Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Uma Investigação Multicêntrica de Saúde da Família.

30 de setembro de 2025 atualizado por: Laerke Kjaer Tolstrup, Odense University Hospital

Uma investigação multicêntrica de saúde da família, necessidades, apoio percebido, autoeficácia e qualidade de vida durante a trajetória do câncer: um estudo longitudinal de métodos mistos entre pacientes dinamarqueses com câncer e seus cuidadores

O actual sistema de saúde não consegue identificar famílias sobrecarregadas e vulneráveis ​​afectadas pelo cancro, em parte devido à falta de conhecimento de como o cancro afecta a saúde da família durante o tratamento e a sobrevivência. Revisões recentes documentaram uma falta geral de estudos sobre o cancro, incluindo tanto o paciente como a família, e uma deficiência particular em estudos que incluam mais do que o cônjuge.

O objetivo principal deste estudo é investigar a saúde da família, necessidades e apoio percebido, qualidade de vida, autoeficácia, depressão, estresse e resiliência em pacientes com câncer e em suas famílias ao longo da trajetória do câncer. Além disso, o estudo procura identificar famílias particularmente sobrecarregadas e vulneráveis ​​e investigar os factores que contribuem para a sua vulnerabilidade.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Antecedentes Cerca de 45.000 dinamarqueses são diagnosticados com cancro todos os anos, com uma incidência crescente e mais de 350.000 pessoas vivem com cancro. Dependendo do diagnóstico específico, as taxas de sobrevivência em 5 anos variam entre 67% para homens e 69% para mulheres. Aproximadamente 15.000 morrem de câncer a cada ano.

Receber um diagnóstico de câncer não afeta apenas os pacientes; também afeta os membros da família, tornando os distúrbios oncológicos um assunto de família. No entanto, a investigação sobre o cancro em adultos raramente se centra no bem-estar e na saúde de toda a família, o que é preocupante, uma vez que um terço da população dinamarquesa recebe um diagnóstico de cancro antes dos 75 anos de idade, sugerindo que a maioria dos dinamarqueses se tornarão cuidadores de uma doença oncológica. paciente em algum momento de suas vidas. Além disso, a Sociedade Dinamarquesa do Cancro documentou recentemente que os pacientes que recebem apoio dos cuidadores têm melhor desempenho em todos os parâmetros, ou seja, os pacientes estão mais conscientes dos sinais de recaída e recebem ajuda mais frequente quando necessário. Assim, o apoio do cuidador é um componente significativo para a recuperação do câncer sem desconforto desnecessário.

Além disso, há um foco político crescente na utilização eficiente de recursos, o que resultou em tratamentos acelerados (dinamarquês: Kræftpakker) e num número crescente de pacientes em clínicas ambulatoriais. Essa mudança do ambiente de tratamento do hospital para o ambulatório ou mesmo a internação nas residências dos pacientes envolve diretamente os cuidadores familiares no cuidado de cada paciente, ou seja, com tratamento, cuidados físicos ou apoio emocional. Assim, o futuro sistema de saúde dependerá cada vez mais da família e da rede social do paciente no apoio aos pacientes com cancro, garantindo e apoiando a saúde dos indivíduos e das comunidades de múltiplas formas interligadas. Esta evidente mudança de responsabilidade da esfera pública para a esfera privada tem um efeito directo e substancial no funcionamento familiar, com um fardo maior para os membros da família envolvidos, o que pode eventualmente levar à deterioração da saúde geral da família. Somando-se a isso, há evidências crescentes de que a saúde e o bem-estar dos cuidadores familiares são afetados por maiores expectativas de envolvimento ativo nos cuidados do seu familiar doente. As famílias confrontadas com problemas de saúde correm o risco de sofrer stress e perturbações no funcionamento familiar que podem causar outros problemas de saúde e danos adicionais no sistema familiar. Da mesma forma e altamente preocupante, há evidências que sugerem que os cuidadores têm taxas elevadas (42%) de depressão, um distúrbio que por si só está associado a múltiplos resultados preocupantes, incluindo morte prematura, evolução de doenças crónicas, automutilação e suicídios.

O actual sistema de saúde não consegue identificar famílias sobrecarregadas e vulneráveis ​​afectadas pelo cancro, em parte devido à falta de conhecimento de como o cancro afecta a saúde da família durante o tratamento e a sobrevivência. Revisões recentes documentaram uma falta geral de estudos sobre o cancro, incluindo tanto o paciente como a família, e uma deficiência particular em estudos que incluam mais do que o cônjuge.

O objetivo principal deste estudo é investigar a saúde da família, necessidades e apoio percebido, qualidade de vida, autoeficácia, depressão, estresse e resiliência em pacientes com câncer e em suas famílias ao longo da trajetória do câncer. Além disso, o estudo procura identificar famílias particularmente sobrecarregadas e vulneráveis ​​e investigar os factores que contribuem para a sua vulnerabilidade.

Métodos e materiais

Ambiente O estudo recrutará pacientes e cuidadores de seis departamentos hospitalares dinamarqueses diferentes.

Participantes No total, serão incluídos 240 pacientes e seus cuidadores designados. Critérios de inclusão: pacientes com intenção curativa e seus eventuais cuidadores designados >18 anos afetados por câncer de mama, próstata, colorretal ou linfoma.

Critérios de exclusão: Incapaz de compreender ou dar consentimento informado por escrito.

Design O estudo Face Cancer é uma investigação multicêntrica da saúde da família, necessidades, apoio percebido, autoeficácia, estresse, resiliência e qualidade de vida durante a trajetória do câncer entre pacientes com câncer dinamarqueses e seus cuidadores familiares adultos. O estudo usará métodos mistos, incluindo resultados relatados pelo paciente em uma pesquisa multicêntrica longitudinal e prospectiva combinada com entrevistas familiares conduzidas em um subconjunto de participantes incluídos na pesquisa. Será aplicado um desenho explicativo sequencial envolvendo duas fases, onde a coleta e análise dos dados quantitativos (pesquisa) serão seguidas de acompanhamento qualitativo (entrevistas). Assim, os dados qualitativos das entrevistas familiares ajudarão a explicar e interpretar o contexto e a profundidade dos mecanismos subjacentes aos resultados do inquérito. A justificação para a aplicação de uma abordagem de métodos mistos é obter uma compreensão mais profunda e abrangente do impacto do cancro nos pacientes e nas suas famílias. Para efeitos de apresentação de dados, será descrito, através da utilização de uma exibição conjunta, como os dados quantitativos são utilizados para informar a recolha de dados qualitativos.

Dados quantitativos Uma pesquisa multicêntrica longitudinal prospectiva, incluindo pacientes com câncer com intenção curativa do grupo-alvo e seus familiares adultos designados no início do tratamento (linha de base), durante o tratamento (3 meses) e aos 6, 12 e 18 meses após linha de base. A pesquisa inclui os seguintes questionários. Os resultados relatados pela família serão avaliados pela Escala de Saúde da Família traduzida e validada (formato longo), incluindo processos de saúde social e emocional da família, estilo de vida saudável da família, recursos de saúde da família e apoios sociais externos da família. O apoio percebido será avaliado pelos Questionários de Apoio Percebido da Família ICE. A QVRS é avaliada pelo EQ-5D-5L genérico curto (dimensões EuroQol-5). A autoeficácia é medida pela versão dinamarquesa do questionário validado da escala geral de autoeficácia (GSE) de dez itens para investigar a capacidade de agir em relação aos problemas da vida cotidiana. O IGE abrange uma ampla gama de sentido de competência pessoal para lidar eficazmente com situações estressantes. Descobriu-se que a escala tem alta validade e confiabilidade em várias populações em vários contextos e culturas. Para avaliar o grau de depressão, será utilizado o Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9). O nível de sofrimento foi medido com a versão dinamarquesa do termômetro de sofrimento da National Comprehensive Cancer Network Distress (NCCN DT), e a resiliência foi avaliada com a versão dinamarquesa da escala de resiliência Connor-Davidson de 2 itens (CD-RISC2). A pesquisa também avaliará as necessidades e preferências da família em tempo real em texto livre.

No total, 240 pacientes (60 pacientes por grupo de pacientes) mais familiares designados serão incluídos com base em um cálculo de poder de SD aplicado sqrt(2)*22 = 31 na Escala de Saúde da Família. Isso exigiria 44 pacientes por grupo de pacientes, além de desistências com poder de 90% para detectar uma alteração mínima de diferença clinicamente importante duas vezes em qualquer par de pontos de dois tempos no desenho longitudinal. Os dados são recolhidos em seis locais confirmados (departamentos de cancro dinamarqueses) e os questionários são distribuídos através da caixa de correio nacional e-Boks.

Dados qualitativos Entrevistas familiares serão realizadas para esclarecer como os pacientes e cuidadores vivenciam (percebem) situações vulneráveis, suas necessidades de cuidados de apoio familiar e apoio familiar durante e após o tratamento do câncer. Os grupos (n=12-15) serão compostos por famílias (um paciente e um ou dois cuidadores) identificadas na pesquisa. As entrevistas ocorrerão longitudinalmente em dois momentos, três meses (durante o tratamento) e 12 meses (durante o acompanhamento) após o preenchimento dos questionários de linha de base. As entrevistas podem ocorrer no hospital, na casa dos pacientes ou online, dependendo das preferências dos pacientes e familiares, e têm duração prevista de aproximadamente uma hora. Planeamos utilizar uma abordagem integrada que combine a fenomenologia com a hermenêutica para obter uma compreensão mais completa das experiências das famílias, reconhecendo tanto as suas percepções subjectivas como o significado cultural e social mais amplo. Tentaremos realizar as entrevistas de forma indutiva, deixando os entrevistados refletirem sobre as suas próprias experiências sem impor noções pré-concebidas. Um guia de entrevista será preparado em alinhamento com esta teoria e com a teoria dos sistemas familiares. A amostragem proposital será usada para garantir a inclusão de famílias com variação máxima de idade, sexo e situação de vida familiar. A análise temática de Braun e Clarke é escolhida para extrair dados, identificar padrões e analisar dados e temas. O NVivo será usado para codificar os dados das entrevistas.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Estimado)

240

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Locais de estudo

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Pacientes com câncer de mama, próstata, câncer colorretal ou linfoma e seus cuidadores designados. Os pacientes receberão tratamento antineoplásico com intenção curativa em um dos seis hospitais incluídos.

Descrição

Critério de inclusão:

  • pacientes com intenção curativa e seus eventuais cuidadores designados >18
  • câncer colorretal de mama, próstata ou linfoma.

Critério de exclusão:

  • Não é capaz de compreender ou dar consentimento informado por escrito
  • Não é capaz de falar dinamarquês ou preencher questionários em dinamarquês

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Pacientes com câncer colorretal de mama, próstata ou linfoma

Os pacientes preencherão os seguintes questionários no início do estudo, 3, 6, 12 e 18 meses:

Escala de Saúde da Família (formato longo), Questionários de Apoio Percebido pela Família ICE, EQ-5D-5L, Escala de Autoeficácia Geral (GSE), Questionário de Saúde do Paciente-9 (PHQ-9), National Comprehensive Cancer Network Distress termômetro (NCCN DT) e a resiliência foram avaliadas com a versão dinamarquesa da Escala de Resiliência Connor-Davidson de 2 itens (CD-RISC2).

Um subconjunto de pacientes também participará de entrevistas familiares (n=12-15).

Questionários e entrevistas
Cuidadores de pacientes com câncer colorretal de mama, próstata ou linfoma.

Os cuidadores preencherão os seguintes questionários no início do estudo, 3, 6, 12 e 18 meses:

Escala de Saúde da Família (formato longo), Questionários de Apoio Percebido pela Família ICE, EQ-5D-5L, Escala de Autoeficácia Geral (GSE), Questionário de Saúde do Paciente-9 (PHQ-9), National Comprehensive Cancer Network Distress termômetro (NCCN DT) e a resiliência foram avaliadas com a versão dinamarquesa da Escala de Resiliência Connor-Davidson de 2 itens (CD-RISC2).

Um subconjunto de cuidadores também participará de entrevistas familiares (n=12-15).

Questionários e entrevistas

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Investigar a saúde da família durante a trajetória do câncer.
Prazo: 1 ano
A Escala de Saúde da Família: Para cada dimensão, some as pontuações para obter uma pontuação total. Pontuações mais altas indicam melhor saúde. Os Questionários de Apoio Percebido pela Família ICE: Some as pontuações de cada item para obter uma pontuação total. Pontuações mais altas indicam maior suporte percebido. O EQ-5D-5L: Os dígitos das cinco dimensões podem ser combinados num número que descreve a saúde do paciente, de 11111 (saúde plena) a 55555 (pior saúde). A escala de autoeficácia geral: varia entre 10 e 40, uma pontuação mais alta indica mais autoeficácia. The Patient Health Questionnaire-9: A pontuação varia de 0 a 27 (5-9 são depressão leve; 10-14 como moderada; 15-19 como moderadamente grave; ≥ 20 como grave). O termômetro de sofrimento da National Comprehensive Cancer Network, uma ferramenta de item único que usa 0 (sem sofrimento) a 10 (sofrimento extremo). Escala de Resiliência Connor-Davidson de 2 itens: Cada item tem uma pontuação entre 0 e 4. As pontuações totais são calculadas pelos dois itens. Uma pontuação mais alta indica maior resiliência.
1 ano

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
identificar famílias vulneráveis ​​e examinar os determinantes da sua vulnerabilidade na identificação de famílias vulneráveis. Para identificar famílias vulneráveis
Prazo: 1 ano
Para identificar famílias vulneráveis ​​para as entrevistas, os dados da pesquisa serão utilizados de acordo com o desenho sequencial explicativo. Para identificar pacientes e cuidadores vulneráveis ​​a partir dos resultados do PRO, foram utilizados 10 itens da Escala de Saúde da Família formato longo (itens 4, 11, 16, 17, 18, 23, 26, 27, 31, 32), que corresponde à Família A forma abreviada de saúde será usada. Cada participante pode ter uma pontuação final de saúde da família entre 0 e 10 pontos. Saúde familiar ruim = 0-5 pontos; saúde familiar moderada = 6-8 pontos; excelente saúde familiar = 9-10 pontos [30]. Caso o paciente ou o cuidador apresente pontuação indicando saúde familiar ruim ou moderada, a família será considerada candidata às entrevistas. Após essa identificação, serão realizadas entrevistas para elucidar os fatores determinantes de sua vulnerabilidade.
1 ano

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

13 de maio de 2024

Conclusão Primária (Estimado)

31 de maio de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

31 de dezembro de 2028

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

23 de fevereiro de 2024

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

26 de maio de 2024

Primeira postagem (Real)

29 de maio de 2024

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimado)

6 de outubro de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

30 de setembro de 2025

Última verificação

1 de setembro de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

Este projeto gera dados de seres humanos, incluindo (por exemplo, transcrições de entrevistas e respostas de pesquisas). Esses dados contêm informações confidenciais e pessoalmente identificáveis.

Os dados não serão compartilhados publicamente devido à confidencialidade dos participantes.

As práticas institucionais padrão serão usadas para nomeação de arquivos, controle de versão e documentação. Os metadados serão mantidos internamente para fins de gerenciamento de projetos, mas não serão compartilhados externamente.

Nenhum compartilhamento de dados público ou externo está planejado. O acesso aos dados será limitado à equipe de estudo, em conformidade com a aprovação da Agência Dinamarquesa de Proteção de Dados (23/52139). Os acordos de consentimento e do participante.

Os dados serão armazenados com segurança em um servidor registrado seguro em Rede Explorativa de Dados de Pacientes Open (OP_2013), Departamento de Pesquisa Clínica, Universidade do Sul da Dinamarca, com acesso restrito ao pessoal autorizado do projeto.

A segurança e a conformidade dos dados serão supervisionados pelo investigador principal em Coordinat

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever