- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT02622529
Experiência consciente dos pacientes e consequências psicológicas da cirurgia acordada para lesões intracerebrais
Este estudo tem como objetivo investigar a experiência de pacientes com cirurgia cerebral acordado. Os pacientes, portanto, devem sofrer de uma doença que torna necessária a técnica de craniotomia acordada.
Mais detalhadamente, os pesquisadores estão realizando este estudo para investigar a influência do medo na percepção da dor durante a cirurgia para pacientes submetidos a cirurgias acordadas para lesões no cérebro. No caso de encontrar uma correlação entre o medo da cirurgia e a percepção da dor intraoperatória, os investigadores visam reduzir o possível medo de antemão.
Um objetivo adicional dos investigadores é identificar as consequências psicológicas da craniotomia acordada oportunamente e admitir os pacientes para uma terapia adequada, se necessário.
Não haverá mudanças em relação ao tratamento real da doença. Em caso de consentimento, o paciente receberá questionários em três momentos: 1. dia antes da cirurgia. 2. terceiro dia após a cirurgia. 3. aos 3-6 meses de pós-operatório nos ambulatórios.
O benefício de participar deste estudo é a possibilidade de detectar precocemente as consequências psicológicas da craniotomia acordada. Se necessário, os pacientes receberão tratamento em tempo hábil.
Não há riscos adicionais. Teoricamente, há apenas um risco de dados após a análise.
Os pacientes são livres para decidir se querem participar deste estudo. Não há mudanças no tratamento atual se os pacientes negarem a participação. Em caso de participação, o paciente tem o direito de desistir a qualquer momento sem qualquer justificativa.
Durante o estudo, os investigadores estão coletando dados relacionados à saúde. Se os pacientes desistirem antes do final do estudo, os dados ainda serão usados na forma de pseudônimos. Após 10 anos, os dados serão destruídos.
Em caso de participação, o único dever do paciente é preencher os questionários nos três momentos mencionados acima.
Os investigadores conduzem este estudo com base em todas as regras legais relativas à proteção de dados. Os investigadores usam apenas os dados coletados em relação a este estudo. Todos os investigadores estão sob a obrigação de sigilo.
Visão geral do estudo
Status
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
ASPECTOS ÉTICOS E REGULATÓRIOS
Conduta Ética de Estudo
O projeto de pesquisa será realizado de acordo com o plano de pesquisa e com os princípios enunciados na versão atual da Declaração de Helsinque (DoH), os Princípios de Boas Práticas Epidemiológicas emitidos pela Saúde Pública da Suíça (EGEP), a Lei Suíça e a requisitos da autoridade reguladora, conforme aplicável. A CE e as autoridades reguladoras serão informadas sobre o início e término do projeto.
O líder do projeto deste teste iniciado pelo líder do projeto reconhece suas responsabilidades tanto como investigador quanto como líder do projeto.
Categorização de risco
Categoria de risco A: Os pacientes inscritos não estão expostos a riscos adicionais, pois o mapeamento intraoperatório das funções cerebrais usando estimulação elétrica em pacientes acordados é realmente considerado o padrão ouro de tratamento em lesões intracerebrais nas imediações ou em regiões cerebrais eloquentes.
Comitê de Ética (CE)
Antes da realização do projeto, o plano do projeto, as informações do participante proposto e o formulário de consentimento, bem como outros documentos específicos do projeto, devem ser submetidos a um Comitê de Ética (CE) competente. O término regular, término prematuro ou interrupção do projeto de pesquisa é comunicado à CE no prazo de 90 dias após a conclusão do projeto (HRO Art. 22).
Informação do Participante e Consentimento Informado
Recrutamento contínuo consecutivo através de investigador(es) na prática clínica diária (consultas). Os sujeitos receberão o termo de consentimento com endereço e telefone indicados onde maiores dúvidas sobre o estudo podem ser discutidas diretamente com o líder do projeto. Isso acontecerá pelo menos uma semana antes da hospitalização.
Privacidade e segurança do participante
O Líder do Projeto afirma e defende o princípio do direito dos participantes à dignidade, privacidade e saúde e que a equipe do projeto deve cumprir as leis de privacidade aplicáveis. Especialmente, o anonimato dos participantes deve ser garantido ao apresentar os dados em reuniões científicas ou publicá-los em revistas científicas.
As informações médicas dos participantes individuais obtidas como resultado deste projeto de pesquisa são consideradas confidenciais e a divulgação a terceiros é proibida. A confidencialidade do participante será ainda mais garantida pela utilização de números de código de identificação para corresponder às informações médicas nos arquivos do computador.
Para fins de verificação de dados, representantes autorizados do Líder do Projeto, um comitê de ética competente pode exigir acesso direto a partes dos registros médicos relevantes para o projeto, incluindo o histórico médico dos participantes.
Rescisão antecipada do Projeto
O Líder do Projeto (e qualquer autoridade competente) pode encerrar o projeto prematuramente de acordo com certas circunstâncias (recrutamento insuficiente de participantes, mudança do líder do projeto ou qualquer outro motivo que impeça a execução do projeto de acordo com o plano de pesquisa). O término prematuro ou interrupção do projeto de pesquisa seria comunicado à CE no prazo de 90 dias após a conclusão do projeto (HRO Art. 22).
Emendas, Alterações
Mudanças significativas no plano do projeto seriam comunicadas às partes relevantes (por exemplo, investigadores, CE). O líder do projeto enviaria ao CE todos os documentos de inscrição afetados pela mudança. Ao mesmo tempo, o líder do projeto forneceria informações sobre os motivos da mudança. Alterações substanciais só são implementadas após aprovação da CE.
FUNDO
O mapeamento intraoperatório das funções cerebrais usando estimulação elétrica em pacientes acordados provou ser uma técnica segura que permite maior remoção do tumor, preservando o estado funcional dos pacientes. Estudos anteriores relataram que o procedimento consciente é geralmente bem tolerado e as sequelas psicológicas devido à craniotomia acordada parecem ser raras (Milian et al., 2014). Medo, ansiedade e dor são os fenômenos mais comumente observados no intraoperatório (Milian et al., 2014). Sabe-se também que o medo e a ansiedade podem agravar a percepção da dor (Keefe et al., 2001). Os investigadores levantam a hipótese de que os pacientes com menos ansiedade pré-operatória experimentam menos dor intraoperatória.
Justificativa do Projeto de Pesquisa
Potenciais sequelas psicológicas pós-operatórias podem ser consideradas e os pacientes afetados podem se beneficiar do reconhecimento e tratamento precoces.
Avaliação risco-benefício
Os pacientes inscritos não estão expostos a riscos adicionais, pois o mapeamento intraoperatório das funções cerebrais usando estimulação elétrica em pacientes acordados é realmente considerado o padrão-ouro de tratamento em lesões intracerebrais nas imediações ou em regiões cerebrais eloquentes. Potenciais sequelas psicológicas pós-operatórias podem ser consideradas e os pacientes afetados podem se beneficiar do reconhecimento e tratamento precoces.
PROJETO DE DESIGN
Tipo de pesquisa e concepção geral do projeto
Projeto de pesquisa em que são coletados dados pessoais relacionados à saúde. Os dados serão pseudonimizados. Estudo prospectivo, monocêntrico, descritivo, de coorte. A duração total do estudo será de cerca de um ano. Os pacientes são recrutados pelos investigadores na prática clínica diária, que pode ocorrer dias ou semanas antes da cirurgia. Uma vez iniciada a cirurgia, a duração do estudo para cada paciente será de 6 meses após a cirurgia.
Procedimentos
Questionários padronizados serão preenchidos pelos pacientes selecionados da seguinte forma:
1º dia pré-operatório: MMSE, NRS-ansiedade, HADS-D, PDS-1, BPI, PHQ-D, BDI. Intraoperatório: NRS para ansiedade e dor em três momentos durante a cirurgia: antes da incisão da pele, após a remoção do retalho ósseo, após a ressecção do tumor.
3º dia de pós-operatório: HADS-D, PHQ-D, PDS-1, BPI, NRS para dor. 6 meses de pós-operatório nos ambulatórios: PHQ-D, BDI, HADS-D, PDS-1, BPI.
Recrutamento e Triagem
Recrutamento contínuo consecutivo através de investigador(es) na prática clínica diária (consultas). Os sujeitos receberão o termo de consentimento com endereço e telefone indicados onde maiores dúvidas sobre o estudo podem ser discutidas diretamente com o líder do projeto. Isso acontecerá pelo menos uma semana antes da hospitalização.
Métodos para minimizar o viés
A utilização de questionários validados. O cegamento não é necessário, pois não há terapias randomizadas/diferentes oferecidas. Fatores adicionais a serem considerados, pois influenciam os desfechos primários e secundários: Avaliação de sexo e idade.
METODOLOGIA ESTATÍSTICA
O estudo é um estudo de coorte monocêntrico não intervencional. As pontuações que serão analisadas como endpoints primários e secundários geralmente não seguem uma distribuição normal. As diferenças nas pontuações brutas (não transformadas) e para as alterações das pontuações ao longo do tempo serão descritas por estatísticas descritivas. As hipóteses dos endpoints primários e secundários descritos abaixo não serão examinadas por nenhum teste estatístico.
Hipótese
Os investigadores levantam a hipótese de que a percepção da dor intraoperatória, medida pelo NRS, em pacientes com menos medo e ansiedade pré-operatórios deve ser menor. As pontuações listadas como endpoints secundários têm a hipótese de não mudar entre a medição pré e pós-operatória.
Como o tamanho esperado da amostra não é grande o suficiente para realizar um teste estatístico com poder adequado, nenhum teste de hipótese será realizado para este estudo. A evidência de diferenças nas pontuações dos endpoints primários e secundários será discutida com base nas estatísticas descritivas.
Determinação do tamanho da amostra
O objetivo primário deste estudo é de natureza descritiva, ou seja, avaliar a experiência consciente e as consequências psicológicas da cirurgia acordada entre o grupo de pacientes do Cantonal Hospital St. Gallen (Kantonsspital St. Gallen, KSSG). O número de pacientes incluídos é regido pela duração do estudo, que está planejada para ser de um ano. Espera-se que neste ano cerca de 20 pacientes, recrutados no KSSG, sejam incluídos no estudo.
Critérios estatísticos de encerramento do Julgamento
Não haverá critérios estatísticos, o que levaria ao encerramento antecipado deste estudo, desde que o processo de coleta de dados não seja prejudicado.
Análises planejadas
As seguintes medidas serão relatadas: média, desvio padrão, intervalo de confiança de 95%, mediana, 1º e 3º quartil, mínimo e máximo.
Além disso, as mesmas estatísticas descritivas serão relatadas para as características do paciente em escala contínua (por exemplo, idade) e porcentagens serão relatadas para variáveis categóricas (por exemplo, gênero). A correlação de classificação de Spearman, que é uma medida não paramétrica para correlações, para os mesmos escores medidos em ocasiões diferentes, será relatada para os escores no endpoint primário e secundário.
Conjuntos de dados a serem analisados, populações de análise
A população de análise inclui todos os pacientes elegíveis que foram recrutados no estudo. Os pacientes serão incluídos na análise se tiverem incluído algum dos questionários. As características dos pacientes que não atenderam aos critérios de inclusão serão relatadas separadamente. Se um paciente tiver um valor ausente ou perder uma consulta de acompanhamento, apenas as medições observadas serão incluídas e nenhuma imputação de dados será aplicada. Isso implica que os dados serão analisados de acordo com o princípio da intenção de tratar, o que não deve ser problemático, pois nenhuma intervenção está planejada neste estudo.
Essencialmente, nenhuma análise de subgrupo está planejada, mas sob a suposição de tamanhos de grupo iguais, uma análise descritiva das pontuações examinadas para subgrupos de gênero e idade complementará a análise.
Análises Primárias
Estatísticas descritivas serão exibidas para a pontuação NRS e para as mudanças na pontuação NRS entre as medições pré-operatórias e intra-operatórias e pré-operatórias e pós-operatórias.
Análises Secundárias
Para as medidas da análise secundária (PHQ-D, BDI, MMSE, HADS-D, PDS-1 e BPI) serão realizadas estatísticas descritivas para cada ocasião de medição e para as mudanças nas medidas.
Análises Interinas
Nenhuma análise intermediária está planejada. A duração do estudo será de um ano. No entanto, análises intermediárias são possíveis se solicitadas pelo investigador, pois os dados serão analisados apenas com estatísticas descritivas e nenhuma intervenção está planejada.
Desvios do plano estatístico original
Desvios da análise estatística planejada serão documentados e justificados no relatório estatístico final.
Tratamento de dados perdidos e desistências
Os pacientes que não enviaram nenhum dos questionários serão excluídos da análise. No entanto, as características dos pacientes que enviaram e não enviaram ou enviaram apenas parcialmente questionários serão comparadas para determinar se existem diferenças estatisticamente significativas ou clinicamente relevantes entre os dois grupos. Isso pode afetar a forma como os resultados do estudo devem ser interpretados.
GESTÃO DE DADOS E QUALIDADE
Manuseio de dados e manutenção/arquivamento de registros
Todos os dados serão registrados em um arquivo Excel, acessível apenas por pessoal autorizado, como Werner Surbeck, Hejrati Nader. Os questionários serão guardados por Werner Surbeck em sua escrivaninha trancada durante o estudo. Nos Formulários de Relato de Caso (CRF) e em outros documentos específicos do projeto, os sujeitos não são identificados por seus nomes, mas por um número de assunto único (UPN).
Confidencialidade, Proteção de Dados
Os dados do projeto serão tratados com a máxima discrição e só são acessíveis a pessoal autorizado que necessite dos dados para cumprir as suas funções. Nos CRFs e outros documentos específicos do projeto, os sujeitos não são identificados por seus nomes, mas por um número de assunto único (UPN). A UPN não consistirá nas iniciais dos sujeitos ou na data de nascimento.
A UPN será distribuída a todos os sujeitos a quem serão entregues os questionários e utilizados a partir deste momento exclusivamente. A lista de identificação do sujeito será compilada e armazenada pelo Dr. W. Surbeck em uma planilha do Excel apenas em seu laptop pessoal protegido por uma senha forte. Um backup regular da lista de identificação do sujeito será armazenado em um dispositivo Universal Serial Bus (USB) pelo Dr. Surbeck e trancado com segurança em seu escritório. Todas as alterações na lista serão feitas exclusivamente pelo Dr. W. Surbeck.
Codificação
Nos CRFs e outros documentos específicos do projeto, os sujeitos não são identificados por seus nomes, mas por um número de assunto único (UPN).
Arquivamento e Destruição
Todos os dados do estudo, incluindo documentos necessários para a identificação do paciente e cuidados pós-estudo, serão arquivados por um período mínimo de 10 anos após o término prematuro ou do estudo.
AVISOS E RELATÓRIOS
No caso de anúncios graves, eles serão realizados de acordo com o art. 21 (HFV).
POLÍTICA DE PUBLICAÇÃO E DISSEMINAÇÃO
Publicação de resultados
A publicação dos resultados do estudo está prevista. Um agradecimento à Unidade de Ensaios Clínicos (CTU) St. Gallen está incluído em qualquer publicação que resultará deste estudo. O estudo será registrado em Clinicaltrials.gov.
FINANCIAMENTO E APOIO
Nenhum financiamento necessário.
SEGURO
No caso de danos ou ferimentos relacionados ao estudo, o seguro de responsabilidade civil do Patrocinador (ou seja, o Kantonsspital St. Gallen) fornece compensação, exceto para reivindicações decorrentes de má conduta intencional ou negligência grave.
Tipo de estudo
Inscrição (Real)
Contactos e Locais
Locais de estudo
-
-
St.Gallen
-
St. Gallen, St.Gallen, Suíça, 9007
- Cantonal Hospital St. Gallen
-
-
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
Aceita Voluntários Saudáveis
Gêneros Elegíveis para o Estudo
Método de amostragem
População do estudo
Descrição
Critério de inclusão:
- Consentimento informado por escrito
- Glioma de baixo grau, cavernoma, metástase
- idade ≥ 18 anos < 65 anos
Critério de exclusão:
- Nenhuma operabilidade dada por razões anestésicas.
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
Coortes e Intervenções
Grupo / Coorte |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Triagem por meio de questionários
Todos os pacientes dentro deste único Braço existente receberão os questionários.
|
Distribuição de Questionários a todos os participantes dentro do único Braço existente em três momentos.
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Alterações na Dor e Ansiedade (NRS)
Prazo: 1º dia pré-operatório, intraoperatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
Escala de classificação numérica (NRS).
(Kremer et al., 1981; Farrar et al., 2000) A avaliação pré-operatória da ansiedade é avaliada usando o NRS em uma escala de 0-10.
No intraoperatório, o NRS é usado em três momentos para avaliar a ansiedade e a dor.
0 indica a ausência de dor ou ansiedade, enquanto 10 indica a percepção máxima possível de dor ou ansiedade pelos pacientes
|
1º dia pré-operatório, intraoperatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Conhecimento
Prazo: 1º dia pré-operatório
|
Mini-exame do estado mental (MEEM, Folstein et al., 1983)
|
1º dia pré-operatório
|
|
Alterações nos sintomas psicológicos gerais
Prazo: 1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
O questionário de saúde do paciente (PHQ-D, Gräfe et al., 2004)
|
1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
|
Alterações nos sintomas psicológicos gerais
Prazo: 1º dia pré-operatório, 6º mês pós-operatório
|
Inventário de Depressão de Beck (BDI, Beck et al., 1961)
|
1º dia pré-operatório, 6º mês pós-operatório
|
|
Alterações no Estresse e na Ansiedade
Prazo: 1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
A Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão (HADS-D, Bjelland et al., 2002)
|
1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
|
Alterações no Estresse e na Ansiedade
Prazo: 1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
A Escala de Diagnóstico de Estresse Pós-Traumático (PDS-1, Griesel et al., 2006)
|
1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
|
Alterações na Dor
Prazo: 1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
O Breve Inventário de Dor (BPI, Cleeland e Ryan, 1994; Radbruch et al., 1999)
|
1º dia pré-operatório, 3º dia pós-operatório, 6º mês pós-operatório
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Investigadores
- Investigador principal: Werner Surbeck, MD, Department of Neurosurgery, Cantonal Hospital St. Gallen, Switzerland
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Bjelland I, Dahl AA, Haug TT, Neckelmann D. The validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale. An updated literature review. J Psychosom Res. 2002 Feb;52(2):69-77. doi: 10.1016/s0022-3999(01)00296-3.
- BECK AT, WARD CH, MENDELSON M, MOCK J, ERBAUGH J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961 Jun;4:561-71. doi: 10.1001/archpsyc.1961.01710120031004. No abstract available.
- Cleeland CS, Ryan KM. Pain assessment: global use of the Brief Pain Inventory. Ann Acad Med Singap. 1994 Mar;23(2):129-38.
- Folstein MF, Robins LN, Helzer JE. The Mini-Mental State Examination. Arch Gen Psychiatry. 1983 Jul;40(7):812. doi: 10.1001/archpsyc.1983.01790060110016. No abstract available.
- Farrar JT, Portenoy RK, Berlin JA, Kinman JL, Strom BL. Defining the clinically important difference in pain outcome measures. Pain. 2000 Dec 1;88(3):287-294. doi: 10.1016/S0304-3959(00)00339-0.
- Kremer E, Atkinson HJ, Ignelzi RJ. Measurement of pain: patient preference does not confound pain measurement. Pain. 1981 Apr;10(2):241-248. doi: 10.1016/0304-3959(81)90199-8.
- Verordnung über die Humanforschung mit Ausnahme der klinischen Versuche (Humanforschungsverordnung, HFV) / Ordonnance relative à la recherche sur l'être humain à l'exception des essais cliniques (Ordonnance relative à la recherche sur l'être humain, ORH) / Ordinance on Human Research with the Exception of Clinical Trials (Human Research Ordinance, HRO)
- von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gotzsche PC, Vandenbroucke JP; STROBE Initiative. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. PLoS Med. 2007 Oct 16;4(10):e296. doi: 10.1371/journal.pmed.0040296.
- Vandenbroucke JP, von Elm E, Altman DG, Gotzsche PC, Mulrow CD, Pocock SJ, Poole C, Schlesselman JJ, Egger M; STROBE Initiative. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE): explanation and elaboration. PLoS Med. 2007 Oct 16;4(10):e297. doi: 10.1371/journal.pmed.0040297.
- Griesel D, Wessa M, Flor H. Psychometric qualities of the German version of the Posttraumatic Diagnostic Scale (PTDS). Psychol Assess. 2006 Sep;18(3):262-8. doi: 10.1037/1040-3590.18.3.262.
- Gräfe K, Zipfel S, Herzog W, Löwe B. Screening psychischer Störungen mit dem "Gesundheitsfragebogen für Patienten (PHQ-D)" Daignostica 2004; 50(4): 11
- Keefe FJ, Lumley M, Anderson T, Lynch T, Studts JL, Carson KL. Pain and emotion: new research directions. J Clin Psychol. 2001 Apr;57(4):587-607. doi: 10.1002/jclp.1030. Erratum In: J Clin Psychol 2001 Dec;57(12):1597.
- Milian M, Tatagiba M, Feigl GC. Patient response to awake craniotomy - a summary overview. Acta Neurochir (Wien). 2014 Jun;156(6):1063-70. doi: 10.1007/s00701-014-2038-4. Epub 2014 Mar 5.
- Radbruch L, Loick G, Kiencke P, Lindena G, Sabatowski R, Grond S, Lehmann KA, Cleeland CS. Validation of the German version of the Brief Pain Inventory. J Pain Symptom Manage. 1999 Sep;18(3):180-7. doi: 10.1016/s0885-3924(99)00064-0.
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
Conclusão Primária (Real)
Conclusão do estudo (Real)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Estimativa)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Outros números de identificação do estudo
- EKSG 15/157
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .