oceny wyników interwencji związanych z chodem u dzieci z porażeniem mózgowym w oparciu o szeroki zakres celów dzieci i rodziców. Został również opracowany dla innych schorzeń dziecięcych związanych z zaburzeniami kończyn dolnych. Funkcje kończyn dolnych i chodu zmieniają się z powodu obrzęku stawów, wysięku, tkliwości i bolesnych ograniczeń ruchu w stawach, które są częste, zwłaszcza w stawach nośnych w chorobach reumatologicznych wieku dziecięcego. Zmiany te wpływają na parametry kinematyczne i kinetyczne oraz powodują ograniczenia funkcjonalne. Ocena ograniczeń funkcjonalnych w ramach ICF, zwłaszcza w zakresie partycypacji, stanowi podstawę koncepcji „traktuj do celu”.

Niniejsze badanie miało na celu określenie tureckiej adaptacji kulturowej, trafności i wiarygodności „Listy oceny wyników chodu dla dzieci z różnicą kończyn dolnych, wersja dla rodziców/wersja dziecięca” w pediatrycznych chorobach reumatologicznych. Aby ocenić ważność, zastosowany zostanie kwestionariusz oceny stanu zdrowia dziecka (CHAQ), sześciominutowy test marszu (6MWT) i test wchodzenia po 10 schodach (10SCT). Turecka forma GOAL zostanie ponownie zastosowana po 7 dniach w celu oceny wiarygodności. Wszystkie formy będą nakładane przez fizjoterapeutę.

Badanie to planuje objąć 200 dzieci z przewlekłą chorobą reumatologiczną. W analizie struktury czynnikowej skali wykorzystane zostaną metody analizy czynnikowej, aw analizie trafności i rzetelności test-retest – analizy korelacji (współczynniki Pearsona i Spearmana). W analizie niezawodności zostanie wykorzystana analiza alfa Cronbacha.