- ICH GCP
- Реестр клинических исследований США
- Клиническое испытание NCT04089033
Смещение сетчатки после пневматической и витрэктомии по поводу отслойки сетчатки (ALIGN) (ALIGN)
Смещение сетчатки после пневматической ретинопексии по сравнению с витрэктомией для лечения первичной отслойки сетчатки
Обзор исследования
Статус
Вмешательство/лечение
Подробное описание
Регматогенная отслойка сетчатки (РСС) представляет собой острое угрожающее зрению состояние с частотой примерно 10 случаев на 100 000 человек.
Без хирургического вмешательства витреоретинального хирурга отслойка сетчатки почти всегда приводит к необратимой потере зрения в пораженном глазу. Существует повышенный риск отсроченной зрительной реабилитации, чем дольше ожидание операции. Оба рассматриваемых метода лечения широко используются и принимаются витреоретинальными хирургами.
Вмешательства при отслойке сетчатки:
- Пневматическая ретинопексия (ПнР) применяется для лечения отслойки сетчатки с конца 1980-х годов и представляет собой малое хирургическое вмешательство, проводимое в процедурном кабинете. Первоначальный показатель успеха (то есть доля пациентов, у которых сетчатка прикрепляется после одного сеанса лечения) оценивается примерно в 70%. ПнР проводят под местной или местной анестезией (замораживающая инъекция под конъюнктиву, поверхностно на кожу глаза). Процедура включает в себя введение небольшого пузырька газа в глазное яблоко с помощью тонкой иглы. Этот шаг занимает максимум 15 минут. В глаз можно вводить два газа: перфторпропан (C3F8), действие которого длится 6 недель, и сульфагексафторид (SF6), действие которого длится около 2 недель. Оба нетоксичны, одинаково эффективны, одобрены для такого использования и широко используются хирургами сетчатки во всем мире. После введения газового пузыря пациенту необходимо сохранять строгую «позу головы» (например, наклон головы влево) до 10 дней. Цель этого «положения головы» состоит в том, чтобы совместить газовый пузырь (который плавает внутри глаза) с разрывом сетчатки. Выталкивающая сила газового пузыря, а также его поверхностное натяжение заставляют прикреплять отслоившуюся сетчатку в течение нескольких дней. Пузырь газа самопроизвольно исчезает через 2-6 недель, в зависимости от выбранного газа. Дополнительно проводят лазерное лечение или криотерапию либо до, либо через 1-2 дня после введения газового пузыря, чтобы закрепить разрыв сетчатки. И лазер, и криотерапия являются широко распространенными методами фиксации разрывов сетчатки, и оба считаются одинаково безопасными и эффективными. У пациентов, у которых сетчатка не прилегает только после PnR, необходима операция витрэктомии (PPV) или повторная PnR (см. ниже). Тем не менее, меньшинство пациентов, которые нуждаются в повторном лечении, имеют аналогичные окончательные показатели анатомического успеха и будут испытывать такое же улучшение зрения, как и те пациенты, которые в первую очередь подверглись PPV.
- Хирургия витрэктомии (PPV) включает операцию «замочной скважины» на глазном яблоке через три крошечных (23/25 калибра) разреза на склере. Эта процедура проводится в операционной под местной анестезией и седацией. Во время PPV стекловидное тело удаляют из глаза с помощью тонкого металлического инструмента, называемого «витректор». Вводится большой газовый пузырь (те же газы, что и для ПнР) (для повторного прикрепления сетчатки, как при ПнР), а вокруг разрыва сетчатки применяется лазер или криотерапия, чтобы зафиксировать ее (как при ПнР). После лечения пациенту необходимо будет сохранять «позу головы» (лицом вниз в течение 24 часов). Пузырь газа реабсорбируется через 2-6 недель, в зависимости от выбранного газа. Операция длится 1-1,5 часа. Показатель успеха (то есть доля пациентов, у которых сетчатка прикрепляется после одной процедуры) в научной литературе сообщается о 90%.
Оба метода лечения могут быть связаны с такими осложнениями, как кровотечение, инфекция, повышение внутриглазного давления или катаракта. Риск угрожающих зрению осложнений, таких как тяжелая внутриглазная инфекция или кровоизлияние, составляет менее 1:1000 (для обеих процедур). Риск развития катаракты (помутнение хрусталика, требующее операции по удалению катаракты) составляет менее 10 % для PnR и не менее 70 % для PPV.
Деформация и смещение сетчатки после пластики отслойки сетчатки:
Искажения изображения, такие как метаморфопсия и микропсия, являются распространенными жалобами после операции по поводу отслойки сетчатки. В 2010 году было проведено первое исследование, демонстрирующее гиперфлуоресцентные линии, прилегающие к кровеносным сосудам сетчатки, при аутофлуоресцентной визуализации глазного дна (FAF) сетчатки после операции по восстановлению отслойки сетчатки (RD). Авторы предложили теорию, согласно которой эти линии, называемые также Retinal Vessel Printing (RVP), соответствуют области, где до отслойки сетчатки располагались кровеносные сосуды. Согласно этой теории, RVP при визуализации FAF обусловлен повышенной метаболической активностью клеток RPE. До операции эти клетки РПЭ были закрыты для световых лучей кровеносными сосудами сетчатки, а после операции из-за смещения сетчатки эти клетки РПЭ подвергались воздействию света, что приводило к увеличению метаболической активности клеток. Считается, что это увеличение метаболизма является причиной гиперфлуоресценции, наблюдаемой при визуализации FAF. Анатомической основой искажения зрения может служить смещение сетчатки после операции по восстановлению РЗ. Более того, эти опорные линии позволяют нам количественно оценить смещение сетчатки после операций по отслойке сетчатки. Делая это, мы можем сравнить смещение сетчатки при различных операциях по восстановлению отслойки сетчатки и уменьшить послеоперационное визуальное искажение.
Со времени первого отчета в нескольких других исследованиях изучалось смещение сетчатки после пластики RD, эпиретинальная мембрана и макулярное отверстие. Другие исследования показали, что коэффициент смещения сетчатки выше у пациентов с интравитреальным газом по сравнению с пациентами с силиконовым маслом (71,4% против 22,2%). Был также способ количественной оценки ротационного смещения сетчатки. Авторы показали, что существует нечто большее, чем простое вращение и, вероятно, также временное растяжение сетчатки. Недавно была опубликована крупнейшая на сегодняшний день работа с участием 125 пациентов после витрэктомии плоской части тела (PPV), при этом у 35,2% пациентов были обнаружены признаки смещения сетчатки.
Недавно исследователи показали в исследовании PIVOT, что у пациентов после пневматической ретинопексии вертикальное искажение меньше, чем у пациентов после PPV. Насколько нам известно, до сих пор ни одно исследование не изучало смещение сетчатки после пневматической ретинопексии. Кроме того, в предыдущих исследованиях широкопольный FAF не использовался. Исследователи считают, что есть основания полагать, что пневматическая ретинопексия вызовет меньшее смещение сетчатки, чем PPV. Таким образом, исследователи предлагают провести проспективное когортное исследование, в котором будет сравниваться смещение сетчатки у пациентов после пластики RD с помощью PPV и пневматической ретинопексии.
Целью данного исследования является сравнение смещения сетчатки и визуальных искажений при восстановлении первичной отслойки сетчатки после пневматической ретинопексии (PnR) и витрэктомии pars plana (PPV).
Основная гипотеза исследования заключается в том, что пневматическая ретинопексия вызывает меньшее смещение сетчатки и меньшее визуальное искажение в первые 12 месяцев у пациентов с первичной отслойкой сетчатки.
Вмешательства Участники пройдут либо: PnR + лазер/криотерапию, либо PPV + лазер/криотерапию в зависимости от рекомендации лечащего врача, независимо от их участия в исследовании.
Для пациентов, подвергающихся PPV, использование дополнительных хирургических методов, таких как установка склеральной пломбы, использование силиконового масла или комбинированная экстракция катаракты, остается на усмотрение лечащего хирурга. Все участники, перенесшие витрэктомию, независимо от дополнительных шагов, выполненных во время процедуры, будут рассматриваться как одна группа для анализа данных.
В случае неудачи первичного вмешательства (т. невозможность повторного прикрепления сетчатки после первичного вмешательства), решение о проведении вторичного вмешательства и характере такого вмешательства остается за лечащим врачом совместно с пациентом. Вторичное вмешательство может включать любую хирургическую процедуру, которая считается клинически приемлемой.
Примечание. Дополнительная лазерная ретинопексия, криотерапия, введение газа или позиционирование головы не считаются неудачными.
Размер образца:
Расчет размера выборки проводился по отношению к первичному результату с использованием следующих допущений: минимальная клинически значимая разница в риске смещения сетчатки = 20% (15% при PnR и 35% при PPV), мощность 80% и альфа = 0,05. . Мы также увеличили размер выборки на группу, чтобы учесть пациентов с первичной неудачей, потерей результатов последующего наблюдения и невозможностью оценки изображений из-за непрозрачности среды, в результате чего общий размер выборки составил 204 пациента (n = 102 на группу).
Управление данными:
Сбор первичных данных (результаты клинического обследования, острота зрения, данные анкеты) будет проходить в бумажном формате. Впоследствии эти данные будут перенесены в цифровую базу данных (Microsoft Excel). Бумажные данные будут храниться в запираемом шкафу в кабинете главного исследователя, вдали от данных исследования, и будут уничтожены после ввода цифровых данных. Электронная таблица будет храниться на защищенном паролем компьютере в запертой комнате и на зашифрованной карте памяти. При приеме на работу имя и дата рождения каждого пациента будут получены для облегчения дальнейшего администрирования последующих приемов и мониторинга безопасности и сохранены на лицевой странице (основной журнал связи). Лицевые листы будут храниться в запертом шкафу для документов, вдали от данных исследования. Каждому пациенту будет присвоен уникальный идентификационный номер исследования, который будет использоваться для маркировки всех бумажных и цифровых данных, относящихся к этому пациенту. Лицевые листы (основной журнал ссылок) и все бумажные/электронные данные будут уничтожены после публикации. Обезличенные данные исследования будут уничтожены через пять лет после публикации.
Согласие:
Письменное информированное согласие будет получено от каждого участника. Ни при каких обстоятельствах согласие не должно быть получено лечащим врачом или исследователем. В рабочее время: Исследование будет представлено пациенту лечащим врачом. Заинтересованные пациенты направляются к научному технику, который получит информированное согласие.
Анализ данных:
Непрерывные данные: Данные будут проверены на нормальность. Нормальные данные будут сравниваться с использованием непарного t-критерия. Ненормальные данные будут сравниваться с использованием непараметрических тестов. Категориальные данные: критерий хи-квадрат.
Будут представлены коэффициенты с 95% доверительными интервалами. Значение p, равное 0,05, будет рассматриваться для статистической значимости. Данные будут проанализированы с использованием SPSS (SPSS Inc., Чикаго, Иллинойс). Будет использоваться анализ по протоколу.
Тип исследования
Регистрация (Действительный)
Контакты и местонахождение
Места учебы
-
-
Ontario
-
Toronto, Ontario, Канада, M5C 2T2
- Department of Ophthalmology, St Michael's Hospital
-
-
Критерии участия
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
Принимает здоровых добровольцев
Полы, имеющие право на обучение
Метод выборки
Исследуемая популяция
Описание
Критерии включения:
- Возраст ≥ 18 лет
- Диагностика макулы при первичной регматогенной отслойке сетчатки
Критерий исключения:
- Предыдущая отслойка сетчатки и/или операция по восстановлению отслойки сетчатки на исследуемом глазу
- Отслойка сетчатки с макулой.
- Пациенты с другими патологиями сетчатки, вызывающими структурные изменения сетчатки в исследуемом глазу, такие как диабетическая ретинопатия, предшествующая окклюзия сосудов (окклюзия артерий или вен), макулярная дистрофия и другие.
- Предыдущая витреоретинальная операция на исследуемом глазу
- Невозможность приехать для наблюдения до 12 месяцев.
- Невозможность получить изображение FAF из-за ригидности шеи или других медицинских проблем.
- Неспособность поддерживать положение головы после операции
- Умственная недееспособность
- Невозможность подписать информированное согласие.
- Пациент не желает или не может следовать или соблюдать все процедуры, связанные с исследованием, или подписать форму информированного согласия.
Учебный план
Как устроено исследование?
Детали дизайна
- Наблюдательные модели: Когорта
- Временные перспективы: Перспективный
Когорты и вмешательства
Группа / когорта |
Вмешательство/лечение |
|---|---|
|
Первичная отслойка сетчатки 1
Пациенты с первичной регматогенной отслойкой сетчатки без макулы, получающие пневматическую ретинопексию
|
Техника PnR выполняется в соответствии с испытанием PIVOT под местной анестезией.
Во-первых, пациенты проходят тщательное исследование периферической сетчатки с депрессией склеры, чтобы выявить все патологические признаки.
Во-вторых, лазерная ретинопексия будет применена ко всем разрывам, решетчатой дегенерации или тому и другому в прикрепленной сетчатке перед введением газа.
В-третьих, разрывы отслоившейся сетчатки лечат криотерапией перед введением газа или (предпочтительно) лазерной ретинопексией через 24–48 часов после введения газа, с дополнительной лазерной ретинопексией в любой точке по усмотрению хирурга.
Наконец, будет использоваться парацентез передней камеры для откачивания максимально возможного безопасного количества жидкости (обычно 0,3 мл) с последующей интравитреальной инъекцией 100% SF6 (в идеале 0,6 мл).
Пациентов укладывают лицом вниз на 6 часов, а затем каждый час поднимают голову на 30 градусов (паровой валик), а затем укладывают на ответственный перерыв.
Другие имена:
|
|
Первичная отслойка сетчатки 2
Пациенты с первичной регматогенной отслойкой сетчатки без макулы, которым проводится витрэктомия Pars Plana
|
Для PPV будет выполнено стандартное 3-портовое PPV (23 или 25 калибра), включая отслоение задней гиалоидной оболочки, центральную витрэктомию и бритье 360 периферического стекловидного тела.
Субретинальная жидкость будет дренирована либо через периферический разрыв, либо через заднюю ретинотомию с использованием густой жидкости для обеспечения надлежащего дренирования по усмотрению ответственного хирурга.
Будет выполнен полный обмен воздух-жидкость.
Endolaser Retinopexy или трансконъюнктивальная криопексия будет проводиться для лечения любой патологии сетчатки, включая решетчатую дегенерацию и разрывы прикрепленной и отслоившейся сетчатки.
По завершении операции будет введена изорасширяющаяся концентрация газа SF6 или C3F8.
Выбор газа остается на усмотрение ответственного хирурга.
Пациенты будут помещены сразу лицом вниз в течение первых 24 часов, а затем в соответствии с положением ответственного перерыва.
Другие имена:
|
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Смещение сетчатки
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) месяцев
|
Смещение сетчатки оценивают по наличию печати сосудов сетчатки (ПСС) на аутофлуоресцентной визуализации.
Визуализация FAF будет оцениваться двумя независимыми оценщиками в масках, которые укажут, присутствует смещение сетчатки или нет.
На тех изображениях, где отмечается смещение сетчатки, расстояние между ПВП и сосудами сетчатки будет измеряться на системе Optos.
|
3 (от 60 до 120 дней) месяцев
|
Вторичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Зрительные искажения и метаморфопсии (M-Chart)
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Визуальное искажение измеряется оценкой M-Chart (визуальный инструмент) и колеблется от 0,2 до 2, увеличиваясь по десятичной шкале до 0,2.
|
3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
|
Тест на анизейконию
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Анизейкония — это явление, при котором размер или форма воспринимаемых изображений различаются между глазами.
Сообщается, что аномалия связана с межокулярными различиями в аномалиях рефракции и некоторыми заболеваниями сетчатки.
Тест на анизейконию измеряет соотношение разницы в размерах изображения между двумя глазами с помощью цветных линз (зеленого и красного) и сравнивает изображения между двумя глазами.
|
3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
|
Изменения оптической когерентной томографии (ОКТ)
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 чашек до 14 месяцев) месяцев
|
Центр чтения проанализирует изображения поперечного сечения ОКТ на предмет наличия ERM, CME, нарушения слоев сетчатки и наружных/внутренних складок сетчатки.
|
3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 чашек до 14 месяцев) месяцев
|
|
Острота зрения (ETDRS)
Временное ограничение: 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
ETDRS — «Исследование раннего лечения диабетической ретинопатии» — это исследование определило метод оценки остроты зрения, который стал золотым стандартом для использования в исследованиях глаз) будет оцениваться через 12 месяцев после лечения RRD.
Выполняется по специальной таблице в условиях наилучшей корригированной остроты зрения.
|
12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
|
Опросник метаморфопсии
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Это анкета для самостоятельного заполнения относительно симптомов метаморфопсии в профессиональной или повседневной деятельности.
Пациент может выбрать один вариант из четырех доступных для каждого из 9 вопросов.
Результаты варьируются от 0 до 47, и более высокие результаты представляют более тяжелые симптомы.
|
3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
|
Смещение сетчатки
Временное ограничение: 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Смещение сетчатки измеряется по наличию печати сосудов сетчатки (RVP) на автофлуоресцентной визуализации.
RVP сначала классифицируется в вопросе ДА/НЕТ.
Затем в глазах с ЗВП (ДА) будет измерено расстояние между ЗВП и сосудами сетчатки на системе Optos.
|
12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
|
Площадь фовеальной аваскулярной зоны (ФАЗ) и результаты ОКТ-ангиографии
Временное ограничение: 3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Площадь FAZ в пост-RRD глазу и в парном глазу будет измеряться двумя независимыми оценщиками в масках с использованием программного обеспечения ImageJ.
Среднее значение площади FAZ будет сравниваться между группами PPV и PnR, а другой глаз (если он здоров) будет использоваться в качестве контроля.
|
3 (от 60 до 120 дней) и 12 (от 10 до 14 месяцев) месяцев
|
Соавторы и исследователи
Спонсор
Даты записи исследования
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
Первичное завершение (Действительный)
Завершение исследования (Действительный)
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
Первый опубликованный (Действительный)
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Оценивать)
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
Последняя проверка
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Дополнительные соответствующие термины MeSH
Другие идентификационные номера исследования
- 18-085
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы
Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.
Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .