Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

FINDISC-Pain, Estudo Finlandês de Discectomia sobre os Benefícios e Riscos da Cirurgia em Doentes com Hérnia Discal Lombar (FINDISC-Pain)

20 de maio de 2026 atualizado por: Olli Rytsölä, Helsinki University Central Hospital

FINDISC-Dor, Ensaio Finlandês de Discectomia - um Ensaio Randomizado e Controlado com Cirurgia Placebo. Um Ensaio de Eficácia Concebido para Provar que a Discectomia Pode Funcionar.

O ensaio FINDISC estuda se a operação comum de costas, a microdiscectomia, é eficaz e segura para tratar a ciática causada por uma hérnia discal lombar. O estudo inclui pessoas cuja dor na perna não melhorou após pelo menos seis semanas de tratamento não cirúrgico.

O ensaio FINDISC visa recrutar e alocar aleatoriamente 122 participantes para receberem a operação real (discectomia) ou uma cirurgia placebo (simulada). O procedimento placebo (simulado) envolve anestesia e uma abordagem semelhante à operação real, mas sem remoção de material discal ou osso. Os participantes e o pessoal de saúde, excluindo a equipa cirúrgica, não saberão qual o tratamento administrado. O estudo compara o alívio da dor, a recuperação, o funcionamento diário, a qualidade de vida e os danos entre os dois grupos.

O objetivo do estudo é fornecer evidências confiáveis para ajudar pacientes e clínicos a decidir se a microdiscectomia oferece benefícios significativos em comparação com a cirurgia placebo.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O FINDISC é um ensaio clínico randomizado e controlado por cirurgia placebo que avalia a eficácia e segurança da microdiscectomia para a hérnia discal lombar que causa ciática. O ensaio inclui adultos com sintomas persistentes de ciática que não melhoraram apesar de pelo menos seis semanas de tratamento não cirúrgico.

A ciática causada por hérnia discal lombar é uma condição comum e incapacitante que pode resultar em dor prolongada, limitações funcionais e absentismo laboral. Embora a maioria dos doentes melhore sem cirurgia, a microdiscectomia é frequentemente oferecida a doentes com sintomas persistentes, e a utilização deste procedimento varia substancialmente entre países e sistemas de saúde. Ensaios randomizados anteriores sugerem que a cirurgia pode proporcionar um alívio mais rápido dos sintomas do que o tratamento não cirúrgico; no entanto, a magnitude e durabilidade deste benefício permanecem incertas. A maioria dos estudos existentes não são cegos e têm taxas elevadas de crossover do tratamento não cirúrgico para a cirurgia, o que limita a capacidade de determinar o verdadeiro efeito terapêutico do procedimento cirúrgico em si. Como as intervenções cirúrgicas estão associadas a efeitos placebo, especialmente para resultados subjectivos como a dor e a recuperação percebida, é necessário um ensaio controlado por cirurgia placebo para distinguir os efeitos específicos da microdiscectomia dos efeitos não específicos relacionados com a realização da cirurgia.

Os participantes são randomizados numa proporção 1:1 para receberem microdiscectomia convencional ou cirurgia placebo. O procedimento placebo é concebido para imitar a cirurgia, mas não inclui a entrada no canal espinhal, ou seja, a remoção de material discal ou osso. Os participantes, os profissionais de saúde envolvidos nos cuidados pós-operatórios, os avaliadores de resultados, os analistas de dados e os investigadores que interpretam os resultados estão cegos para a atribuição do tratamento. A equipa cirúrgica que realiza o procedimento não está cega e não tem qualquer papel nos cuidados e acompanhamento subsequentes dos participantes.

Os resultados avaliados incluem dor, estado de sintomas aceitável para o doente (PASS), recuperação global percebida, incapacidade, qualidade de vida relacionada com a saúde, e a frequência de eventos adversos graves e reintervenções. O estudo utiliza um desenho de superioridade, com a hipótese de que a microdiscectomia conduz a um alívio mais rápido dos sintomas do que a cirurgia placebo, mantendo um perfil de segurança aceitável.

Todos os procedimentos são realizados em centros terciários de coluna vertebral por ortopedistas ou neurocirurgiões experientes. Os cuidados pós-operatórios seguem a prática hospitalar padrão, com orientações gerais fornecidas para garantir consistência entre os locais.

Os doentes elegíveis que recusam a randomização são convidados a participar numa coorte observacional paralela, da qual são recolhidos apenas dados basais para avaliar possíveis vieses de seleção.

É realizada uma fase piloto que recruta 30 participantes num centro para avaliar a viabilidade e segurança. Se não forem necessárias alterações maiores no protocolo, os dados da fase piloto serão incluídos nas análises do ensaio principal.

A segurança dos participantes é supervisionada por um Comité Independente de Monitorização de Dados e Segurança (DSMB), que monitoriza eventos adversos e aprova o plano de análise estatística. Os dados do ensaio são recolhidos por pessoal de investigação treinado e cego para a atribuição do tratamento, e armazenados num sistema seguro de captura eletrónica de dados.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

122

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Estude backup de contato

Locais de estudo

      • Helsinki, Finlândia
        • Recrutamento
        • Helsinki University Central Hospital
        • Contato:

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Idade 18-60 anos
  • Diagnóstico de radiculopatia unilateral do membro inferior (ciática) secundária a hérnia discal lombar (HDL)
  • HDL única ao nível de L3/4, L4/5 ou L5/S1 em ressonância magnética
  • Duração dos sintomas mínima de 6 semanas
  • Dor na perna mais intensa (NRS) 5 ou superior
  • O doente não respondeu a pelo menos uma forma de tratamento não cirúrgico
  • O doente está disposto a ser submetido a cirurgia
  • O doente está disposto e é capaz de dar consentimento e cumprir os procedimentos do estudo
  • Proficiência suficiente na língua do local do estudo para fornecer consentimento informado e cumprir os procedimentos do estudo

Critérios de Exclusão:

  • Compressão radicular duvidosa
  • Estenose espinal ou qualquer outra condição espinal confundidora
  • Hérnia discal lateral extrema
  • Défice neurológico grave
  • Cirurgia espinal prévia
  • Qualquer contraindicação para ressonância magnética
  • IMC > 35 ou gordura subcutânea lombar > 50 mm conforme determinado pela ressonância magnética
  • Classificação ASA > 2
  • Estar grávida

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Triplo

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Microdiscectomia
Microdiscectomia lombar
A microdiscectomia lombar envolve uma abordagem cirúrgica com incisão da pele e da camada adiposa, e disseção subperiosteal dos músculos espinhais posteriores. Após a abordagem, a intervenção envolve a entrada no canal vertebral lombar, ressecção do ligamento amarelo e remoção dos fragmentos do disco herniado. A remoção de osso da lâmina e a entrada no espaço do disco intervertebral são realizadas apenas quando necessário.
Comparador de Placebo: Placebo
Cirurgia-placebo
O procedimento de cirurgia placebo envolve uma incisão e abordagem idênticas às do grupo de microdiscectomia, mas não inclui a entrada no canal espinal, nem a remoção de material discal ou osso.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Intensidade máxima da dor na perna nas últimas 24 horas (NRS 0-10, onde 0 = sem dor, 10 = pior dor possível)
Prazo: Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, e 1, 3 e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção. Endpoint primário às 6 semanas.
A intensidade da pior dor na perna será medida usando uma Escala de Classificação Numérica de 11 pontos (NRS 0-10, onde 0 = sem dor, 10 = pior dor imaginável)
Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, e 1, 3 e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção. Endpoint primário às 6 semanas.
Estado de sintomas aceitável para o paciente (PASS)
Prazo: 1, 3 e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção. Endpoint primário às 6 semanas.
A avaliação PASS será efetuada através da pergunta "Pensando na sua recuperação da cirurgia de coluna - estaria satisfeito com o estado atual dos seus sintomas (tal como experienciou nas últimas 24 horas)?" Registado como Sim / Não. A análise posterior reportará a proporção de participantes que reportam um estado sintomático satisfatório no endpoint primário (análise de resposta).
1, 3 e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção. Endpoint primário às 6 semanas.

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Índice de Incapacidade de Oswestry (ODI) (0-100, onde 0 = sem incapacidade)
Prazo: Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 6 semanas, e 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Intensidade média da dor na perna nas últimas 24 horas (NRS 0-10, onde 0 = sem dor, 10 = pior dor possível)
Prazo: Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, 1, 3 e 6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, 1, 3 e 6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Intensidade da dor nas costas nas últimas 24 horas, (NRS 0-10, onde 0 = sem dor, 10 = pior dor possível)
Prazo: Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, 1, 3 e 6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Recrutamento, 1 dia antes da intervenção, e 1 dia, 1, 3 e 6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Qualidade de vida relacionada com a saúde (Escala Visual Analógica EQ-5D (EQ VAS), intervalo de 0 a 100, em que 100 = o melhor estado de saúde imaginável)
Prazo: Recrutamento, 6 semanas e 12 meses pós-intervenção
Recrutamento, 6 semanas e 12 meses pós-intervenção
Global Perceived Recovery (GPR) (escala de Likert de 7 pontos, onde 1 = completamente recuperado, 7 = pior do que nunca)
Prazo: 6 semanas e 12 meses após a intervenção
6 semanas e 12 meses após a intervenção
Retorno ao trabalho (Sim/Não/A tempo parcial/Não trabalha atualmente)
Prazo: 6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
6 semanas, 3, 6 e 12 meses após a intervenção
Força muscular dos membros inferiores
Prazo: Recrutamento e 6 semanas pós-intervenção
Teste manual de força muscular para extensão do joelho, dorsiflexão do tornozelo, flexão plantar do tornozelo, extensão do hálux (escala 0-5, onde 0 = nenhuma ativação muscular, 5 = força normal)
Recrutamento e 6 semanas pós-intervenção
Função motora dos membros inferiores
Prazo: Recrutamento e 6 semanas após intervenção
Desempenho motor dos membros inferiores avaliado durante o exame clínico padronizado, incluindo: capacidade de realizar agachamento e levantar, capacidade de caminhar na ponta dos pés e capacidade de caminhar nos calcanhares. Cada componente será registado como Sim / Não e analisado separadamente.
Recrutamento e 6 semanas após intervenção
Teste de elevação da perna estendida (SLR)
Prazo: Recrutamento e 6 semanas após a intervenção
Teste SLR positivo ou negativo durante exame padronizado (registado como positivo/negativo).
Recrutamento e 6 semanas após a intervenção
Sintomas sensoriais dos membros inferiores
Prazo: Recrutamento e 6 semanas após intervenção
Presença de sintomas sensoriais na perna afetada avaliados durante a avaliação clínica (registado como Sim/Não).
Recrutamento e 6 semanas após intervenção
Danos
Prazo: Desde o dia da cirurgia até 12 meses após a intervenção
Eventos adversos ocorridos durante o período de acompanhamento de 12 meses. Os eventos adversos incluirão complicações intra e perioperatórias pré-especificadas e eventos identificados através de questionários aos participantes, contacto não solicitado dos participantes ou revisão de registos médicos. Os eventos serão classificados como eventos adversos (EA), eventos adversos graves (EAG) ou eventos adversos graves suspeitos e inesperados (SUSAR). A atribuição será categorizada como: não relacionado, improvável de estar relacionado, possivelmente relacionado, provavelmente relacionado ou definitivamente relacionado com a intervenção. Registado como número de eventos.
Desde o dia da cirurgia até 12 meses após a intervenção
Health-related quality of life (EuroQol 5-Dimension 5-Level (EQ-5D-5L) index value)
Prazo: Recruitment, 6 weeks and 12 months post intervention
EQ-5D-5L questionnaire, Finnish language version, using the Swedish value set. Score ranges from values below 0 (health states considered worse than death) to 1.00 (full health), where higher scores indicate better health-related quality of life.
Recruitment, 6 weeks and 12 months post intervention

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Ressonância magnética (MRI)
Prazo: Recrutamento, 3 e 12 meses
Avaliação radiológica para hérnia discal lombar como Sim/Não. Se sim, avaliação adicional do lado (direito / esquerdo), nível (L3/4, L4/5, L5/S1) e tipo de hérnia (protrusão / extrusão / sequestrada). Também se sim, compressão da raiz nervosa avaliada numa escala de 4 pontos: Certa / Provável (probabilidade > 50%) / Possível (probabilidade < 50%) / Definitivamente não
Recrutamento, 3 e 12 meses
Blinding fidelity (methodological measure)
Prazo: 12 months post intervention
Participant assumed group (study arm) allocation as Microdiscectomy / Placebo / Uncertain
12 months post intervention

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Diretor de estudo: Teppo Järvinen, Professor, Helsinki University Central Hospital

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

19 de fevereiro de 2026

Conclusão Primária (Estimado)

1 de dezembro de 2030

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de dezembro de 2030

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

3 de fevereiro de 2026

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

11 de fevereiro de 2026

Primeira postagem (Real)

18 de fevereiro de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

22 de maio de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

20 de maio de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

Todos os dados individuais de participantes recolhidos, desde que a legislação atual o permita.

Prazo de Compartilhamento de IPD

Após publicação dos resultados principais, a ser especificado posteriormente.

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

A determinar.

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • SEIVA
  • CIF
  • ANALYTIC_CODE

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever