Imagem espectroscópica de ressonância magnética endorretal preenchida com perfluorocarbono 3T da próstata

Parte 1:

O tecido do câncer de próstata tem certas diferenças em seu metabolismo (composição química) que não são vistas no tecido normal. MRSI é um tipo de ressonância magnética (MRI) que usa o mesmo tipo de scanner como uma ressonância magnética padrão. Ao contrário da ressonância magnética padrão, que tira fotos das regiões do corpo, a ressonância magnética mostra as características metabólicas das células da próstata. Exames de ressonância magnética que usam uma "bobina" atrás da próstata (dentro do reto) têm sido usados ​​para medir as características metabólicas do tecido do câncer de próstata. Isso demonstrou melhorar a precisão de encontrar o tumor da próstata usando scanners padrão chamados scanners "1.5T".

A bobina funciona como uma antena, e o ar é normalmente usado dentro da bobina para inflá-la. A precisão dos exames de RMSI endorretal ainda precisa ser melhorada. Foi demonstrado que o uso de PFC em vez de ar dentro da bobina melhora muito a qualidade das imagens de RMSI em scanners de 1,5T. A princípio, os pesquisadores querem saber se os scanners mais novos e mais fortes (3T) melhorarão a qualidade do exame de MRSI endorretal quando combinados com PFC dentro da bobina. O PFC é um líquido claro e inodoro que, ao contrário do ar, é fisicamente muito semelhante ao tecido humano (como o tecido da próstata). Isso torna as imagens de MRSI muito mais claras.

Se você concordar em participar deste estudo (Parte 1) e for considerado elegível, fará 2 exames de MRSI (um com ar e outro com PFC) usando uma bobina endorretal.

Antes de ser inserida, a bobina será inflada com ar para verificar um possível vazamento. Você se deitará de lado, dentro de um scanner de ressonância magnética 3T, e a bobina (coberta com não látex ou látex protetor) será inserida em seu reto. Ter a bobina inserida é semelhante a ter uma ponta de enema inserida. A bobina será preenchida com ar e você ficará deitado de costas para que o primeiro exame de RMSI possa ser concluído. Assim que o primeiro exame de MRSI for concluído, o máximo de ar possível será removido da bobina usando uma seringa.

A bobina será então preenchida com PFC e o segundo exame de MRSI será repetido da mesma maneira. Ao final do exame, o PFC será retirado da mesma forma, e então a bobina será retirada do reto. Não haverá contato direto entre o PFC ou o ar dentro da bobina e seu corpo. No total, os 2 estudos de RMSI devem levar cerca de 60 minutos.

Você fará uma prostatectomia (remoção cirúrgica da próstata) dentro de 3 meses após a realização dos exames de RMSI. Após a operação, sua participação neste estudo será encerrada.

Parte 2:

O tecido do câncer de próstata tem certas diferenças em seu metabolismo (composição química) que não são vistas no tecido normal. MRSI é um tipo de ressonância magnética (MRI) que usa o mesmo tipo de scanner como uma ressonância magnética padrão. Ao contrário da ressonância magnética padrão, que tira fotos da anatomia (regiões do corpo), a ressonância magnética mostra as características metabólicas da próstata. Exames de ressonância magnética que usam uma "bobina" atrás da próstata (dentro do reto) têm sido usados ​​para medir as características metabólicas do tecido do câncer de próstata. Isso demonstrou melhorar a precisão da detecção de tumor de próstata em scanners padrão chamados de scanners "1.5T".

A bobina funciona como uma antena, e o ar é normalmente usado dentro da bobina para inflá-la. A precisão dos exames de RMSI endorretal ainda precisa ser melhorada. Foi demonstrado que o uso de PFC em vez de ar dentro da bobina melhora muito a qualidade das imagens de RMSI em scanners de 1,5T. A princípio, os pesquisadores querem saber se os scanners mais novos e mais fortes (3T) melhorarão a qualidade do exame de MRSI endorretal quando combinados com PFC dentro da bobina. O PFC é um líquido claro e inodoro que, ao contrário do ar, é fisicamente muito semelhante ao tecido humano (como o tecido da próstata). Isso torna as imagens de MRSI muito mais claras.

Se você concordar em participar deste estudo (Parte 2) e for considerado elegível, você fará um exame de MRSI com PFC usando uma bobina endorretal. Apenas o PFC será usado.

Antes de ser inserida, a bobina será inflada com ar para verificar um possível vazamento, e será retirado o máximo de ar possível. Você se deitará de lado, dentro de um scanner de ressonância magnética 3T, e a bobina (coberta com não látex ou látex protetor) será inserida em seu reto. Ter a bobina inserida é semelhante a ter uma ponta de enema inserida. A bobina será preenchida com PFC e você ficará deitado de costas para que o exame de RMSI possa ser concluído. Após a conclusão do exame, o PFC será removido da bobina usando uma seringa e, em seguida, a bobina será removida do reto. Não haverá contato direto entre o PFC dentro da bobina e seu corpo. O procedimento deve levar cerca de 30 minutos.

Você fará uma prostatectomia (remoção cirúrgica da próstata) dentro de 3 meses após a realização do exame MRSI. Após a operação, sua participação neste estudo será encerrada.