Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Сравнение хирургического и медикаментозного лечения застойной сердечной недостаточности и ишемической болезни сердца (STICH)

17 сентября 2019 г. обновлено: Duke University

Хирургическое лечение ишемической сердечной недостаточности (STICH)

В этом исследовании проводится сравнение медикаментозной терапии с коронарным шунтированием и/или хирургической реконструкцией желудочка у пациентов с застойной сердечной недостаточностью и ишемической болезнью сердца (ИБС).

Обзор исследования

Подробное описание

ФОН:

Застойная сердечная недостаточность поражает около пяти миллионов американцев и является основной причиной госпитализации среди американцев старше 65 лет. Большинство случаев застойной сердечной недостаточности связано с ИБС. Удивительно мало известно об относительных преимуществах медикаментозного лечения по сравнению с хирургическим для пациентов с обструктивной коронарной болезнью и застойной сердечной недостаточностью. Рандомизированные исследования медикаментозной терапии по сравнению с хирургическим шунтированием при обструктивной коронарной болезни проводились в 1970-х годах и не включали систематическое использование аспирина, артериальных кондуитов или гиполипидемических препаратов. Кроме того, пациенты с фракцией выброса ниже 35% были специально исключены из трех крупных рандомизированных исследований медикаментозной терапии по сравнению с хирургическим шунтированием. В то время как данные наблюдений 1970-х и начала 1980-х годов указывают на преимущество в выживаемости, связанное с шунтированием у пациентов с низкой фракцией выброса и застойной сердечной недостаточностью, предубеждения в пользу направления наиболее приспособленных таких пациентов на шунтирование могли исказить эти сравнения. Кроме того, медикаментозная терапия застойной сердечной недостаточности значительно улучшилась за последние два десятилетия. Таким образом, выбор медикаментозной терапии или шунтирования для пациентов с застойной сердечной недостаточностью и обструктивной коронарной болезнью обычно решается на основе догадок. Это исследование разработано, чтобы дать твердый ответ.

ЦЕЛЬ:

STICH — это многоцентровое международное рандомизированное исследование, в котором рассматриваются две конкретные первичные гипотезы у пациентов с клинической картиной сердечной недостаточности (СН) и дисфункцией левого желудочка (ЛЖ), у которых есть ишемическая болезнь сердца, поддающаяся хирургической реваскуляризации.

Первая гипотеза заключается в том, что восстановление кровотока с помощью коронарной реваскуляризации восстанавливает хроническую дисфункцию ЛЖ и улучшает выживаемость по сравнению с только интенсивной медикаментозной терапией. Вторая гипотеза заключается в том, что хирургическое восстановление желудочка (SVR) до более нормального размера LV улучшает выживаемость без последующей госпитализации по кардиальной причине по сравнению с только АКШ.

Пациенты, имеющие право на медикаментозную терапию или АКШ, но не имеющие права на процедуру УВО (уровень А), будут рандомизированы в равных пропорциях для получения только медикаментозной терапии по сравнению с АКШ в сочетании с медикаментозной терапией. Пациенты, подходящие для всех трех видов терапии (страта B), будут рандомизированы в равных пропорциях для получения только медикаментозной терапии, АКШ плюс медикаментозная терапия и АКШ плюс УВО плюс медикаментозная терапия. Пациенты, у которых тяжесть стенокардии или ИБС не позволяет проводить только медикаментозную терапию (уровень С), будут рандомизированы в равных пропорциях для АКШ плюс медикаментозная терапия против АКШ плюс УВО плюс медикаментозная терапия.

Общая цель состояла в том, чтобы набрать 1200 пациентов для первой гипотезы и 1000 пациентов для второй гипотезы. Вторичные конечные точки включают роль жизнеспособности миокарда, заболеваемости, экономики и качества жизни. Основные лаборатории качества жизни/экономики, сердечного магнитного резонанса (CMR), эхокардиографии (ECHO), нейрогормональных/цитокиновых/генетических (NCG) и радионуклидных (RN) исследований обеспечивают последовательную практику тестирования и стандартизацию данных, необходимых для выявления подходящих пациентов и для решения конкретных вопросов, связанных с выдвинутыми гипотезами.

ВАЖНОСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ:

Наиболее частой причиной СН является уже не гипертония или порок сердца, как это было в предыдущие десятилетия, а скорее ИБС. СН является распространенным во всем мире заболеванием, а ИБС является частой причиной возникновения и прогрессирования СН. HF является причиной примерно 1 миллиона госпитализаций и 300 000 смертельных исходов ежегодно. Распространенность СН увеличивается, в основном за счет повышения выживаемости после острого инфаркта миокарда и других проявлений ИБС. Ни в одном рандомизированном исследовании никогда не проводилось прямого сравнения долгосрочных преимуществ хирургического, медикаментозного или комбинированного хирургического и медикаментозного лечения пациентов с ишемической СН. Исследование STICH является первым исследованием, в котором сравнивались долгосрочные преимущества хирургического и медикаментозного лечения пациентов с ишемической СН. Хотя современная медикаментозная терапия СН незначительно улучшает качество жизни, более агрессивный подход с хирургическими методами лечения, изучаемый в исследовании STICH, может привести к еще большим улучшениям. Обычная клиническая практика, заключающаяся в том, что пациентам с дисфункцией ЛЖ в регионах, признанных нежизнеспособными при неинвазивных исследованиях, не предлагается КШ, не имеет доказательной базы. Поскольку из этого исследования исключаются только те пациенты, для которых интенсивная медикаментозная терапия является единственной разумной терапевтической альтернативой, результаты исследования STICH должны быть применимы к большинству пациентов с ИБС, СН и систолической дисфункцией ЛЖ. Результаты исследования STICH также позволят установить, полезны ли измерения уровней нейрогормонов и цитокинов, а также генетическое профилирование для принятия решений о лечении пациентов, для мониторинга эффективности терапии и для уточнения оптимального подхода к выбору стратегии лечения, которая, скорее всего, будет эффективной. для многих из этих пациентов.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

2136

Фаза

  • Фаза 3

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 100 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • ЛЖ менее 35% по данным эхокардиограммы, левого желудочка, МРТ или однофотонной эмиссионной компьютерной томографии со стробированием (ОФЭКТ)
  • Коронарная анатомия подходит для реваскуляризации

Критерий исключения:

  • Непредоставление информированного согласия.
  • Порок аортального клапана сердца ясно указывает на необходимость восстановления или замены аортального клапана.
  • Кардиогенный шок (в течение 72 часов после рандомизации), определяемый необходимостью внутриаортальной баллонной поддержки или потребностью во внутривенной инотропной поддержке.
  • План чрескожного вмешательства при ИБС.
  • Недавний острый ИМ считается важной причиной дисфункции левого желудочка.
  • В анамнезе более 1 операции коронарного шунтирования.
  • Несердечное заболевание с ожидаемой продолжительностью жизни менее 3 лет.
  • Несердечное заболевание, приводящее к значительной операционной смертности.
  • Состояния/обстоятельства, которые могут привести к плохой приверженности лечению (например, несоблюдение режима лечения в анамнезе, алкогольная или наркотическая зависимость, психическое заболевание, отсутствие постоянного места жительства).
  • Предыдущая трансплантация сердца, почек, печени или легких.
  • Текущее участие в другом клиническом исследовании, в котором пациент принимает исследуемый препарат или получает исследуемое медицинское устройство.

Критерии приемлемости терапии MED

  • Отсутствие ИБС слева, что определяется внутрипросветным стенозом 50% или более.
  • Отсутствие стенокардии CCS III или выше (стенокардия, заметно ограничивающая обычную активность).

Критерий приемлемости SVR

• Преобладающая акинезия или дискинезия передней стенки левого желудочка, поддающаяся УВО.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Активный компаратор: H01: Лекарство
Только медикаментозная терапия для лечения ишемической болезни сердца
Стандартные лекарства для лечения ишемической болезни сердца и сердечной недостаточности.
Другие имена:
  • Стандартные препараты для лечения ИБС и сердечной недостаточности
Активный компаратор: H01: Медикаментозное лечение + АКШ
Аортокоронарное шунтирование (АКШ) плюс медикаментозное лечение ишемической болезни сердца
АКШ плюс стандартное медикаментозное лечение ишемической болезни сердца
Активный компаратор: H02: Медикаментозное лечение + АКШ
Аортокоронарное шунтирование (АКШ) плюс медикаментозное лечение ишемической болезни сердца
АКШ плюс стандартное медикаментозное лечение ишемической болезни сердца
Активный компаратор: H02: Лекарства+АКШ+СВР
АКШ плюс медикаментозная и хирургическая реконструкция желудочка (УВО)
H02: экспериментальная группа получает активную медикаментозную терапию и КШ и хирургическое восстановление желудочков, тогда как контрольная группа получает активную медикаментозную терапию и КШ; для H01: экспериментальная группа получает активную медикаментозную терапию и АКШ, тогда как контрольная группа получает только активную медикаментозную терапию

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Временное ограничение
H01: Смертность от всех причин
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H02: Смертность от всех причин или госпитализация по сердечно-сосудистым заболеваниям
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
H01: Сердечно-сосудистая смертность (определяемая как внезапная смерть или смерть, связанная с повторным ИМ, СН, сердечно-сосудистой процедурой, инсультом или другой сердечно-сосудистой этиологией).
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Сердечно-сосудистая смертность (определяемая как внезапная смерть или смерть, связанная с повторным ИМ, СН, сердечно-сосудистой процедурой, инсультом или другой сердечно-сосудистой этиологией).
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Смертность или госпитализация по поводу сердечно-сосудистых заболеваний
Временное ограничение: до 5 лет после рандомизации
до 5 лет после рандомизации
H01: Смертность или госпитализация по поводу сердечно-сосудистых заболеваний
Временное ограничение: до 10 лет после рандомизации
до 10 лет после рандомизации
H02: Смертность от всех причин
Временное ограничение: до 5 лет
до 5 лет
H01: Смертность от всех причин в течение 30 дней после рандомизации
Временное ограничение: 30 дней после рандомизации
30 дней после рандомизации
H02: Смертность от всех причин в течение 30 дней после рандомизации
Временное ограничение: 30 дней после рандомизации
30 дней после рандомизации
H01: Смертность от всех причин или госпитализация в связи с сердечной недостаточностью
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Смертность от всех причин или госпитализация в связи с сердечной недостаточностью
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин или госпитализация в связи с сердечной недостаточностью
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Госпитализация при сердечной недостаточности
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Госпитализация при сердечной недостаточности
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Госпитализация при сердечной недостаточности
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Кардиохирургия: трансплантация сердца
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Кардиологическая процедура: трансплантация сердца
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Кардиохирургия: трансплантация сердца
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Кардиологическая процедура: вспомогательное устройство для левого желудочка (LVAD)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Кардиологическая процедура: вспомогательное устройство для левого желудочка (LVAD)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Кардиологическая процедура: вспомогательное устройство для левого желудочка (LVAD)
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Кардиологические процедуры: имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор (ИКД)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Кардиологические процедуры: имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор (ИКД)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Кардиологические процедуры: имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор (ИКД)
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: Инсульт
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Инсульт
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H02: Инсульт
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин или реваскуляризация (АКШ или ЧКВ)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
АКШ = коронарное шунтирование. Для пациентов, рандомизированных в группу АКШ или АКШ + УВО, это представляет собой повторное АКШ, полученное во время последующего наблюдения. ЧКВ = чрескожное коронарное вмешательство.
5 лет после рандомизации
H02: Смертность от всех причин или реваскуляризация (АКШ или ЧКВ)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
АКШ = коронарное шунтирование. Для пациентов, рандомизированных в группу АКШ или АКШ + УВО, это представляет собой повторное АКШ, полученное во время последующего наблюдения. ЧКВ = чрескожное коронарное вмешательство.
5 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин или реваскуляризация (АКШ или ЧКВ)
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
АКШ = коронарное шунтирование. Для пациентов, рандомизированных в группу АКШ или АКШ + УВО, это представляет собой повторное АКШ, полученное во время последующего наблюдения. ЧКВ = чрескожное коронарное вмешательство.
10 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин, трансплантация сердца или LVAD
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
LVAD = вспомогательное устройство для левого желудочка
5 лет после рандомизации
H02: Смертность от всех причин, трансплантация сердца или LVAD
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Смертность от всех причин, трансплантация сердца или LVAD
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
LVAD = вспомогательное устройство для левого желудочка
10 лет после рандомизации
H01: Госпитализация по любой причине (незапланированная и плановая)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H02: Госпитализация по любой причине (незапланированная и плановая)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации
5 лет после рандомизации
H01: Госпитализация по любой причине (незапланированная и плановая)
Временное ограничение: 10 лет после рандомизации
10 лет после рандомизации
H01: 6 минут пешком
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения через 24 месяца
От рандомизации до наблюдения через 24 месяца
H02: 6 минут пешком
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения через 24 месяца
От рандомизации до наблюдения через 24 месяца
H01: Продолжительность тренировки
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Запишите общую продолжительность упражнений в минутах и ​​секундах для пациентов, выполняющих модифицированный тест Брюса на беговой дорожке.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H02: Продолжительность тренировки
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Запишите общую продолжительность упражнений в минутах и ​​секундах для пациентов, выполняющих модифицированный тест Брюса на беговой дорожке.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H01: ФВ ЛЖ по данным ECHO Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (ФВЛЖ), измеренная с помощью эхокардиографии (ЭХО) основной лаборатории
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H02: ФВ ЛЖ по данным ECHO Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (ФВЛЖ), измеренная с помощью эхокардиографии (ЭХО) основной лаборатории
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H01: ФВ ЛЖ по данным RN Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (LVEF), измеренная радионуклидной (RN) основной лабораторией.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H02: ФВ ЛЖ по данным RN Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (LVEF), измеренная радионуклидной (RN) основной лабораторией.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H01: ФВ ЛЖ по данным CMR Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (LVEF), измеренная с помощью сердечно-сосудистой магнитно-резонансной (CMR) основной лаборатории.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H02: ФВ ЛЖ по данным CMR Core Lab во время последующего наблюдения
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Фракция выброса левого желудочка (LVEF), измеренная с помощью сердечно-сосудистой магнитно-резонансной (CMR) основной лаборатории.
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H01: Натрийуретический пептид типа B (BNP)
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Натрийуретический пептид B-типа (BNP) с помощью нейрогормональной/цитокиновой/генетической (NCG) основной лаборатории во время последующего наблюдения
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H02: Натрийуретический пептид типа B (BNP)
Временное ограничение: От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
Натрийуретический пептид B-типа (BNP) с помощью нейрогормональной/цитокиновой/генетической (NCG) основной лаборатории во время последующего наблюдения
От рандомизации до наблюдения в течение 24 месяцев
H01: Подшкала психического здоровья SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Краткая форма 36 Анкета состояния здоровья (SF-36) Подшкала психического здоровья: Эти 5 пунктов оценивают тревогу, депрессию, эмоциональный контроль и психологическое благополучие. Варианты ответов варьируются от «все время» (1) до «никогда» (6). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшее психическое здоровье. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала психического здоровья SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 5 пунктов оценивают тревогу, депрессию, эмоциональный контроль и психологическое благополучие. Варианты ответов варьируются от «все время» (1) до «никогда» (6). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшее психическое здоровье. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: SF-36 Роль Физическая субшкала
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают ограничения и трудности при выполнении работы или другой обычной деятельности в результате физического здоровья. Варианты ответа: «Да» (1) или «Нет» (2). Значения элементов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшие результаты. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала физической роли SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают ограничения и трудности при выполнении работы или другой обычной деятельности в результате физического здоровья. Варианты ответа: «Да» (1) или «Нет» (2). Значения элементов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшие результаты. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: SF-36 Ролевая эмоциональная субшкала
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта оценивают ограничения и трудности при выполнении работы или других обычных действий в результате каких-либо эмоциональных проблем (таких как чувство депрессии или беспокойства). Варианты ответа: «Да» (1) или «Нет» (2). Значения элементов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшие результаты. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала ролевых эмоций SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта оценивают ограничения и трудности при выполнении работы или других обычных действий в результате каких-либо эмоциональных проблем (таких как чувство депрессии или беспокойства). Варианты ответа: «Да» (1) или «Нет» (2). Значения элементов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшие результаты. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: SF-36 Подшкала социального функционирования
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 2 пункта оценивают ограничения на социальную деятельность с другими. Варианты ответов варьируются от «Крайне» или «Все время» (1) до «Никогда» или «Никогда» (5). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшее социальное функционирование. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала социального функционирования SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 2 пункта оценивают ограничения на социальную деятельность с другими. Варианты ответов варьируются от «Крайне» или «Все время» (1) до «Никогда» или «Никогда» (5). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшее социальное функционирование. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Подшкала жизнеспособности SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают уровень энергии и усталость. Варианты ответов варьируются от «все время» (1) до «никогда» (6). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшую жизнеспособность. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала жизнеспособности SF-36
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают уровень энергии и усталость. Варианты ответов варьируются от «все время» (1) до «никогда» (6). Значения пунктов суммируются, а затем преобразуются в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы указывают на лучшую жизнеспособность. (Окончательные оценки нормализованы к среднему значению 50 и стандартному отклонению 10.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Шкала сводки физических компонентов (PCS) SF-12
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Двенадцать пунктов, отражающих как физическое, так и психическое здоровье, выбираются из подшкал SF-36 и объединяются в соответствии с алгебраической формулой с использованием опубликованных весов и констант: (а) сначала пункты кодируются таким образом, что более высокое значение указывает на лучшее здоровье; (b) затем создаются индикаторные переменные (1/0) для категорий выбора ответов на вопросы; (c) затем 35 индикаторных переменных взвешиваются с использованием «физических» регрессионных весов от общей популяции США и суммируются для получения балла PCS-12; и (d) наконец, нормализованная оценка (со средним значением 50 и стандартным отклонением 10) получается путем добавления «физической» константы из таблицы оценок к сумме 35 произведений.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Шкала сводки физических компонентов (PCS) SF-12
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Двенадцать пунктов, отражающих как физическое, так и психическое здоровье, выбираются из подшкал SF-36 и объединяются в соответствии с алгебраической формулой с использованием опубликованных весов и констант: (а) сначала пункты кодируются таким образом, что более высокое значение указывает на лучшее здоровье; (b) затем создаются индикаторные переменные (1/0) для категорий выбора ответов на вопросы; (c) затем 35 индикаторных переменных взвешиваются с использованием «физических» регрессионных весов от общей популяции США и суммируются для получения балла PCS-12; и (d) наконец, нормализованная оценка (со средним значением 50 и стандартным отклонением 10) получается путем добавления «физической» константы из таблицы оценок к сумме 35 произведений.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Сводная шкала умственного компонента (MCS) SF-12
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Двенадцать пунктов, отражающих как физическое, так и психическое здоровье, выбираются из подшкал SF-36 и объединяются в соответствии с алгебраической формулой с использованием опубликованных весов и констант: (а) сначала пункты кодируются таким образом, что более высокое значение указывает на лучшее здоровье; (b) затем создаются индикаторные переменные (1/0) для категорий выбора ответов на вопросы; (c) затем 35 индикаторных переменных взвешиваются с использованием весов «умственной» регрессии от общей популяции США и суммируются для получения балла MCS-12; и (d) наконец, нормализованная оценка (со средним значением 50 и стандартным отклонением 10) получается путем добавления «умственной» константы из таблицы оценок к сумме 35 произведений.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Сводная шкала умственного компонента (MCS) SF-12
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Двенадцать пунктов, отражающих как физическое, так и психическое здоровье, выбираются из подшкал SF-36 и объединяются в соответствии с алгебраической формулой с использованием опубликованных весов и констант: (а) сначала пункты кодируются таким образом, что более высокое значение указывает на лучшее здоровье; (b) затем создаются индикаторные переменные (1/0) для категорий выбора ответов на вопросы; (c) затем 35 индикаторных переменных взвешиваются с использованием весов «умственной» регрессии от общей популяции США и суммируются для получения балла MCS-12; и (d) наконец, нормализованная оценка (со средним значением 50 и стандартным отклонением 10) получается путем добавления «умственной» константы из таблицы оценок к сумме 35 произведений.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Шкала физических ограничений KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Опросник кардиомиопатии Канзас-Сити (KCCQ) Шкала физических ограничений: Эти 6 пунктов оценивают способность выполнять различные действия в повседневной жизни. Варианты ответов варьируются от «Чрезвычайно ограничено» (1) до «Совсем не ограничено» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Шкала физических ограничений KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 6 пунктов оценивают способность выполнять различные действия в повседневной жизни. Варианты ответов варьируются от «Чрезвычайно ограничено» (1) до «Совсем не ограничено» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Стабильность симптомов KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Этот пункт оценивает изменения одышки или утомляемости за последние 2 недели. Варианты ответов варьируются от «Гораздо хуже» (1) до «Гораздо лучше» (5). Оценка элемента преобразуется в шкалу от 0 до 100, где высокий балл соответствует лучшему результату.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Стабильность симптомов KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Этот пункт оценивает изменения одышки или утомляемости за последние 2 недели. Варианты ответов варьируются от «Гораздо хуже» (1) до «Гораздо лучше» (5). Оценка элемента преобразуется в шкалу от 0 до 100, где высокий балл соответствует лучшему результату.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Частота симптома KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 4 пункта оценивают, сколько раз пациента беспокоили одышка, усталость и отек лодыжек за последние 2 недели. Варианты ответов различаются, но они варьируются от «Каждое утро», «Каждую ночь» или «Все время» (1) до «Никогда за последние 2 недели» (5 или 7). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Частота симптома KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают, сколько раз пациента беспокоили одышка, усталость и отек лодыжек за последние 2 недели. Варианты ответов различаются, но они варьируются от «Каждое утро», «Каждую ночь» или «Все время» (1) до «Никогда за последние 2 недели» (5 или 7). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Бремя симптомов KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта оценивают, насколько пациента беспокоили одышка, усталость и отек лодыжек за последние 2 недели. Варианты ответа варьируются от «чрезвычайно надоедливого» (1) до «совсем не надоедливого» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Бремя симптомов KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта оценивают, насколько пациента беспокоили одышка, усталость и отек лодыжек за последние 2 недели. Варианты ответа варьируются от «чрезвычайно надоедливого» (1) до «совсем не надоедливого» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Общие симптомы KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Этот показатель представляет собой среднее значение показателей частоты симптомов и бремени симптомов. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Общие симптомы KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Этот показатель представляет собой среднее значение показателей частоты симптомов и бремени симптомов. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Шкала качества жизни KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 3 пункта оценивают влияние сердечной недостаточности на удовольствие пациента от жизни. Варианты ответа варьируются от 1 (наихудшее состояние) до 5 (наилучшее состояние). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Шкала качества жизни KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта оценивают влияние сердечной недостаточности на удовольствие пациента от жизни. Варианты ответа варьируются от 1 (наихудшее состояние) до 5 (наилучшее состояние). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Социальное ограничение KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 4 пункта оценивают, насколько сильно сердечная недостаточность повлияла на образ жизни пациента. Варианты ответа варьируются от «Сильно ограничено» (1) до «Совсем не ограничено» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Социальное ограничение KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 4 пункта оценивают, насколько сильно сердечная недостаточность повлияла на образ жизни пациента. Варианты ответа варьируются от «Сильно ограничено» (1) до «Совсем не ограничено» (5). Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Сводная клиническая оценка KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эта оценка представляет собой среднее значение оценок физических ограничений и общих симптомов. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Сводная клиническая оценка KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эта оценка представляет собой среднее значение оценок физических ограничений и общих симптомов. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Общая итоговая оценка KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Этот показатель представляет собой среднее значение этих 4 показателей: физические ограничения, общие симптомы, качество жизни и социальные ограничения. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Общая итоговая оценка KCCQ
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Этот показатель представляет собой среднее значение этих 4 показателей: физические ограничения, общие симптомы, качество жизни и социальные ограничения. Средние баллы преобразуются в шкалу от 0 до 100, где высокие баллы представляют лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Подшкала частоты стенокардии Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 2 пункта оценивают частоту болей в груди за последние 4 недели. Варианты ответов варьируются от «4 или более раз в день» (1) до «Нет» (6). Средний ответ преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают менее частую стенокардию.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала частоты стенокардии Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 2 пункта оценивают частоту болей в груди за последние 4 недели. Варианты ответов варьируются от «4 или более раз в день» (1) до «Нет» (6). Средний ответ преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают менее частую стенокардию.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Подшкала стабильности стенокардии Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Этот пункт оценивает изменение боли в груди за последние 4 недели. Варианты ответов варьируются от «Гораздо чаще» (1) до «Ничего» (6). Средний ответ преобразуется в шкалу от 0 до 100, где 50 означает отсутствие изменений, а более высокий балл указывает на меньшую стенокардию.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала стабильности стенокардии Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Этот пункт оценивает изменение боли в груди за последние 4 недели. Варианты ответов варьируются от «Гораздо чаще» (1) до «Ничего» (6). Средний ответ преобразуется в шкалу от 0 до 100, где 50 означает отсутствие изменений, а более высокий балл указывает на меньшую стенокардию.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Подшкала качества жизни Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 3 пункта измеряют общую удовлетворенность пациента жизнью. Варианты ответов варьируются от 1 (наименьшее удовольствие) до 5 (высокое удовлетворение). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают лучшие результаты.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала качества жизни Сиэтлского опросника стенокардии (SAQ)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 3 пункта измеряют общую удовлетворенность пациента жизнью. Варианты ответов варьируются от 1 (наименьшее удовольствие) до 5 (высокое удовлетворение). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают лучшие результаты.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: визуальная аналоговая шкала EQ-5D
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Инструмент качества жизни Euro QoL 5 Dimensions (EQ-5D): эта шкала от 0 до 100 регистрирует самооценку здоровья пациента по вертикальной шкале, где 0 = худшее здоровье, которое можно вообразить, а 100 = идеальное здоровье.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: визуальная аналоговая шкала EQ-5D
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эта шкала от 0 до 100 отражает самооценку здоровья пациента по вертикальной шкале, где 0 = худшее здоровье, которое только можно представить, а 100 = идеальное здоровье.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Оценка индекса состояния здоровья EQ-5D
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эта шкала из 5 пунктов описывает здоровье пациента с точки зрения подвижности, самообслуживания, обычных занятий, боли/дискомфорта и беспокойства/депрессии. Возможные варианты для каждого параметра: «Нет проблем» (1), «Умеренные проблемы» (2) или «Крайние проблемы» (3). Затем к этим 5 элементам применяется алгоритм оценки с весами полезности для получения значений индекса в диапазоне от -0,11 (т.е. 33333) до 1,0 (т.е. 11111) по шкале, где 0,0 = смерть и 1,0 = отличное здоровье. Эти оценки были умножены на 100, чтобы получить шкалу от -11 до 100, которая больше напоминает визуальную аналоговую шкалу.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Оценка индекса состояния здоровья EQ-5D
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эта шкала из 5 пунктов описывает здоровье пациента с точки зрения подвижности, самообслуживания, обычных занятий, боли/дискомфорта и беспокойства/депрессии. Возможные варианты для каждого параметра: «Нет проблем» (1), «Умеренные проблемы» (2) или «Крайние проблемы» (3). Затем к этим 5 элементам применяется алгоритм оценки с весами полезности для получения значений индекса в диапазоне от -0,11 (т.е. 33333) до 1,0 (т.е. 11111) по шкале, где 0,0 = смерть и 1,0 = отличное здоровье. (Эти оценки можно умножить на 100, чтобы получить шкалу от -11 до 100, которая больше напоминает визуальную аналоговую шкалу.)
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Процент пациентов с оценкой >= 16 по шкале депрессии Центра эпидемиологических исследований (CES-D)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 20 пунктов оценивают депрессивную симптоматику, а варианты ответов варьируются от «Редко или никогда» (0) до «Большинство или все время» (3). Таким образом, баллы по шкале могут варьироваться от 0 до 60, хотя баллы, превышающие или равные 16, считаются высокими.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Процент пациентов с оценкой >= 16 по шкале депрессии Центра эпидемиологических исследований (CES-D)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 20 пунктов оценивают депрессивную симптоматику, а варианты ответов варьируются от «Редко или никогда» (0) до «Большинство или все время» (3). Таким образом, баллы по шкале могут варьироваться от 0 до 60, хотя баллы, превышающие или равные 16, считаются высокими.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Сердечная самоэффективность (CSE) Подшкала поддержания функционирования
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 5 пунктов оценивают способность пациентов поддерживать свою обычную социальную, семейную и физическую активность. Варианты ответов варьируются от «Совсем не уверен» (1) до «Полностью уверен» (5). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают большую уверенность.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала «Самоэффективность сердца» (CSE) «Поддержание функционирования»
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 5 пунктов оценивают способность пациентов поддерживать свою обычную социальную, семейную и физическую активность. Варианты ответов варьируются от «Совсем не уверен» (1) до «Полностью уверен» (5). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают большую уверенность.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Подшкала симптомов контроля самоэффективности сердца (CSE)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

Эти 8 пунктов оценивают способность пациентов контролировать такие симптомы, как боль в груди и одышка, путем приема лекарств и корректировки уровня активности. Варианты ответов варьируются от «Совсем не уверен» (1) до «Полностью уверен» (5). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают большую уверенность.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Подшкала симптомов контроля самоэффективности сердца (CSE)
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
Эти 8 пунктов оценивают способность пациентов контролировать такие симптомы, как боль в груди и одышка, путем приема лекарств и корректировки уровня активности. Варианты ответов варьируются от «Совсем не уверен» (1) до «Полностью уверен» (5). Средний балл преобразуется в шкалу от 0 до 100, где более высокие баллы отражают большую уверенность.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Общая шкала оценки здоровья
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения

В этом отдельном вопросе пациентов просят описать состояние своего здоровья за последний месяц по шкале от 0 до 100, где 0 = смерть, а 100 = отличное здоровье.

.

От регистрации до 3-летнего наблюдения
H02: Общая шкала оценки здоровья
Временное ограничение: От регистрации до 3-летнего наблюдения
В этом отдельном вопросе пациентов просят описать состояние своего здоровья за последний месяц по шкале от 0 до 100, где 0 = смерть, а 100 = отличное здоровье.
От регистрации до 3-летнего наблюдения
H01: Стоимость обслуживания
Временное ограничение: индекс госпитализации
Больничные расходы и гонорары врачей для пациентов в США
индекс госпитализации
H02: Стоимость обслуживания
Временное ограничение: индекс госпитализации
Больничные расходы и гонорары врачей для пациентов в США
индекс госпитализации

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Robert Bonow, Radionuclide Core Lab, Northwestern University
  • Главный следователь: Arthur Feldman, Neurohormonal Core Lab, Jefferson University
  • Главный следователь: Eric Velazquez, MD, Clinical Coordinating Center, Duke University
  • Главный следователь: Kerry Lee, Data Coordinating Center, Duke University
  • Главный следователь: Daniel Mark, Economics and Quality of Life Core Lab, Duke University
  • Главный следователь: Jae Oh, Echocardiographic Core Lab, Mayo Clinic
  • Главный следователь: Gerald Pohost, Magnetic Resonance Imaging Core Lab, University of Southern California
  • Учебный стул: Jean Rouleau, Université de Montréal
  • Главный следователь: Julio A Panza, MD, Medstar Health Research Institute

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 января 2002 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 ноября 2015 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 ноября 2015 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

11 сентября 2001 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

10 сентября 2001 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

11 сентября 2001 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

19 сентября 2019 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

17 сентября 2019 г.

Последняя проверка

1 сентября 2019 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • Pro00018940
  • Pro00010463 (Duke IRB)
  • U01HL069009 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL069010 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL069011 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL069012 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL069013 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL069015 (Грант/контракт NIH США)
  • U01HL072683 (Грант/контракт NIH США)
  • R01HL105853 (Грант/контракт NIH США)

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться