Zkouška čínské bylinné medicíny při léčbě infekcí horních cest dýchacích (URTI)

Akutní infekce horních cest dýchacích (URTI) jsou nejčastějšími diagnózami prováděnými v primárních lékařských službách, které tvořily 34,6 % všech diagnóz v Hongkongu. To představuje přibližně 100 milionů návštěv ročně v USA. Odhaduje se, že dospělý má průměrně 3 až 4krát, zatímco děti průměrně 6 až 8krát ročně. WHO poukázala na to, že URTI mají velký dopad na osobní a ekonomické aspekty, i když jsou zřídka smrtelné Odhaduje se, že 60 % dělnické třídy onemocnělo URTI každý rok a průměrná ztráta 8,8 dne dokonalého zdraví na každého pracovníka každý rok a ztrátu až 31,3 miliard HK $ ekonomického výstupu každý rok.

V západní medicíně neexistuje žádná zavedená kurativní léčba URTI kromě vybraných případů chřipky. Studie ukázaly, že průměrné trvání onemocnění URTI je přibližně 7 dní a většina URTI odezní do 10. dne. Tradiční čínská medicína (TCM) je běžně používána lidmi v Hongkongu samostatně nebo společně se západní medicínou k léčbě URTI. Čínská rada pro medicínu v Hongkongu byla založena v září 1999, očekává se, že používání čínské bylinné medicíny (CHM) poroste a existuje naléhavá potřeba výzkumných důkazů o jejich účinnosti a vedlejších účincích. TCM jde teoretickou a metodologickou cestou, která vede k její diagnostice a léčbě. Většinu URTI lze podle teorie TCM rozlišit na dva typy: syndrom větru-chladu a syndrom větru-tepla. Tato teorie vede ke dvěma klasickým bylinným recepturám, které jsou v Hongkongu velmi populární: Jing Fang Bai Du san pro léčbu syndromu větru a chladu, zatímco Ying Qiao san pro léčbu syndromu větrného tepla.

Jing Fang Bai Du san může zmírnit vnější příznaky a účinně odstranit patogenní nachlazení. Obsahuje 13 bylin včetně, Radix Angelicae Pubescentis, Radix Peucedani, Radix Ginseng, Smilacis Glabrae Rhizoma, Rhizoma Chuanxiong, Fructus Aurantii, Radix Platycodi, GlycyrrhizaeRadix, Herba Schizonepetae, Fructus Arctiogima, Menthaxia Raditopium Rhizoma, et SaxiaxeFol. Předchozí klinické studie provedené v Číně ukázaly smíšené výsledky o účinnosti Jing Fang Bai Du san na syndrom chladu větru. Jedna studie ukázala, že to není o nic lepší než žádná léčba, zatímco jiná studie ukázala, že koncentrované granule Jing Fang Bai Du san byly účinnější (80 %) než západní medicína (10 %) při zlepšování a řešení příznaků syndromu větrné zimnice do 7 let. dní.

Ying Qiao san může zmírnit vnější příznaky a účinně vyčistit patogenní horko. Obsahuje 10 bylin: Fructus Forsythiae, LoniceraeFlos, Radix Platycodi, MenthaeFolium, GlycyrrhizaeRadix, Herba Schizonepetae, Sojae Semen praeparatum, Fructus Arctii, PhragmitisRhizoma a LophatheriHerba. Z farmakologických studií vykazoval protizánětlivé, antipyretické, analgetické, antibakteriální a antivirové účinky. Klinická studie také ukázala, že koncentrované granule Ying Qiao san byly účinnější (66,13 %) než západní medicína (40 %) při řešení příznaků syndromu větrného tepla během 1 týdne. Tyto dva přípravky CHM se používají mnoho let a nebyly spojeny s žádnými závažnými nežádoucími účinky. Častými vedlejšími účinky jsou mírný průjem a bolest hlavy.

Ačkoli existují některé údaje z pevninské Číny naznačující účinnost těchto dvou přípravků pro URTI, většina z těchto předchozích studií byla observační a několik málo klinických studií nebylo kontrolovaných placebem a nebyly kvalitní. Kromě toho výsledky zkoušek z pevninské Číny nemusí být pro lidi v Hongkongu zobecnitelné. Většina předchozích studií o CHM se soustředila na jednotlivé byliny, což je v rozporu s principy TČM, jak upozorňuje WHO. WHO doporučuje, aby se budoucí klinické studie pokusily integrovat diagnostický vzorec TCM s tradiční léčbou CHM. V této navrhované studii bude integrovaný přístup TCM s použitím tradičních receptur více bylin, vedený diagnózou TCM, použit ve dvojitě zaslepené randomizované placebem kontrolované studii.