Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Пилотный проект MIRRORS-RCT: Роль роботизированной интервальной циторедуктивной хирургии при распространенном раке яичников (MIRRORS-RCTP)

14 ноября 2023 г. обновлено: Miss Christina Uwins, Royal Surrey County Hospital NHS Foundation Trust

MIRRORS-RCT (Pilot): Рандомизированное контролируемое исследование (RCT) роботизированной интервальной циторедуктивной хирургии при распространенном раке яичников, фаллопиевых труб и перитонеального рака (EOC) по протоколу MIRRORS по сравнению со стандартной открытой интервальной циторедуктивной хирургией

Выживаемость пациентов с раком яичников зависит от стадии на момент постановки диагноза; более чем у 70% пациентов имеется поздняя стадия заболевания (стадия III/IV). В Англии однолетняя выживаемость составляет 98,7% при I стадии и 51,4% при IV стадии, а пятилетняя выживаемость составляет 93,3% и 13,4% соответственно. Стандартное лечение распространенного рака яичников включает хирургическое удаление всей видимой опухоли и химиотерапию. Удаление всех видимых заболеваний, то есть отсутствие видимых невооруженным глазом опухолевых отложений в конце операции первой линии, является одним из самых сильных предикторов общей выживаемости.

Большинство женщин с прогрессирующим заболеванием пожилые и слабые. Обширная открытая хирургия дискриминирует таких женщин, поскольку они могут быть недостаточно здоровы для предлагаемой операции. Недавний национальный аудит в Англии показал, что 60,1% женщин старше 79 лет, у которых диагностирован рак яичников, вообще не получали лечения от рака. Возможность проведения той же операции минимально инвазивным путем, таким как роботизированная хирургия, потенциально расширяет доступ к лечению рака.

Технико-экономическое обоснование MIRRORS (NCT04402333), недавно завершенное в Королевской больнице округа Суррей в Гилфорде, показало значительно более быстрое выздоровление за счет короткого пребывания в больнице и снижение кровопотери, что позволяет быстрее возобновить химиотерапию у женщин с запущенными заболеваниями, подвергающихся роботизированной хирургии, по сравнению с открытой хирургией (требующей разрез в животе).

В текущем предлагаемом исследовании, финансируемом Intuitive Foundation и GRACE Charity, исследователи установят возможность проведения рандомизированного контролируемого исследования и соберут данные из трех больничных учреждений для информирования будущих рандомизированных контролируемых испытаний фазы 3. Цель будет заключаться в том, чтобы улучшить опыт пациентов, доступ к хирургии, выздоровлению, снизить заболеваемость и сократить время до химиотерапии за счет включения роботизированной циторедуктивной хирургии в путь лечения рака яичников для женщин с опухолью таза </=8 см.

Обзор исследования

Подробное описание

Гипотеза: в отдельных случаях эпителиального рака яичников (ЭРЯ) после неоадъювантной химиотерапии роботизированная хирургия безопасна и приемлема, способствует максимальному удалению опухоли и связана с улучшением результатов лечения пациентов.

MIRRORS-RCT Pilot представляет собой рандомизированное контролируемое исследование (РКИ) с целью установить, может ли протокол MIRRORS успешно работать в качестве РКИ в других учреждениях, в которых пациенты готовы участвовать и рандомизироваться, до начала национального многоцентрового исследования. Цель состоит в том, чтобы предоставить доказательство возможности проведения более крупного многоцентрового РКИ с адекватной мощностью.

Все женщины со стадией 3с или более высокой ЭРЯ с массой таза ≤8 см будут идентифицированы при постановке диагноза после первого обсуждения MDT. Все пациенты будут проходить КТ при поступлении, которая будет использоваться для скрининга женщин, подходящих или не подходящих для включения. Потенциальным подходящим участникам будет предложено включение и предоставлен информационный буклет участника и форма согласия на исследование для рассмотрения в течение как минимум 24 часов до рассмотрения в клинике. Затем участники, решившие принять участие, пройдут процедуру получения согласия. Они подпишут форму согласия на исследование после обсуждения и получат возможность задать любые вопросы, которые пожелают. Этот процесс согласия будет осуществляться опытным членом клинической бригады, который уполномочен, обучен и компетентен для этого. Затем участникам будет предложено заполнить базовые анкеты.

У всех пациентов, прошедших скрининг, будет собрана следующая анонимная основная информация: дата рождения, возраст, этническая принадлежность, причина отсутствия права и причина отказа, если они соответствуют критериям, но отказались.

Участникам с прогрессирующим заболеванием не будет предложена циторедуктивная операция, и они будут исключены из исследования.

После включения в исследование подходящие пациенты будут рандомизированы PI или делегированным членом группы клинических исследований в местных учреждениях в соотношении 2:1 MIRRORS и стандартное управление (SM) с использованием службы рандомизации Sealed Envelope. Право на участие и согласие будут проверены перед рандомизацией каждого пациента.

Два направления исследования:

Протокол MIRRORS (диагностическая лапароскопия переходит либо к роботизированной, либо к открытой интервальной циторедуктивной хирургии с конверсией в открытую в любой момент, если это потребуется для удаления всех видимых поражений).

Стандартная циторедуктивная хирургия с открытым интервалом (операция будет продолжена непосредственно со стандартной циторедуктивной хирургией с открытым интервалом через расширенный срединный разрез).

Дата операции будет назначена таким образом, чтобы все рандомизированные пациенты были занесены в соответствующий список операционной (роботизированной или открытой) с соответствующим опытным хирургом. Это гарантирует, что ресурсы роботов и театральное время не будут потрачены впустую.

Пациенты, хирурги и лечащие врачи не будут слепы к лечению. Однако статистик, проводящий анализ, не сможет определить распределение лечения.

При втором обзоре MDT после КТ, выполненной после 2 или 3 курсов химиотерапии, некоторых рандомизированных пациентов, возможно, придется исключить из исследования на этом этапе, например, из-за прогрессирования заболевания. Ожидается, что отсев будет сбалансирован между лечебными группами, но возможно, что, учитывая относительно небольшое количество участников, включенных в исследование, в конце периода набора может быть некоторый дисбаланс в группах.

В соответствии со стандартной практикой операция будет подробно обсуждаться, и во время следующего визита участника в клинику будет получено информированное согласие на операцию. Согласие будет подтверждено утром в день операции. Все участники, которые присоединяются к исследованию, могут передумать и выйти из него в любое время во время исследования. Решение никак не повлияет на их уход. Анонимизированные данные, собранные до момента отзыва, могут быть использованы при окончательном анализе результатов, если только участник не желает, чтобы это произошло. В таких случаях следователи уничтожат данные. Врач общей практики участника будет проинформирован о том, что он принимает участие в исследовании. Согласие на информирование врача общей практики является частью формы согласия на исследование.

Во время операции стандартной практикой при распространенном раке яичников будет выполнение расширенного вертикального разреза на брюшной полости для удаления как можно большего количества опухоли. Участники, рандомизированные по протоколу MIRRORS, начнут операцию с начальной лапароскопической оценки (камера вводится через пупок). Эта визуальная оценка используется, чтобы определить, возможно ли продолжить хирургическое вмешательство с помощью робота или лучше всего провести полную циторедуктивную операцию для устранения макроскопического остаточного заболевания через открытый хирургический доступ.

Если открытый хирургический подход считается оптимальным лечением для пациента, и он дал на это согласие, то это будет сделано. Если есть заболевание, которое не может быть удалено роботизированным путем после начала этого пути, но может быть удалено через открытый разрез, операция будет преобразована в открытую процедуру, если это безопасно. Если есть какие-либо осложнения, исследователям также может потребоваться перейти на открытую операцию. Участники, рандомизированные для стандартной циторедуктивной хирургии, получат стандартную циторедуктивную операцию через срединную лапаротомию. Целью операции, будь то роботизированной или открытой, является безопасное удаление всех видимых заболеваний.

В исследование будут включены анкеты, касающиеся выздоровления, качества жизни и боли (это установленные утвержденные анкеты); две из них разработаны Европейской организацией по исследованию и лечению рака: «EORTC QLQ C30» и «EORTC QLQ OV28». Больничная шкала тревоги и депрессии, которая используется для оценки уровня тревоги и депрессии, которые испытывает человек. Анкета EQ5D-5L будет использоваться для сбора экономических данных в области здравоохранения. Наконец, исследователи будут использовать простую 11-балльную шкалу боли (0-10) для оценки боли участников. Эти анкеты будут заполняться в определенные моменты времени, начиная с исходного уровня и затем после операции.

Участники исследования будут находиться под наблюдением в обычное запланированное время приема в соответствии со стандартом медицинской помощи. Не будет никаких дополнительных скрининговых анализов крови или исследований, помимо тех, которые уже были проведены в рамках хирургической обработки. При необходимости анкеты могут быть заполнены по телефону (включены в форму согласия на исследование).

Сбор PROM будет осуществляться через веб-портал с использованием компьютеров, планшетов или смартфонов. Безопасность данных имеет первостепенное значение при регулярном тестировании на проникновение. Информация хранится в соответствии с национальными стандартами, и никакие идентифицирующие данные не хранятся на устройствах/базах данных, подключенных к Интернету. Данные учетной записи хранятся на внутренних серверах и аутентифицируются через зашифрованные веб-службы SSL. После согласия участникам будет предоставлен логин для облегчения их доступа к платформе и доступ к базе данных. Это предоставляется в электронном письме, инициированном первоначальной регистрацией участника после первоначального контакта в клинике.

Электронное письмо предоставляет уникальный идентификатор, который позволяет участникам получить доступ к назначенным им опросам PROM для завершения. После заполнения соответствующей анкеты PROM данные сохраняются на платформе; кроме того, в систему исследовательской группы отправляется уведомление, чтобы они могли подтвердить статус заполнения для своих участников. Также возможно, чтобы участники, у которых нет адреса электронной почты, были привлечены к участию в исследовании, выделив им имя пользователя и пароль, и, если у них нет собственного компьютера, они могут использовать его либо с компьютером Trust , или общедоступное устройство, например. в библиотеке.

По крайней мере один сеанс очного или удаленного наблюдения будет проведен для проверки всех новых центров, зарегистрированных в RCT MIRRORS (пилотный), чтобы убедиться, что хирурги, участвующие в протоколе MIRRORS-RCT (пилотный), имеют соответствующий опыт работы с MIRRORS- Протокол и обучены делать это.

Следователи стремятся набрать 20 женщин в 3 местах в течение 6-8 месяцев набора. Размер выборки устанавливается прагматически, чтобы обеспечить точность оценки предварительно определенных параметров критериев осуществимости, таких как уровень согласия, уровень роботизированных операций и показатель успеха (достигнуто целевое сокращение R = 0) при своевременном наборе. Включение 20 женщин достаточно, чтобы гарантировать, что эти показатели могут быть оценены в пределах стандартной ошибки менее 10%, обеспечивая максимальный доверительный интервал для процентных оценок +/-20%.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Оцененный)

20

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Christina M Uwins, MRCS MRCOG
  • Номер телефона: 4115 01483571122
  • Электронная почта: christina.uwins@nhs.net

Учебное резервное копирование контактов

Места учебы

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый
  • Пожилой взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Описание

Критерии включения:

  • Женщины с эпителиальным раком яичников (ЭРЯ) стадии IIIc-IVb (включая рак маточной трубы и брюшины), проходящие неоадъювантную химиотерапию
  • Тазовая масса ≤8 см на КТ
  • Возраст ≥18 лет

Критерий исключения:

  • Масса таза> 8 см
  • Не подходит для интервальной циторедуктивной хирургии.
  • Не хватает способности понимать или заполнять пробную документацию.
  • Пациенты, не подходящие для лапароскопии,
  • Требуется специализированная хирургическая поддержка, и команда специалистов рекомендует открытую операцию.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Одинокий

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: ЗЕРКАЛА протокол
Диагностическая лапароскопия переходит к роботизированной или открытой интервальной циторедуктивной хирургии с переходом на открытую в любой момент, если это потребуется для удаления всех видимых поражений.
Диагностическая лапароскопическая оценка с переходом либо к роботизированной (если это будет сочтено целесообразным после лапароскопической оценки), либо к открытой Интервальной циторедуктивной хирургии с переходом на открытую в любой момент, если это потребуется для удаления всех видимых поражений.
Активный компаратор: Стандартный уход
Стандартное лечение - Циторедуктивная хирургия с открытым интервалом Операция будет продолжена непосредственно со стандартной циторедуктивной хирургией с открытым интервалом через расширенный срединный разрез.
Расширенный срединный разрез. Открытый хирургический подход к интервальной циторедуктивной хирургии с целью удаления всех видимых поражений.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Набор персонала
Временное ограничение: Оценивается при закрытии набора 6-8 месяцев (период набора)
Количество пациентов, давших согласие, по сравнению с количеством предложенных включений, выраженным в процентах.
Оценивается при закрытии набора 6-8 месяцев (период набора)

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Частота конверсии в открытую операцию
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Процент пациентов, переведенных на открытую операцию после того, как они были сочтены подходящими для роботизированной интервальной хирургии уменьшения объема после первоначальной диагностической лапароскопии. Критерии успеха: частота конверсии в открытую операцию составляет менее 50% в группе пациентов, признанных подходящими для роботизированной интервальной хирургии уменьшения объема после первоначальной диагностической лапароскопии.
через завершение обучения, в среднем 1 год
Потеря крови
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
кровопотеря во время операции в миллилитрах
через завершение обучения, в среднем 1 год
Максимальная скорость макроскопической циторедукции (скорость R=0)
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Процент пациентов, подвергающихся протоколу MIRRORS, у которых достигнуто максимальное макроскопическое уменьшение объема, т. е. отсутствует макроскопическая остаточная опухоль (коэффициент R = 0) по сравнению со стандартной циторедуктивной хирургией с открытым интервалом
через завершение обучения, в среднем 1 год
Хирургические осложнения
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Будут зарегистрированы интраоперационные осложнения. Послеоперационные осложнения будут зарегистрированы и классифицированы по классификации Clavien-Dindo. Критерии успеха: Частота осложнений при использовании протокола MIRRORS не выше, чем при стандартной открытой интервальной циторедуктивной хирургии.
через завершение обучения, в среднем 1 год
Продолжительность пребывания
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Дней с даты операции. Дата операции = день 0
через завершение обучения, в среднем 1 год
Дней до химиотерапии
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Дней с даты операции. Дата операции = день 0
через завершение обучения, в среднем 1 год
Стоимость протокола MIRRORS по сравнению со стандартной интервальной циторедуктивной операцией
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год

Сравнение затрат с упором на ресурсы, используемые в стационаре (хирургия, продолжительность пребывания, повторная госпитализация, амбулаторное лечение, неотложная помощь) и после выписки по месту жительства (первичная и внебольничная помощь). Контакты со службами и специалистами будут преобразованы в затраты с использованием утвержденных национальных тарифов и эталонных затрат NHS.

Основным результатом экономического анализа, связанным со здоровьем, будет EQ-5D-5L, заполняемый участниками на исходном уровне и в каждой точке оценки. Ответы будут использоваться для оценки качества жизни пациентов, связанного со здоровьем (уровень полезности) в каждый момент времени. Это будет сделано путем оценки EQ-5D 5L с использованием утвержденного национального тарифа. Показатели полезности будут интегрироваться с течением времени для получения количества лет жизни с поправкой на качество (QALY), набранных каждым участником в течение всего периода исследования.

Сравнение разницы в стоимости и разницы в QALY в течение испытательного периода будет проводиться с использованием соответствующих статистических тестов для оценки значимости.

через завершение обучения, в среднем 1 год
Оценка боли
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Числовая оценочная шкала (NRS11) 0 (нет боли) - 10 (самая сильная боль) Исходно и после операции; день 1, 3, 7, 10, 14, 21, 6 недель
через завершение обучения, в среднем 1 год
Качество жизни после операции (общее), выраженное как прирост QALY с использованием EQ5D-5L
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Исходно и после операции; день 1, 3, 7, 10, 14,21,6 недель
через завершение обучения, в среднем 1 год
Качество жизни после операции (в зависимости от рака)
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
Оценка проводилась с использованием критерия исхода, сообщаемого пациентом (PROM). Европейская организация по исследованию и лечению рака (EORTC). Утвержденный опросник качества жизни (QLQ) для рака яичников (QLQ-C30/QLQ-OV28). Этот утвержденный вопросник состоит из основного модуля и связанного с ним модуля, специфичного для рака яичников. Завершено исходно, на 3-й день после операции, через 3 недели после операции и через 6 недель после операции.
через завершение обучения, в среднем 1 год
Психическое благополучие
Временное ограничение: через завершение обучения, в среднем 1 год
По госпитальной шкале тревоги и депрессии (HADS) баллы A (тревога) и D (депрессия) рассчитываются отдельно. 0–7 = норма, 8–10 = пограничный уровень, 11–21 = отклонение от нормы (случай) Завершено исходно, на 3-й день после операции, через 3 недели после операции и через 6 недель после операции.
через завершение обучения, в среднем 1 год

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Simon Butler-Manuel, MD, Royal Surrey NHS Foundation Trust

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

  • Uwins C, Read J, Tailor A, et al O041/#768 Mirrors study: a prospective cohort study assessing the feasibility of robotic interval cytoreductive surgery for advanced-stage ovarian cancer International Journal of Gynecologic Cancer 2022;32:A24.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

2 октября 2023 г.

Первичное завершение (Оцененный)

1 декабря 2024 г.

Завершение исследования (Оцененный)

31 декабря 2024 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

17 июня 2023 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

17 июля 2023 г.

Первый опубликованный (Действительный)

27 июля 2023 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оцененный)

17 ноября 2023 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

14 ноября 2023 г.

Последняя проверка

1 ноября 2023 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

ДА

Описание плана IPD

Наборы данных, полученные в ходе этого текущего исследования, будут доступны по запросу от мисс Кристины Увинс (Christina.Uwins@nhs.net) в виде необработанных анонимных данных в течение 5 лет после завершения и публикации исследования. Участники дали свое согласие на использование информации, собранной в ходе этого исследования, для поддержки других исследований в будущем и на анонимное предоставление другим исследователям.

Сроки обмена IPD

до 5 лет после завершения и публикации исследования

Критерии совместного доступа к IPD

Наборы данных, полученные в ходе этого текущего исследования, будут доступны по запросу от мисс Кристины Увинс (Christina.Uwins@nhs.net) в виде необработанных анонимных данных.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться