Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Medyczne kontra chirurgiczne leczenie endometriozy odbytnicy (MESURE)

20 stycznia 2026 zaktualizowane przez: University Hospital, Rouen

Randomizowane badanie porównujące czynnościowe wyniki trawienia związane z dwoma rodzajami postępowania w przypadku endometriozy odbytnicy: ciągłe leczenie hormonalne i leczenie operacyjne

Celem tego badania jest ustalenie, czy u kobiet z głęboką endometriozą obejmującą odbytnicę, które nie zamierzają zajść w ciążę, ciągłe leczenie hormonalne przyniosłoby lepsze wyniki czynnościowe przewodu pokarmowego niż wyleczalna operacja odbytnicy. Uwzględniono kobiety w wieku od 35 do 50 lat z głęboką endometriozą naciekającą co najmniej warstwę mięśniową odbytnicy i nie planujące ciąży.

Główny wynik dotyczy jakości funkcji przewodu pokarmowego 24 po rozpoczęciu leczenia, ocenianej za pomocą zmiennej złożonej: pacjent uważa, że ​​funkcja przewodu pokarmowego jest prawidłowa ORAZ kwestionariusz Knowles-Eccersley-Scott-Symptom (wynik KESS) < 7 ORAZ jakość przewodu pokarmowego wskaźnika życia (GIQLI) >100.

Drugorzędowymi punktami końcowymi są: obecność ciężkich zaparć, zwiększona częstość codziennych wypróżnień, nietrzymanie odbytu, dysuria pooperacyjna, punktacja Biberoglou i Behrmana, jakość życia w skali SF36, punktacja w skali KESS, GIQLI, wstrzemięźliwość odbytu w skali Wexnera, ocena stolca w Bristolu, częstość powikłań pooperacyjnych, działań niepożądanych leczenia, częstości dodatkowych zabiegów endoskopowych i chirurgicznych.

Randomizacja ma kluczowe znaczenie, gdy lekarz oceni diagnozę, wyjaśni zasady badania i odtworzy W ramieniu A pacjenci otrzymywali tryptorelinę i terapię dodaną estradiolem przez 6 miesięcy, a następnie przyjmowali codziennie octan cyproteronu i terapię dodaną przez 18 miesiące.

W ramieniu B pacjenci są leczeni chirurgicznie na odbytnicy (w zależności od wyboru chirurga: ogolenie odbytnicy, wycięcie krążka odbytniczego lub resekcja jelita grubego), a następnie zapobieganie nawrotom poprzez codzienne przyjmowanie octanu cyproteronu i leczenie uzupełniające przez 18 miesięcy.

Wymagana liczba pacjentów to 78 (39 na każde ramię). Okres inkluzji szacowany jest na 24 miesiące. Długość obserwacji wynosi 24 miesiące. Pacjenci mają 8 wizyt w ramieniu A i 7 wizyt w ramieniu B.

Jedenaście francuskich ośrodków trzeciego stopnia referencyjnego włączy pacjentów do badania.

Przegląd badań

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

78

Faza

  • Faza 3

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Amiens, Francja, 80054
        • CHU d'Amiens
      • Clermont-Ferrand, Francja, 63000
        • Service de Gynécologie, Obstétrique et Médecine de la Reproduction CHU de CLERMONT-FERRAND Hôpital ESTAING 1 place Lucie Aubrac
      • Dijon, Francja, 21079
        • CHU de Dijon
      • Le Chesnay, Francja, 78157
        • Hôpital du CHESNAY
      • Le Kremlin-Bicêtre, Francja, 94270
        • Service de Gynécologie-Obstétrique AP-HP Hôpital du KREMLIN BICETRE
      • Lille, Francja, 59037
        • Clinique Gynécologique CHRU de LILLE
      • Nîmes, Francja, 39900
        • Service de Gynécologie-Obstétrique CHU de NIMES
      • Paris, Francja, 75020
        • Hôpital de Tenon
      • Poissy, Francja, 78103
        • Chi Poissy-St Germain En Laye Poissy
      • Rouen, Francja, 76031
        • Clinique Gynécologique et Obstétricale
      • Strasbourg, Francja, 67000
        • CHU de STRASBOURG STRASBOURG

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

35 lat do 50 lat (Dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Wiek 35-50 lat
  • Brak menopauzy
  • Dolegliwości trawienne: ból przy wypróżnianiu, dyskineza, biegunka, zaparcia, krwawienia z odbytu
  • Ocena obrazowa ujawniająca głęboką endometriozę obejmującą co najmniej warstwę mięśniową odbytnicy
  • Brak zamiaru zajścia w ciążę w ciągu kolejnych 24 miesięcy
  • Negatywny test ciążowy z moczu
  • Związany z francuskim systemem ubezpieczeń społecznych

Kryteria wyłączenia:

  • Kobiety w ciąży lub w okresie karmienia piersią
  • Zamiar zajścia w ciążę lub brak skutecznej antykoncepcji
  • Śródoperacyjnie ujawniono nieoczekiwaną endometriozę odbytnicy
  • Odmowa jednego z zabiegów planowanych w dwóch ramionach
  • Ciężka choroba wymagająca leczenia chirurgicznego w trybie nagłym (niedrożność jelit, zwężenie moczowodu lub wodonercze), ciężka dyspareunia
  • Przeciwwskazania do leczenia hormonalnego lub operacji
  • Główne czynniki zakrzepowo-zatorowe
  • Prekursory nieswoistych zapaleń jelit, raka lub resekcji jelita grubego
  • Krwawienie z pochwy o nieustalonej etiologii

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Leczenie
Pacjenci otrzymywali tryptorelinę i terapię add back estradiolem przez 6 miesięcy, następnie przyjmowali codziennie octan cyproteronu i terapię add back przez 18 miesięcy.
Tryptorelina 11,25 podawana przez 3 miesiące, dwa kolejne kuracje Estradiol podawany codziennie przez 6 miesięcy
Dzienna porcja przez 18 miesięcy
Aktywny komparator: Chirurgiczny
Pacjenci są leczeni chirurgicznie na odbytnicy (w zależności od wyboru chirurga: ogolenie odbytu, wycięcie krążka odbytniczego lub resekcja jelita grubego), a następnie zapobieganie nawrotom poprzez codzienne przyjmowanie octanu cyproteronu i leczenie uzupełniające przez 18 miesięcy.
Dzienne spożycie przez 24 miesiące

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Pooperacyjna funkcja przewodu pokarmowego
Ramy czasowe: 24 miesiące
Zmienna złożona: pacjent uważa, że ​​czynność przewodu pokarmowego jest prawidłowa ORAZ kwestionariusz Knowlesa-Eccersleya-Scotta-Symptoma (wynik KESS) <7 ORAZ wynik Indeksu Jakości Życia Żołądkowo-Jelitowego (GIQLI) >100.
24 miesiące

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Niekorzystny wynik czynnościowy przewodu pokarmowego
Ramy czasowe: 24 miesiące
Obecność ciężkich zaparć (<1 stolec/5 dni), zwiększona częstość codziennych wypróżnień (>=3 stolce/dzień), nietrzymanie odbytu, dysuria pooperacyjna
24 miesiące

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Ocena funkcji przewodu pokarmowego
Ramy czasowe: 24 miesiące
Kwestionariusz Knowles-Eccersley-Scott-Symptom (wynik KESS), wskaźnik jakości życia przewodu pokarmowego (GIQLI), wskaźnik wstrzemięźliwości odbytu Wexnera, wskaźnik stolca Bristol.
24 miesiące

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

9 września 2014

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

11 października 2022

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

11 października 2022

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

25 października 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

31 października 2013

Pierwszy wysłany (Szacowany)

1 listopada 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

22 stycznia 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

20 stycznia 2026

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2026

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj