Validering av ett franskt frågeformulär för livskvalitet anpassat till personer som har drabbats av en stroke (QUALI STROKE)

Syftet med detta arbete är att utveckla och validera en skala anpassad till franska kulturella särdrag. Den kommer att baseras på SS-QoL-skalan och vara enkel och snabb att använda i vardagen. Det är inte bara en översättning. Denna transkulturella anpassning kräver språklig och psykometrisk validering, genom att studera dess giltighet, dess tillförlitlighet och dess känslighet för förändring, som om det vore ett nytt instrument. Utredarna kommer sedan att utveckla en kort version genom att reducera objekten och genomföra en psykometrisk validering.

Översättningen och valideringen av en kort fransk version av SS-QoL-skalan kommer att generera ett pålitligt och känsligt, lättanvänt verktyg som lämpar sig för användning i vardagen.

Det slutliga målet är att använda detta verktyg som ett huvudsakligt bedömningskriterium i framtida terapeutiska prövningar och hos patienter i Dijon Stroke Registry för att framhäva prognostiska faktorer som påverkar livskvaliteten för att ge bättre hantering av denna sjukdom.