Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Medicínská versus chirurgická léčba rektální endometriózy (MESURE)

20. ledna 2026 aktualizováno: University Hospital, Rouen

Randomizovaná studie porovnávající funkční trávicí výsledky související se dvěma typy léčby rektální endometriózy: kontinuální hormonální léčba a kurativní chirurgie

Účelem této studie je zjistit, zda u žen s hlubokou endometriózou postihující konečník, které neplánují otěhotnět, by kontinuální hormonální léčba byla následována lepšími trávicími funkčními výsledky než kurativní rektální chirurgie. Jsou zahrnuty ženy od 35 do 50 let s hlubokou endometriózou infiltrující alespoň svalovou vrstvu rekta a nemající úmysl otěhotnět.

Hlavní výsledek se týká kvality trávicích funkcí 24 po zahájení léčby, hodnocené pomocí složené proměnné: pacient se domnívá, že trávicí funkce je normální A Knowles-Eccersley-Scott-Symptom Questionnaire (KESS skóre) <7 A Gastrointestinální kvalita skóre indexu života (GIQLI) >100.

Sekundární výsledky jsou: přítomnost těžké zácpy, zvýšená frekvence každodenní stolice, anální inkontinence, pooperační dysurie, skóre Biberoglou & Behrman, skóre kvality života SF36, skóre KESS, GIQLI, Wexnerovo skóre anální kontinence, skóre Bristol stools, četnost pooperačních komplikací, nežádoucích výsledků léčby, četnosti dalších endoskopických a chirurgických výkonů.

Randomizace je ústřední, jakmile lékař stanoví diagnózu, vysvětlí princip studie a léčbu. V rameni A pacientky dostávaly triptorelin a přidaly zpět léčbu estradiolem po dobu 6 měsíců, po které následoval denní příjem cyproteron acetátu a přidala zpětná léčba během 18 měsíců měsíce.

V rameni B jsou pacienti léčeni rektální operací (v závislosti na volbě chirurga: holení rekta, excize ploténky rekta nebo kolorektální resekce) s následnou prevencí recidiv denním příjmem cyproteronacetátu a přidáním zpětné terapie po dobu 18 měsíců.

Požadovaný počet subjektů je 78 (39 na každé paži). Doba inkluze se odhaduje na 24 měsíců. Délka sledování je 24 měsíců. Pacienti mají 8 návštěv v rameni A a 7 návštěv v rameni B.

Pacienty do studie zařadí 11 francouzských terciárních referenčních center.

Přehled studie

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

78

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Amiens, Francie, 80054
        • CHU d'Amiens
      • Clermont-Ferrand, Francie, 63000
        • Service de Gynécologie, Obstétrique et Médecine de la Reproduction CHU de CLERMONT-FERRAND Hôpital ESTAING 1 place Lucie Aubrac
      • Dijon, Francie, 21079
        • CHU de DIJON
      • Le Chesnay, Francie, 78157
        • Hôpital du CHESNAY
      • Le Kremlin-Bicêtre, Francie, 94270
        • Service de Gynécologie-Obstétrique AP-HP Hôpital du KREMLIN BICETRE
      • Lille, Francie, 59037
        • Clinique Gynécologique CHRU de LILLE
      • Nîmes, Francie, 39900
        • Service de Gynécologie-Obstétrique CHU de NIMES
      • Paris, Francie, 75020
        • Hôpital de Tenon
      • Poissy, Francie, 78103
        • Chi Poissy-St Germain En Laye Poissy
      • Rouen, Francie, 76031
        • Clinique Gynécologique et Obstétricale
      • Strasbourg, Francie, 67000
        • CHU de STRASBOURG STRASBOURG

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

35 let až 50 let (Dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk 35-50 let
  • Žádná menopauza
  • Zažívací potíže: bolesti při defekaci, dyskezie, průjem, zácpa, rektoragie
  • Zobrazovací vyšetření odhalující hlubokou endometriózu zahrnující alespoň svalovou rektální vrstvu
  • Nemáte v úmyslu otěhotnět během následujících 24 měsíců
  • Negativní těhotenský test z moči
  • Přidružený k francouzskému systému sociálního zabezpečení

Kritéria vyloučení:

  • Těhotné ženy nebo během kojení
  • Úmysl otěhotnění nebo nedostatek účinné antikoncepce
  • Během operace odhalena neočekávaná rektální endometrióza
  • Odmítnutí jedné z plánovaných léčeb v obou ramenech
  • Závažné onemocnění vyžadující chirurgickou léčbu v naléhavých případech (okluze střev, ureterální stenóza nebo hydronefróza), těžká dyspareunie
  • Kontraindikace hormonální léčby nebo operace
  • Hlavní tromboembolické faktory
  • Předchůdci zánětlivých onemocnění střev, rakoviny nebo kolorektální resekce
  • Vaginální krvácení s nejasnou etiologií

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Lékařské ošetření
Pacientky dostávaly triptorelin a doplňkovou léčbu estradiolem po dobu 6 měsíců, následně denní příjem cyproteronacetátu a doplňkovou léčbu během 18 měsíců.
Triptorelin 11.25 podávaný po dobu 3 měsíců, dvě po sobě jdoucí kúry Estradiol podávaný denně po dobu 6 měsíců
Denní příjem po dobu 18 měsíců
Aktivní komparátor: Chirurgický
Pacienti jsou léčeni rektální chirurgií (v závislosti na volbě chirurga: holení rekta, excize ploténky rekta nebo kolorektální resekce) s následnou prevencí recidiv denním podáváním cyproteronacetátu a přidáním zpětné terapie po dobu 18 měsíců.
Denní příjem po dobu 24 měsíců

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Pooperační trávicí funkce
Časové okno: 24 měsíců
Složená proměnná: pacient se domnívá, že trávicí funkce je normální A Knowles-Eccersley-Scott-Symptom Questionnaire (KESS skóre) <7 A skóre Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI) >100.
24 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Nepříznivý výsledek funkce trávení
Časové okno: 24 měsíců
Přítomnost těžké zácpy (<1 stolice/5D), zvýšená frekvence denních stolic (>=3 stolice/D), anální inkontinence, pooperační dysurie
24 měsíců

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Posouzení trávicí funkce
Časové okno: 24 měsíců
Knowles-Eccersley-Scott-Symptom Questionnaire (KESS skóre), Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI), Wexnerovo skóre anální kontinence, Bristolské skóre stolice.
24 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

9. září 2014

Primární dokončení (Aktuální)

11. října 2022

Dokončení studie (Aktuální)

11. října 2022

Termíny zápisu do studia

První předloženo

25. října 2013

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

31. října 2013

První zveřejněno (Odhadovaný)

1. listopadu 2013

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

22. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

20. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit