Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Vliv vybraných faktorů na kardiovaskulární systém u chronického onemocnění ledvin

25. ledna 2022 aktualizováno: Dorota Formanowicz, Poznan University of Medical Sciences

Hodnocení vlivu vybraných faktorů na kardiovaskulární systém u pacientů s různými stádii chronického onemocnění ledvin

Chronické onemocnění ledvin (CKD) je charakterizováno zrychleným rozvojem aterosklerózy a pokročilou remodelací cév a srdce. Je spojena s mnoha faktory, včetně zánětu, arteriální hypertenze, hyperlipidémie, hyperhomocysteinémie, sekundární hyperparatyreózy a oxidačního stresu. Hypertenze je jedním z nejkritičtějších rizikových faktorů kardiovaskulárních komplikací. Vede ke vzniku strukturálních změn v cévním systému: narušuje činnost endotelu, způsobuje hypertrofii a remodelaci cévní stěny, snižuje náchylnost cév a urychluje rozvoj aterosklerózy. Cílem této studie bylo identifikovat procesy a jejich reprezentativní markery, jejichž koncentrace v séru může odrážet stav kardiovaskulárního systému a může predikovat zvýšenou mortalitu u HD pacientů.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Detailní popis

Chronické onemocnění ledvin má významný dopad na kardiovaskulární systém. Z mnoha různých komplikací CKD je třeba zmínit arteriální tuhost. Tato porucha je důsledkem mnoha patologických stavů, včetně zánětu, arteriální hypertenze, metabolických poruch uhlohydrátů, poruch lipidů, vaskulární kalcifikace, chronického zánětu a oxidačního stresu.

Hlavním cílem této studie bylo analyzovat mechanismy vedoucí ke zvýšené tendenci ke kardiovaskulárním poruchám u CKD se zvláštním zaměřením na parametry oxidativního stresu, zánětu a výsledky zobrazovacích vyšetření (hodnocení tloušťky intima-media (IMT)) a další neinvazivní kardiologická vyšetření na základě výsledků pomocí přístroje Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometru SphygmoCor (AtCor Medical), tlakoměru Colin (BMP)-7000 (Japonsko) Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Velká Británie) Systém Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (Mhz) převodníkem.

Kromě toho byli studovaní účastníci sledováni 2 roky po zařazení do studie za účelem zaznamenání kardiovaskulárních úmrtí.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

252

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Poznań, Polsko, 60-806
        • Poznan University of Medical Sciences

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (DOSPĚLÝ, OLDER_ADULT)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Ukázka pravděpodobnosti

Studijní populace

Do studie bylo zařazeno celkem 252 osob, včetně 106 po sobě jdoucích dialyzovaných pacientů (skupina HD), léčených v letech 2016–2018 na nefrologické ambulanci a dialyzačním středisku klinické nemocnice. H. Święcickiego v Poznani; 37 32 zdravých účastníků (kontrolní skupina), sloužících jako srovnávací skupina.

Popis

Kritéria:

Pro všechny respondenty byla přijata následující kritéria pro kvalifikaci do studie:

  • 18 let nebo starší,
  • písemný souhlas s účastí ve studii,
  • žádný aktivní zánětlivý proces,
  • žádné neoplastické onemocnění nebo neoplastické onemocnění, jehož léčba byla ukončena nejméně před 10 lety,
  • bez anamnézy imunosupresivní léčby,
  • stabilní jaterní funkce (ne více než dvojnásobně zvýšená aktivita transamináz), HBs antigen a anti-HCV negativní protilátky, anti-HIV negativní protilátky.

Navíc pro pacienty s CKD (CKD1-2) a PREDIALYSIS GROUP byly aplikovány následující dodatečné podmínky zařazení:

  • žádné akutní kardiovaskulární komplikace, tj. akutní srdeční selhání, hypertenzní krize, akutní koronární syndrom, v době vstupu do studie.

Současně, v závislosti na použité technice renální substituční terapie, byla pro každou z podskupin stanovena další kritéria pro zařazení:

ve skupině HD:

  • minimálně 6 měsíců léčby s opakovanou hemodialýzou, 3x týdně, minimálně 10 hodin týdně,
  • arteriovenózní píštěl jako cévní přístup pro hemodialýzu,
  • Odhadovaný poměr adekvátnosti dialýzy (eKt / V) alespoň 1,2. ve skupině PD:
  • délka léčby AŽ do minimálně 6 měsíců, Kt / V ≥1,8 l / týden / 1,73 m2.

U pacientů s CARD existují další podmínky:

  • žádné zjevné známky poškození ledvin v anamnéze a v době vstupu do studie, funkce ledvin hodnocená na základě eGFR a poměru albumin/kreatinin v moči,
  • anamnéza anginy pectoris,
  • dokumentovaná anamnéza alespoň jednoho akutního koronárního syndromu,
  • přijetí na Kliniku intenzivní péče kardiologie a interních nemocí za účelem provedení plánované koronarografie, v den přijetí do studie bez známek akutního koronárního syndromu, žádné další komorbidity, tj. takové, které nevyplývají přímo ani nepřímo. z ischemické choroby srdeční.

Na druhé straně, pro skupinu HV (kontrolní skupina), další podmínky zahrnují:

  • žádné zjevné známky poškození ledvin v anamnéze a v době vstupu do studie, funkce ledvin hodnocená na základě eGFR a poměru albumin/kreatinin v moči,
  • žádné zjevné známky kardiovaskulárního poškození v anamnéze a v době vstupu do studie, odhadnuté na základě normálního krevního tlaku (<140/90 mmHg), žádné abnormality v anamnéze a fyzikálním vyšetření,
  • neužívat pravidelně žádné léky.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
PREDIALYZA SKUPINA
(n = 48) - pacienti v předdialyzačním období (stádia G3b-G4 chronického onemocnění ledvin (CKD)) se středně závažným nebo závažným poklesem odhadované rychlosti glomerulární filtrace (eGFR) (eGFR 44-29 ml/min/1,73 m^2)

kompletní krevní obraz byl analyzován pomocí automatického hematologického analyzátoru Sysmex K-4500 (od GMI Inc., USA):

  • hemoglobin (HGB) [g/dl];
  • červený krevní obraz (RBC) [10^12/l];
  • hematokrit (HCT) [l/l];
  • bílé krvinky (WBC) [10^9/l];
  • počet krevních destiček (PLT) [10^9/l]
index tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m]

Koncentrace v séru:

  • pokročilé koncové produkty glykace (AGE) [ug/mg proteinu];
  • 3-nitrotyrosin (3-NT) [umol/mg proteinu];
  • pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP) [µmol/mg proteinu];
  • karboxymethyl (lysin) (CML) [µg/mg protein]

byly stanoveny metodami enzymové imunoanalýzy (ELISA) za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.

metaloproteinázy v séru [ng/ml]:

  • metaloproteináza 9 (MMP-9) v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada;
  • tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1) v séru - byl stanoven metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada;
  • poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 a TIMP-1.
  • celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • triglyceridy (TG) [mg/dl] - byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • koncentrace cholesterolu s nízkou hustotou lipoproteinů (LDL-C) - byla stanovena z Friedewaldsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl]- HDL-C [mg/dl]- TG[mg/dl]/5).
  • koncentrace železa [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena pomocí rovnice, ve které se koncentrace železa v plazmě odečte od TIBC [mg/dl];
  • koncentrace feritinu [ng/ml] byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
  • vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP) [mg/l] byl měřen pomocí DADE Behring, USA a nefelometru DADE Behring Analyzer II;
  • neopterin [nmol/l] byl stanoven pomocí soupravy Neopterin ELISA, DRG International, Inc., USA;
  • Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.

tloušťka karotidové intimy-media (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

Pro neinvazivní kardiologická vyšetření byl použit přístroj Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometr SphygmoCor (AtCor Medical), měřič krevního tlaku Colin (BMP)-7000 (Japonsko).

Hlavní hodnocené proměnné: srdeční frekvence (HR) [údery za minutu [bpm]]; trvání vyhození (ED) [milisekony]; periferní systolický (pSBP) a diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg]; průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg]; periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg]; centrální systolický (cSBP) a diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg]; střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg]; centrální zvýšený tlak (cAP) [mmHg]; střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg]; střední střední tlak systoly (cMPS) [mm Hg]; centrální end-systolický tlak (cESP) [mm Hg].

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • index odrazu (RI) [v procentech [%]];
  • index vaskulární tuhosti (SI) [m/s];
  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
  • periferní pulzní tlak/centrální pulzní tlak (poměr pPP/cPP).
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
glukóza (Glu) [mg/dl] byla stanovena v séru rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
klotho [ng/ml] - byl analyzován v séru pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
FGF-23 [pg/ml] - byl analyzován v rhe séru pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
  • celkový a ionizovaný vápník [mg/dl],
  • fosforečnan [mg/dl],
  • intaktní parathormon (iPTH) [mg/dl]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

činnost:

  • alanintransamináza (ALT) [U/l];
  • aspartáttransamináza (AST) [U/l];
  • alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • celkový protein (TP) [g/dl];
  • albumin (ALB) [g/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • kreatinin v séru [mg/dl] - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak popisuje Jaffe (Jaffesova kolorimetrická metoda) - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA ;
  • močovina [mg/dl] v séru - byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru- byla stanovena metodou ELISA za použití testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
solubilní receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg protein] v séru byl testován enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems, Kanada.
  • methylglyoxal (MG) [ug/mg proteinu];
  • karboxyethyl(lysin) (CEL) [ug/mg proteinu];
  • skupiny karbamylového proteinu [ug/mg proteinu] byly hodnoceny v séru kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
  • draslík (K) [mmol/l];
  • sodík (Na) [mmol/l];
  • hořčík (Mg) [mg/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

NT-proBNP [fmol/ml] - byl analyzován v séru enzymovou imunoanalýzou za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
eGFR [ml/min/1,73 m^2] - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v letech ] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.
SKUPINA KONCOVÉHO STÁDIÍ NEMOC LEDV (ESRD).

Tuto skupinu tvoří pacienti s ESRD (n=106) - (eGFR <15 ml/min /1,73 m^2) podstupující renální substituční terapii.

V závislosti na použité metodě renální substituční terapie byly rozlišeny dvě podskupiny: (1) podskupina peritoneální dialýzy (PD) (n=35) zahrnující pacienty léčené peritoneální dialýzou. V této podskupině byly vzhledem k technice léčby rozlišeny dvě skupiny, skupina (n=15) léčená technikou automatické peritoneální dialýzy (APD) a skupina (n=20) využívající techniku ​​kontinuální cyklické peritoneální dialýzy ( CCPD), (2) podskupina hemodialýzy (HD) (n = 71) včetně pacientů léčených opakovanou hemodialýzou. Doba trvání hemodialýzy byla alespoň 10 hodin/týden za použití standardních hydrogenuhličitanových dialyzačních tekutin a polysulfonových nízkoprůtokových dialyzátorů. Průtok krve během hemodialýzy byl 200-350 ml/min, s průměrným průtokem dialyzační tekutiny 500 ml/min.

kompletní krevní obraz byl analyzován pomocí automatického hematologického analyzátoru Sysmex K-4500 (od GMI Inc., USA):

  • hemoglobin (HGB) [g/dl];
  • červený krevní obraz (RBC) [10^12/l];
  • hematokrit (HCT) [l/l];
  • bílé krvinky (WBC) [10^9/l];
  • počet krevních destiček (PLT) [10^9/l]
index tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m]

Koncentrace v séru:

  • pokročilé koncové produkty glykace (AGE) [ug/mg proteinu];
  • 3-nitrotyrosin (3-NT) [umol/mg proteinu];
  • pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP) [µmol/mg proteinu];
  • karboxymethyl (lysin) (CML) [µg/mg protein]

byly stanoveny metodami enzymové imunoanalýzy (ELISA) za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.

metaloproteinázy v séru [ng/ml]:

  • metaloproteináza 9 (MMP-9) v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada;
  • tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1) v séru - byl stanoven metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada;
  • poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 a TIMP-1.
  • celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • triglyceridy (TG) [mg/dl] - byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • koncentrace cholesterolu s nízkou hustotou lipoproteinů (LDL-C) - byla stanovena z Friedewaldsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl]- HDL-C [mg/dl]- TG[mg/dl]/5).
  • koncentrace železa [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena pomocí rovnice, ve které se koncentrace železa v plazmě odečte od TIBC [mg/dl];
  • koncentrace feritinu [ng/ml] byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
  • vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP) [mg/l] byl měřen pomocí DADE Behring, USA a nefelometru DADE Behring Analyzer II;
  • neopterin [nmol/l] byl stanoven pomocí soupravy Neopterin ELISA, DRG International, Inc., USA;
  • Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.

tloušťka karotidové intimy-media (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

Pro neinvazivní kardiologická vyšetření byl použit přístroj Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometr SphygmoCor (AtCor Medical), měřič krevního tlaku Colin (BMP)-7000 (Japonsko).

Hlavní hodnocené proměnné: srdeční frekvence (HR) [údery za minutu [bpm]]; trvání vyhození (ED) [milisekony]; periferní systolický (pSBP) a diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg]; průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg]; periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg]; centrální systolický (cSBP) a diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg]; střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg]; centrální zvýšený tlak (cAP) [mmHg]; střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg]; střední střední tlak systoly (cMPS) [mm Hg]; centrální end-systolický tlak (cESP) [mm Hg].

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • index odrazu (RI) [v procentech [%]];
  • index vaskulární tuhosti (SI) [m/s];
  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
  • periferní pulzní tlak/centrální pulzní tlak (poměr pPP/cPP).
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
glukóza (Glu) [mg/dl] byla stanovena v séru rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
klotho [ng/ml] - byl analyzován v séru pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
FGF-23 [pg/ml] - byl analyzován v rhe séru pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
  • celkový a ionizovaný vápník [mg/dl],
  • fosforečnan [mg/dl],
  • intaktní parathormon (iPTH) [mg/dl]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

činnost:

  • alanintransamináza (ALT) [U/l];
  • aspartáttransamináza (AST) [U/l];
  • alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • celkový protein (TP) [g/dl];
  • albumin (ALB) [g/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • kreatinin v séru [mg/dl] - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak popisuje Jaffe (Jaffesova kolorimetrická metoda) - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA ;
  • močovina [mg/dl] v séru - byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru- byla stanovena metodou ELISA za použití testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
solubilní receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg protein] v séru byl testován enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems, Kanada.
  • methylglyoxal (MG) [ug/mg proteinu];
  • karboxyethyl(lysin) (CEL) [ug/mg proteinu];
  • skupiny karbamylového proteinu [ug/mg proteinu] byly hodnoceny v séru kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
  • draslík (K) [mmol/l];
  • sodík (Na) [mmol/l];
  • hořčík (Mg) [mg/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

NT-proBNP [fmol/ml] - byl analyzován v séru enzymovou imunoanalýzou za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
eGFR [ml/min/1,73 m^2] - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v letech ] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.
KARDIOLOGICKÁ (KARTNÍ) SKUPINA

Skupina CARD (n = 37) - pacienti s alespoň jednou kardiovaskulární příhodou v anamnéze, přijatí do nemocnice k elektivní angiografii, bez známek poruchy funkce ledvin.

Studie v této skupině byly provedeny za účelem kontroly změn, ke kterým dochází v důsledku kardiovaskulárního onemocnění (CVD), ale bez onemocnění ledvin.

kompletní krevní obraz byl analyzován pomocí automatického hematologického analyzátoru Sysmex K-4500 (od GMI Inc., USA):

  • hemoglobin (HGB) [g/dl];
  • červený krevní obraz (RBC) [10^12/l];
  • hematokrit (HCT) [l/l];
  • bílé krvinky (WBC) [10^9/l];
  • počet krevních destiček (PLT) [10^9/l]
index tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m]

Koncentrace v séru:

  • pokročilé koncové produkty glykace (AGE) [ug/mg proteinu];
  • 3-nitrotyrosin (3-NT) [umol/mg proteinu];
  • pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP) [µmol/mg proteinu];
  • karboxymethyl (lysin) (CML) [µg/mg protein]

byly stanoveny metodami enzymové imunoanalýzy (ELISA) za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.

metaloproteinázy v séru [ng/ml]:

  • metaloproteináza 9 (MMP-9) v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada;
  • tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1) v séru - byl stanoven metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada;
  • poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 a TIMP-1.
  • celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • triglyceridy (TG) [mg/dl] - byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • koncentrace cholesterolu s nízkou hustotou lipoproteinů (LDL-C) - byla stanovena z Friedewaldsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl]- HDL-C [mg/dl]- TG[mg/dl]/5).
  • koncentrace železa [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena pomocí rovnice, ve které se koncentrace železa v plazmě odečte od TIBC [mg/dl];
  • koncentrace feritinu [ng/ml] byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
  • vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP) [mg/l] byl měřen pomocí DADE Behring, USA a nefelometru DADE Behring Analyzer II;
  • neopterin [nmol/l] byl stanoven pomocí soupravy Neopterin ELISA, DRG International, Inc., USA;
  • Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.

tloušťka karotidové intimy-media (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

Pro neinvazivní kardiologická vyšetření byl použit přístroj Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometr SphygmoCor (AtCor Medical), měřič krevního tlaku Colin (BMP)-7000 (Japonsko).

Hlavní hodnocené proměnné: srdeční frekvence (HR) [údery za minutu [bpm]]; trvání vyhození (ED) [milisekony]; periferní systolický (pSBP) a diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg]; průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg]; periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg]; centrální systolický (cSBP) a diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg]; střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg]; centrální zvýšený tlak (cAP) [mmHg]; střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg]; střední střední tlak systoly (cMPS) [mm Hg]; centrální end-systolický tlak (cESP) [mm Hg].

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • index odrazu (RI) [v procentech [%]];
  • index vaskulární tuhosti (SI) [m/s];
  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
  • periferní pulzní tlak/centrální pulzní tlak (poměr pPP/cPP).
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
glukóza (Glu) [mg/dl] byla stanovena v séru rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
klotho [ng/ml] - byl analyzován v séru pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
FGF-23 [pg/ml] - byl analyzován v rhe séru pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
  • celkový a ionizovaný vápník [mg/dl],
  • fosforečnan [mg/dl],
  • intaktní parathormon (iPTH) [mg/dl]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

činnost:

  • alanintransamináza (ALT) [U/l];
  • aspartáttransamináza (AST) [U/l];
  • alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • celkový protein (TP) [g/dl];
  • albumin (ALB) [g/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • kreatinin v séru [mg/dl] - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak popisuje Jaffe (Jaffesova kolorimetrická metoda) - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA ;
  • močovina [mg/dl] v séru - byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru- byla stanovena metodou ELISA za použití testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
solubilní receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg protein] v séru byl testován enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems, Kanada.
  • methylglyoxal (MG) [ug/mg proteinu];
  • karboxyethyl(lysin) (CEL) [ug/mg proteinu];
  • skupiny karbamylového proteinu [ug/mg proteinu] byly hodnoceny v séru kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
  • draslík (K) [mmol/l];
  • sodík (Na) [mmol/l];
  • hořčík (Mg) [mg/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

NT-proBNP [fmol/ml] - byl analyzován v séru enzymovou imunoanalýzou za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
eGFR [ml/min/1,73 m^2] - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v letech ] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.
Chronické onemocnění ledvin (CKD) 1-2 SKUPINA

CKD1-2 (n=29) (stádium G1-G2 CKD) s mírným poklesem eGFR (eGFR >90-60 ml/min/1,73 m^2)

Studie v této skupině byly provedeny za účelem odhalení změn, ke kterým dochází v důsledku počínajícího zhoršování funkce ledvin.

kompletní krevní obraz byl analyzován pomocí automatického hematologického analyzátoru Sysmex K-4500 (od GMI Inc., USA):

  • hemoglobin (HGB) [g/dl];
  • červený krevní obraz (RBC) [10^12/l];
  • hematokrit (HCT) [l/l];
  • bílé krvinky (WBC) [10^9/l];
  • počet krevních destiček (PLT) [10^9/l]
index tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m]

Koncentrace v séru:

  • pokročilé koncové produkty glykace (AGE) [ug/mg proteinu];
  • 3-nitrotyrosin (3-NT) [umol/mg proteinu];
  • pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP) [µmol/mg proteinu];
  • karboxymethyl (lysin) (CML) [µg/mg protein]

byly stanoveny metodami enzymové imunoanalýzy (ELISA) za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.

metaloproteinázy v séru [ng/ml]:

  • metaloproteináza 9 (MMP-9) v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada;
  • tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1) v séru - byl stanoven metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada;
  • poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 a TIMP-1.
  • celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • triglyceridy (TG) [mg/dl] - byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • koncentrace cholesterolu s nízkou hustotou lipoproteinů (LDL-C) - byla stanovena z Friedewaldsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl]- HDL-C [mg/dl]- TG[mg/dl]/5).
  • koncentrace železa [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena pomocí rovnice, ve které se koncentrace železa v plazmě odečte od TIBC [mg/dl];
  • koncentrace feritinu [ng/ml] byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
  • vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP) [mg/l] byl měřen pomocí DADE Behring, USA a nefelometru DADE Behring Analyzer II;
  • neopterin [nmol/l] byl stanoven pomocí soupravy Neopterin ELISA, DRG International, Inc., USA;
  • Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.

tloušťka karotidové intimy-media (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

Pro neinvazivní kardiologická vyšetření byl použit přístroj Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometr SphygmoCor (AtCor Medical), měřič krevního tlaku Colin (BMP)-7000 (Japonsko).

Hlavní hodnocené proměnné: srdeční frekvence (HR) [údery za minutu [bpm]]; trvání vyhození (ED) [milisekony]; periferní systolický (pSBP) a diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg]; průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg]; periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg]; centrální systolický (cSBP) a diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg]; střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg]; centrální zvýšený tlak (cAP) [mmHg]; střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg]; střední střední tlak systoly (cMPS) [mm Hg]; centrální end-systolický tlak (cESP) [mm Hg].

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • index odrazu (RI) [v procentech [%]];
  • index vaskulární tuhosti (SI) [m/s];
  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
  • periferní pulzní tlak/centrální pulzní tlak (poměr pPP/cPP).
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
glukóza (Glu) [mg/dl] byla stanovena v séru rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
klotho [ng/ml] - byl analyzován v séru pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
FGF-23 [pg/ml] - byl analyzován v rhe séru pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
  • celkový a ionizovaný vápník [mg/dl],
  • fosforečnan [mg/dl],
  • intaktní parathormon (iPTH) [mg/dl]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

činnost:

  • alanintransamináza (ALT) [U/l];
  • aspartáttransamináza (AST) [U/l];
  • alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • celkový protein (TP) [g/dl];
  • albumin (ALB) [g/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • kreatinin v séru [mg/dl] - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak popisuje Jaffe (Jaffesova kolorimetrická metoda) - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA ;
  • močovina [mg/dl] v séru - byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru- byla stanovena metodou ELISA za použití testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
solubilní receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg protein] v séru byl testován enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems, Kanada.
  • methylglyoxal (MG) [ug/mg proteinu];
  • karboxyethyl(lysin) (CEL) [ug/mg proteinu];
  • skupiny karbamylového proteinu [ug/mg proteinu] byly hodnoceny v séru kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
  • draslík (K) [mmol/l];
  • sodík (Na) [mmol/l];
  • hořčík (Mg) [mg/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

NT-proBNP [fmol/ml] - byl analyzován v séru enzymovou imunoanalýzou za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
eGFR [ml/min/1,73 m^2] - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v letech ] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.
Zdraví dobrovolníci (HV)
HV (n = 32) - tato skupina byla složena ze zdravých lidí, bez známek poškození renálních funkcí a kardiovaskulárních poruch v anamnéze a v době zařazení do studie.

kompletní krevní obraz byl analyzován pomocí automatického hematologického analyzátoru Sysmex K-4500 (od GMI Inc., USA):

  • hemoglobin (HGB) [g/dl];
  • červený krevní obraz (RBC) [10^12/l];
  • hematokrit (HCT) [l/l];
  • bílé krvinky (WBC) [10^9/l];
  • počet krevních destiček (PLT) [10^9/l]
index tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m]

Koncentrace v séru:

  • pokročilé koncové produkty glykace (AGE) [ug/mg proteinu];
  • 3-nitrotyrosin (3-NT) [umol/mg proteinu];
  • pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP) [µmol/mg proteinu];
  • karboxymethyl (lysin) (CML) [µg/mg protein]

byly stanoveny metodami enzymové imunoanalýzy (ELISA) za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.

metaloproteinázy v séru [ng/ml]:

  • metaloproteináza 9 (MMP-9) v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada;
  • tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1) v séru - byl stanoven metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada;
  • poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 a TIMP-1.
  • celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • cholesterol lipoproteinů s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • triglyceridy (TG) [mg/dl] - byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • koncentrace cholesterolu s nízkou hustotou lipoproteinů (LDL-C) - byla stanovena z Friedewaldsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl]- HDL-C [mg/dl]- TG[mg/dl]/5).
  • koncentrace železa [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla analyzována biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
  • nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena pomocí rovnice, ve které se koncentrace železa v plazmě odečte od TIBC [mg/dl];
  • koncentrace feritinu [ng/ml] byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
  • vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP) [mg/l] byl měřen pomocí DADE Behring, USA a nefelometru DADE Behring Analyzer II;
  • neopterin [nmol/l] byl stanoven pomocí soupravy Neopterin ELISA, DRG International, Inc., USA;
  • Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.

tloušťka karotidové intimy-media (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

Pro neinvazivní kardiologická vyšetření byl použit přístroj Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometr SphygmoCor (AtCor Medical), měřič krevního tlaku Colin (BMP)-7000 (Japonsko).

Hlavní hodnocené proměnné: srdeční frekvence (HR) [údery za minutu [bpm]]; trvání vyhození (ED) [milisekony]; periferní systolický (pSBP) a diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg]; průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg]; periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg]; centrální systolický (cSBP) a diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg]; střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg]; centrální zvýšený tlak (cAP) [mmHg]; střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg]; střední střední tlak systoly (cMPS) [mm Hg]; centrální end-systolický tlak (cESP) [mm Hg].

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • index odrazu (RI) [v procentech [%]];
  • index vaskulární tuhosti (SI) [m/s];
  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
  • periferní pulzní tlak/centrální pulzní tlak (poměr pPP/cPP).
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
glukóza (Glu) [mg/dl] byla stanovena v séru rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
klotho [ng/ml] - byl analyzován v séru pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
FGF-23 [pg/ml] - byl analyzován v rhe séru pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
  • celkový a ionizovaný vápník [mg/dl],
  • fosforečnan [mg/dl],
  • intaktní parathormon (iPTH) [mg/dl]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

činnost:

  • alanintransamináza (ALT) [U/l];
  • aspartáttransamináza (AST) [U/l];
  • alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]

byly hodnoceny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • celkový protein (TP) [g/dl];
  • albumin (ALB) [g/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

  • kreatinin v séru [mg/dl] - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak popisuje Jaffe (Jaffesova kolorimetrická metoda) - byl stanoven rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA ;
  • močovina [mg/dl] v séru - byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru- byla stanovena metodou ELISA za použití testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
solubilní receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg protein] v séru byl testován enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems, Kanada.
  • methylglyoxal (MG) [ug/mg proteinu];
  • karboxyethyl(lysin) (CEL) [ug/mg proteinu];
  • skupiny karbamylového proteinu [ug/mg proteinu] byly hodnoceny v séru kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
  • draslík (K) [mmol/l];
  • sodík (Na) [mmol/l];
  • hořčík (Mg) [mg/dl]

byly hodnoceny v séru rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

NT-proBNP [fmol/ml] - byl analyzován v séru enzymovou imunoanalýzou za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
eGFR [ml/min/1,73 m^2] - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v letech ] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Diagnostický test: základní biochemické parametry: kompletní krevní obraz - hemoglobin (HGB)
Časové okno: 3 roky
hemoglobin (HGB) [g/dl] byl analyzován pomocí Sysmex K-4500 Automated Hematology Analyzer (od GMI Inc., USA).
3 roky
Diagnostický test: základní biochemické parametry: kompletní krevní obraz - počet červených krvinek (RBC)
Časové okno: 3 roky
počet červených krvinek (RBC) [10^12/l] byl analyzován pomocí Sysmex K-4500 Automated Hematology Analyzer (od GMI Inc., USA).
3 roky
Diagnostický test: základní biochemické parametry: kompletní krevní obraz - hematokrit (HCT)
Časové okno: 3 roky
hematokrit (HCT) [l/l] byl analyzován pomocí Sysmex K-4500 Automated Hematology Analyzer (od GMI Inc., USA).
3 roky
Diagnostický test: základní biochemické parametry: kompletní krevní obraz - počet bílých krvinek (WBC)
Časové okno: 3 roky
bílé krvinky (WBC) [10^9/l] byly analyzovány pomocí Sysmex K-4500 Automated Hematology Analyzer (od GMI Inc., USA).
3 roky
Diagnostický test: základní biochemické parametry: kompletní krevní obraz - počet krevních destiček (PLT)
Časové okno: 3 roky
počet krevních destiček (PLT) [10^9/l] byl analyzován pomocí Sysmex K-4500 Automated Hematology Analyzer (od GMI Inc., USA).
3 roky
Diagnostický test: glukóza (Glu)
Časové okno: 3 roky
koncentrace glukózy (Glu) [mg/dl] v séru byla stanovena rutinní technikou za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: močovina
Časové okno: 3 roky
koncentrace močoviny [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: kreatinin
Časové okno: 3 roky
Koncentrace kreatininu [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA (založeno na Jaffesově kolorimetrické metodě - stanovení je založeno na reakci kreatininu s pikrátem sodným, jak je popsáno v Jaffe).
3 roky
Odhadovaná rychlost glomerulární filtrace (eGFR) [ml/min/1,73m^2] výpočet
Časové okno: 3 roky
eGFR - podle doporučení Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) 2012 byla vypočtena na základě vzorce Modification of Diet in Renal Disease (MDRD): eGFR = 186 x [koncentrace kreatininu v mg/dl] - 1,154 x [věk v let] - 0,203 x [0,724] pro ženské pohlaví.
3 roky
Výpočet indexu tělesné hmotnosti (BMI) [kg/m^2]
Časové okno: 3 roky
Index tělesné hmotnosti (BMI) - [kg/m^2] byl vypočten vydělením hmotnosti osoby (hmotnost po HD ve skupině HD) [kg] druhou mocninou její tělesné výšky [m].
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu lipidů v séru - celkový cholesterol (T-C)
Časové okno: 3 roky
koncentrace celkového cholesterolu (T-C) [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu lipidů v séru - lipoproteinový cholesterol s vysokou hustotou (HDL-C)
Časové okno: 3 roky
koncentrace lipoproteinového cholesterolu s vysokou hustotou (HDL-C) [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu lipidů v séru lipoproteinového cholesterolu s nízkou hustotou (LDL-C).
Časové okno: 3 roky

Koncentrace cholesterolu lipoproteinů s nízkou hustotou (LDL-C) v séru byla stanovena z Friedewalsovy rovnice (LDL-C [mg/dl] = celkový cholesterol (T-C) [mg/dl] - HDL-C [mg/dl] - TG[mg/dl]/5).

Byl hodnocen rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.

3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu lipidů v séru - triglyceridy (TG)
Časové okno: 3 roky
koncentrace triglyceridů (TG) [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: stanovení aktivity jaterních enzymů - aspartáttransamináza (AST)
Časové okno: 3 roky
aktivita aspartáttransaminázy (AST) [U/l]; byl hodnocen v séru rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: stanovení aktivity jaterních enzymů - alanintransamináza (ALT)
Časové okno: 3 roky
aktivita alanintransaminázy (ALT) [U/l] byla v séru hodnocena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: stanovení aktivity jaterních enzymů - alkalická fosfatáza (ALP) [U/l]
Časové okno: 3 roky
aktivita alkalické fosfatázy (ALP) [U/l] byla stanovena v séru rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: celkový protein (TP)
Časové okno: 3 roky
koncentrace celkového proteinu (TP) [g/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: albumin (ALB)
Časové okno: 3 roky
koncentrace albuminu (ALB) [g/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu železa - železo
Časové okno: 3 roky
koncentrace železa [mg/dl] v séru - byla stanovena biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA;
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu železa - celková kapacita vázání železa (TIBC)
Časové okno: 3 roky
celková kapacita vázání železa (TIBC) [mg/dl] - byla stanovena biochemickým analyzátorem Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu železa - nenasycená kapacita vázat železo (UIBC)
Časové okno: 3 roky
nenasycená kapacita vázající železo (UIBC) [mg/dl] byla stanovena rovnicí, ve které se koncentrace železa [mg/dl] v plazmě odečte od TIBC [mg/dl].
3 roky
Diagnostický test: parametry metabolismu železa - feritin
Časové okno: 3 roky
koncentrace feritinu [ng/ml] v séru byla stanovena biochemickým analyzátorem Modular E-170 od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: celkový a ionizovaný vápník
Časové okno: 3 roky
koncentrace celkového a ionizovaného vápníku [mg/dl] v séru byly stanoveny rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: fosfát
Časové okno: 3 roky
koncentrace fosfátu [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: intaktní parathormon (iPTH)
Časové okno: 3 roky
koncentrace intaktního parathormonu (iPTH) [mg/dl] v séru byla hodnocena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: klotho (KL)
Časové okno: 3 roky
klotho (KL) [ng/ml] sérová koncentrace byla analyzována pomocí Human KL(Klotho) [ng/ml] ELISA Kit, Shanghai Sunred Biological Technology Co kit, Čína.
3 roky
Diagnostický test: fibroblastový růstový faktor 23 (FGF-23)
Časové okno: 3 roky
Koncentrace fibroblastového růstového faktoru 23 (FGF-23) [pg/ml] v séru byla analyzována pomocí Human FGF-23 ELISA Kit, Sigma-Aldrich, USA.
3 roky
Diagnostický test: stanovení vybraných elektrolytů v séru: draslík (K) a sodík (Na)
Časové okno: 3 roky
Elektrolyty: sérové ​​koncentrace draslíku (K) [mmol/l] a sodíku (Na) [mmol/l] byly stanoveny rutinními technikami za použití biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: stanovení vybraných elektrolytů v séru: hořčík
Časové okno: 3 roky
koncentrace hořčíku (Mg) [mg/dl] v séru byla stanovena rutinními technikami s použitím biochemického analyzátoru Cobas Integra 400 plus od Roche Diagnostics, USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - 3-nitrotyrosin (3-NT)
Časové okno: 3 roky
Sérová koncentrace 3-nitrotyrosinu (3-NT) [umol/mg proteinu] byla stanovena enzymovou imunoanalýzou (ELISA) pro 3NT za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - pokročilé produkty glykace (AGE)
Časové okno: 3 roky
Sérová koncentrace konečných produktů pokročilé glykace (AGE) [ug/mg proteinu] byla stanovena metodou enzymové imunoanalýzy (ELISA) pro AGE za použití souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - karboxymethyl(lysin) (CML)
Časové okno: 3 roky
Sérová koncentrace karboxymethylu (lysinu) (CML) [ug/mg proteinu] byla stanovena metodou enzymové imunoanalýzy (ELISA) pro CML pomocí souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - pokročilé oxidační proteinové produkty (AOPP)
Časové okno: 3 roky
Sérová koncentrace produktů pokročilé oxidace proteinů (AOPP) [µmol/mg proteinu] byla stanovena metodou enzymové imunoanalýzy (ELISA) pro AOPP pomocí souprav Shanghai Sunred Biological Technology Co, Čína.
3 roky
Diagnostický test: metaloproteinázy - metaloproteináza 9 (MMP-9)
Časové okno: 3 roky
koncentrace metaloproteinázy 9 (MMP-9) [ng/ml] v séru byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human MMP-9 (total) od R&D Systems, Kanada.
3 roky
Diagnostický test: metaloproteinázy - tkáňový inhibitor metaloproteinázy 1 (TIMP-1)
Časové okno: 3 roky
koncentrace tkáňového inhibitoru metaloproteinázy 1 (TIMP-1) [ng/ml] v séru - byla stanovena metodou ELISA za použití soupravy Quantikine Human TIMP-1, výrobce R&D Systems, Kanada.
3 roky
Hodnocení poměru MMP-9/TIMP-1
Časové okno: 3 roky
poměr MMP-9/TIMP-1 byl vypočten jako podíl koncentrace MMP-9 [ng/ml] a TIMP-1 [ng/ml].
3 roky
Diagnostický test: vybrané zánětlivé markery - vysoce citlivý C-reaktivní protein (hsCRP)
Časové okno: 3 roky
koncentrace vysoce senzitivního C-reaktivního proteinu (hsCRP) [mg/l] v séru byla měřena pomocí DADE Behring, USA, a DADE nefelometru Behring Analyzer II.
3 roky
Diagnostický test: vybrané zánětlivé markery - neopterin
Časové okno: 3 roky
koncentrace neopterinu [nmol/l] v séru byla stanovena pomocí soupravy Neopterin ELISA kit, DRG International, Inc., USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané zánětlivé markery - interleukin 18 (IL-18)
Časové okno: 3 roky
Koncentrace interleukinu 18 (IL-18) [pg/ml] v séru byla stanovena kolorimetrickou sendvičovou ELISA, Quantikine Human IL-18 R&D Inc., USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - myeloperoxidáza (MPO)
Časové okno: 3 roky
myeloperoxidáza (MPO) [ng/ml] v séru - byla stanovena metodou ELISA pomocí testu Quantikine Human MPO kitem R&D Systems, Kanada.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - methylglyoxal (MG)
Časové okno: 3 roky
Koncentrace methylglyoxalu (MG) [ug/mg proteinu] v séru byla hodnocena kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití MG souprav od Cell Biolabs Inc, USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - karboxyethyl(lysin) (CEL) [µg/mg proteinu]
Časové okno: 3 roky
Koncentrace karboxyethylu (lysinu) (CEL) [ug/mg proteinu] v séru byla hodnocena kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav CEL od Cell Biolabs Inc, USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - karbamylproteinové skupiny [µg/mg proteinu]
Časové okno: 3 roky
Koncentrace karbamylových proteinových skupin [ug/mg proteinu] v séru byla hodnocena kompetitivním enzymovým imunotestem (kompetitivní ELISA) za použití souprav karbamylových proteinových skupin od Cell Biolabs Inc, USA.
3 roky
Diagnostický test: vybrané parametry oxidačního stresu - rozpustný receptor pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE)
Časové okno: 3 roky
koncentrace rozpustného receptoru pro koncové produkty pokročilé glykace (sRAGE) [µg/mg proteinu] v séru byla testována enzymatickým imunotestem (Quantikine ELISA) s použitím soupravy R&D Systems sRAGE kit, Kanada.
3 roky
Neinvazivní kardiologická vyšetření (1) s použitím přístroje Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometru SphygmoCor (AtCor Medical), tlakoměru Colin (BMP)-7000 (Japonsko) - krevní tlaky
Časové okno: 3 roky

Krevní tlak byl měřen pomocí Colin BPM 7000 na obou pažích (účastníci seděli). Dále byl přes radiální tepnu umístěn piezoelektrický tonometr Colin BPM pro získání tvaru radiální arteriální tlakové vlny v poloze na zádech. Tento signál byl odeslán do SphygmoCor a po zprůměrování byly vyhodnoceny a zaznamenány různé parametry:

  • periferní systolický krevní tlak (sSBP) [mmHg];
  • periferní diastolický krevní tlak (pDBP) [mm Hg];
  • průměrný periferní arteriální tlak (pMAP) [mm Hg];
  • periferní end-systolický tlak (pESP) [mm Hg];
  • centrální systolický krevní tlak (cSBP) [mm Hg];
  • centrální diastolický krevní tlak (cDBP) [mm Hg];
  • střední střední arteriální tlak (cMAP) [mm Hg];
  • zvýšený vnitřní tlak (cAP) [mm Hg];
  • střední střední tlak diastoly (cMPD) [mm Hg];
  • střední střední tlak systoly (cMPS)[mm Hg];
  • centrální koncový systolický tlak (cESP) [mm Hg]
3 roky
Neinvazivní kardiologická vyšetření (2) s použitím přístroje Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometru SphygmoCor (AtCor Medical), tlakoměru Colin (BMP)-7000 (Japonsko) - tepová frekvence (HR)
Časové okno: 3 roky

Krevní tlak byl měřen pomocí Colin BPM 7000 na obou pažích (účastníci seděli). Dále byl přes radiální tepnu umístěn piezoelektrický tonometr Colin BPM pro získání tvaru radiální arteriální tlakové vlny v poloze na zádech. Tento signál byl odeslán do SphygmoCor a po zprůměrování byly vyhodnoceny a zaznamenány různé parametry:

- srdeční frekvence (HR) v tepech za minutu [bpm]

3 roky
Neinvazivní kardiologická vyšetření (3) s použitím přístroje Portapres (Finapres Medical Systems (FMS), Nizozemí), tonometru SphygmoCor (AtCor Medical), tlakoměru Colin (BMP)-7000 (Japonsko) - délka ejekce (ED)
Časové okno: 3 roky

Krevní tlak byl měřen pomocí Colin BPM 7000 na obou pažích (účastníci seděli). Dále byl přes radiální tepnu umístěn piezoelektrický tonometr Colin BPM pro získání tvaru radiální arteriální tlakové vlny v poloze na zádech. Tento signál byl odeslán do SphygmoCor a po zprůměrování byly vyhodnoceny a zaznamenány různé parametry:

- doba vyhození (ED) v milisekundách [ms]

3 roky
Zařízení: tloušťka karotidové intimy (IMT)
Časové okno: 3 roky

Tloušťka karotidové intima-medie (IMT) [mm] byla měřena systémem The Accuson CV 70 (Siemens) s 10 megahertzovým (MHz) převodníkem.

Byly hodnoceny dvě podélné projekce (anterolaterální a posterolaterální). Distální 1 cm společné krční tepny těsně proximálně k bulbu byl měřen pomocí počítačového analytického systému (Medical Imaging Applications, LLC).

3 roky
Zařízení: hodnocení tuhosti cév - index odrazu (RI)
Časové okno: 3 roky

Následující parametr tuhosti cévy byl hodnocen pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

- index odrazu (RI) v procentech [%].

3 roky
Zařízení: hodnocení tuhosti cév - index vaskulární tuhosti (SI)
Časové okno: 3 roky

Následující parametr tuhosti cévy byl hodnocen pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

-index cévní tuhosti (SI) [m/s].

3 roky
Zařízení: hodnocení tuhosti cév - periferní (pPP) a centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
Časové okno: 3 roky

Následující parametry tuhosti cév byly hodnoceny pomocí Pulse Trace 2000 (Micro Medical Ltd., Rochester, Kent, Spojené království):

  • periferní pulzní tlak (pPP) [mm Hg];
  • centrální pulzní tlak (cPP) [mm Hg]
3 roky
Zařízení: hodnocení tuhosti cév - poměr periferního pulzního tlaku/centrálního pulzního tlaku (pPP/cPP).
Časové okno: 3 roky
Poměr periferního pulzního tlaku/centrálního pulzního tlaku (pPP/cPP) byl hodnocen vydělením periferního pulzního tlaku (pPP) [mm Hg] centrálním pulzním tlakem (cPP) [mm Hg].
3 roky
Záznam úmrtí souvisejícího s kardiovaskulárním systémem (CV) během 2letého sledování
Časové okno: 2 roky pro každou osobu kvalifikovanou ke studiu
Během 2letého sledování od zařazení do této studie byla historie smrtelných incidentů souvisejících s CV zaznamenána pro každého jedince zvlášť. Primárním cílovým parametrem byl fatální akutní infarkt myokardu (AMI) nebo akutní ischemická cévní mozková příhoda nebo jakákoli neočekávaná nebo náhlá smrt pouze v případě, že pitva prokázala KV souvislost. Pokud existovaly pochybnosti o příčině smrti nebo nedošlo k žádnému kontaktu s pacientem během dvou let od zařazení do studie, byl tento pacient vyloučen a dále nebyl zvažován.
2 roky pro každou osobu kvalifikovanou ke studiu
Diagnostický test: N-terminální pro-B-typ natriuretický peptid (NT-proBNP)
Časové okno: 3 roky
Koncentrace N-terminálního pro-B-typu natriuretického peptidu (NT-proBNP) [fmol/ml] v séru byla analyzována enzymovým imunotestem za použití soupravy Nt-proBNP od Biomedica, Slovensko.
3 roky

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Dorota Formanowicz, MD, PhD, Poznan University of Mediccal Sciences

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (AKTUÁLNÍ)

25. března 2016

Primární dokončení (AKTUÁLNÍ)

10. září 2020

Dokončení studie (AKTUÁLNÍ)

30. září 2020

Termíny zápisu do studia

První předloženo

9. prosince 2021

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

25. ledna 2022

První zveřejněno (AKTUÁLNÍ)

31. ledna 2022

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (AKTUÁLNÍ)

31. ledna 2022

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

25. ledna 2022

Naposledy ověřeno

1. ledna 2022

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit