Перевод, культурная адаптация, надежность и валидность турецкой версии шкалы воздействия на шейную радикулопатию

Шейный корешковый синдром является распространенным заболеванием, которое вызывает боль в руке и/или кисти и сопровождается моторными и/или сенсорными дефектами. Эти симптомы часто имеют интенсивность, препятствующую нормальному функционированию. Для лиц с шейным корешковым синдромом отсутствует инструмент измерения результатов, о котором сообщают пациенты, для измерения воздействия расстройства. Шкала воздействия на шейную радикулопатию (CRIS), которая фокусируется на симптомах и функциях руки и шеи, была разработана для улучшения качества исследований шейного корешкового синдрома. CRIS — это недавно разработанный опросник для самоотчетов, который охватывает измерение симптомов и ограничений у людей с шейной радикулопатией из-за боли, покалывания и потери чувствительности в руке с дискомфортом в шее. CRIS состоит из 21 пункта, разделенного на три подшкалы: (i) симптомы, (ii) энергия и позы и (iii) действия и действия. Каждый элемент содержит ответ типа Likert и принимает значение от 1 до 5. Исследование запланировано с участием 105 человек с заболеванием тазобедренного сустава. После опроса социально-демографических характеристик пациентов пациентам будет предложено заполнить CRIS, опросник EQ-5D, связанный со здоровьем, качество жизни, индекс инвалидности шеи, быструю инвалидность руки, плеча и кисти, краткий опросник восприятия болезни, краткую форму. -36 и визуальная аналоговая шкала. Повторное тестирование будет повторно применено к тем из тех же лиц, с которыми можно будет связаться через 1 неделю. Результаты будут проанализированы с использованием компьютерной программы SPSS версии 22.0.