- ICH GCP
- Rejestr badań klinicznych w USA
- Badanie kliniczne NCT06503978
Terapia przeszczepianiem mikrobioty u dzieci z zaburzeniami ze spektrum autyzmu i zaburzeniami żołądkowo-jelitowymi
Badanie dawkowania terapii przeszczepianiem mikrobioty u dzieci z zaburzeniami ze spektrum autyzmu (ASD) z zaburzeniami żołądkowo-jelitowymi
Przegląd badań
Status
Szczegółowy opis
Dla dzieci w wieku od 4 do <18 lat z zaburzeniami ze spektrum autyzmu i zaburzeniami żołądkowo-jelitowymi (zaparcia, biegunka i/lub ból brzucha). Będzie to randomizowane, kontrolowane badanie fazy 2, mające na celu porównanie dwóch strategii dawkowania w przypadku przeszczepu mikrobioty z placebo.
Uczestnicy zostaną losowo przydzieleni do grup A, B, C lub D
Część 1: Leczenie kontrolowane placebo (15 tygodni) Badanie rozpocznie się od randomizowanego, podwójnie ślepego badania kontrolowanego placebo, które będzie obejmowało 14-dniowe leczenie doustną wankomycyną (lub placebo), a następnie 1 dzień preparatu Miralax w celu oczyszczenia jelito wankomycyny i bakterii/kału (wszyscy uczestnicy, ponieważ nie można zaślepić jego efektu opróżniania jelit), następnie przez 5 dni początkowa wysoka dawka MTP-101P przyjmowana codziennie 5 minut po podaniu leku zobojętniającego kwas, a następnie 12 tygodni niższej dawki podtrzymującej dawka MTP-101P przyjmowana codziennie 5 minut po zażyciu leku zobojętniającego.
Grupa A: Prawdziwe leczenie. Dawka 1 Grupa B: Prawdziwe leczenie. Dawka 2 Grupa C: Placebo wankomycyna, prawdziwy Miralax, placebo MTP-101P, prawdziwy środek zobojętniający kwas. Grupa D: Placebo wankomycyna, prawdziwy Miralax, placebo MTP-101P, prawdziwy środek zobojętniający kwas.
Część 2: Obserwacja w ramach otwartej etykiety i cross-over (12 tygodni)
Grupa A: Obserwacja przez kolejne 12 tygodni (bez dodatkowego leczenia). Grupa B: Obserwacja przez kolejne 12 tygodni (bez dodatkowego leczenia). Grupa A i B kończy badanie na końcu części 2.
Grupa C otrzyma tę samą dawkę, jaką otrzyma grupa A w części 1 (dawka 1). Obejmuje to 14 dni stosowania wankomycyny, Miralaxu i początkową dużą dawkę MTP-101P przez 5 dni przyjmowaną codziennie 5 minut po leku zobojętniającym, a następnie niższą dawkę MTP-101P przez 12 tygodni przyjmowaną codziennie 5 minut po leku zobojętniającym.
Grupa D otrzyma tę samą dawkę, co grupa B, jaką otrzymała w części 1 (dawka 2). Obejmuje to 14 dni stosowania wankomycyny, Miralaxu i początkową dużą dawkę MTP-101P przez 5 dni przyjmowaną codziennie 5 minut po leku zobojętniającym, a następnie niższą dawkę MTP-101P przez 12 tygodni przyjmowaną codziennie 5 minut po leku zobojętniającym.
Część 3: Badania kontrolne w grupach C i D. 15 tygodni po zakończeniu leczenia w ramach Części 2 zostanie przeprowadzona ocena kontrolna, w celu oceny długoterminowej skuteczności i możliwych działań niepożądanych.
Typ studiów
Zapisy (Szacowany)
Faza
- Faza 2
Kontakty i lokalizacje
Lokalizacje studiów
-
-
Arizona
-
Tempe, Arizona, Stany Zjednoczone, 85287
- Autism/Asperger's Research Group at Arizona State University
-
-
Kryteria uczestnictwa
Kryteria kwalifikacji
Wiek uprawniający do nauki
- Dziecko
- Dorosły
Akceptuje zdrowych ochotników
Opis
Kryteria przyjęcia:
- Dziecko w wieku od 4 do < 18 lat. To badanie jest o rok młodsze od naszego poprzedniego badania dotyczącego MTT u dzieci z ASD (IND 19048, protokół 2), ponieważ w tym badaniu wystąpiły minimalne działania niepożądane i wcześniejsza interwencja może być bardziej korzystna.
- Diagnoza autyzmu na podstawie Skali Oceny Autyzmu Dziecięcego 2 (CARS-2) i poprawionego wywiadu diagnostycznego z autyzmem (ADI-R) lub Harmonogramu 2 obserwacji diagnostycznych autyzmu (ADOS 2).
- Zaburzenie przewodu pokarmowego zdefiniowane poniżej, które trwa co najmniej 1 rok.
- Brak zmian w lekach, suplementach, diecie, terapiach lub edukacji w ciągu 2 miesięcy przed rozpoczęciem leczenia i brak zamiaru ich zmiany w trakcie badania klinicznego.
- Ogólny dobry stan zdrowia fizycznego, poza problemami żołądkowo-jelitowymi.
- Co najmniej dwie wcześniejsze próby leczenia „standardowego leczenia” przewodu pokarmowego, które nie złagodziło objawów ze strony przewodu pokarmowego (zaparcia, biegunka, wzdęcia, gazy, refluks i/lub ból brzucha). Standardowe leczenie obejmuje środki przeczyszczające, zmiękczające stolec, lewatywy, czopki lub podobne leki.
Kryteria wyłączenia:
- Antybiotyki na 3 miesiące przed zabiegiem (nie dotyczy antybiotyków stosowanych miejscowo).
- Probiotyki na 2 miesiące przed leczeniem lub przeszczep kału w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Dozwolona jest żywność zawierająca naturalnie probiotyki, taka jak jogurt.
- Zaburzenie jednogenowe (Kruchy X itp.).
- Poważna wada rozwojowa mózgu.
- Karmienie przez rurkę.
- Aktualne poważne problemy żołądkowo-jelitowe wymagające natychmiastowego leczenia (zagrażające życiu).
- Znaczna niedowaga/niedożywienie (wg oceny klinicznej lekarza).
- Niestabilny, zły stan zdrowia; zaburzenie napadowe, które nie reaguje na leczenie lub nie jest poddawane stałemu leczeniu lub ma charakter złożony; lub inne schorzenia, które znacząco zwiększają ryzyko wystąpienia działań niepożądanych (wg oceny klinicznej lekarza), w tym aktywnego nowotworu złośliwego lub zakażenia.
- Niedawne lub zaplanowane operacje.
- Wrzodziejące zapalenie jelita grubego, choroba Leśniowskiego-Crohna, zdiagnozowana celiakia, eozynofilowe zapalenie żołądka i jelit lub podobne schorzenia.
- Bieżący udział w innych badaniach klinicznych.
Kobiety w ciąży lub zagrożone ciążą, aktywne seksualnie z partnerem płci męskiej bez skutecznej antykoncepcji. W ramach badania przesiewowego i podczas każdej wizyty klinicznej przeprowadzimy test ciążowy u wszystkich uczestniczek w wieku 12 lat i starszych.
A. Mężczyźni, którzy są aktywni seksualnie z partnerką bez wysoce skutecznej kontroli urodzeń (wkładka domaciczna lub hormony antykoncepcyjne).
- Alergia lub nietolerancja na badane leki: wankomycynę, Miralax, mleko w proszku o smaku sojowym i czekoladowym (które są zawarte w MTP-101P) lub lek zobojętniający. Osoby ze stwierdzoną alergią lub nietolerancją mleka, soi lub czekolady zostaną wykluczone z badania i nie wezmą udziału w teście tolerancji.
- Klinicznie istotne nieprawidłowości na początku badania bezpieczeństwa krwi: kompleksowy panel metaboliczny i pełna morfologia krwi z różnicą. Jeśli wynik jest klinicznie istotny, lekarz może zastosować drugi test w celu jego potwierdzenia.
- Leki psychotropowe stosowane codziennie – aktualnie lub w ciągu 2 miesięcy przed leczeniem – o których wiadomo, że zakłócają czynność przewodu pokarmowego.
- Dowody znacznego upośledzenia układu odpornościowego lub przyjmowanie leków, które mogą osłabić układ odpornościowy, a tym samym zwiększyć ryzyko w przypadku narażenia na bakterie wielolekooporne.
- Znacznie obniżona czynność nerek, o czym świadczy szacunkowy współczynnik filtracji kłębuszkowej wynoszący <60 ml/min/1,73 m2. Zwykle nie jest to raportowane w przypadku dzieci w standardowych laboratoryjnych panelach metabolicznych, dlatego w takich przypadkach użyjemy pediatrycznego kalkulatora GFR National Kidney Foundations do obliczenia GFR u dzieci na podstawie wieku/wzrostu, BUN i kreatyniny w surowicy z naszego standardowego CMP (National Kidney Foundation Inc., b.d.). Kalkulator ten wykorzystuje oparte na kreatyninie równanie „Bedside Schwartz” (2009), które wydaje się być najczęściej stosowanym obliczeniem w tym celu.
- Uczestniczki karmiące piersią.
Uzasadnieniem wykluczeń 1-2 jest to, że zakłócają one florę jelitową. Uzasadnieniem wykluczeń 3-4 jest to, że osoby te prawdopodobnie z mniejszym prawdopodobieństwem zareagują na proponowane leczenie.
Uzasadnieniem wykluczeń 5-9 jest to, że osoby te są obarczone większym ryzykiem problemów związanych z bezpieczeństwem podczas MTT.
Uzasadnieniem wykluczenia 10 jest to, że włączenie osób z tymi schorzeniami przewodu pokarmowego skomplikowałoby analizę wyników badania.
Uzasadnieniem wykluczenia 11 jest to, że udział w innych badaniach zakłócałby wyniki tego badania.
Powodem wykluczenia 12 jest uniknięcie ryzyka dla płodów. Powodem wykluczenia 13 jest uniknięcie znanych reakcji alergicznych na badane leki.
Plan studiów
Jak projektuje się badanie?
Szczegóły projektu
- Główny cel: Leczenie
- Przydział: Randomizowane
- Model interwencyjny: Przydział równoległy
- Maskowanie: Poczwórny
Broń i interwencje
Grupa uczestników / Arm |
Interwencja / Leczenie |
|---|---|
|
Eksperymentalny: Grupa A: Leczenie (dawka 1)
Część 1: Leczenie w ciemno (15 tygodni) Wankomycyna, Miralax, środek zobojętniający kwas, MTP-101P |
MTP-101P składa się ze standaryzowanej dawki całkowitej mikroflory kałowej oczyszczonej z kału zdrowych dawców.
Dawcy są dokładnie sprawdzani za pomocą kwestionariuszy stanu zdrowia, badań fizykalnych, przeglądów obszernego wywiadu lekarskiego, klinicznych ocen laboratoryjnych, testów serologicznych i genomicznych pod kątem chorób zakaźnych i zdrowia metabolicznego oraz testów na obecność patogenów w kale.
Materiał od dawców jest oczyszczany w celu usunięcia większości materiału antybakteryjnego, myty, liofilizowany i dostarczany pacjentowi w saszetce znajdującej się w butelce do mieszania.
Doustna wankomycyna jest antybiotykiem stosowanym w leczeniu biegunki wywołanej przez C. difficile i zapalenia jelit wywołanego przez gronkowce. Czas trwania: 14 dni
Miralax to powszechnie dostępny bez recepty środek przeczyszczający i oczyszczający jelita
Środkiem zobojętniającym będzie wodorotlenek glinu/magnezu, 1x dziennie, 5 minut przed MTP-101P. Każde 5 ml zawiera wodorotlenek glinu – 200 mg, wodorotlenek magnezu – 200 mg i symetykon – 20 mg. Jeśli niektórzy uczestnicy nie tolerują wodorotlenku glinu/magnezu, dopuścimy alternatywne rozwiązania w postaci węglanu wapnia o równoważnych właściwościach neutralizujących kwas. Czas trwania: 12 tygodni |
|
Eksperymentalny: Grupa B: Leczenie (dawka 2)
Część 1: Leczenie w ciemno (15 tygodni) Wankomycyna, Miralax, środek zobojętniający kwas, MTP-101P |
MTP-101P składa się ze standaryzowanej dawki całkowitej mikroflory kałowej oczyszczonej z kału zdrowych dawców.
Dawcy są dokładnie sprawdzani za pomocą kwestionariuszy stanu zdrowia, badań fizykalnych, przeglądów obszernego wywiadu lekarskiego, klinicznych ocen laboratoryjnych, testów serologicznych i genomicznych pod kątem chorób zakaźnych i zdrowia metabolicznego oraz testów na obecność patogenów w kale.
Materiał od dawców jest oczyszczany w celu usunięcia większości materiału antybakteryjnego, myty, liofilizowany i dostarczany pacjentowi w saszetce znajdującej się w butelce do mieszania.
Doustna wankomycyna jest antybiotykiem stosowanym w leczeniu biegunki wywołanej przez C. difficile i zapalenia jelit wywołanego przez gronkowce. Czas trwania: 14 dni
Miralax to powszechnie dostępny bez recepty środek przeczyszczający i oczyszczający jelita
Środkiem zobojętniającym będzie wodorotlenek glinu/magnezu, 1x dziennie, 5 minut przed MTP-101P. Każde 5 ml zawiera wodorotlenek glinu – 200 mg, wodorotlenek magnezu – 200 mg i symetykon – 20 mg. Jeśli niektórzy uczestnicy nie tolerują wodorotlenku glinu/magnezu, dopuścimy alternatywne rozwiązania w postaci węglanu wapnia o równoważnych właściwościach neutralizujących kwas. Czas trwania: 12 tygodni |
|
Komparator placebo: Grupa C: Placebo
Część 1: Zaślepione placebo (15 tygodni) Placebo Wankomycyna, Real Miralax, Real Antacid, Placebo MTP-101P |
Miralax to powszechnie dostępny bez recepty środek przeczyszczający i oczyszczający jelita
Zastosowane zostanie takie samo opakowanie jak w przypadku MTP-101P, jednak w saszetkach będzie znajdować się liofilizowana mieszanina soli fizjologicznej zawierającej 10% trehalozy. Czas trwania: 12 tygodni Zastosowano takie samo opakowanie, płynny nośnik i aromat, jak w przypadku wankomycyny doustnej, ale bez wankomycyny. Czas trwania: 14 dni |
|
Komparator placebo: Grupa D: Placebo
Część 1: Zaślepione placebo (15 tygodni) Placebo Wankomycyna, Real Miralax, Real Antacid, Placebo MTP-101P |
Miralax to powszechnie dostępny bez recepty środek przeczyszczający i oczyszczający jelita
Zastosowane zostanie takie samo opakowanie jak w przypadku MTP-101P, jednak w saszetkach będzie znajdować się liofilizowana mieszanina soli fizjologicznej zawierającej 10% trehalozy. Czas trwania: 12 tygodni Zastosowano takie samo opakowanie, płynny nośnik i aromat, jak w przypadku wankomycyny doustnej, ale bez wankomycyny. Czas trwania: 14 dni |
Co mierzy badanie?
Podstawowe miary wyniku
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Skala Oceny Autyzmu Dziecięcego (CARS-2)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) vs koniec leczenia (dzień 104)
|
Skala składająca się z 15 pozycji, którą można wykorzystać zarówno do diagnozowania autyzmu i ASD, jak i do oceny ogólnego nasilenia objawów
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) vs koniec leczenia (dzień 104)
|
|
Dzienny zapis stolca (DSR)
Ramy czasowe: Badanie przesiewowe (0–120 dni przed wartością wyjściową) vs wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) vs zakończenie leczenia (dzień 104)
|
Uczestnicy będą zgłaszać liczbę nietypowych zdarzeń w ciągu 14 dni.
Zdarzenie obejmuje brak wypróżnienia w ciągu 1 dnia, niezwykle twardy stolec (stoliec bristolski typu 1-2), niezwykle miękki stolec (forma stolca bristolskiego typu 6-7), cztery lub więcej wypróżnień w ciągu 1 dnia, ból brzucha lub zaparcie leków na przewód pokarmowy.
Jednostką jest liczba zdarzeń niezależnie od typu zdarzenia.
|
Badanie przesiewowe (0–120 dni przed wartością wyjściową) vs wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) vs zakończenie leczenia (dzień 104)
|
Miary wyników drugorzędnych
Miara wyniku |
Opis środka |
Ramy czasowe |
|---|---|---|
|
Skala oceny objawów żołądkowo-jelitowych (GSRS)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
Ocena objawów ze strony przewodu pokarmowego na podstawie 15 pytań, które następnie są oceniane w pięciu obszarach (ból brzucha, refluks, niestrawność, biegunka i zaparcia).
Objawy ocenia się w 7-punktowej skali Likerta, obejmujące brak dyskomfortu (1), niewielki dyskomfort (2), łagodny dyskomfort (3), umiarkowany dyskomfort (4), umiarkowanie silny dyskomfort (5), silny dyskomfort (6), i bardzo poważny dyskomfort (7).
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
|
Ogólne wrażenie kliniczne – przewód pokarmowy (CGI-GI)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
Oceny tej dokonuje lekarz prowadzący badanie i ocenia nasilenie objawów ze strony przewodu pokarmowego w 7-punktowej skali.
Skala ciężkości ocenia ciężkość choroby pacjenta, w tym: normalna, wcale nie chora (1), chora psychicznie na granicy (2), umiarkowanie chora (3), umiarkowanie chora (4), wyraźnie chora (5), ciężko chora (6) ), wśród najciężej chorych (7).
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
|
Globalne wrażenie kliniczne – autyzm (CGI-A)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
Ocena ta jest przeprowadzana przez lekarza prowadzącego badanie i ocenia nasilenie objawów autyzmu w 7-punktowej skali.
Skala ciężkości ocenia ciężkość choroby pacjenta, w tym: normalna, wcale nie chora (1), chora psychicznie na granicy (2), umiarkowanie chora (3), umiarkowanie chora (4), wyraźnie chora (5), ciężko chora (6) ), wśród najciężej chorych (7).
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
|
Krajowe badanie skuteczności leczenia autyzmu (NSTEA)
Ramy czasowe: Koniec leczenia (dzień 104)
|
Ocenić skuteczność MTT w zakresie ogólnych korzyści (brak korzyści (0)/niewielka korzyść (1)/umiarkowana korzyść (2)/dobra korzyść (3)/duża korzyść (4)).
|
Koniec leczenia (dzień 104)
|
|
Skala Reakcji Społecznej (SRS 2)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
Skala składająca się z 65 pozycji oceniająca upośledzenia społeczne, kluczowy problem autyzmu, obejmującą świadomość społeczną, przetwarzanie informacji społecznych, zdolność do wzajemnej komunikacji społecznej, lęk społeczny/unikanie oraz zainteresowania i cechy autystyczne.
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
|
Lista kontrolna nieprawidłowego zachowania (ABC-2)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
ocenia zachowania problematyczne w pięciu obszarach typowych dla osób z ASD, w tym drażliwość, wycofanie społeczne, zachowanie stereotypowe, nadpobudliwość/niestosowanie się do zaleceń i niewłaściwa mowa.
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
|
CAAAS (podskala dotycząca objawów ze strony przewodu pokarmowego)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
Narzędzie to ocenia zarówno podstawowe objawy ASD, jak i obszerną listę typowych objawów współwystępujących w ASD, w tym objawy ze strony przewodu pokarmowego, zachowania, zdrowia psychicznego i zdrowia fizycznego. 9-punktowa skala dotkliwości od „żadnego” do „poważnego”. Jest też „zmiana” |
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
|
Kompleksowa ocena autyzmu i związanych z nim objawów (CAAAS)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
Narzędzie to ocenia zarówno podstawowe objawy ASD, jak i obszerną listę typowych objawów współwystępujących w ASD, w tym objawy ze strony przewodu pokarmowego, zachowania, zdrowia psychicznego i zdrowia fizycznego. 9-punktowa skala dotkliwości od „żadnego” do „poważnego”. Jest też „zmiana” |
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Dzień 14, 28, 56, 84 i 104
|
|
Skala Zachowania Adaptacyjnego Vinelanda – wydanie trzecie (Vineland 3)
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
Formularz kompleksowy składający się z 381 pozycji obejmujących trzy domeny (komunikacja, umiejętności życia codziennego i socjalizacja) oraz podskalę zachowań nieprzystosowawczych (44 pozycje).
|
Wartość wyjściowa (0–30 dni przed leczeniem) VS Koniec leczenia (dzień 104)
|
Współpracownicy i badacze
Sponsor
Daty zapisu na studia
Główne daty studiów
Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)
Zakończenie podstawowe (Szacowany)
Ukończenie studiów (Szacowany)
Daty rejestracji na studia
Pierwszy przesłany
Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości
Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)
Aktualizacje rekordów badań
Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)
Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości
Ostatnia weryfikacja
Więcej informacji
Terminy związane z tym badaniem
Słowa kluczowe
Dodatkowe istotne warunki MeSH
- Zaburzenia psychiczne
- Oznaki i objawy, układ pokarmowy
- Zaburzenia neurorozwojowe
- Biegunka
- Choroby przewodu pokarmowego
- Choroby Układu Pokarmowego
- Zaparcie
- Zaburzenie autystyczne
- Zaburzenia ze spektrum autyzmu
- Choroby jelit
- Zaburzenia rozwoju dziecka, wszechobecne
- Molekularne mechanizmy działania farmakologicznego
- Środki przeciwinfekcyjne
- Środki żołądkowo-jelitowe
- Środki przeciwbakteryjne
- Środki przeczyszczające
- Wankomycyna
- Leki zobojętniające
- Glikol polietylenowy 3350
Inne numery identyfikacyjne badania
- WCG IRB #20242031
Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)
Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?
Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze
Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA
Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA
Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .