Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

FINDISC-Ból, Fińskie Badanie Dyskektomii nad Korzyściami i Szkodami Zabiegu Chirurgicznego u Pacjentów z Przepukliną Krążka Międzykręgowego Lędźwiowego (FINDISC-Pain)

20 maja 2026 zaktualizowane przez: Olli Rytsölä, Helsinki University Central Hospital

FINDISC-Pain, Fińskie Badanie Dyskektomii – Randomizowane, Kontrolowane Badanie z Placebo-Chirurgią. Badanie Skuteczności Zaprojektowane w Celu Udowodnienia, że Dyskektomia Może Być Skuteczna.

Badanie FINDISC bada, czy powszechna operacja kręgosłupa, mikrodiscektomia, jest skuteczna i bezpieczna w leczeniu rwy kulszowej spowodowanej przepukliną krążka międzykręgowego lędźwiowego. Badanie obejmuje osoby, u których ból nogi nie poprawił się po co najmniej sześciu tygodniach leczenia niechirurgicznego.

Badanie FINDISC ma na celu rekrutację i losowe przydzielenie 122 uczestników do otrzymania rzeczywistej operacji (discektomii) lub operacji placebo (pozorowanej). Procedura placebo (pozorowana) obejmuje znieczulenie i podejście podobne do prawdziwej operacji, ale bez usuwania materiału krążka ani kości. Uczestnicy i personel medyczny, z wyłączeniem zespołu chirurgicznego, nie będą wiedzieć, jakie leczenie zostało podane. Badanie porównuje ulgę w bólu, powrót do zdrowia, codzienne funkcjonowanie, jakość życia i szkody między dwiema grupami.

Celem badania jest dostarczenie wiarygodnych dowodów, które pomogą pacjentom i klinicystom zdecydować, czy mikrodiscektomia oferuje znaczące korzyści w porównaniu z operacją placebo.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

FINDISC to randomizowane, kontrolowane placebo-chirurgicznie badanie kliniczne oceniające skuteczność i bezpieczeństwo mikrodiscektomii w przypadku przepukliny krążka międzykręgowego lędźwiowego powodującej rwę kulszową. Badanie obejmuje dorosłych z utrzymującymi się objawami rwy kulszowej, które nie ustąpiły mimo co najmniej sześciu tygodni leczenia nieoperacyjnego.

Rwa kulszowa spowodowana przepukliną krążka międzykręgowego lędźwiowego jest powszechnym i upośledzającym stanem, który może skutkować przedłużającym się bólem, ograniczeniami funkcjonalnymi i nieobecnością w pracy. Chociaż większość pacjentów poprawia się bez operacji, mikrodiscektomia jest często oferowana pacjentom z utrzymującymi się objawami, a stosowanie tej procedury znacznie różni się w poszczególnych krajach i systemach opieki zdrowotnej. Poprzednie badania randomizowane sugerują, że operacja może zapewnić szybszą ulgę w objawach niż leczenie nieoperacyjne; jednak wielkość i trwałość tej korzyści pozostają niepewne. Większość istniejących badań jest otwarta i ma wysokie wskaźniki przejścia z leczenia nieoperacyjnego na operację, co ogranicza możliwość określenia rzeczywistego efektu leczenia samej procedury chirurgicznej. Ponieważ interwencje chirurgiczne wiążą się z efektami placebo, szczególnie w przypadku subiektywnych wyników, takich jak ból i postrzegany powrót do zdrowia, potrzebne jest badanie kontrolowane placebo-chirurgicznie, aby odróżnić specyficzne efekty mikrodiscektomii od niespecyficznych efektów związanych z poddaniem się operacji.

Uczestnicy są randomizowani w stosunku 1:1 do otrzymania konwencjonalnej mikrodiscektomii lub operacji placebo. Procedura placebo ma naśladować operację, ale nie obejmuje wejścia do kanału kręgowego, tj. usunięcia materiału dyskowego lub kości. Uczestnicy, pracownicy służby zdrowia zaangażowani w opiekę pooperacyjną, osoby oceniające wyniki, analitycy danych i badacze interpretujący wyniki nie są świadomi przydziału leczenia. Zespół chirurgiczny wykonujący zabieg nie jest zaślepiony i nie ma udziału w dalszej opiece i obserwacji uczestników.

Oceniane wyniki obejmują ból, akceptowalny przez pacjenta stan objawowy (PASS), globalny postrzegany powrót do zdrowia, niepełnosprawność, jakość życia związana ze zdrowiem oraz częstość poważnych zdarzeń niepożądanych i ponownych operacji. Badanie wykorzystuje projekt wyższościowy, z hipotezą, że mikrodiscektomia prowadzi do szybszej ulgi w objawach niż operacja placebo, przy zachowaniu akceptowalnego profilu bezpieczeństwa.

Wszystkie procedury są wykonywane w trzeciorzędowych ośrodkach kręgosłupa przez doświadczonych ortopedów lub neurochirurgów. Opieka pooperacyjna odbywa się zgodnie ze standardową praktyką szpitalną, z ogólnymi wytycznymi zapewniającymi spójność między ośrodkami.

Kwalifikujący się pacjenci, którzy odmawiają randomizacji, są zapraszani do udziału w równoległej kohorcie obserwacyjnej, z której zbierane są tylko dane wyjściowe w celu oceny potencjalnego błędu selekcji.

Faza pilotażowa obejmująca 30 uczestników w jednym ośrodku jest przeprowadzana w celu oceny wykonalności i bezpieczeństwa. Jeśli nie będą wymagane istotne zmiany w protokole, dane z fazy pilotażowej zostaną uwzględnione w głównych analizach badania.

Bezpieczeństwo uczestników jest nadzorowane przez niezależną Radę Monitorującą Bezpieczeństwo Danych (DSMB), która monitoruje zdarzenia niepożądane i zatwierdza plan analizy statystycznej. Dane z badania są zbierane przez przeszkolony personel badawczy nieświadomy przydziału leczenia i przechowywane w bezpiecznym elektronicznym systemie przechwytywania danych.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

122

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kopia zapasowa kontaktu do badania

Lokalizacje studiów

      • Helsinki, Finlandia
        • Rekrutacyjny
        • Helsinki University Central Hospital
        • Kontakt:

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Wiek 18-60 lat
  • Rozpoznana jednostronna radikulopatia kończyny dolnej (rwa kulszowa) wtórna do przepukliny krążka międzykręgowego lędźwiowego (LDH)
  • Pojedyncza LDH na poziomie L3/4, L4/5 lub L5/S1 w badaniu rezonansu magnetycznego
  • Czas trwania objawów minimum 6 tygodni
  • NRS najsilniejszego bólu nogi 5 lub wyższy
  • Pacjent nie zareagował na co najmniej jedną formę leczenia nieoperacyjnego
  • Pacjent wyraża zgodę na poddanie się operacji
  • Pacjent jest gotów i zdolny do wyrażenia świadomej zgody oraz przestrzegania procedur badania
  • Wystarczająca znajomość języka ośrodka badawczego, aby udzielić świadomej zgody i przestrzegać procedur badania

Kryteria wykluczenia:

  • Wątpliwe uciśnięcie korzenia nerwowego
  • Zwężenie kanału kręgowego lub jakikolwiek inny stan kręgosłupa zakłócający ocenę
  • Przepuklina boczna dysku
  • Poważny deficyt neurologiczny
  • Poprzednia operacja kręgosłupa
  • Jakiekolwiek przeciwwskazanie do MRI
  • BMI > 35 lub podskórna tkanka tłuszczowa lędźwiowa > 50 mm określona w MRI
  • Klasyfikacja ASA > 2
  • Ciaża

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Potroić

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Mikrodiscektomia
Mikrodiscektomia lędźwiowa
Mikrodiscektomia lędźwiowa polega na chirurgicznym dostępie z nacięciem skóry i warstwy tłuszczowej oraz podokostnowym odpreparowaniu tylnych mięśni kręgosłupa. Po dostępie interwencja obejmuje wejście do kanału kręgowego lędźwiowego, resekcję więzadła żółtego i usunięcie fragmentów przepukliny dysku. Usunięcie kości z blaszki łuku i wejście do przestrzeni międzykręgowej dysku są wykonywane tylko w razie potrzeby.
Komparator placebo: Placebo
Placebo-operacja
Procedura operacji placebo polega na wykonaniu identycznego nacięcia i podejścia jak w grupie poddanej mikrodiscektomii, ale nie obejmuje wejścia do kanału kręgowego ani usunięcia materiału dyskowego lub kości

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Największe nasilenie bólu nogi w ciągu ostatnich 24 godzin (NRS 0-10, gdzie 0 = brak bólu, 10 = najsilniejszy możliwy ból)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją, oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, oraz 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji. Punkt końcowy badania po 6 tygodniach.
Największe natężenie bólu nogi będzie mierzone przy użyciu 11-punktowej skali numerycznej (NRS 0-10, gdzie 0 = brak bólu, 10 = najgorszy możliwy do wyobrażenia ból)
Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją, oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, oraz 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji. Punkt końcowy badania po 6 tygodniach.
Stan objawów akceptowalnych dla pacjenta (PASS)
Ramy czasowe: 1, 3 i 6 tygodni oraz 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji. Główny punkt końcowy w 6 tygodniu.
Ocena PASS będzie przeprowadzana poprzez zadanie pytania: "Myśląc o swoim powrocie do zdrowia po operacji pleców - czy byłbyś/byłabyś zadowolony/zadowolona z obecnego stanu swoich objawów (jakich doświadczyłeś/doświadczyłaś w ciągu ostatnich 24 godzin)?" Zapisane jako Tak / Nie. Dalsza analiza przedstawi odsetek uczestników zgłaszających zadowalający stan objawów w punkcie końcowym (analiza odpowiedzi).
1, 3 i 6 tygodni oraz 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji. Główny punkt końcowy w 6 tygodniu.

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Indeks Niepełnosprawności Oswestry (ODI) (0-100, gdzie 0 = brak niepełnosprawności)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją, oraz 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją, oraz 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Średnie natężenie bólu nogi w ciągu ostatnich 24 godzin (NRS 0-10, gdzie 0 = brak bólu, 10 = najsilniejszy możliwy ból)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Intensywność bólu pleców w ciągu ostatnich 24 godzin, (NRS 0-10, gdzie 0 = brak bólu, 10 = najsilniejszy możliwy ból)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Rekrutacja, 1 dzień przed interwencją oraz 1 dzień, 1, 3 i 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Jakość życia związana ze zdrowiem (wizualna skala analogowa EQ-5D (EQ VAS), zakres 0 do 100, gdzie 100 = najlepszy możliwy do wyobrażenia stan zdrowia)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 6 tygodni i 12 miesięcy po interwencji
Rekrutacja, 6 tygodni i 12 miesięcy po interwencji
Globalna Ocena Powrotu do Zdrowia (GPR) (7-punktowa skala Likerta, gdzie 1 = całkowicie wyzdrowiały, 7 = gorzej niż kiedykolwiek)
Ramy czasowe: 6 tygodni i 12 miesięcy po interwencji
6 tygodni i 12 miesięcy po interwencji
Powrót do pracy (Tak/Nie/W niepełnym wymiarze godzin/Obecnie nie pracuje)
Ramy czasowe: 6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
6 tygodni, 3, 6 i 12 miesięcy po interwencji
Siła mięśni kończyn dolnych
Ramy czasowe: Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Manualne badanie mięśniowe dla wyprostu kolana, grzbietowego zgięcia stopy, podeszwowego zgięcia stopy, wyprostu palucha (skala 0-5, gdzie 0 = brak aktywacji mięśniowej, 5 = normalna siła)
Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Funkcja motoryczna kończyn dolnych
Ramy czasowe: Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Sprawność motoryczna kończyn dolnych oceniana podczas standardowego badania klinicznego, obejmująca: zdolność do wykonania przysiadu z pozycji stojącej, zdolność do chodzenia na palcach oraz zdolność do chodzenia na piętach.
Każdy element będzie rejestrowany jako Tak/Nie i analizowany oddzielnie.
Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Test uniesienia prostej nogi (SLR)
Ramy czasowe: Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Dodatni lub ujemny test SLR podczas standaryzowanego badania (zarejestrowany jako dodatni/ujemny).
Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Objawy czuciowe kończyn dolnych
Ramy czasowe: Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Obecność objawów czuciowych w dotkniętej nodze oceniana podczas badania klinicznego (zarejestrowana jako Tak/Nie).
Rekrutacja i 6 tygodni po interwencji
Szkody
Ramy czasowe: Od dnia zabiegu do 12 miesięcy po interwencji
Szkody występujące w okresie 12-miesięcznej obserwacji. Szkody będą obejmować wcześniej określone powikłania śród- i okołooperacyjne oraz zdarzenia zidentyfikowane za pomocą kwestionariuszy uczestników, niezamówionego kontaktu z uczestnikiem lub przeglądu dokumentacji medycznej. Zdarzenia będą klasyfikowane jako zdarzenia niepożądane (AE), poważne zdarzenia niepożądane (SAE) lub podejrzane nieoczekiwane poważne zdarzenia niepożądane (SUSAR). Przyczynę zostanie skategoryzowana jako: niezwiązana, mało prawdopodobnie związana, prawdopodobnie związana, bardzo prawdopodobnie związana lub zdecydowanie związana z interwencją. Zapisane jako liczba zdarzeń.
Od dnia zabiegu do 12 miesięcy po interwencji
Health-related quality of life (EuroQol 5-Dimension 5-Level (EQ-5D-5L) index value)
Ramy czasowe: Recruitment, 6 weeks and 12 months post intervention
EQ-5D-5L questionnaire, Finnish language version, using the Swedish value set. Score ranges from values below 0 (health states considered worse than death) to 1.00 (full health), where higher scores indicate better health-related quality of life.
Recruitment, 6 weeks and 12 months post intervention

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Rezonans magnetyczny (MRI)
Ramy czasowe: Rekrutacja, 3 i 12 miesięcy
Ocena radiologiczna przepukliny krążka międzykręgowego lędźwiowego jako Tak/Nie. Jeśli tak, dalsza ocena strony (prawa/lewa), poziomu (L3/4, L4/5, L5/S1) i typu przepukliny (wypuklina / ekstruzja / sekwestracja). Również jeśli tak, uciśnięcie korzenia nerwowego oceniane w 4-stopniowej skali: Pewne / Prawdopodobne (prawdopodobieństwo > 50%) / Możliwe (prawdopodobieństwo < 50%) / Zdecydowanie nie
Rekrutacja, 3 i 12 miesięcy
Blinding fidelity (methodological measure)
Ramy czasowe: 12 months post intervention
Participant assumed group (study arm) allocation as Microdiscectomy / Placebo / Uncertain
12 months post intervention

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Dyrektor Studium: Teppo Järvinen, Professor, Helsinki University Central Hospital

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

19 lutego 2026

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 grudnia 2030

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 grudnia 2030

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

3 lutego 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

11 lutego 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

18 lutego 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

22 maja 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

20 maja 2026

Ostatnia weryfikacja

1 lutego 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

TAK

Opis planu IPD

Wszystkie zebrane IPD, pod warunkiem że obowiązujące przepisy prawa na to pozwalają.

Ramy czasowe udostępniania IPD

Po opublikowaniu głównych wyników, do określenia później.

Kryteria dostępu do udostępniania IPD

Do ustalenia.

Typ informacji pomocniczych dotyczących udostępniania IPD

  • PROTOKÓŁ BADANIA
  • SOK ROŚLINNY
  • ICF
  • ANALITYCZNY_KOD

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj