Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Copos para Disfagia em Idosos e Ambiente de Reabilitação

27 de novembro de 2023 atualizado por: Dr. Derek Yee-Tak Cheung, The University of Hong Kong

A eficácia e a viabilidade dos coletores de disfagia em idosos e ambientes de reabilitação: um estudo pré-pós-teste de grupo único

O estudo tem 6 questões de pesquisa sobre o uso de copos de disfagia:

Questões primárias de estudo:

  1. O uso dos copos para disfagia pode aumentar o consumo de água e líquidos durante o período experimental?
  2. O uso dos copos de disfagia pode reduzir a frequência e a intensidade de engasgos e tosse durante a ingestão de bebidas alcoólicas?
  3. Quais são os riscos potenciais para os usuários do serviço durante o uso dos copos de disfagia?

    Questão de estudo secundária:

  4. O uso dos copos de disfagia pode aumentar a autonomia dos usuários no beber?

    Perguntas auxiliares de estudo:

  5. O uso dos copos para disfagia pode reduzir a quantidade de espessante utilizada para o consumo de água?
  6. Quais são os benefícios percebidos e a aceitabilidade do uso dos copos para disfagia?

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

Design de estudo

O ensaio é um estudo pré-pós-teste de grupo único. Durante o período de teste de 12 ou 13 dias, os participantes usarão copos convencionais nos primeiros 5 dias do teste, receberão 2-3 dias de treinamento no uso de um dos dois modelos de copos de disfagia (copo A e copo B) e usar os copos de disfagia por 5 dias.

Este protocolo está em conformidade com o Conselho Internacional de Harmonização de Requisitos Técnicos para Produtos Farmacêuticos para Uso Humano - Diretriz para Boas Práticas Clínicas (ICH-GCP).

Procedimentos

  1. Treinamento de equipe

    Para cada um dos modelos de auxiliares de bebida, algumas sessões de treinamento idênticas de 60 minutos sobre higienização e preparação de copos para disfagia (incluindo assemelhar os copos, despejar água nos copos, posicionar os copos para que os usuários do serviço possam beber a água nos copos, etc. ) será entregue a todos os funcionários relacionados.

  2. Recrutamento e consentimento dos participantes

    O terapeuta ocupacional, o fonoaudiólogo ou o enfermeiro das unidades de atendimento fará a triagem e convidará os usuários elegíveis para participar do estudo.

    Os usuários do serviço com pontuação acima do ponto de corte para demência na Avaliação Cognitiva de Montreal (MoCA) (consulte o Apêndice 1) e que não receberam um diagnóstico médico de demência ou outra doença mentalmente incapacitante serão classificados como competentes para dar consentimento e serão convidados a dar consentimento.

    Para idosos com pontuação de demência abaixo do ponto de corte no MoCA ou recebendo um diagnóstico de doença mentalmente incapacitante e pessoas em ambiente de reabilitação, os critérios estabelecidos no Alzheimer Europe Report (2011) serão seguidos para garantir que eles tenham chances de dar consentimento . Em particular, quatro critérios serão avaliados, incluindo 1) a pessoa deve ter capacidade suficiente para entender a informação, 2) a pessoa é capaz de reter, usar e ponderar tal informação para tomar uma decisão, 3) a pessoa entenderá o benefício, risco e conveniência, 4) a pessoa deve ter a capacidade de comunicar a decisão. A equipe de pesquisa e a equipe de atendimento da Universidade de Hong Kong (HKU) primeiro os comprometerão em um bate-papo causal para avaliar sua capacidade de se comunicar e entender os diálogos.

    Se os usuários do serviço forem competentes para dar consentimento, tanto os usuários do serviço quanto seus parentes mais próximos serão abordados para obter o consentimento. Nos casos em que os usuários do serviço não são competentes para dar consentimentos, apenas seus parentes mais próximos serão abordados para consentimento. Eles serão então encaminhados para participar de uma sessão de introdução ao estudo 1-para-1. Nesta sessão, a equipe de pesquisa da HKU e a equipe da unidade de serviço apresentarão o estudo ao participante e o convidarão a assinar um termo de consentimento.

    Para a equipe de atendimento, o consentimento informado por escrito será obtido antes de fazer a entrevista qualitativa.

  3. pré-teste

    Antes do uso dos copos de disfagia, haverá pré-teste de 5 dias. Durante o pré-teste, os participantes continuarão a usar o copo convencional para beber água. Para registrar com precisão o volume de consumo de água, os usuários do serviço de residências de idosos consumirão apenas água de um frasco específico de 2 litros. Para usuários de serviços de ambientes de reabilitação, eles consumirão água com copos convencionais no horário designado (ou seja, durante o café da manhã, almoço e jantar). Nesse período, a equipe de atendimento preencherá uma pesquisa diária registrando (1) o volume de água consumido por cada participante no horário designado, (2) o volume de líquido consumido por cada participante todos os dias durante o período pré-teste, (3 ) a frequência e intensidade de engasgos e tosse durante a bebida, e (5) a autonomia dos participantes em beber medida pela escala de avaliação autodesenvolvida. (6) A quantidade de espessante utilizada para consumo de água será recuperada do registro.

  4. Período de treinamento

    Após o pré-teste, cada participante receberá treinamento de xícara por 2 a 3 dias. A equipe clínica responsável observará a(s) sessão(ões) de treinamento selecionada(s) quanto a riscos potenciais e produzirá (4) os resultados em um relatório de observação. O relatório será utilizado para revisar o protocolo de operações e para o acompanhamento do treinamento da equipe.

    Os participantes que consumirem água com o Copo A beberão de uma posição estática com o queixo voltado para o peito, a chamada manobra Chin-Tuck. Essa posição leva a epiglote naturalmente cobrindo a traquéia e faz com que o líquido flua apenas para o esôfago e, portanto, para o estômago. A força de restauração da membrana garante um nível constante de líquido na borda superior do copo e, portanto, permite essa posição de beber segura e preferida.

    O Copo B limita o volume máximo de água que sai do Copo B designado pela equipe. O fluxo de líquido controlado evita o transbordamento da boca e a ingestão, reduzindo assim o risco de engasgo e aspiração de líquido. Os participantes podem optar por beber a água do Copo B com um canudo quando necessário.

  5. Período de teste formal

Após o período de treinamento, os participantes começarão a usar os copos para consumir água durante um determinado período de tempo todos os dias durante 5 dias. Outros líquidos além da água, por exemplo, sopa, suco e leite, serão consumidos em copo convencional, e seu volume também será registrado. Semelhante ao arranjo pré-teste, os usuários de serviços de ambientes residenciais para idosos consumirão apenas água do frasco específico de 2 litros, enquanto os usuários de serviços de ambientes de reabilitação consumirão água com copos de disfagia no horário designado (ou seja, durante o café da manhã, almoço e jantar ). A equipe preparará os copos de disfagia para os participantes quando necessário. Eles registrarão o volume de água restante na jarra durante todo o período de teste formal. Após cada refeição, caso o participante não beba líquido suficiente conforme percebido pela equipe, a equipe tentará todos os meios para incentivá-lo a beber bastante água, inclusive usando os copos convencionais que serão o último recurso. O volume de água consumido em copos convencionais será estimado pela equipe com base no número de copos de água oferecidos e na quantidade estimada de água restante.

Nesse período, a equipe de atendimento preencherá uma pesquisa diária registrando (1) o volume de água consumido por cada participante no horário designado, (2) o volume de líquido consumido por cada participante todos os dias durante o período formal de teste, (3) a frequência e intensidade de engasgos e tosse durante a bebida, e (5) a autonomia dos participantes em beber medida pela escala de classificação autodesenvolvida. (6) A quantidade de espessante utilizada para consumo de água será recuperada do registro.

Entrevistas qualitativas serão realizadas com todos os participantes que podem se comunicar no final do período formal de teste. 2-3 funcionários relacionados de cada local serão entrevistados depois que todos os participantes concluírem ou encerrarem o estudo. O conteúdo da entrevista inclui os benefícios percebidos e a viabilidade de permitir que os participantes usem o(s) auxiliar(es) para beber em comparação com os copos convencionais.

Cegueira

Nenhum cegamento será feito para este estudo de grupo único.

Determinação do tamanho da amostra

O tamanho da amostra é estimado pelo número esperado de usuários elegíveis do serviço e pelo número de profissionais de saúde responsáveis ​​por ajudá-los a beber água. Estima-se que um total de 12 a 30 usuários do serviço e 8 a 30 profissionais de saúde estejam usando os copos de disfagia.

Análise de dados

  1. análise principal

    O teste t de amostras independentes será utilizado para avaliar a diferença no consumo médio diário de água, consumo médio diário de líquidos, frequência e intensidade de engasgos e tosse ao beber, autonomia dos usuários do serviço em beber e quantidade de espessante usado para água consumo.

    Os relatórios de observação sobre os riscos potenciais serão resumidos.

  2. entrevista qualitativa

O conteúdo será transcrito literalmente em chinês para posterior análise. As transcrições serão analisadas usando a análise de estrutura para construir uma estrutura coerente e lógica a partir da classificação de muitas opiniões e percepções dos copos novos e convencionais. Os resultados serão então discutidos e consolidados nas reuniões de painel com os co-autores.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

29

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Woo Ping Care & Attention Home
      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Hang Hau Care and Attention Home for Severely Disabled
      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Sister Annie Skau Holistic Care Centre
      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Ming Tak Day Activity Centre cum Hostel - Extended Care Programme
      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Tsui Lam Day Care Centre for the Elderly
      • Hong Kong, Hong Kong, 00
        • Haven of Hope Yee Ming Day Care Centre for the Elderly

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Filho
  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão:

Critérios de inclusão dos usuários do serviço que utilizam a Copa A:

  • Recomenda-se o consumo de líquido no nível 1 ou 2 do International Dysphagia Diet Standardization Initiative (IDDSI), pelo fonoaudiólogo, terapeuta ocupacional ou enfermeiro do local do estudo,
  • Capaz de realizar a postura do queixo para baixo ao engolir,
  • Capaz de segurar o Copo A com uma mão ou ambas as mãos, e
  • Capaz de entender chinês

Critérios de inclusão dos usuários do serviço que utilizam a Copa B:

  • Recomenda-se o consumo de líquido no nível 1 ou 2 do International Dysphagia Diet Standardization Initiative (IDDSI), pelo fonoaudiólogo, terapeuta ocupacional ou enfermeiro do local do estudo,
  • Capaz de segurar o Copo B com uma mão ou ambas as mãos, ou beber água usando canudos, e
  • Capaz de entender chinês

Critérios de inclusão para funcionários:

  • Responsável por ajudar os participantes a beber água usando copos convencionais (ou seja, terapeuta ocupacional, fonoaudiólogo, enfermeiro e equipe de atendimento), e
  • Capaz de entender chinês

Critério de exclusão:

Critérios de exclusão para usuários do serviço que utilizam a Copa A:

- Não é capaz de aprender a usar a Copa A durante a sessão de treinamento

Critérios de exclusão para usuários do serviço que utilizam a Copa B:

- Não é capaz de aprender a usar o copo B durante a sessão de treinamento

Critérios de exclusão para funcionários:

- Nenhum

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Cuidados de suporte
  • Alocação: N / D
  • Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Os copos de disfagia
Os participantes usarão um dos dois modelos de copos de disfagia por 5 dias durante o período experimental.

Após o período de treinamento de um dos copos de disfagia, os participantes começarão a usar o copo para consumir água durante um período de tempo designado todos os dias.

Os participantes que consumirem água com o Copo A beberão de uma posição estática com o queixo voltado para o peito, a chamada manobra Chin-Tuck. Essa posição leva a epiglote naturalmente cobrindo a traquéia e faz com que o líquido flua apenas para o esôfago e, portanto, para o estômago. A força de restauração da membrana garante um nível constante de líquido na borda superior do copo e, portanto, permite essa posição de beber segura e preferida.

O Copo B limita o volume máximo de água que sai do Copo B designado pela equipe. O fluxo de líquido controlado evita o transbordamento da boca e a ingestão, reduzindo assim o risco de engasgo e aspiração de líquido. Os participantes podem optar por beber a água do Copo B com um canudo quando necessário.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Alteração do consumo diário de água antes e após o uso do copo para disfagia por 5 dias
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
A alteração do consumo de água (incluindo todos os líquidos sem açúcar e sem óleo) de cada participante no horário designado ao usar o copo convencional para pré-teste de 5 dias e os copos de disfagia para o período experimental de 5 dias será registrada pelo cuidado pessoal todos os dias. O valor do volume é expresso na unidade de mililitro.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Alteração do consumo real diário de líquidos em uso de copo convencional e copo para disfagia
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Alteração do consumo real de líquidos (incluindo consumo de água usando copos para disfagia e copos convencionais e outro consumo de líquidos, por ex. sopa, leite e suco) de cada participante serão registrados pela equipe de atendimento todos os dias desde o período pré-teste até o período experimental formal. O valor do volume é expresso em unidade de mililitro.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Alteração da frequência de engasgos e tosse todos os dias antes e após o uso do copo para disfagia
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
A mudança na frequência de engasgos e tosse durante a ingestão de bebida usando o copo convencional para pré-teste de 5 dias e o copo de disfagia para o período experimental de 5 dias será contada e registrada pela equipe de atendimento todos os dias.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Mudança de intensidade de engasgo e tosse todos os dias antes e depois de usar o copo de disfagia
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
A mudança de intensidade de engasgo e tosse durante a ingestão de bebida usando o copo convencional para pré-teste de 5 dias e o copo de disfagia para o período experimental de 5 dias será observada e registrada pela equipe de atendimento todos os dias. A equipe de atendimento preencherá um item e os valores mínimo e máximo da escala são 0 e 2, respectivamente, com pontuação mais alta indicando mais engasgos e tosse ao beber.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Medidas qualitativas: Riscos potenciais para os usuários do serviço durante o uso dos copos de disfagia
Prazo: Do início ao fim do período de treinamento de 2 ou 3 dias
Durante o treinamento de cada copo de disfagia, a equipe clínica responsável observará a(s) sessão(ões) de treinamento selecionada(s) para riscos potenciais e produzirá os resultados em um relatório de observação. O conteúdo inclui assemelhar-se aos copos, despejar água nos copos e posicionar os copos.
Do início ao fim do período de treinamento de 2 ou 3 dias

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Alteração da autonomia dos usuários do serviço em beber antes e após o uso do copo para disfagia
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
A mudança de autonomia dos usuários do serviço durante o consumo de bebida usando o copo convencional para pré-teste de 5 dias e o copo de disfagia para período experimental de 5 dias será observada e registrada pela equipe assistencial todos os dias. A equipe de atendimento preencherá um item da escala de classificação autodesenvolvida e os valores mínimo e máximo da escala são 0 e 3, respectivamente, com a pontuação mais alta indicando o maior nível de autonomia.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Alteração da quantidade de espessante utilizada para consumo de água antes e após o uso do copo para disfagia
Prazo: Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
A alteração da quantidade de espessante utilizada para o consumo de água com o copo convencional e os copos de disfagia será recuperada do registro pela equipe de atendimento.
Desde o início do pré-teste de 5 dias até o final do período de avaliação de 5 dias
Medidas qualitativas: Os benefícios percebidos e aceitabilidade dos copos de disfagia para os participantes
Prazo: No final do período experimental de 5 dias

Todos os participantes que puderem se comunicar serão entrevistados depois que todos os participantes tiverem concluído ou encerrado o teste. O conteúdo da entrevista inclui:

  1. Você gosta da aparência do copo?
  2. Isso é fácil de usar?
  3. É confortável consumir água com o copo?
  4. Você acha que o risco de engasgar e tossir pode ser reduzido enquanto bebe?
  5. Você gosta/não gosta do copo para disfagia?
  6. Deseja continuar a usar o copo no futuro?
No final do período experimental de 5 dias
Medidas qualitativas: Os benefícios percebidos e aceitabilidade dos copos de disfagia para os cuidadores
Prazo: No final do período experimental de 5 dias

Um total de 2-3 funcionários relacionados de cada local será entrevistado depois que todos os participantes concluírem ou encerrarem o estudo. O conteúdo da entrevista inclui:

  1. Comparando com o copo convencional, você acha que a aparência do copo para disfagia pode estimular o usuário a consumir água?
  2. Qual é o tamanho do copo de disfagia?
  3. É fácil de montar o copo?
  4. Os usuários estavam dispostos a usar o copo?
  5. Para comparar com o copo convencional, a frequência de engasgos ou tosse pode ser reduzida com o uso do copo para disfagia?
  6. Você descobriu outros benefícios devido ao uso dos copos de disfagia?
  7. Quais foram as suas preocupações quando foram chamados os usuários do serviço para usar o copo?
  8. No geral, você está satisfeito com a xícara?
  9. Até que ponto você deseja que os usuários do serviço continuem a usar o copo?
No final do período experimental de 5 dias

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Yee Tak Cheung, PhD, The University of Hong Kong

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

13 de julho de 2023

Conclusão Primária (Real)

11 de setembro de 2023

Conclusão do estudo (Real)

11 de setembro de 2023

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

4 de abril de 2023

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

4 de abril de 2023

Primeira postagem (Real)

18 de abril de 2023

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

29 de novembro de 2023

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

27 de novembro de 2023

Última verificação

1 de novembro de 2023

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

Dados de pesquisa e documentação estarão disponíveis mediante solicitação.

Prazo de Compartilhamento de IPD

Os dados estarão disponíveis por 10 anos.

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • SEIVA
  • CIF
  • CSR

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever