Denna sida har översatts automatiskt och översättningens korrekthet kan inte garanteras. Vänligen se engelsk version för en källtext.

Visuell rehabilitering genom akustisk biofeedback med Retimax Vision Trainer hos patienter med avancerad åldersrelaterad makuladegeneration

9 september 2019 uppdaterad av: Gian Maria Cavallini, University of Modena and Reggio Emilia
För närvarande finns det inga verkliga terapier som kan förbättra visuell prestanda hos patienter med åldersrelaterad makuladegeneration, atrofisk typ. Syftet med studien är att verifiera om det med rehabiliteringssessioner med Retimax Vision Trainer är möjligt att lära den makulopatiska patienten att utnyttja de extrafoveala områdena på näthinnan, inte påverkade av atrofi, genom att tillgripa en excentrisk syn som kompenserar för den foveala, på så sätt erhåller en förbättring av synresultaten (fjärr- och näraseende, känslighet för kontrast till läsning, läshastighet, fixeringskapacitet och övergripande livskvalitet för den synskadade patienten som lider av atrofisk senil makulopati (AMD)). För att göra detta var studiedesignen tänkt som en icke-randomiserad prospektiv jämförelse och involverar bildandet av två grupper av patienter: en grupp A med 15 patienter som kommer att rehabiliteras med Retimax och en grupp B med 15 patienter som inte kommer att rehabiliteras. , men bara omvärderas vid samma tidsavstånd som kommer att förflyta för grupp A. Kvalificerade patienter drabbas av atrofisk AMD med instabil fixering och bättre syn i ögat mellan 1/10 och 4/10 i frånvaro av andra allvarliga ögon sjukdomar. Eftersom det för närvarande inte finns någon verklig terapi som kan förbättra visuell prestanda, kan demonstrationen av den positiva effekten av det visuella rehabiliteringsprogrammet med Retimax hos patienter som lider av atrofisk makuladegeneration uppmuntra en bredare användning av denna metod. Patienten kan dra nytta av en icke-invasiv, repeterbar och kostnadseffektiv procedur.

Studieöversikt

Detaljerad beskrivning

Studietypologi:

prospektiv, icke-randomiserad, monocentrisk, jämförande studie. Det finns ingen överenskommelse mellan promotor och kliniskt centrum. Det finns inget avtal mellan initiativtagare och finansiär: studien har ingen finansiering.

Bakgrund:

Retimax Vision Trainer är en innovativ metod som syftar till att öka synfunktionen hos patienter med ögonsjukdomar av olika ursprung och natur, vilket gör att patienten kan utnyttja och optimera sin kvarvarande synpotential. Det riktar sig till patienter med synnedsättningar av olika ursprung och svårighetsgrad, såsom campimetriska underskott, nedsatt syn av centralt ursprung, degenerativa retinala sjukdomar, amblyopi.

Den består av en anordning för att registrera bioelektriska svar som framkallas under uppfattningen av strukturerade visuella stimuli och kontroll av densamma av patienten genom en sund biofeedback-mekanism. Detta resulterar i en ökning av visuell kapacitet, som utnyttjar neuronal plasticitet genom aktivering av alternativa neuronala kretsar. Apparaten har redan använts i klinisk praxis vid AOU Modena i ungefär ett år, just med indikation på rehabilitering hos synskadade patienter: därför inkluderar den aktuella indikationen den för den aktuella studien. Personer med central synnedsättning, såsom de med avancerad AMD, tenderar att självständigt utveckla ett excentriskt fixeringsområde (PRL eller Preferred Retinal Locus) som vanligtvis finns på foveas horisontella meridian, främst på den interpapillo-makula strålen.

Denna situation utgör dock ett hinder eftersom den inte tillåter en kontinuerlig syn, till exempel förhindrande av läsning och skrivning, vilket skulle kräva en remsa av frisk näthinnevävnad som är tillräckligt lång för att tillåta samtidig visning av minst 10-12 ord.

Av denna anledning kan patienter som lider av central hypovision dra nytta av rehabiliteringsprogram med biofeedback-mekanism som lär sig att flytta ögat för att översätta PRL från det centrala degenererade området till ett angränsande friskt område som är tillräckligt stort för att tillåta läsning/skrivning. Detta leder till bildandet av en TRL, Trained Retinal Locus, som vanligtvis finns i det övre parafoveala området (projiceras i den nedre delen av synfältet för att vara mer funktionellt för dagliga aktiviteter som till exempel läsning).

Den mest utbredda rehabiliteringsmetoden är stimulering med biofeedback. Varje rehabiliteringscykel är skräddarsydd men innefattar vanligtvis sessioner två gånger i veckan under de första fem veckorna för att skapa TRL följt av underhållssessioner varannan vecka. I slutet av rehabiliteringsperioden är det alltid lämpligt att skicka patienten till test av de mest lämpliga hjälpmedlen. Rehabiliteringssessioner utförs endast på ögat med bättre synskärpa eftersom binokulär fixering bestäms av ögat med bättre syn än av det dominerande ögat.

Syfte:

Syftet med studien är att utvärdera effektiviteten av rehabilitering genom akustisk biofeedback med Retimax Vision Trainer hos patienter med nedsatt syn som lider av åldersrelaterad makuladegeneration i den avancerade fasen, för att påvisa den positiva effekten som denna behandling har överlägset och närseende, på kontrastkänsligheten, på läshastigheten, på förmågan att fixera och på patientens övergripande livskvalitet. Vi kommer därför att försöka belysa den kvantitativa variationen av dessa parametrar mellan före och efter rehabilitering genom att jämföra två grupper av patienter, en utsatt för rehabilitering och en inte och vi kommer att försöka förstå om denna variation är signifikant.

Grupp A: 15 patienter rehabiliterade med Retimax Vision Trainer, 10 på varandra följande sessioner på 8 minuter vardera, utförda två gånger i veckan med bästa öga.

Grupp B: 15 patienter kontrollgrupp utan rehabilitering.

Med tanke på behovet av beständighet och samverkan från patientens sida fördelas dessa till gruppen behandlade eller till kontrollerna utifrån att de förklarar sig mer eller mindre tillgängliga: patienter som har transportproblem, som bor längre bort eller som de i alla fall inte kan garantera sin närvaro två gånger i veckan, de tilldelas kontrollgruppen.

Material och metoder:

Patienter kommer att registreras under besök på makulopatipolikliniken som följer patienter i slutet av cykeln för intravitreala injektioner med anti-VEGF. De inskrivna makulopatierna är atrofiska, därför kommer det i studien att finnas både patienter med avancerade former av makulopati som har uttömt rollen som anti-VEGF, men också patienter med rena atrofiska former som aldrig har utfört intravitreal. Därför är registreringen oberoende av administreringen av anti-VEGF.

Det kommer att föreslås att delta i studien, tillhandahålla informationsbladet och hålla en intervju som förklarar vikten av konsekvens i rehabiliteringstillfällen och vad metoden består av. Därefter kommer samtycke att samlas in. Vid undertecknandet av samtycket kommer personuppgifter att samlas in. Patienten kommer att få veta att han kommer att kontaktas per telefon under de följande dagarna för att fastställa datum för första förbehandlingsbesöket.

Undersökningar utförda före och efter behandling:

  • BCVA (ETDRS)
  • Läshastighet (MNREAD)
  • Kontrastkänslighet (Pelli-Robson)
  • Mikroperimetri och analys av fixering (OCT-SLO OPTOS)
  • QoL (VFQ-25)

Efter besöket kommer patienten att kontaktas av ortoptisterna för att fixa de 10 rehabiliteringstillfällena med Retimax, två gånger i veckan. I slutet kommer ett sista efterbehandlingsbesök att upprepas och alla prov upprepas. Vid denna tidpunkt kommer vi att fortsätta med statistisk analys, med hjälp av en biostatistiker, för att utvärdera effektiviteten av visuell rehabilitering.

Statistisk analys Studiedatan extrapoleras från varje patient och delas in i före och efter behandling.

Förbehandlingsvärdet och efterbehandlingsvärdet för varje enskild parameter för varje enskild patient kommer att jämföras med varandra för att försöka påvisa förbättringen och betydelsen av variationen.

För statistiska beräkningar kommer vi att använda programvaran R: Ett språk och en miljö för statistisk beräkning, version 3.3.3, R Foundation for Statistical Computing, Wien, Österrike (http://www.R-project.org/) i samarbete med en biostatistikexpert.

Med tanke på den icke-normala fördelningen som verifierats med Shapiro-Wilk-testet och det låga antalet, kommer värdena före och efter behandling att jämföras med det ensidiga Wilcoxon Signed Rank-testet

Förväntade resultat:

  • Förbättring av fixeringskapacitet och mikroperimetri
  • Förbättring av synskärpa, läshastighet och kontrastkänslighet
  • Förbättring av synkvalitet

Studietyp

Interventionell

Inskrivning (Faktisk)

24

Fas

  • Inte tillämpbar

Kontakter och platser

Det här avsnittet innehåller kontaktuppgifter för dem som genomför studien och information om var denna studie genomförs.

Studieorter

      • Modena, Italien, 41124
        • Policlinico di Modena

Deltagandekriterier

Forskare letar efter personer som passar en viss beskrivning, så kallade behörighetskriterier. Några exempel på dessa kriterier är en persons allmänna hälsotillstånd eller tidigare behandlingar.

Urvalskriterier

Åldrar som är berättigade till studier

18 år till 90 år (Vuxen, Äldre vuxen)

Tar emot friska volontärer

Nej

Kön som är behöriga för studier

Allt

Beskrivning

Inklusionskriterier:

Patienter inkluderades i studien utifrån följande kriterier:

  • Diagnos av avancerad åldersrelaterad makuladegeneration genom undersökning av ögonbotten och OCT;
  • Bäst korrigerad synskärpa (BCVA) för långt i det bästa ögat mellan 1/10 och 4/10;
  • Samarbeta patienter med en positiv inställning till en rehabiliteringsbehandling med varannan vecka engagemang.

Exklusions kriterier:

Uteslutningskriterierna från studien är:

  • Närvaro av samtidiga retinala eller synnervspatologier;
  • Ögonoperation senare än sex månader, med undantag för grå starr för vilken avskärningen är fixerad till två månader;
  • Dåligt samarbete av patienten.

Studieplan

Det här avsnittet ger detaljer om studieplanen, inklusive hur studien är utformad och vad studien mäter.

Hur är studien utformad?

Designdetaljer

  • Primärt syfte: Behandling
  • Tilldelning: Icke-randomiserad
  • Interventionsmodell: Parallellt uppdrag
  • Maskning: Ingen (Open Label)

Vapen och interventioner

Deltagargrupp / Arm
Intervention / Behandling
Experimentell: Behandlad grupp

Grupp A: 15 patienter rehabiliterade med Retimax Vision Trainer, 10 på varandra följande sessioner på 8 minuter vardera, utförda två gånger i veckan med bästa öga.

Undersökningar utförda före och efter behandling:

  • BCVA (ETDRS)
  • Läshastighet (MNREAD)
  • Kontrastkänslighet (Pelli-Robson)
  • Mikroperimetri och analys av fixering (OCT-SLO OPTOS)
  • QoL (VFQ-25)
Retimax Vision Trainer är en innovativ metod som syftar till att öka synfunktionen hos patienter med ögonsjukdomar av olika ursprung och natur, vilket gör att patienten kan utnyttja och optimera sin kvarvarande synpotential. Det riktar sig till patienter med synnedsättningar av olika ursprung och svårighetsgrad, såsom campimetriska underskott, nedsatt syn av centralt ursprung, degenerativa retinala sjukdomar, amblyopi. (1,2) Den består av en anordning för att registrera bioelektriska svar som framkallas under uppfattningen av strukturerade visuella stimuli och kontroll av dessa av patienten genom en sund biofeedback-mekanism. Detta resulterar i en ökning av visuell kapacitet, som utnyttjar neuronal plasticitet genom aktivering av alternativa neuronala kretsar.
Inget ingripande: Kontrollgrupp

Grupp B: 9 patienter kontrollgrupp utan rehabilitering.

Undersökningar utförda två gånger, samtidigt som intervallet förflutit för den behandlade gruppen:

  • BCVA (ETDRS)
  • Läshastighet (MNREAD)
  • Kontrastkänslighet (Pelli-Robson)
  • QoL (VFQ-25)

Vad mäter studien?

Primära resultatmått

Resultatmått
Åtgärdsbeskrivning
Tidsram
Förändring i Far Visual Acuity före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Far Visual Acuity mättes för varje öga, med den bästa brytningskorrigeringen av visus (BCVA) med hjälp av Logaritmic Visual Acuity Chart ETDRS, R-diagram, Precision Vision La Salle Illinois, USA på 8 fot (2,44 m) avstånd. Antalet bokstäver som patienten läste användes för statistiska analyser.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring av kontrastkänslighet före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Kontrastkänsligheten mättes för varje öga, med den bästa brytningskorrigeringen av visus (BCVA) med hjälp av Pelli-Robson Contrast Sensivity Chart, Precision Vision La Salle Illinois, USA på 1 m avstånd. LogSC-värden användes för statistiska analyser.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring i nära synskärpa före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats

Nära synskärpa mättes för varje öga, med den bästa brytningskorrigeringen av synen (BCVA) med användning av 35 ± 5 cm MNREAD Acuity Charts, Precision Vision La Salle Illinois, USA, distribuerade i den italienska versionen av Carl Zeiss Jena GmbH, Tyskland.

Detta test består av grafer som innehåller 19 meningar. Varje mening skrivs ut i tre rader. Meningarna finns i olika utskriftsformat som sträcker sig från 1,3 till -0,5 logMAR och var och en av dem är 0,1 logMAR-enheter mindre än föregående mening (cirka 80 % av storleken). Patienterna läser grafiken högt med utgångspunkt från de största tecknen för att nå de minsta tecknen och samtidigt registreras den tid som krävs för läsning och frekvensen av fel.

Nära synskärpan mäts i förhållande till det minsta tecken som patienten kan läsa utan att göra betydande fel. LogMAR-värden användes för statistiska analyser.

en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Ändring av läshastighet före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Läshastigheten mättes för varje öga, med den bästa brytningskorrigeringen av synen (BCVA) med hjälp av 35 ± 5 cm MNREAD Acuity Charts, Precision Vision La Salle Illinois, USA, distribuerade i den italienska versionen av Carl Zeiss Jena GmbH, Tyskland. Varje mening består av 60 tecken, motsvarande 10 ord av standardlängd, räknat som 6 tecken (inklusive mellanrummet mellan ett ord och ett annat), så att varje mening kan delas upp i 10 mindre enheter. Patienterna läser grafiken högt och samtidigt registreras den tid som krävs för avläsning och frekvensen av fel. Den maximala läshastigheten (MRS) beräknades med hänvisning till den tid det tog för patienten att läsa meningen motsvarande hans synskärpa för nära. Eftersom antalet ord i meningen är fast är det möjligt att med en enkel proportion beräkna läshastigheten uttryckt i ord per minut (WpM). WpM-värden användes för statistiska analyser.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring av poäng i frågeformuläret "Livskvalitet" före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
För att bedöma effekten som svagsynsmakulopati har på det dagliga livet, utsattes patienterna för ett National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire -25 (NEI VFQ-25) översatt till italienska. Det är ett test som består av 25 frågor uppdelade i 3 områden: allmän hälsa och syn, svårigheter i dagliga aktiviteter, svar på synproblem. Testet släpptes till patienten som genomförde det självständigt; i fall av påtaglig synnedsättning kan den administreras direkt genom högläsning. För varje svar tilldelades ett poäng baserat på National Eye Institutes indikation för en total variabel från 0 till 100. Stort slutresultat indikerar en bättre livskvalitet för patienten. För de statistiska analyserna användes värdena för testets slutpoäng.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring i retinal känslighet för mikroperimetri före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Patienter genomgår mikroperimetri för att studera näthinnekänslighet och fixering. Instrumentet som används för att utföra mikroperimetri är Spectral OCT-SLO kombinationsavbildningssystem, Optos, Dunfermline, Skottland, Storbritannien. Spectral OCT / SLO är ett optiskt insamlingssystem utformat för att fånga bilder av näthinnelagren (OCT) samtidigt med konfokala bilder av ögonfondus (SLO). Den används huvudsakligen i OCT-läge, men har ett specifikt mikroperimetriprogram. Instrumentet är även utrustat med inbyggda linser som används för att korrigera patientens refraktion (från -20.00 till +18.00 D). I vår studie är de sikten som används av Goldmann III-typ, vit till färgen, med en varaktighet på 200 ms; 28 poäng stimulerades ordnade enligt ett rutnät skapat runt gula fläcken med strategi 4.2. En dämpningsskala på 20 dB användes med en maximal stimulansintensitet på 400asb lika med 0 dB. Fixeringsmålet, fastställt till 100 asb, representeras av en cirkel av storleksordningen en grad.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring i fixering i de 2 centrala graderna före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Patienter genomgår mikroperimetri för att studera näthinnekänslighet och fixering. Instrumentet som används för att utföra mikroperimetri är Spectral OCT-SLO kombinationsavbildningssystem, Optos, Dunfermline, Skottland, Storbritannien. Spectral OCT / SLO är ett optiskt insamlingssystem utformat för att fånga bilder av näthinnelagren (OCT) samtidigt med konfokala bilder av ögonfondus (SLO). Den används huvudsakligen i OCT-läge, men har ett specifikt mikroperimetriprogram. Instrumentet är även utrustat med inbyggda linser som används för att korrigera patientens refraktion (från -20.00 till +18.00 D). I vår studie är de sikten som används av Goldmann III-typ, vit till färgen, med en varaktighet på 200 ms; 28 poäng stimulerades ordnade enligt ett rutnät skapat runt gula fläcken med strategi 4.2. En dämpningsskala på 20 dB användes med en maximal stimulansintensitet på 400asb lika med 0 dB. Fixeringsmålet, fastställt till 100 asb, representeras av en cirkel av storleksordningen en grad.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Förändring i fixering i de 4 centrala graderna före och efter behandling
Tidsram: en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats
Patienter genomgår mikroperimetri för att studera näthinnekänslighet och fixering. Instrumentet som används för att utföra mikroperimetri är Spectral OCT-SLO kombinationsavbildningssystem, Optos, Dunfermline, Skottland, Storbritannien. Spectral OCT / SLO är ett optiskt insamlingssystem utformat för att fånga bilder av näthinnelagren (OCT) samtidigt med konfokala bilder av ögonfondus (SLO). Den används huvudsakligen i OCT-läge, men har ett specifikt mikroperimetriprogram. Instrumentet är också utrustat med inbyggda linser som används för att korrigera patientens refraktion (från -20.00 till +18.00 D). I vår studie är siktena av typen Goldmann III, vit till färgen, med en varaktighet på 200 ms; 28 poäng stimulerades ordnade enligt ett rutnät skapat runt gula fläcken med strategi 4.2. En dämpningsskala på 20 dB användes med en maximal stimulansintensitet på 400asb lika med 0 dB. Fixeringsmålet, fastställt till 100 asb, representeras av en cirkel av storleksordningen en grad.
en vecka innan behandlingen startar och en vecka efter att behandlingen avslutats

Samarbetspartners och utredare

Det är här du hittar personer och organisationer som är involverade i denna studie.

Utredare

  • Huvudutredare: Gian Maria Cavallini, Associate Professor, Dipartimento Chirurgico, Medico, Odontoiatrico e di Scienze Morfologiche con interesse Trapiantologico, Oncologico e di Medicina Rigenerativa -UNIMORE- University of Modena and Reggio Emilia

Studieavstämningsdatum

Dessa datum spårar framstegen för inlämningar av studieposter och sammanfattande resultat till ClinicalTrials.gov. Studieposter och rapporterade resultat granskas av National Library of Medicine (NLM) för att säkerställa att de uppfyller specifika kvalitetskontrollstandarder innan de publiceras på den offentliga webbplatsen.

Studera stora datum

Studiestart (Faktisk)

7 mars 2019

Primärt slutförande (Faktisk)

30 juni 2019

Avslutad studie (Faktisk)

30 juni 2019

Studieregistreringsdatum

Först inskickad

5 september 2019

Först inskickad som uppfyllde QC-kriterierna

9 september 2019

Första postat (Faktisk)

10 september 2019

Uppdateringar av studier

Senaste uppdatering publicerad (Faktisk)

10 september 2019

Senaste inskickade uppdateringen som uppfyllde QC-kriterierna

9 september 2019

Senast verifierad

1 september 2019

Mer information

Termer relaterade till denna studie

Plan för individuella deltagardata (IPD)

Planerar du att dela individuella deltagardata (IPD)?

Obeslutsam

Läkemedels- och apparatinformation, studiedokument

Studerar en amerikansk FDA-reglerad läkemedelsprodukt

Nej

Studerar en amerikansk FDA-reglerad produktprodukt

Nej

Denna information hämtades direkt från webbplatsen clinicaltrials.gov utan några ändringar. Om du har några önskemål om att ändra, ta bort eller uppdatera dina studieuppgifter, vänligen kontakta register@clinicaltrials.gov. Så snart en ändring har implementerats på clinicaltrials.gov, kommer denna att uppdateras automatiskt även på vår webbplats .

Prenumerera