Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Programa de Manutenção Abrangente: um Refúgio de Saúde para a DPOC em Lleida. O Projeto NAPOLEON. (NAPOLEON)

5 de fevereiro de 2026 atualizado por: Jessica González Gutiérrez MD, PhD, Institut de Recerca Biomèdica de Lleida

Programa de Manutenção Abrangente: um Refúgio de Saúde para DPOC em Lleida. O Projeto NAPOLEON.

Introdução:

Os programas de reabilitação pulmonar (PRPs) são conhecidos por reduzir sintomas como dispneia e fadiga, enquanto melhoram a capacidade funcional e a qualidade de vida em indivíduos com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC). Contudo, os benefícios de um programa inicial de reabilitação pulmonar (PRP) tendem a diminuir rapidamente ao longo do tempo, levando ao desenvolvimento de estratégias para manter esses efeitos. Tais estratégias incluem programas de exercício supervisionados, acompanhamentos telefónicos e regimes de exercício domiciliário. No entanto, a estratégia de manutenção ideal permanece incerta.

Objetivos:

O objetivo principal é avaliar o impacto de um PRP de manutenção supervisionado e multidimensional nos sintomas e na qualidade de vida em indivíduos com DPOC. Adicionalmente, o estudo visa comparar a capacidade de exercício, a utilização de recursos de saúde, os benefícios económicos e as perceções dos participantes entre os grupos de intervenção e controlo.

Metodologia:

Será realizado um ensaio controlado randomizado (RCT) de 12 meses com dois grupos paralelos em adultos com DPOC que tenham concluído um PRP inicial de 8 semanas. Os participantes serão aleatoriamente atribuídos numa proporção de 1:1 para o grupo de intervenção ou controlo. O grupo de intervenção realizará um PRP de manutenção consistindo em duas sessões semanais de exercício supervisionado e sessões educacionais mensais sobre DPOC num centro de saúde abrangente durante um período de 3 meses. O grupo de controlo receberá recomendações de cuidados clínicos padrão relativamente à atividade física. As avaliações clínicas serão realizadas em quatro momentos ao longo do estudo: linha de base (T0), 3 meses (T1), 6 meses (T2) e 12 meses (T3). Testes completos de função pulmonar e avaliações antropométricas serão realizados em T0 e T3. Outras variáveis, incluindo carga de sintomas, qualidade de vida, capacidade funcional, saúde mental, atividade física, padrão de sono-vigília e utilização de cuidados de saúde, serão recolhidas sistematicamente nos quatro momentos.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Justificação Os programas de reabilitação pulmonar (PRP) são uma estratégia terapêutica custo-eficaz para reduzir a dispneia, melhorar a tolerância ao exercício e melhorar a qualidade de vida relacionada com a saúde em indivíduos com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC). Os PRP convencionais geralmente duram entre 6 e 8 semanas e incluem treino físico, educação e apoio psicossocial. No entanto, múltiplos estudos demonstraram que os benefícios obtidos tendem a diminuir no prazo de 3 a 6 meses após o término do programa inicial, especialmente quando não são implementadas estratégias estruturadas de acompanhamento e manutenção.

Em resposta a esta questão, foram propostas várias modalidades de programas de manutenção pós-PRP, como programas domiciliares supervisionados ou não supervisionados, acompanhamentos telefónicos periódicos ou sessões de exercício em grupo. Apesar de resultados promissores de alguns ensaios clínicos, a evidência permanece heterogénea e limitada, tanto em termos de eficácia clínica como de viabilidade dentro dos sistemas de saúde pública. As diretrizes internacionais de prática clínica enfatizaram a necessidade urgente de avaliar estratégias sustentáveis e economicamente viáveis para manter os benefícios dos PRP, particularmente em contextos onde a continuidade estruturada dos cuidados não é garantida.

O presente estudo envolve a implementação de um programa de manutenção pós-reabilitação pulmonar (PRP) supervisionado, em regime ambulatório, adequadamente equipado para a intervenção e coordenado por um fisioterapeuta afiliado a um contexto clínico especializado. Esta intervenção consistirá num programa de manutenção interdisciplinar de três meses com sessões de exercício físico supervisionado quinzenal, educação sobre DPOC e hábitos de vida saudáveis, e estratégias para deteção precoce de exacerbações. Está concebido como um ensaio controlado randomizado (RCT) com um acompanhamento de 12 meses e avaliações clínicas na linha de base (T0), 3 meses (T1), 6 meses (T2) e 12 meses (T3).

Objetivos Específicos

  1. Comparar a qualidade de vida relacionada com a saúde geral e específica da DPOC entre os grupos de intervenção e controlo em T0, T1, T2 e T3 utilizando o questionário EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D) e o COPD Assessment Test (CAT).
  2. Avaliar o impacto da intervenção na saúde mental comparando os níveis de ansiedade e depressão entre os grupos em T0, T1, T2 e T3, medidos com a Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS).
  3. Comparar a capacidade funcional e de exercício entre os grupos em T0, T1, T2 e T3, com base nos valores de espirometria, no teste de caminhada de seis minutos (6MWT) e na força de preensão manual.
  4. Comparar os níveis de atividade física autorrelatados utilizando a versão curta do International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) em todos os momentos de avaliação.
  5. Avaliar o padrão sono-vigília e determinar o efeito da intervenção na sua modulação, através da análise do padrão sono-vigília e das variáveis de atividade (tempo total de sono, latência do sono, vigília após o início do sono, fases de sono leve e profundo) registadas por dispositivos vestíveis durante todo o acompanhamento.
  6. Comparar a utilização de cuidados de saúde em T3, incluindo exacerbações não hospitalizadas, admissões hospitalares e dias totais de hospitalização entre os grupos.
  7. Avaliar a custo-eficácia da intervenção do ponto de vista do sistema de saúde, considerando os custos diretos relacionados com a saúde e os benefícios clínicos alcançados.

Desenho do Estudo Este estudo será conduzido como um ensaio controlado randomizado (RCT) de 12 meses com quatro visitas de avaliação clínica, envolvendo dois grupos paralelos de adultos diagnosticados com doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) que tenham concluído um PRP inicial de oito semanas. As avaliações clínicas ocorrerão em quatro momentos: linha de base (T0), 3 meses (T1), 6 meses (T2) e 12 meses (T3). Testes completos de função pulmonar e medições antropométricas serão realizados em T0 e T3. Outras variáveis (sintomas, qualidade de vida, capacidade funcional, saúde mental, atividade física, padrão sono-vigília e utilização de cuidados de saúde) serão avaliadas em todos os quatro momentos. Os participantes serão aleatoriamente atribuídos numa proporção 1:1 ao grupo de intervenção ou ao grupo de controlo. O grupo de intervenção frequentará duas sessões de exercício supervisionadas por semana e duas sessões educativas mensais num centro afiliado à saúde pública durante três meses. O grupo de controlo receberá recomendações gerais de atividade física de acordo com a prática clínica padrão. As avaliações clínicas serão realizadas em T0, T1, T2 e T3, abrangendo sintomas respiratórios, qualidade de vida relacionada com a saúde, capacidade funcional e utilização de serviços de saúde.

Não está planeada uma fase de reforço além da intervenção de três meses, pois um dos objetivos secundários do estudo é explorar a duração dos efeitos de manutenção do PRP após a intervenção. Isso ajudará a determinar se os benefícios clínicos, funcionais e do padrão sono-vigília persistem a médio e longo prazo sem intervenção contínua.

O programa inclui seis sessões educativas (20 minutos cada), realizadas mensalmente ao longo de três meses e estruturadas em seis áreas temáticas principais:

  1. Conhecimento sobre a doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC).
  2. Como a dispneia nos afeta e como controlá-la.
  3. Importância da atividade física e do exercício.
  4. Desnutrição e obesidade na doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC).
  5. A boa higiene do sono é importante.
  6. Cessação tabágica e alcoólica.

Eventos Adversos: Quaisquer eventos adversos observados durante a intervenção que tenham levado à interrupção do exercício serão registados num Formulário de Relatório de Evento Adverso pelo fisioterapeuta da sessão e reportados ao fisioterapeuta coordenador do ensaio. Como referido anteriormente, se forem detetadas exacerbações, o paciente será encaminhado para a consulta especializada de doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) do hospital. Além disso, conforme delineado na Tabela 2, Secção 6 (Supervisão e Segurança), o protocolo inclui supervisão profissional durante a intervenção, adaptação individualizada e monitorização contínua, e oxigenoterapia suplementar, se necessário.

Randomização: Os pacientes serão randomizados 1:1 em dois grupos de estudo utilizando uma sequência gerada por um sistema eletrónico externo à equipa de investigação. A sequência de randomização permanecerá oculta dos investigadores até que um paciente elegível tenha fornecido consentimento informado por escrito. Os investigadores terão acesso seguro, protegido por palavra-passe, ao sistema 24/7.

Cegamento: A separação de funções permitirá o cegamento do avaliador de resultados e do pessoal envolvido na análise de dados e interpretação da alocação do tratamento.

Cronograma de Avaliação de Variáveis Clínicas e Funcionais: As avaliações clínicas ocorrerão na linha de base (T0), 3 meses (T1), 6 meses (T2) e 12 meses (T3). Espirometria completa e medições antropométricas serão realizadas em T0 e T3. Todas as outras variáveis (sintomas, qualidade de vida, capacidade funcional, saúde mental, atividade física, padrão sono-vigília e utilização de cuidados de saúde) serão avaliadas em cada momento. Estas incluem características clínicas da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) (número total de exacerbações e hospitalizações, e eventos durante o ano anterior); sintomas respiratórios utilizando o questionário Dyspnea-12; saúde mental através da Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS); qualidade de vida geral através do questionário EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D) e qualidade de vida específica da DPOC com o COPD Assessment Test (CAT); capacidade aeróbica através do teste de caminhada de seis minutos (6MWT); força de preensão manual utilizando dinamometria; e níveis de atividade física através da forma curta do International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). O padrão sono-vigília será monitorizado continuamente durante os 12 meses de acompanhamento utilizando dispositivos de pulso em ambos os grupos para analisar variáveis-chave do sono. A adesão à intervenção será avaliada calculando a média de presenças nas sessões em T3, tal como a utilização de recursos de saúde.

Análise de Custo-Eficácia: A análise de custo-eficácia será conduzida utilizando o princípio da intenção de tratar. Os custos durante o período de estudo de 12 meses serão avaliados para ambos os grupos. A análise adotará a perspetiva do sistema de saúde, focando-se exclusivamente nos resultados de saúde do paciente e nos custos diretos suportados pelo prestador. O horizonte temporal é de 12 meses, e todos os custos serão reportados em euros de 2025 (€). O impacto da intervenção na qualidade de vida será estimado através dos anos de vida ajustados pela qualidade (QALYs), baseados no Health Utilities Index (HUI) derivado do questionário EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D), utilizando a fórmula: QALYs = 0,5 × HUI na linha de base + 0,5 × HUI aos 12 meses.

Para gerir dados em falta, será aplicada imputação múltipla de forma independente utilizando o método Multivariate Imputation by Chained Equations (MICE) com correspondência de média preditiva. Inicialmente, a base de dados será estratificada por grupo de tratamento para garantir imputações específicas por grupo. O processo de imputação incluirá custos, Health Utilities Index (HUI), idade, sexo e índice de massa corporal (IMC).

Para ilustrar a incerteza nos resultados de custo-eficácia, serão simuladas 5.000 replicações bootstrap não paramétricas de pares de custo e eficácia. As estimativas de custo-eficácia agrupadas serão calculadas utilizando as regras de Rubin e plotadas num plano de custo-eficácia.

Tamanho da Amostra: O tamanho da amostra foi calculado com base no desfecho primário, Dyspnea-12. Foi considerada uma diferença clinicamente relevante de 2,83 pontos no acompanhamento de 12 meses. Assumindo um desvio padrão comum de 5 pontos, um nível de significância de 0,05, poder estatístico de 80% e uma taxa de desistência de 10%, estima-se que seja necessário um total de 43 participantes por grupo para detetar esta diferença.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

86

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Estude backup de contato

Locais de estudo

      • Lleida, Espanha
        • Recrutamento
        • Arnau de Vilanova University Hospital
        • Contato:
    • Catalonia
      • Lleida, Catalonia, Espanha, 25198

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Adultos com idades entre os 40 e os 75 anos.
  • Diagnóstico médico confirmado de doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) de gravidade moderada a grave, com base na avaliação clínica e nos testes de função pulmonar.
  • Estabilidade clínica durante pelo menos 4 semanas após a última exacerbação grave, conforme confirmado pelo pneumologista responsável.
  • Encaminhamento para um programa de reabilitação pulmonar ambulatorial devido a sintomas persistentes e histórico de exacerbações, com dispneia moderada a grave (pontuação na escala de dispneia do Medical Research Council [MRC] > 2), de acordo com a avaliação do médico.
  • Conclusão de pelo menos 6 de 8 sessões de um programa inicial de reabilitação pulmonar padrão de 8 semanas.

Critérios de Exclusão:

  • Presença de contraindicações médicas para exercício físico, incluindo condições cardiovasculares instáveis (por exemplo, enfarte do miocárdio recente, arritmias não controladas), perturbações musculoesqueléticas ou neurológicas graves, cirurgia recente, ou condições médicas agudas (por exemplo, acidente vascular cerebral recente) que impeçam a participação.
  • Comprometimento cognitivo grave que limite a capacidade de compreender instruções ou participar ativamente no programa.
  • Perturbações psiquiátricas instáveis que possam comprometer a adesão ou continuidade do regime de exercício.
  • Falta de disponibilidade ou recusa em assistir às sessões agendadas do programa de exercícios comunitário.
  • Participação noutro programa de reabilitação pulmonar nos 6 meses anteriores à inscrição no estudo.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Dobro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Programa de manutenção de reabilitação pulmonar multidimensional supervisionado
Os participantes atribuídos ao grupo de intervenção participarão num programa de manutenção de reabilitação pulmonar multidimensional e supervisionado durante um período de três meses. Este programa consistirá em duas sessões semanais de exercício supervisionado e um total de seis sessões educativas, cada uma com duração de aproximadamente 20 minutos, realizadas duas vezes por mês. As sessões educativas abordarão temas-chave como a prevenção e gestão das exacerbações da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) e a adoção de comportamentos de estilo de vida saudáveis. Todas as sessões serão realizadas num centro de saúde abrangente por um fisioterapeuta que atua tanto como facilitador do programa como gestor de caso. O objetivo desta intervenção é manter os benefícios clínicos alcançados durante o programa inicial de reabilitação pulmonar de 8 semanas e promover a autogestão a longo prazo e a capacidade funcional.

Esta intervenção integra uma abordagem estruturada, interdisciplinar, de educação e atividade física, especificamente concebida para indivíduos com DPOC que tenham concluído um programa padrão de reabilitação pulmonar. O programa distingue-se pela incorporação de seis sessões educativas mensais que abordam tópicos-chave relacionados com o estilo de vida, incluindo higiene do sono, nutrição baseada na dieta mediterrânica, cessação tabágica, redução do consumo de álcool e autogestão clínica.

Em paralelo, os participantes realizam sessões de exercício duas vezes por semana, adaptadas à sua capacidade individual, combinando treino aeróbico, de força e funcional. A intensidade do exercício é prescrita com base em avaliações funcionais iniciais, a 50-80% da velocidade média alcançada no teste de marcha de seis minutos ou da carga de trabalho atingida num teste de ergómetro de ciclo incremental. Todas as sessões são supervisionadas por fisioterapeutas e enfatizam o empoderamento do paciente, a mudança comportamental e a gestão a longo prazo da doença.

Sem intervenção: Recomendações padrão de atividade física e exercício domiciliário não supervisionado
O grupo de controlo receberá recomendações gerais de atividade física e uma tabela de exercícios a realizar em casa, conforme estabelecido na prática clínica padrão. Não receberão intervenções supervisionadas, no entanto, serão acompanhados durante os 12 meses do estudo e avaliados nos mesmos momentos e com as mesmas variáveis que o grupo de intervenção (linha de base (T0), 3 meses (T1), 6 meses (T2) e 12 meses (T3)).

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Dispneia (Pontuação total Dyspnea-12)
Prazo: Mês 12 após a linha de base
A dispneia será avaliada através do questionário Dyspnea-12 (D-12). O D-12 é uma ferramenta auto-administrada validada que quantifica a falta de ar através de 12 descritores (físicos e afetivos). Cada item é pontuado de 0 (nenhum) a 3 (grave), resultando numa pontuação total de 0 a 36, sendo que pontuações mais altas indicam maior gravidade. O resultado primário será a pontuação total do D-12 no Mês 12, comparada entre os grupos de intervenção e controlo.
Mês 12 após a linha de base

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Adesão ao Tratamento (% de comparecimento)
Prazo: Da Linha de Base até ao Mês 12
A adesão será medida como a percentagem de sessões de reabilitação supervisionada assistidas em relação ao total prescrito. Um limiar de ≥80% definirá adesão adequada.
Da Linha de Base até ao Mês 12
Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Específica da Doença (Teste de Avaliação da DPOC, pontuação total CAT)
Prazo: Linha de base, Mês 3, Mês 6, Mês 12
O CAT é um questionário validado de 8 itens pontuado de 0 a 40, em que pontuações mais altas refletem um maior impacto da DPOC.
Uma alteração ≥2 pontos é considerada clinicamente significativa.
Linha de base, Mês 3, Mês 6, Mês 12
Qualidade de Vida Relacionada com a Saúde Geral (Índice EQ-5D-5L e pontuação EVA)
Prazo: Baseline, Mês 3, Mês 6, Mês 12
A qualidade de vida relacionada com a saúde geral será avaliada com o EQ-5D-5L, que inclui cinco dimensões (mobilidade, autocuidado, atividades habituais, dor/desconforto e ansiedade/depressão) e uma escala visual analógica (EVA) de 0 (pior saúde) a 100 (melhor saúde). Serão calculados índices de utilidade para estimar os anos de vida ajustados pela qualidade (AVAQ) para a avaliação económica.
Baseline, Mês 3, Mês 6, Mês 12
Capacidade de Exercício (distância do teste de caminhada de 6 minutos, metros)
Prazo: Baseline, Mês 3, Mês 6, Mês 12
A capacidade de exercício será medida pela distância total percorrida no teste de caminhada de 6 minutos, referenciada a normas ajustadas por sexo e idade.
Baseline, Mês 3, Mês 6, Mês 12
Função Respiratória (VEF1, CVF, DLCO, % previsto)
Prazo: Linha de base, Mês 12
A função pulmonar será avaliada por espirometria, com os resultados expressos como % do previsto com base em valores de referência internacionais.
Linha de base, Mês 12
Custos Diretos de Cuidados de Saúde
Prazo: Desde a Linha de Base até ao Mês 12

Os custos diretos de saúde serão calculados a partir da perspetiva do prestador de cuidados de saúde, com base em hospitalizações, visitas não programadas e uso de medicação. Os custos serão expressos em euros (€) para 2025.

Unidade de Medida: Euros (€)

Desde a Linha de Base até ao Mês 12
Anos de Vida Ajustados pela Qualidade (QALYs)
Prazo: Desde a Linha de Base ao Mês 12

Os QALYs serão estimados utilizando pontuações de utilidade EQ-5D-5L e métodos de área sob a curva.

Unidade de Medida: QALYs

Desde a Linha de Base ao Mês 12
Rácio Custo-Utilidade
Prazo: Desde a Linha de Base até ao Mês 12

Os rácios incrementais de custo-utilidade (RICUs) serão calculados dividindo os custos incrementais (€) pelos QALYs incrementais obtidos entre os grupos de intervenção e controlo. Métodos de bootstrapping serão utilizados para considerar a incerteza.

Unidade de Medida: Custo incremental por QALY (€/QALY)

Desde a Linha de Base até ao Mês 12

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de outubro de 2025

Conclusão Primária (Estimado)

1 de outubro de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de outubro de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de setembro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

5 de fevereiro de 2026

Primeira postagem (Real)

6 de fevereiro de 2026

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

6 de fevereiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

5 de fevereiro de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

Os dados individuais dos participantes (IPD) subjacentes aos resultados publicados, incluindo dados anonimizados sobre os resultados primários e secundários, serão disponibilizados mediante pedido fundamentado. Os dados serão partilhados após a publicação dos principais resultados, para uso académico não comercial, e após aprovação de um acordo de partilha de dados. Documentos de suporte, como o protocolo do estudo e o plano de análise estatística, também estarão disponíveis.

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever