Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Klinická studie čínské bylinné medicíny pro idiopatickou plicní fibrózu (IPF)

26. dubna 2021 aktualizováno: Prof. Zhang Zhang-Jin, The University of Hong Kong

Účinnost formulace empirické čínské medicíny pro idiopatickou plicní fibrózu: otevřená klinická studie

Tato otevřená klinická studie bude provedena na School of Chinese Medicine Clinics na University of Hong Kong (HKU) s cílem předběžně zjistit, zda léčba bylinným přípravkem PROLUNG může zlepšit příznaky idiopatické plicní fibrózy (IPF), respirační funkce a kvalitu života. pacientů s IPF ve srovnání s výchozí hodnotou před léčbou. Navrhujeme přijmout 30 účastníků. Diagnózu a screening provedou respirační lékaři. Ti, kteří splňují kritéria pro zařazení, budou expertem odkázáni na PI. PI předepíše formuli ve formě granulí účastníkům klinik tradiční čínské medicíny (TCM) jako obvykle. Pacienti absolvují 6 měsíců bylinné léčby a 7 návštěv.

Roční míra změny vitální kapacity usilovného výdechu (FVC) bude sloužit jako primární výsledek. K dodatečnému hodnocení respiračních funkcí bude použit St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ). K získání informací o věku, pohlaví, rodinném stavu, vzdělání, sociální třídě, kuřáctví a respiračních onemocněních bude zadán standardní dotazník. Mezi další výsledky měření patří 36-položkový krátký formulářový průzkum (SF-36) a nástroj pro hodnocení kvality života Světové zdravotnické organizace (WHOQOLBREF) každým účastníkem po zápisu.

Přehled studie

Postavení

Ukončeno

Intervence / Léčba

Detailní popis

Dosavadní stav techniky Idiopatická plicní fibróza (IPF) je strašné onemocnění charakterizované progresivním zhoršováním kvality života, stále omezenějšími fyzickými funkcemi a předčasným úmrtím na respirační selhání. IPF je nejběžnější a převážně letální formou idiopatických intersticiálních pneumonií s přidruženým mediánem přežití pouze 2 až 3 roky. Etiologie tohoto chronického a progresivního fibrotického onemocnění plic není známa, i když byly popsány potenciální rizikové faktory, jako je kouření cigaret a další expozice životního prostředí. Ve studii publikované v roce 2006 na základě databáze zdravotních nároků ve Spojených státech byla prevalence IPF mezi 14–42,7 na 100 000 v závislosti na tom, zda byla použita úzká nebo široká kritéria pro zjištění případů. IPF je častěji pozorována u pacientů ve věku 40 až 70 let. Riziko úmrtí v důsledku IPF se také zvyšuje s věkem, s poměrem rizik 0,25 u pacientů mladších 50 let a delším mediánem přežití u pacientů mladších 50 let (116,4 měsíců ve srovnání s 62,8 měsíci). IPF se vyskytuje častěji u mužů než u žen a také postupuje rychleji a má za následek horší přežití u mužů. Úmrtnost na IPF ve Spojených státech byla zjištěna na 61,2 úmrtí na 1 000 000 u mužů a 54,5 na 1 000 000 u žen, nicméně úmrtnost u žen roste rychleji než u mužů. Bylo zjištěno, že úmrtnost upravená podle věku je vyšší mezi bělochy než černochy a roste rychleji mezi bělochy ve srovnání s jinými rasovými a etnickými skupinami. Neexistuje žádná účinná léčba IPF, ačkoli pirfenidon a nintedanib byly schváleny pro léčbu IPF, přičemž přínosem je zpomalení poklesu funkce plic. V současnosti je jedinou intervencí, která zlepšuje přežití u vybraných pacientů s IPF, transplantace plic. Vzhledem k tomu, že se máme na co těšit, není žádným překvapením, že pacienti a jejich lékaři zoufale hledají možnosti léčby, které by mohly změnit výsledek. Tradiční čínská bylinná medicína byla důležitým zdrojem pro léčbu tohoto onemocnění.

Tradiční čínská medicína (TCM) se IPF zabývá již dlouho. Stav podobný plicní fibróze lze nalézt v čínské literatuře před tisíci lety. Bylo popsáno onemocnění nazvané "Fei Wei" a je podobné IPF v definici, patofyziologii a léčbě. Bylo hlášeno, že onemocnění bylo extrémně obtížné léčit. Další termíny TCM pro respirační onemocnění podobné IPF byly „krátký dech“, „kašel“, „inflace plic“ a „Fei Bi“.

V posledních letech TCM obnovila své zaměření na plicní fibrózu a další respirační onemocnění kvůli SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome), virové infekci, která se rozšířila v Číně koncem let 2002 a 2003. Infekce SARS vedla k plicní fibróze u řady jedinců, kteří se nakazili SARS, ačkoli patofyziologie plicní fibrózy v důsledku SARS se může lišit od patofyziologie IPF, fibróza může být reverzibilní. V TCM je patofyziologie IPF komplexem skupiny pojmů: Feng (faktor vnějšího větru), Re (zánět tepla), Tan (hlen), Yu (překrvení). Léčba se může lišit podle fází onemocnění, symptomů a jednotlivců.

IPF způsobuje plicní intersticiální chronický zánět, ukládání imunitního komplexu v plicním intersticiu do fibroblastů a kolagenu nakonec vede k destrukci plicní tkáně. V termínech TCM to představuje blokování tepla v plicích. S teplem v plicní hmotě ztrácí plíce funkci kontroly Qi, proto pacienti trpí dýchacími potížemi, nesají vzduch, mají dušnost, suchý kašel, sípání a další příznaky.

V Číně je hlavní léčbou IPF bylinná medicína. Výzkum prokázal účinnost tradičních čínských bylinných přípravků vyvinutých k léčbě IPF. Jednotlivé byliny vzorce byly široce používány ke zlepšení funkce plic.

Současné důkazy vzorec čínské bylinné medicíny použitý v navrhované studii

Naše empirické důkazy naznačují, že jeden přípravek z čínské bylinné medicíny PROLUNG má značný přínos v léčbě IPF. Jednotlivé byliny vzorce jsou uvedeny následovně (hmotnost v granulovaném přípravku):

Huang Qi (Radix Astragali Membranaceus): 2 g Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae): 1 g Jiang Huang (Rhizoma Curcumae Longae): 1 g Yin Xing (Semen Gingko Bilobae): 1 g Mai Men Dong (Tuber Ophiopogonis 1 Japonoci): g Bai He (Bulbus Lilii): 1 g Jin Yin Hua (Flos Lonicerae Japonicae): 1 g Zi Su Ye (Folium Perillae Frutescentis): 1 g Yin Yang Huo (Herba Epimedii): 1 g

Terapeutické účinky při léčbě IPF: Jedna studie na zvířecím modelu IPF prokázala, že léčba bylinnou formulí zahrnující ženšen, Mai Men Dong, Tao Ren, Chi Shao, Neu Xi, Jie Geng, Dang Gui, Di Hung, Ban Xia, Gan Cao, Zhi Ke a Hong Hua inhibovaly hyperaktivitu B buněk, která může souviset s fibrózou. Pacienti s IPF léčení kombinací tradičních čínských bylin a léků se zlepšují rychleji a zůstávají bez IPF déle než pacienti léčení samotnými léky. Jedna dvouměsíční studie byla provedena u 12 pacientů s IPF, aby se zjistil účinek kombinace Dang Shen, Huang Qi, Sha Shen, Mai Men Dong, Dang Gui, Dan Shen, Chuan Xiong, Sang Bei Pi, Xing Ren, Bai Guo, Huang Qin, Ban Xia, Ma Huang a Gan Cao. Pacientům byla podávána výhradně formulace z čínských bylin, kromě případů, kdy se onemocnění zhoršilo. Výsledky ukázaly zlepšení dušnosti a cyanózy a zvýšení PO2 (parciální tlak kyslíku) u 5 z 12 pacientů.

Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae): Bylo prokázáno, že Dan Shen a jeho purifikovaná aktivní složka IH764-3 zabraňují plicní fibróze vyvolané bleomycinem. Formulace z čínských bylin blokuje expresi TGF-alfa1 a inhibuje aktivitu fibroblastového růstového faktoru, když je podávána 24 hodin po indukci bleomycinu. Dan Shen se také úspěšně používá při léčbě alergické rýmy oboustrannou injekcí do dolní nosní chonchy.

Huang Qi (Radix Astragali Membranaceus): Astragaloside je hlavní složkou Huang Qi a je známo, že má protizánětlivé, antifibrotické a imunoregulační vlastnosti. Bylo popsáno, že zlepšuje plicní funkce u myší experimentálně vyvolané chronické astma snížením množství hydroxyprolinu, indikátoru plicní fibrotické aktivity. Podávání Huang Qi u populace s průduškovým astmatem, alergickou rýmou a chronickou bronchitidou zabraňuje Huang Qi proti infekcím plicních cest. Mezi 30 pacienty s IPF léčenými Huang Qi v kombinaci s jinými přípravky z čínských bylin vykázalo 3,87 % větší zvýšení difuzní kapacity plic pro oxid uhelnatý (DLCO) ve srovnání s pacienty léčenými prednisonem v klinické studii. Kombinace Huang Qi, Dan Shen a prednisonu byla podána 19 pacientům, kteří měli o 3,75 % větší zlepšení celkové kapacity plic, o 4,01 % větší zlepšení vitální kapacity a o 3,78 % větší nárůst DLCO než u 19 dalších pacientů, kteří výlučně dostal prednison. Dan Shen a Huang Qi byly součástí bylinné kombinace, která vedla k 3- a 5leté míře přežití u subjektů s IPF.

Jiang Huang (Rhizoma Curcumae Longae): Jiang Huang má protizánětlivé vlastnosti u krys. Kurkumin, který pochází z Jiang Huang, má také antikarcinogenní a antioxidační vlastnosti. Kurkumin může omezit expresi nádorového růstového faktoru-β (TGF-β). Může také snížit signalizaci TGF-β v renálních fibroblastech in vitro. Bylo prokázáno, že omezuje hladiny hydroxyprolinu v plicích myší vystavených bleomycinu a zabraňuje alveolitidě u myší s bleomycinem indukovanou IPF.

Yin Xing (Semen Gingko Bilobae): Yin Xing se doporučuje k léčbě chronického kašle, astmatu, chronického sípání, hlenů a chronické ztráty hlasu. Byly stanoveny bronchodilatační a expektorační vlastnosti Yin Xing.

Mai Men Dong (Tuber Ophiopogonis Japonoci): Pro chronický suchý kašel a bolest v krku je Mai Men Dong doporučenou léčbou. Mai Men Dong v kombinaci s dalšími tradičními čínskými bylinami se ukázal jako účinný při léčbě alergického astmatu u dětí.

Bai He (Bulbus Lilii): Bai He se doporučuje používat v kombinaci s jinými bylinami při léčbě suchého kašle, bronchiektázie a hemoptýzy a samostatně při léčbě plicních abscesů.

Jin Yin Hua (Flos Lonicerae Japonicae): Jin Yin Hua se doporučuje k léčbě zápalu plic, bronchitidy a infekcí horních cest dýchacích obecně v kombinaci s jinými bylinami.

Zi Su Ye (Folium Perillae Frutescentis): Zi Su Ye zlepšuje bronchodilataci, snižuje exkreci bronchiolů a uvolňuje bronchiospasmy.

Yin Yang Huo (Herba Epimedii): Yin Yang Huo má expektorační, antiastmatické a antitusické účinky. Yin Yang Huo prokázal účinnost při léčbě chronické bronchitidy.

Toxické profily a bylinné interakce: Jednotlivé byliny použité ve složení jsou obecně bezpečné a dobře tolerované v rámci terapeutických dávek. Dan Shen zvýšil účinek warfarinu, když se tyto dva léky užívaly společně. Dan Shen také zvýšil aktivitu jaterních enzymů zapojených do metabolismu léčiv, čímž zvýšil rychlost metabolismu léčiv. Jiang Huang může také zhoršit účinky warfarinu.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

6

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Hong Kong, Hongkong
        • Queen Mary Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

40 let až 75 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Buď pohlaví ve věku 40–75 let;
  • Má diagnózu IPF, stanovenou respiračním expertem na základě Mezinárodní klasifikace nemocí (MKN-10);
  • Žádná účast v další klinické studii do 4 týdnů od zahájení studie.
  • Účast v této studii musí být dobrovolná a nikoli vynucená.

Kritéria vyloučení:

  • Podstoupili transplantaci plic.
  • Jakýkoli stav, který může ohrozit bezpečnost pacienta.
  • Těhotné ženy nebo ženy, které se snaží otěhotnět, budou ze studie vyloučeny.
  • Anamnéza zneužívání drog nebo alkoholu do 6 měsíců od zahájení studie.
  • Imunokompromis v anamnéze, včetně pozitivního výsledku HIV testu.
  • Zhoršená funkce jater a ledvin.
  • Známé alergie na jakékoli čínské byliny a účastníci s četnými nebo závažnými alergiemi na jakýkoli alergen.
  • Dříve existující stavy včetně selhání ledvin, chronických ledvinových problémů, chronické hepatitidy, jiných plicních problémů, cukrovky a srdečních problémů budou ze studie vyloučeny.
  • Buď duševně nezpůsobilí, nebo nejsou schopni dát informovaný souhlas kvůli jazykové bariéře.
  • Užívání následujících léků, a to i jako součást jejich současného léčebného režimu pro IPF: pirfenidon, nintedanib, protidestičkové léky (včetně aspirinu, klopidogrelu (Plavix) a dipyridamolu (Persantine), antikoagulační léky (včetně warfarinu (Coumadin), enoxparin (Lovenox) a heparin), srdeční glykosidy (např. digoxin), sedativa a léky obsahující sedativa (včetně barbiturátů, narkotických analgetik, benzodiazepinů a antihistaminik) a tradiční čínské bylinné léky nebo granule nebo jiné rostlinné léky nebo doplňky.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: N/A
  • Intervenční model: Přiřazení jedné skupiny
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: PROLUNG
Léčba bylinnými recepturami PROLUNG jako doplněk k současné terapii

Vzorec čínské bylinné medicíny PROLUNG s jednotlivými bylinami vzorce jsou uvedeny následovně (hmotnost v granulovaném přípravku):

  • Huang Qi (Radix Astragali Membranaceus): 2 g
  • Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae): 1 g
  • Jiang Huang (Rhizoma Curcumae Longae): 1 g
  • Yin Xing (semen Gingko bilobae): 1 g
  • Mai Men Dong (Tuber Ophiopogonis Japonoci): 1 g
  • Bai He (Bulbus Lilii): 1g
  • Jin Yin Hua (Flos Lonicerae Japonicae): 1 g
  • Zi Su Ye (Folium Perillae Frutescentis): 1 g
  • Yin Yang Huo (Herba Epimedii): 1 g

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Roční míra změny vitální kapacity usilovného výdechu (FVC)
Časové okno: Výchozí stav, 6 měsíců
Roční míra změny vitální kapacity usilovného výdechu (FVC) bude sloužit jako primární výsledek.
Výchozí stav, 6 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změny ve skóre SGRQ
Časové okno: Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
K dodatečnému hodnocení respiračních funkcí bude použit St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ).
Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
Změny ve skóre SF-36
Časové okno: Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
36-Item Short Form Survey (SF-36) je dotazník s 36 otázkami k posouzení kvality života účastníka z hlediska fyzického a duševního zdraví.
Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
Změny ve skóre WHOQOL-BREF
Časové okno: Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
WHOQOL-BREF měří fyzické a psychické zdraví, sociální vztahy a prostředí jednotlivce.
Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
Změny nežádoucích jevů
Časové okno: Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců
Všichni pacienti budou sledováni kvůli nežádoucím reakcím jakéhokoli druhu, včetně, ale bez omezení, idiosynkratických alergických reakcí na některé složky léčby.
Výchozí stav, 1 měsíc, 2 měsíce, 3 měsíce, 4 měsíce, 5 měsíců, 6 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Zhang-Jin ZHANG, MMed, PhD, zhangzj@hku.hk

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

14. srpna 2018

Primární dokončení (Aktuální)

27. května 2020

Dokončení studie (Aktuální)

1. června 2020

Termíny zápisu do studia

První předloženo

4. září 2017

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

4. září 2017

První zveřejněno (Aktuální)

7. září 2017

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

28. dubna 2021

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

26. dubna 2021

Naposledy ověřeno

1. dubna 2021

Více informací

Termíny související s touto studií

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na PROLUNG

Předplatit