Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Reabilitação Visual Através de Biofeedback Acústico com Retimax Vision Trainer em Pacientes com Degeneração Macular Relacionada à Idade Avançada

9 de setembro de 2019 atualizado por: Gian Maria Cavallini, University of Modena and Reggio Emilia
Atualmente não existem terapias reais capazes de melhorar o desempenho visual em pacientes com degeneração macular relacionada à idade, tipo atrófico. O objetivo do estudo é verificar se com sessões de reabilitação com Retimax Vision Trainer é possível ensinar o paciente maculopata a explorar as áreas extrafoveais da retina, não afetadas pela atrofia, recorrendo a uma visão excêntrica que compensa a foveal, obtendo-se assim uma melhoria dos resultados visuais (capacidade de visão de longe e de perto, sensibilidade ao contraste de leitura, velocidade de leitura, capacidade de fixação e qualidade de vida global do deficiente visual portador de maculopatia senil atrófica (DMRI)). Para isso, o desenho do estudo foi concebido como um comparativo prospectivo não randomizado e envolve a formação de dois grupos de pacientes: um grupo A de 15 pacientes que serão reabilitados com Retimax e um grupo B de 15 pacientes que não serão reabilitados , mas apenas reavaliados na mesma distância de tempo que decorrerá para o grupo A. Os pacientes elegíveis são acometidos por DMRI atrófica com fixação instável e melhor visão no olho entre 1/10 e 4/10 na ausência de outras lesões oculares graves doenças. Como atualmente não existe uma terapia real capaz de melhorar o desempenho visual, a demonstração do efeito positivo do programa de reabilitação visual com Retimax em pacientes que sofrem de degeneração macular atrófica pode encorajar uma utilização mais ampla deste método. O paciente pode se beneficiar de um procedimento não invasivo, repetível e econômico.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Tipologia de estudo:

estudo prospectivo, não randomizado, monocêntrico e comparativo. Não há acordo entre promotor e centro clínico. Não há acordo entre promotor e financiador: o estudo não tem financiamento.

Fundo:

O Retimax Vision Trainer é um método inovador que visa aumentar a função visual em pacientes com doenças oculares de diversas origens e natureza, permitindo ao paciente explorar e otimizar seu potencial visual residual. Destina-se a pacientes com deficiências visuais de diferentes origens e gravidade, como déficits campimétricos, baixa visão de origem central, doenças degenerativas da retina, ambliopia.

Consiste em um dispositivo de registro das respostas bioelétricas evocadas durante a percepção de estímulos visuais estruturados e o controle das mesmas pelo paciente através de um mecanismo de biofeedback sonoro. Isso resulta em um aumento da capacidade visual, explorando a plasticidade neuronal por meio da ativação de circuitos neuronais alternativos. O aparelho já vem sendo utilizado na prática clínica da AOU Modena há cerca de um ano justamente com a indicação de reabilitação em deficientes visuais: portanto a indicação atual inclui a do estudo em questão. Indivíduos com baixa visão central, como aqueles com DMRI avançada, tendem a desenvolver independentemente uma área de fixação excêntrica (PRL ou Preferred Retinal Locus) que geralmente é encontrada no meridiano horizontal da fóvea, principalmente no feixe interpapilomacular.

No entanto, esta situação representa um obstáculo porque não permite uma visão contínua, impedindo por exemplo a leitura e a escrita que exigiriam uma tira de tecido retiniano saudável suficientemente longa para permitir a visualização simultânea de pelo menos 10-12 palavras.

Por esta razão, os pacientes que sofrem de hipovisão central podem se beneficiar de programas de reabilitação com mecanismo de biofeedback que ensinam a mover o olho para traduzir o PRL da área central degenerada para uma área saudável adjacente grande o suficiente para permitir a leitura/escrita. Isso leva à formação de um TRL, Trained Retinal Locus, que geralmente se encontra na área parafoveal superior (projetado na parte inferior do campo visual para ser mais funcional para as atividades diárias como, por exemplo, a leitura).

O método de reabilitação mais difundido é a estimulação com biofeedback. Cada ciclo de reabilitação é personalizado, mas geralmente envolve sessões duas vezes por semana nas primeiras cinco semanas para a criação do TRL, seguidas de sessões de manutenção quinzenais. No final do período de reabilitação é sempre aconselhável enviar o paciente para o teste dos auxiliares mais adequados. As sessões de reabilitação são realizadas apenas no olho com melhor acuidade visual, uma vez que a fixação binocular é determinada pelo olho com melhor visão do que pelo olho dominante.

Propósito:

O objetivo do estudo é avaliar a eficácia da reabilitação por biofeedback acústico com Retimax Vision Trainer em pacientes com baixa visão que sofrem de degeneração macular relacionada à idade em fase avançada, a fim de demonstrar o efeito positivo que este tratamento tem em longe e visão de perto, na sensibilidade ao contraste, na velocidade de leitura, na capacidade de correção e na qualidade de vida geral do paciente. Procuraremos assim evidenciar a variação quantitativa destes parâmetros entre pré e pós reabilitação comparando dois grupos de doentes, um sujeito a reabilitação e outro não e tentaremos perceber se esta variação é significativa.

Grupo A: 15 pacientes reabilitados com Retimax Vision Trainer, 10 sessões consecutivas de 8 minutos cada, realizadas duas vezes por semana no melhor olho.

Grupo B: grupo controle de 15 pacientes sem reabilitação.

Dada a necessidade de constância e colaboração por parte do paciente, estes são alocados ao grupo de tratados ou aos controles pelo fato de se declararem mais ou menos disponíveis: pacientes com problemas de transporte, que moram mais longe ou que, de qualquer forma, não podem garantir sua presença duas vezes por semana, são alocados para o grupo de controle.

Materiais e métodos:

Os pacientes serão inscritos durante as visitas ao ambulatório de maculopatia que acompanha os pacientes no final do ciclo para injeções intravítreas com anti-VEGF. As maculopatias inscritas são atróficas, pelo que no estudo haverá tanto doentes com formas avançadas de maculopatia que esgotaram o papel do anti-VEGF, como também doentes com formas atróficas puras que nunca realizaram intravítreo. Portanto, a inscrição é independente da administração de anti-VEGF.

Será proposta a participação no estudo, fornecendo a ficha informativa e realizando uma entrevista explicando a importância da consistência nas sessões de reabilitação e em que consiste o método. Posteriormente será recolhido o consentimento. Ao assinar o consentimento, serão recolhidos dados pessoais. O paciente será informado de que será contactado telefonicamente nos dias seguintes para marcação da data da primeira visita pré-tratamento.

Exames realizados antes e após o tratamento:

  • BCVA (ETDRS)
  • Velocidade de leitura (MNREAD)
  • Sensibilidade ao contraste (Pelli-Robson)
  • Microperimetria e análise de fixação (OCT-SLO OPTOS)
  • QV (VFQ-25)

Após a visita, o paciente será contactado pelos ortoptistas para fixar as 10 sessões de reabilitação com Retimax, duas vezes por semana. No final será repetida uma visita final pós-tratamento, repetindo todos os exames. Neste ponto procederemos à análise estatística, com a ajuda de um bioestatístico, para avaliar a eficácia da reabilitação visual.

Análise estatística Os dados do estudo são extrapolados de cada paciente e divididos em pré e pós-tratamento.

O valor pré-tratamento e o valor pós-tratamento de cada parâmetro individual para cada paciente individual serão comparados entre si, tentando demonstrar a melhora e a significância da variação.

Para cálculos estatísticos utilizaremos o software R: Uma linguagem e ambiente para computação estatística, versão 3.3.3, R Foundation for Statistical Computing, Viena, Áustria (http://www.R-project.org/) com a colaboração de um especialista em bioestatística.

Dada a distribuição não normal verificada com o teste de Shapiro-Wilk e o baixo número, os valores pré e pós-tratamento serão comparados com o teste One-sided Wilcoxon Signed Rank Test

Resultados esperados:

  • Melhora da capacidade de fixação e microperimetria
  • Melhora da acuidade visual, velocidade de leitura e sensibilidade ao contraste
  • Melhoria da qualidade da visão

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

24

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Modena, Itália, 41124
        • Policlinico di Modena

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 90 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

Os pacientes foram incluídos no estudo com base nos seguintes critérios:

  • Diagnóstico de degeneração macular relacionada à idade avançada através do exame de fundo de olho e OCT;
  • Melhor acuidade visual corrigida (BCVA) para longe no melhor olho entre 1/10 e 4/10;
  • Pacientes colaboradores com atitude positiva em relação a um tratamento de reabilitação com compromisso quinzenal.

Critério de exclusão:

Os critérios de exclusão do estudo são:

  • Presença de patologias concomitantes da retina ou do nervo óptico;
  • Cirurgia oftalmológica há mais de seis meses, exceto para catarata cujo corte é fixado em dois meses;
  • Má colaboração do paciente.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Não randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Grupo tratado

Grupo A: 15 pacientes reabilitados com Retimax Vision Trainer, 10 sessões consecutivas de 8 minutos cada, realizadas duas vezes por semana no melhor olho.

Exames realizados antes e após o tratamento:

  • BCVA (ETDRS)
  • Velocidade de leitura (MNREAD)
  • Sensibilidade ao contraste (Pelli-Robson)
  • Microperimetria e análise de fixação (OCT-SLO OPTOS)
  • QV (VFQ-25)
O Retimax Vision Trainer é um método inovador que visa aumentar a função visual em pacientes com doenças oculares de diversas origens e natureza, permitindo ao paciente explorar e otimizar seu potencial visual residual. Destina-se a pacientes com deficiências visuais de diferentes origens e gravidade, como déficits campimétricos, baixa visão de origem central, doenças degenerativas da retina, ambliopia. (1,2) Consiste em um dispositivo de registro das respostas bioelétricas evocadas durante a percepção de estímulos visuais estruturados e o controle dos mesmos pelo paciente por meio de um mecanismo de biofeedback sonoro. Isso resulta em um aumento da capacidade visual, explorando a plasticidade neuronal por meio da ativação de circuitos neuronais alternativos.
Sem intervenção: Grupo de controle

Grupo B: grupo controle de 9 pacientes sem reabilitação.

Exames realizados duas vezes, no mesmo intervalo de tempo decorrido para o grupo tratado:

  • BCVA (ETDRS)
  • Velocidade de leitura (MNREAD)
  • Sensibilidade ao contraste (Pelli-Robson)
  • QV (VFQ-25)

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Mudança na acuidade visual para longe antes e depois do tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
A acuidade visual distante foi medida para cada olho, com a melhor correção refrativa do visus (BCVA) usando o Logaritmic Visual Acuity Chart ETDRS, R chart, Precision Vision La Salle Illinois, EUA a 8 pés (2,44 m) de distância. O número de cartas lidas pelo paciente foi utilizado para análises estatísticas.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Alteração na sensibilidade ao contraste antes e depois do tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
A sensibilidade ao contraste foi medida para cada olho, com a melhor correção refrativa do visus (BCVA) usando o Gráfico de Sensibilidade ao Contraste Pelli-Robson, Precision Vision La Salle Illinois, EUA a 1 m de distância. Os valores de LogSC foram usados ​​para análises estatísticas.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Mudança na acuidade visual para perto antes e depois do tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento

A acuidade visual de perto foi medida para cada olho, com a melhor correção refrativa da visão (BCVA) usando 35 ± 5 cm MNREAD Acuity Charts, Precision Vision La Salle Illinois, EUA, distribuído na versão italiana por Carl Zeiss Jena GmbH, Alemanha.

Este teste consiste em gráficos contendo 19 sentenças. Cada frase é impressa em três linhas. As sentenças estão em diferentes formatos de impressão variando de 1,3 a -0,5 logMAR e cada uma delas é 0,1 unidades logMAR menor que a sentença anterior (cerca de 80% do tamanho). Os pacientes leem o gráfico em voz alta partindo dos caracteres maiores até chegar aos menores e, simultaneamente, registram-se o tempo necessário para a leitura e a frequência de erros.

A acuidade visual para perto é medida em relação ao menor caractere que o paciente consegue ler sem cometer erros significativos. Os valores de LogMAR foram usados ​​para análises estatísticas.

uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Mudança na velocidade de leitura antes e depois do tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
A velocidade de leitura foi medida para cada olho, com a melhor correção refrativa da visão (BCVA) usando MNREAD Acuity Charts de 35 ± 5 cm, Precision Vision La Salle Illinois, EUA, distribuído na versão italiana pela Carl Zeiss Jena GmbH, Alemanha. Cada frase é composta por 60 caracteres, correspondendo a 10 palavras de comprimento padrão, considerados 6 caracteres (incluindo o espaço entre uma palavra e outra), de modo que cada frase pode ser dividida em 10 unidades menores. Os pacientes leem o gráfico em voz alta e, simultaneamente, registram-se o tempo necessário para a leitura e a frequência de erros. A velocidade máxima de leitura (TMS) foi calculada com referência ao tempo gasto pelo paciente para ler a frase correspondente à sua acuidade visual para perto. Como o número de palavras na frase é fixo, é possível com uma proporção simples calcular a velocidade de leitura expressa em palavras por minuto (WpM). Os valores de WpM foram usados ​​para análises estatísticas.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Mudança na Pontuação do Questionário "Qualidade de Vida" pré e pós tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Para avaliar o impacto que a maculopatia de baixa visão tem na vida diária, os pacientes foram submetidos a um Questionário de Funcionamento Visual do National Eye Institute -25 (NEI VFQ-25) traduzido para o italiano. É um teste composto por 25 questões divididas em 3 áreas: saúde geral e visão, dificuldades nas atividades diárias, resposta a problemas visuais. O teste foi liberado para o paciente que o completou de forma independente; em casos de baixa visão acentuada, pode ser administrado diretamente pela leitura em voz alta. Para cada resposta, uma pontuação foi atribuída com base na indicação do National Eye Institute para uma variável total de 0 a 100. O escore final maior indica uma melhor qualidade de vida para o paciente. Para as análises estatísticas foram utilizados os valores da pontuação final do teste.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Alteração na sensibilidade da retina à microperimetria pré e pós tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Os pacientes passam por microperimetria para estudar a sensibilidade e a fixação da retina. O instrumento usado para realizar a microperimetria é o sistema de imagem combinado Spectral OCT-SLO, Optos, Dunfermline, Escócia, Reino Unido. O Spectral OCT / SLO é um sistema de aquisição óptica projetado para capturar imagens das camadas da retina (OCT) simultaneamente com imagens confocais do fundo ocular (SLO). É usado principalmente no modo OCT, mas possui um programa específico de microperimetria. O instrumento também é equipado com lentes embutidas usadas para corrigir a refração do paciente (de -20,00 a +18,00 D). Em nosso estudo as miras utilizadas são do tipo Goldmann III, de cor branca, com duração de 200 ms; Foram estimulados 28 pontos dispostos de acordo com uma grade criada ao redor da mácula com a estratégia 4.2. Foi utilizada uma escala de atenuação de 20 dB com intensidade máxima de estímulo de 400asb igual a 0 dB. O alvo de fixação, estabelecido em 100 asb, é representado por um círculo de magnitude de um grau.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Mudança na Fixação nos 2 graus centrais pré e pós tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Os pacientes passam por microperimetria para estudar a sensibilidade e a fixação da retina. O instrumento usado para realizar a microperimetria é o sistema de imagem combinado Spectral OCT-SLO, Optos, Dunfermline, Escócia, Reino Unido. O Spectral OCT / SLO é um sistema de aquisição óptica projetado para capturar imagens das camadas da retina (OCT) simultaneamente com imagens confocais do fundo ocular (SLO). É usado principalmente no modo OCT, mas possui um programa específico de microperimetria. O instrumento também é equipado com lentes embutidas usadas para corrigir a refração do paciente (de -20,00 a +18,00 D). Em nosso estudo as miras utilizadas são do tipo Goldmann III, de cor branca, com duração de 200 ms; Foram estimulados 28 pontos dispostos de acordo com uma grade criada ao redor da mácula com a estratégia 4.2. Foi utilizada uma escala de atenuação de 20 dB com intensidade máxima de estímulo de 400asb igual a 0 dB. O alvo de fixação, estabelecido em 100 asb, é representado por um círculo de magnitude de um grau.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Mudança na Fixação nos 4 graus centrais pré e pós tratamento
Prazo: uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento
Os pacientes passam por microperimetria para estudar a sensibilidade e a fixação da retina. O instrumento usado para realizar a microperimetria é o sistema de imagem combinado Spectral OCT-SLO, Optos, Dunfermline, Escócia, Reino Unido. O Spectral OCT / SLO é um sistema de aquisição óptica projetado para capturar imagens das camadas da retina (OCT) simultaneamente com imagens confocais do fundo ocular (SLO). É usado principalmente no modo OCT, mas possui um programa específico de microperimetria. O instrumento também é equipado com lentes embutidas usadas para corrigir a refração do paciente (de -20,00 a +18,00 D). Em nosso estudo, as miras utilizadas são do tipo Goldmann III, de cor branca, com duração de 200 ms; Foram estimulados 28 pontos dispostos de acordo com uma grade criada ao redor da mácula com a estratégia 4.2. Foi utilizada uma escala de atenuação de 20 dB com intensidade máxima de estímulo de 400asb igual a 0 dB. O alvo de fixação, estabelecido em 100 asb, é representado por um círculo de magnitude de um grau.
uma semana antes do início do tratamento e uma semana após o término do tratamento

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Gian Maria Cavallini, Associate Professor, Dipartimento Chirurgico, Medico, Odontoiatrico e di Scienze Morfologiche con interesse Trapiantologico, Oncologico e di Medicina Rigenerativa -UNIMORE- University of Modena and Reggio Emilia

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

7 de março de 2019

Conclusão Primária (Real)

30 de junho de 2019

Conclusão do estudo (Real)

30 de junho de 2019

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

5 de setembro de 2019

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

9 de setembro de 2019

Primeira postagem (Real)

10 de setembro de 2019

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

10 de setembro de 2019

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

9 de setembro de 2019

Última verificação

1 de setembro de 2019

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Indeciso

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Degeneração macular avançada

Ensaios clínicos em Retimax Vision Trainer

3
Se inscrever