Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Турецкая адаптация, валидность и надежность переработанного опросника по интеграции в сообщество (CIQ-R)

4 октября 2023 г. обновлено: Emel Mete, Istanbul Medeniyet University
Целью данного исследования является адаптация пересмотренной шкалы опросника интеграции сообщества (CIQ-R) к турецкому обществу и обеспечение ее достоверности и надежности на турецком языке. Шкала CIQ-R, разработанная Callaway et al., оценивает домашнюю интеграцию, социальную интеграцию, продуктивность и использование электронных социальных сетей при неврологических заболеваниях. В нем 18 вопросов. Это исследование будет проводиться с пациентами, перенесшими инсульт. Пациентов будут просить ответить на вопросники во время регулярных сеансов реабилитации. В исследовании примут участие 130 человек. Чтобы оценить достоверность CIQ-R, будет использоваться мини-тест психического состояния (MMSE), который может оценивать общее когнитивное функционирование и был утвержден на турецком языке. Шкалы будут повторены через 15 дней для оценки надежности повторных тестов.

Обзор исследования

Подробное описание

Надежность и достоверность шкалы начнется с языковой эквивалентности и культурной адаптации. Весы будут переведены с английского на турецкий двумя людьми, свободно владеющими турецким и английским языками. Из этих двух турецких переводов с общим мнением будет получен единый турецкий перевод.

Шкала, переведенная на турецкий язык, будет переведена на английский двумя другими людьми, свободно владеющими турецким и английским языками. Шкала, переведенная на английский язык, будет сравниваться с оригиналом. Если разработчик шкалы, Callaway and Willer, одобрит перевод шкалы, участники будут набраны для исследования. На предварительном этапе будет проведена повторная оценка с участием 15 участников, чтобы проверить понятность шкалы. По результатам этапа предварительного тестирования окончательная версия CIQ-R может быть изменена. Данные CIQ-R собираются очно, когда пациенты обращаются в реабилитационный центр. В исследовании примут участие 145 человек.

Чтобы оценить достоверность CIQ-R, будет использоваться мини-тест психического состояния (MMSE), который может оценивать общее когнитивное функционирование и был утвержден на турецком языке. Шкалы будут повторены через 15 дней для оценки надежности повторных тестов.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Действительный)

130

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 65 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Да

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Пациенты с инсультом в возрасте 18–65 лет с длительностью гемиплегии ≤ 3 лет, способные говорить и читать по-турецки.

Описание

Критерии включения:

Пациенты с

  • длительность гемиплегии ≤ 3 лет
  • умеет говорить и читать по-турецки
  • те, у кого балл по краткому экзамену психического состояния 24 и выше

Критерии исключения: пациенты с

  • коммуникативные или когнитивные проблемы,
  • афазия и нарушения речи
  • нестабильные медицинские условия

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Наблюдательные модели: Другой
  • Временные перспективы: Поперечный разрез

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
пациенты с инсультом
Целью данного исследования является адаптация пересмотренной шкалы опросника интеграции сообщества (CIQ-R) к турецкому обществу пациентов с инсультом и обеспечение ее достоверности и надежности на турецком языке.
Целью данного исследования является адаптация пересмотренной шкалы опросника интеграции сообщества (CIQ-R) к турецкому обществу и обеспечение ее достоверности и надежности на турецком языке. В нем 18 вопросов. Это исследование будет проводиться с пациентами, перенесшими инсульт. Пациентов будут просить ответить на вопросники во время регулярных сеансов реабилитации.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
интеграция сообщества
Временное ограничение: исходный уровень

интеграция в сообщество будет оцениваться по шкале пересмотренной анкеты интеграции в сообщество (CIQ-R). Всего он состоит из 18 пунктов. Каждый пункт оценивается по шкале от 0 до 2 и включает четыре подкатегории: домашняя интеграция (HI), социальная интеграция (SI), производительность (P) и электронная социальная сеть (ESN).

Общий балл представляет собой рассчитанную сумму 18 пунктов. Минимальная оценка 0, максимальная оценка 35 баллов. Более высокие баллы указывают на высокий уровень интеграции в сообщество, что означает лучшую интеграцию в сообщество.

исходный уровень
Когнитивные функции
Временное ограничение: исходный уровень
Мини-тест психического состояния (MMSE), широко используемый опросник для оценки когнитивных функций, довольно короткий. Он оценивает общее когнитивное функционирование (особенно в левом полушарии головного мозга) и колеблется от 0 до 30 баллов. По результатам шкалы; Принято считать, что существует сильное когнитивное влияние между 0-17 баллами, умеренное когнитивное влияние между 18-23 баллами и отсутствие когнитивного влияния между 24-30 баллами. Более высокие баллы означают лучшую когнитивную функцию.
исходный уровень

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

3 мая 2022 г.

Первичное завершение (Действительный)

30 августа 2023 г.

Завершение исследования (Действительный)

5 сентября 2023 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

22 июня 2022 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

22 июня 2022 г.

Первый опубликованный (Действительный)

27 июня 2022 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

5 октября 2023 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

4 октября 2023 г.

Последняя проверка

1 октября 2023 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться