Видеоперевод в догоспитальной неотложной медицинской помощи – технико-экономическое обоснование
15 апреля 2026 г. обновлено: Christina Hafner, Medical University of Vienna
В это исследование будут включены 50 отзывчивых пациентов с языковым барьером.
Врач скорой помощи на догоспитальном этапе начнет видеоперевод с помощью планшета.
Будут собраны и проанализированы осуществимость, качество связи, удобство использования, а также изменения в диагностике и лечении.
Обзор исследования
Статус
Рекрутинг
Условия
Тип исследования
Наблюдательный
Регистрация (Оцененный)
50
Контакты и местонахождение
В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.
Контакты исследования
- Имя: Maike Fink, Dr.med.univ.
- Номер телефона: 01/40400 41000
- Электронная почта: maike.fink@meduniwien.ac.at
Учебное резервное копирование контактов
- Имя: Christina Hafner
- Электронная почта: christina.hafner@meduniwien.ac.at
Места учебы
-
-
-
Vienna, Австрия, 1090
- Рекрутинг
- Medical University of Vienna
-
Контакт:
- Christina Hafner, DDr.
- Электронная почта: christina.hafner@meduniwien.ac.at
-
Главный следователь:
- Christina Hafner, DDr.
-
Младший исследователь:
- Maike Fink, Dr.med.univ.
-
-
Критерии участия
Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
- Взрослый
- Пожилой взрослый
Принимает здоровых добровольцев
Н/Д
Метод выборки
Невероятностная выборка
Исследуемая популяция
50 пациентов, отзывчивых на лечение у врачей догоспитальной неотложной помощи отделения анестезии, интенсивной терапии и обезболивания (Венский медицинский университет / Венская больница общего профиля) с языковым барьером (14 языков: албанский, дари, румынский, турецкий, современный стандартный арабский, арабский, Фарси, русский, венгерский, боснийско-хорватско-сербский, курдский (курманцы), словацкий, болгарский, польский и чешский языки) будут включены в соответствии с критериями включения и исключения, упомянутыми выше.
Описание
Критерии включения:
- взрослые пациенты, не моложе 18 лет
- бодрствующие, отзывчивые пациенты
- языковой барьер (албанский, дари, румынский, турецкий, современный стандартный арабский, арабский, фарси, русский, венгерский, боснийско-хорватско-сербский, курдский (курманчи), словацкий, болгарский, польский и чешский)
Критерий исключения:
- пациенты без сознания
- пациенты с остановкой сердца вне больницы
- задержка лечения или транспортировки из-за электронного перевода
- отказ пациента от видеоперевода
Учебный план
В этом разделе представлена подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.
Как устроено исследование?
Детали дизайна
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Техническая осуществимость
Временное ограничение: Сразу после использования видеопереводчика
|
Конечная точка технической осуществимости оценивает возможность видеоперевода. О возникновении технических проблем будет сообщено. |
Сразу после использования видеопереводчика
|
|
Удобство видеоперевода
Временное ограничение: Сразу после использования видеопереводчика
|
Удобство использования будет оцениваться после спасательной операции врачом догоспитальной скорой помощи с использованием анкеты, включающей следующие пункты по 7-балльной шкале Лайкерта (категорически не согласен, полностью согласен):
|
Сразу после использования видеопереводчика
|
|
Влияние на решения врача скорой помощи
Временное ограничение: Сразу после использования видеопереводчика
|
Влияние видеотрансляции будет оцениваться с точки зрения изменения истории болезни, лечения или целевой больницы.
|
Сразу после использования видеопереводчика
|
Вторичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Демографические параметры
Временное ограничение: Сразу после использования видеопереводчика
|
Будут записаны следующие характеристики пациентов: Возраст, пол, первичный диагноз врача скорой помощи на догоспитальном этапе |
Сразу после использования видеопереводчика
|
Соавторы и исследователи
Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.
Спонсор
Даты записи исследования
Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
6 февраля 2023 г.
Первичное завершение (Оцененный)
31 декабря 2026 г.
Завершение исследования (Оцененный)
31 декабря 2026 г.
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
25 октября 2023 г.
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
13 марта 2024 г.
Первый опубликованный (Действительный)
20 марта 2024 г.
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Действительный)
20 апреля 2026 г.
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
15 апреля 2026 г.
Последняя проверка
1 октября 2025 г.
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Дополнительные соответствующие термины MeSH
Другие идентификационные номера исследования
- 1718/2022
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
НЕТ
Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы
Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.
Нет
Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.
Нет
продукт, произведенный в США и экспортированный из США.
Нет
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .