- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT06772116
Terapia focal no câncer de próstata localizado: um registro prospectivo (JR)
Registro Júpiter: Registro Prospectivo para Pacientes Submetidos a Terapia Focal para Câncer de Próstata Localizado
O principal objectivo do registo é recolher dados sobre a terapia focal (FT) para o tratamento do cancro da próstata de risco intermédio em toda a Europa. Serão coletados dados sobre a ausência de câncer após o tratamento, taxas de sobrevivência e ausência de falha ou progressão da doença. Serão coletadas informações do maior número possível de centros durante os próximos 5 anos para melhorar a compreensão de quando a terapia focal deve ser usada, quais tipos de energia são mais eficazes e como os pacientes respondem ao tratamento, incluindo seus efeitos colaterais e impacto na qualidade de vida .
Esta recolha de dados à escala europeia contribuirá para melhorar os cuidados, informando o desenvolvimento de orientações nacionais e internacionais melhoradas para o tratamento do cancro da próstata com terapia focal.
Visão geral do estudo
Status
Condições
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
A Terapia Focal foi introduzida e avaliada como um tratamento minimamente invasivo que visa melhorar as estratégias de manejo do câncer de próstata localizado. Essa técnica consiste na ablação da lesão dominante preservando o máximo possível de tecido não canceroso e tratando apenas as áreas que necessitam de intervenção.
O objetivo do Registro Júpiter é estabelecer um registro para pacientes com câncer de próstata de risco intermediário submetidos a FT. O registo reunirá prospectivamente dados padronizados de vários centros europeus.
O objetivo é coletar dados do maior número possível de centros durante um período de acompanhamento de 5 anos para informar as práticas clínicas sobre indicações de FT, seleção do tipo de energia e resultados dos pacientes, incluindo eficácia, complicações e qualidade de vida. Estes dados fiáveis, a nível europeu, ajudarão a desenvolver recomendações e directrizes nacionais e internacionais para melhorar os cuidados aos pacientes.
Este registro permitirá posteriormente o desenvolvimento dos Estudos Júpiter, uma série de estudos baseados em registros projetados para analisar questões de pesquisa específicas relacionadas à terapia focal em pacientes com câncer de próstata de risco intermediário. O objetivo é gerar evidências robustas sobre vários aspectos (eficácia, segurança, impacto funcional, impacto oncológico) da terapia focal num contexto de evidências do mundo real.
Dados como níveis de PSA, resultados de ressonância magnética e resultados de biópsia serão coletados durante o acompanhamento do paciente.
Além disso, os dados sobre os tratamentos de resgate serão documentados, incluindo o tipo e as complicações de quaisquer tratamentos de resgate realizados durante o acompanhamento até 60 meses pós-FT.
Embora o registo forneça uma recolha de dados uniforme sobre a população de doentes com cancro da próstata localizado de risco intermédio que foram submetidos a FT de acordo com as recomendações da EMA (Diretriz sobre estudos baseados em registo EMA/426390/2021), os objetivos principais e secundários definidos abaixo permitirá posteriormente a realização dos Estudos de Júpiter.
Tipo de estudo
Inscrição (Estimado)
Contactos e Locais
Contato de estudo
- Nome: Giuseppe Maiolino, MD
- Número de telefone: +39 3204066478
- E-mail: jupiter.registry@gmail.com
Estude backup de contato
- Nome: Andrea Rodríguez Serrano, MD
- Número de telefone: +34 609 10 60 08
- E-mail: andrearodriguezserrano@hotmail.com
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
- Filho
- Adulto
- Adulto mais velho
Aceita Voluntários Saudáveis
Método de amostragem
População do estudo
O estudo inclui pacientes com câncer de próstata de risco intermediário (CaP), conforme definido pelos grupos de risco da Associação Europeia de Urologia (EAU), com expectativa de vida superior a 10 anos. Os critérios para CaP de risco intermediário são: PSA 10-20 ng/mL ou GS 7 (grau ISUP 2/3) ou cT2b (com base no toque retal).
De acordo com as últimas diretrizes da EAU, os pacientes com câncer de próstata localizado (CaP) de baixo risco devem receber vigilância ativa, enquanto aqueles com CaP localizado de alto risco devem receber tratamento multimodal. Para pacientes de risco intermediário, juntamente com a prostatectomia e a radioterapia, as diretrizes da EAU recomendam fortemente a “terapia ablativa focal dentro de ensaios clínicos ou registros”.
A indicação do tratamento com terapia focal é confiada aos médicos de cada centro.
Descrição
Critérios de inclusão:
- Pacientes com CaP de risco intermediário com base nos grupos de risco da EAU com expectativa de vida > 10 anos
- Biópsia prévia direcionada + sistemática usando técnica de fusão US-MRI
- Tratamento focal primário (ablação direcionada ou parcial da glândula) de lesão(ões) de PCa detectada(s) em mpMRI, onde PCa ISUP 2 ou 3 foi identificado. PCa ISUP 1 fora das áreas de tratamento é aceitável, independentemente do volume.
- O tratamento focal foi realizado utilizando uma das seguintes energias: ultrassom focalizado de alta intensidade (HIFU), crioterapia (CRYO), braquiterapia (BT), eletroporação irreversível (IRE), ablação focal a laser (FLA), fotodinâmica direcionada vascular (VTP) e ablação por radiofrequência (RFA) de acordo com as regras, aprovações e regulamentos de cada país em que são aplicadas. O registro não pode ser utilizado como ensaio clínico ou estudo de vigilância pós-comercialização das tecnologias aplicadas.
- Consentimento livre, informado e por escrito
Critérios de exclusão:
- Pacientes com risco intermediário tratados com terapia focal sem biópsia prévia de próstata direcionada + sistemática com técnica de fusão US-MRI.
- Tratamento focal primário de PCa ISUP 2 ou 3 em áreas da próstata sem evidência de lesões na ressonância magnética (câncer de próstata invisível à ressonância magnética)
- Pacientes com diagnóstico histológico de CaP com ISUP > 1 fora das áreas de tratamento
- Tratamentos primários de glândulas inteiras usando energia ablativa HIFU, crioterapia, IRE, FLA, VTP e/ou RFA
- Tratamentos primários subtotais/totais usando energia ablativa HIFU, crioterapia, IRE, FLA, VTP e/ou RFA
- Expectativa de vida <10 anos
- Tratamento prévio de CaP (excluído período de Vigilância Ativa)
- PCa de alto risco com base nos grupos de risco da EAU.
- PCa localmente avançado
- Câncer de próstata metastático sensível a hormônios (mHSPC)
- Câncer de próstata metastático resistente à castração (mCRPC)
- Câncer de próstata não metastático resistente à castração (nmCRPC)
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
Coortes e Intervenções
Grupo / Coorte |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Pacientes com câncer de próstata de risco intermediário
O estudo inclui pacientes com câncer de próstata de risco intermediário (CaP), conforme definido pelos grupos de risco da Associação Europeia de Urologia (EAU), e com expectativa de vida superior a 10 anos.
Os pacientes elegíveis devem ter sido submetidos a biópsias direcionadas e sistemáticas confirmadas pela técnica de fusão US-MRI.
Todos os participantes são obrigados a fornecer consentimento informado por escrito antes de serem incluídos no estudo.
|
Tratamento focal primário (ablação direcionada ou parcial da glândula) de lesão(ões) de PCa detectada(s) em mpMRI, onde um ISUP 2 ou 3 de PCa foi identificado (ISUP 1 de PCa fora das áreas de tratamento é aceitável, independentemente do volume). O tratamento focal será realizado usando uma das seguintes técnicas baseadas em energia: ultrassom focalizado de alta intensidade (HIFU), crioterapia (CRYO), braquiterapia (BT), eletroporação irreversível (IRE), ablação focal a laser (FLA), vascular-alvo terapia fotodinâmica (VTP) ou ablação por radiofrequência (RFA). A técnica específica dependerá das normas, aprovações e regulamentos do país onde o tratamento é realizado.
Outros nomes:
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Taxa de achados histológicos negativos para câncer de próstata (CaP) na biópsia guiada por alvo da área tratada
Prazo: 12 meses
|
A taxa de achados histológicos negativos para CaP (qualquer grau ISUP) na biópsia guiada por alvo da área tratada 12 meses após a FT (ablação alvo ou parcial da glândula) entre pacientes submetidos à biópsia (por qualquer motivo) na coorte de 1.000 pacientes com CaP de risco intermediário inscritos.
|
12 meses
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Sobrevivência Geral (OS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
Tempo desde a data da terapia focal (FT) até a data do óbito por qualquer causa.
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Sobrevivência Específica do Câncer (CSS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
O tempo desde a data da terapia focal (FT) até a data da morte por câncer de próstata.
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Sobrevivência livre de metástases (MFS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
O tempo desde a data da terapia focal (FT) até a data da primeira metástase à distância confirmada por imagem.
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Impacto do FT na função erétil
Prazo: Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
Mudanças desde o início até 12 meses após FT na função erétil, conforme medido pelo Inventário de Saúde Sexual para Homens (SHIM). SHIM é um questionário validado de 5 itens com pontuação total variando de 1 a 25, onde pontuações mais altas indicam melhor função erétil. O questionário está incluído na “Avaliação Funcional” (FA) e será administrado durante todo o período de acompanhamento. |
Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
|
Impacto do FT nos sintomas do trato urinário inferior
Prazo: Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
Mudanças desde o início até 12 meses após FT nos sintomas urinários, conforme medido pelo International Prostate Sintomas Score (IPSS). O IPSS é um questionário validado de 7 itens com pontuação total que varia de 0 a 35, onde pontuações mais altas indicam sintomas urinários mais graves. O questionário está incluído na “Avaliação Funcional” (FA) e será administrado durante todo o período de acompanhamento. |
Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
|
Impacto do FT na função ejaculatória
Prazo: Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
Mudanças desde o início até 12 meses após FT na função ejaculatória, conforme medido pelos 1º e 4º itens do Questionário de Saúde Sexual Masculina - Disfunção Ejaculatória Short Form (MSHQ-EjD SF). As pontuações do 1º item variam de 0 a 5, sendo que pontuações mais altas indicam melhor função ejaculatória. As pontuações do 4º item variam de 0 a 5, sendo que pontuações mais altas indicam maior incômodo relacionado à disfunção ejaculatória percebida pelo paciente. O questionário está incluído na "Avaliação Funcional" (AF) e será utilizado durante todo o acompanhamento. |
Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
|
Impacto do FT na qualidade de vida
Prazo: Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
Mudanças desde o início até 12 meses após FT na qualidade de vida relacionada ao câncer de próstata, conforme medido pela pontuação geral de qualidade de vida do câncer de próstata do Expanded Prostate Cancer Index Composite for Clinical Practice (EPIC-CP). As pontuações variam de 0 a 100, sendo que pontuações mais altas indicam pior qualidade de vida. O questionário está incluído na "Avaliação Funcional" (AF) e será utilizado durante todo o acompanhamento. |
Linha de base e 12 meses após o tratamento com FT (opcional: a cada 12 meses até 60 meses após o tratamento)
|
|
Complicações
Prazo: aos 3, 6, 9 e 12 meses e, a seguir, anualmente até 60 meses após o tratamento.
|
As complicações relacionadas aos tratamentos de FT serão registradas usando um módulo sem texto que inclui a opção de selecionar tipos específicos de complicações comuns (por exemplo, bacteriúria não tratada, infecção do trato urinário (ITU) tratada com antibióticos, retenção urinária aguda, sangramento, dor não aliviado com analgésicos comuns ou hematoma grave).
Em todos os casos, a classificação Clavien-Dindo será aplicada para categorizar as complicações pós-operatórias registradas.
|
aos 3, 6, 9 e 12 meses e, a seguir, anualmente até 60 meses após o tratamento.
|
|
Sobrevivência livre de falhas da próstata (pFFS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
Tempo desde a data da terapia focal até a ocorrência de ISUP 2 PCa ou superior na área tratada e/ou área não tratada encontrada durante o acompanhamento. O sucesso da FT é avaliado com base na ausência de câncer de próstata clinicamente significativo em toda a próstata (abordagem baseada na próstata). A presença de câncer de próstata clinicamente significativo nas áreas não tratadas e/ou tratadas será considerada uma falha. |
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Sobrevivência livre de falhas tratada na área (aFFS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
“Tempo desde a data da terapia focal até a ocorrência de ISUP 2 PCa ou superior na área tratada, conforme identificado durante o acompanhamento.
O sucesso da FT é avaliado com base apenas na área tratada (abordagem baseada na área tratada), e apenas a presença de cancro da próstata clinicamente significativo na área tratada será considerada um fracasso.
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Sobrevivência livre de progressão (PFS)
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
Será calculado usando o tempo desde a data da terapia focal (FT) até a data em que a progressão é relatada.
A progressão é definida como a necessidade de tratamentos de toda a glândula, incluindo prostatectomia radical de resgate, radioterapia de feixe externo de resgate, braquiterapia de resgate, ablação de glândula inteira de resgate e terapia sistêmica (terapia de privação de andrógenos, quimioterapia, antiandrogênios, inibidores de PARP, inibidores de AKT, inibidores de checkpoint imunológico e terapia radiofarmacêutica).
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Taxa de Tratamentos de Salvamento
Prazo: 12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
A taxa de tratamentos de resgate, incluindo vigilância ativa, estratégia de espera vigilante, prostatectomia radical de resgate, radioterapia de feixe externo de resgate, braquiterapia de resgate, ablação de glândula inteira de resgate e terapias sistêmicas (por exemplo, terapia de privação de andrógenos, quimioterapia, antiandrogênios, inibidores de PARP, Inibidores de AKT, inibidores de checkpoint imunológico e terapia radiofarmacêutica) serão registrados para cada paciente.
|
12, 24, 36, 48 e 60 meses após o tratamento FT
|
|
Taxa de complicações associadas aos tratamentos de resgate
Prazo: aos 3, 6, 9 e 12 meses e, a seguir, anualmente até 60 meses após o tratamento.
|
As complicações associadas aos tratamentos de resgate serão registradas usando um módulo sem texto que inclui a opção de selecionar tipos específicos de complicações comuns (por exemplo, bacteriúria não tratada, infecção do trato urinário (ITU) tratada com antibióticos, retenção urinária aguda, sangramento, dor não aliviada por analgésicos comuns ou hematoma grave).
Em todos os casos, a classificação Clavien-Dindo será aplicada para categorizar as complicações pós-operatórias registradas.
|
aos 3, 6, 9 e 12 meses e, a seguir, anualmente até 60 meses após o tratamento.
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Colaboradores
Investigadores
- Investigador principal: Eric Barret, MD, PhD, Institut Mutualiste Montsouris
- Investigador principal: Juan I Martinéz-Salamanca, MD, PhD, Lyx Institute of Urology
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Hopstaken JS, Bomers JGR, Sedelaar MJP, Valerio M, Futterer JJ, Rovers MM. An Updated Systematic Review on Focal Therapy in Localized Prostate Cancer: What Has Changed over the Past 5 Years? Eur Urol. 2022 Jan;81(1):5-33. doi: 10.1016/j.eururo.2021.08.005. Epub 2021 Sep 4.
- Lebastchi AH, George AK, Polascik TJ, Coleman J, de la Rosette J, Turkbey B, Wood BJ, Gorin MA, Sidana A, Ghai S, Tay KJ, Ward JF, Sanchez-Salas R, Muller BG, Malavaud B, Mozer P, Crouzet S, Choyke PL, Ukimura O, Rastinehad AR, Pinto PA. Standardized Nomenclature and Surveillance Methodologies After Focal Therapy and Partial Gland Ablation for Localized Prostate Cancer: An International Multidisciplinary Consensus. Eur Urol. 2020 Sep;78(3):371-378. doi: 10.1016/j.eururo.2020.05.018. Epub 2020 Jun 10.
- Borkowetz A, Blana A, Bohmer D, Cash H, Ehrmann U, Franiel T, Henkel TO, Hocht S, Kristiansen G, Machtens S, Niehoff P, Penzkofer T, Pinkawa M, Radtke JP, Roth W, Witzsch U, Ganzer R, Schlemmer HP, Grimm MO, Hakenberg OW, Schostak M. German S3 Evidence-Based Guidelines on Focal Therapy in Localized Prostate Cancer: The First Evidence-Based Guidelines on Focal Therapy. Urol Int. 2022;106(5):431-439. doi: 10.1159/000521882. Epub 2022 Feb 10.
- van der Poel HG, van den Bergh RCN, Briers E, Cornford P, Govorov A, Henry AM, Lam TB, Mason MD, Rouviere O, De Santis M, Willemse PM, van Poppel H, Mottet N. Focal Therapy in Primary Localised Prostate Cancer: The European Association of Urology Position in 2018. Eur Urol. 2018 Jul;74(1):84-91. doi: 10.1016/j.eururo.2018.01.001. Epub 2018 Jan 17.
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Estimado)
Conclusão Primária (Estimado)
Conclusão do estudo (Estimado)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Real)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- JUPITER2024
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Descrição do plano IPD
As Instituições de Investigação Locais também poderão utilizar os dados inseridos na base de dados para investigação futura, caso o seu projecto de investigação tenha sido validado pela Comissão Científica. As Instituições de Pesquisa Locais podem exportar seus próprios dados usando a ferramenta de exportação em formato Excel, CSV ou SPSS para dados. Neste caso, as Instituições de Investigação acedem aos dados da base de dados e comprometem-se a utilizar esses dados apenas para os fins do projeto de investigação que foi validado.
Durante toda a duração do Registro de Júpiter, os dados permanecerão pseudonimizados no Castor EDC (período de espera). Durante esse período, os dados são mantidos em estado protegido ou com acesso restrito antes de serem disponibilizados para análises posteriores ou ações como anonimização ou exclusão permanente.
No final do registo de Júpiter, a EAU-RF anonimizará os dados do estudo de acordo com os regulamentos e com as directrizes europeias oficiais reais e criará um "paraíso de dados" garantindo que é impossível reidentificar os dados.
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .