Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Pupečníková endometrióza: srovnání lékařské a chirurgické terapie a patogenetické úvahy (UMBEND)

5. května 2022 aktualizováno: Direzione Ginecologia, Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico

Endometrióza je přítomnost endometriálních žláz a stromatu mimo děložní dutinu. Onemocněním trpí asi 5 % žen v reprodukčním věku.

Pánev je nejčastějším místem endometriotické léze a nejčastějšími pánevními lokalizacemi jsou peritoneální, ovariální a hluboká infiltrující endometrióza. Endometrióza se však může lokalizovat i mimo pánev, například zahrnuje pupek, omentum, apendix, játra, bránici, pohrudnici a plíce, vulvu a chirurgické jizvy.

Většina implantátů extrapelvické endometriózy je lokalizována v kůži a většina z nich je iatrogenního původu po laparotomii, laparoskopických výkonech a epiziotomích; pouze menšina případů je primárního původu.

Umbilikální endometrióza je velmi vzácným projevem endometriózy (0,5–1 % případů extrapelvické endometriózy).

Patogenetické hypotézy primární pupeční endometriózy zahrnují: hematickou nebo lymfatickou diseminaci endometriálních buněk z peritonea do pupku přes obliterované pupeční tepny; migrace endometriálních buněk žilním nebo lymfatickým oběhem; metaplazie zbytků urachu nebo uvolnění endometriálních buněk, které během porodu a porodu mohou kontaminovat pupeční šňůru. Sekundární umbilikální endometrióza je pravděpodobně způsobena proliferací a následnou diseminací iatrogenně implantovaných endometriálních buněk v laparotomických nebo laparoskopických jizvách. Ve 20 % případů je pupeční endometrióza spojena s endometriózou pánve. U těchto pacientek je pravděpodobné, že endometriotické buňky mohou migrovat z endometriotických implantátů do místa pupku.

Tento proces migrace by mohl být podpořen defekty fascie na úrovni pupku. Ve skutečnosti zprávy v literatuře popisují případy pupeční endometriózy koexistující s pupeční kýlou.

Klinický obraz se skládá z pupeční uzliny různé barvy (červená, modrá, černá, tělová), o velikosti od 0,5 do 3 cm.

Patognomické příznaky jsou: krvácení a/nebo bolest v pupeční oblasti katameniálního typu, kožní hyperestezie. Katameniální symptomatologie spojená s uzlem, která usnadňuje diagnostiku, je přítomna pouze v 75 % případů.

U asymptomatických případů je diferenciální diagnostika uzlu pupeční endometriózy obtížnější (kýla, hematom, cysta, dermatologické poruchy, metastázy tumoru).

Instrumentální vyšetření užitečná pro diferenciální diagnostiku a definici velikosti uzlu zahrnují ultrazvuk měkkých tkání, CT sken a MRI.

Definitivní diagnóza je pouze histologickým vyšetřením tkáně. Explorativní laparoskopie není indikována, pokud není podezření na souběžnou pánevní endometriózu.

Doporučená léčba pupeční endometriózy je chirurgická, spočívající v kompletním odstranění endometriózního uzlu, omfalektomii a následné rekonstrukci pupku.

Míra recidivy po operaci se po 12 měsících u velkého japonského soudu pohybuje kolem 6 %, bez rozdílu mezi užíváním a neužíváním pooperační hormonální terapie, zatímco v případě resekce zahrnující velkou část pobřišnice je snížena téměř na 0 %.

Medikamentózní terapie na druhé straně zmírňuje související algické příznaky tím, že zmenšuje velikost uzliny.

Existuje velmi málo údajů o účinnosti léčebné terapie; ve studii s velmi malým počtem případů se uvádí účinnost 91,7 % u dienogestu a 51,1 % u estroprogestinové pilulky. Neexistují žádné studie srovnávající lékařskou a chirurgickou terapii pro léčbu pupeční endometriózy.

Radikální excize se doporučuje, aby se zabránilo místním recidivám a aby se zabránilo riziku maligní transformace, i když je extrémně vzácné (pouze 2 hlášené případy).

V literatuře bylo spontánní vymizení popsáno pouze u jedné těhotné ženy.

Dosud jen málo studií hodnotilo pupeční endometriózu. Navíc žádná studie nikdy formálně neporovnávala dlouhodobou účinnost chirurgické nebo lékařské terapie pupeční endometriózy.

Jedná se o observační, retrospektivní/prospektivní a monocentrickou studii; vychází z revize zdravotnické dokumentace a z ambulantních kontrol pacientek naší kliniky s pupeční endometriózou z roku 1990.

Hlavním cílem studie je zhodnotit efektivitu léčebné a chirurgické léčby z hlediska spokojenosti, psychického stavu, kvality života související se zdravím pacientů trpících tímto klinickým stavem. Kromě toho se hodnotí celkový stav pacienta a závažnost symptomů pacienta. Sekundárním cílem je prozkoumat patogenetické aspekty tohoto klinického stavu.

Přehled studie

Detailní popis

Endometrióza je definována jako přítomnost endometriálních žláz a stromatu mimo děložní dutinu. Onemocněním trpí asi 5 % žen v reprodukčním věku.

Pánev je nejčastějším místem endometriotické léze a klinicky lze rozlišit tři typy pánevní endometriózy: peritoneální, ovariální a hlubokou infiltrující endometriózu.

Endometrióza však může být lokalizována i mimo pánev: mohou být nalezena extrapánevní ložiska zahrnující pupek, omentum, apendix, játra, bránici, pohrudnici a plíce, vulvu a chirurgické jizvy.

Většina implantátů extrapelvické endometriózy je lokalizována v kůži a většina z nich je iatrogenního původu po laparotomii, laparoskopických výkonech a epiziotomích; pouze menšina případů je primárního původu.

Umbilikální endometrióza – poprvé popsaná Villarem v roce 1886 – je velmi vzácným projevem endometriózy s prevalencí v rozmezí 0,5–1 % případů extrapelvické endometriózy. být příčinou výskytu sekundární pupeční endometriózy. To zjevně neplatí v případech primární pupeční endometriózy, kdy patogenní hypotézy zahrnují: hematickou nebo lymfatickou diseminaci endometriálních buněk z peritonea do pupku přes obliterované pupeční tepny; migrace endometriálních buněk žilním nebo lymfatickým oběhem; metaplazie zbytků urachu nebo uvolnění endometriálních buněk, které během porodu a porodu mohou kontaminovat pupeční šňůru. Ve 20 % případů je pupeční endometrióza spojena s endometriózou pánve. U těchto pacientek je možné spekulovat, že endometriotické buňky mohou migrovat z endometriotických implantátů do pupečníku.

Tento proces migrace by mohl být podpořen defekty fascie na úrovni pupku. Ve skutečnosti jsou v literatuře popsány případy umbilikální endometriózy koexistující s pupeční kýlou.

Klinický obraz se skládá z pupeční uzliny různé barvy (červená, modrá, černá, tělová), o velikosti od 0,5 do 3 cm.

Patognomické příznaky jsou: krvácení a/nebo bolest v pupeční oblasti katameniálního typu, kožní hyperestezie. Katameniální symptomatologie spojená s uzlem, která usnadňuje diagnostiku, je přítomna pouze v 75 % případů.

V asymptomatických případech by měl být uzel pupeční endometriózy diferenciálně diagnostikován s kýlou, hematomem nebo cystou a některými dermatologickými poruchami, jako je pyogenní granulom, pupeční polyp, melanocytární névus, seboroická keratóza, epiteliální inkluzní cysty, desmoidní tumor, hemangiom a tumor z granulárních buněk. Dále je třeba vyloučit, že se nejedná o uzlík sestry Josepha, sentinela nádorové metastázy, jehož klinická symptomatologie je podobná pupeční endometrióze, i když uzel bývá nepravidelnější a příznaky necyklické. Je popsán případ umbilikální metastázy z karcinomu endometria, synchronní s umbilikální endometriózou.

Instrumentální vyšetření užitečná pro diferenciální diagnostiku a definici velikosti uzlu zahrnují ultrazvuk měkkých tkání, CT sken a MRI.

Definitivní diagnózu poskytuje až histologické vyšetření tkáně. Explorativní laparoskopie není indikována, pokud není podezření na souběžnou pánevní endometriózu.

Doporučená léčba pupeční endometriózy je chirurgická, spočívající v kompletním odstranění endometriózního uzlu, omfalektomii a následné rekonstrukci pupku.

Míra recidivy po operaci se po 12 měsících u velkého japonského soudu pohybuje kolem 6 %, bez rozdílu mezi užíváním a neužíváním pooperační hormonální terapie, zatímco v případě resekce zahrnující velkou část pobřišnice je snížena téměř na 0 %.

Medikamentózní terapie na druhé straně zmírňuje související algické příznaky tím, že zmenšuje velikost uzliny.

V literatuře je velmi málo údajů o účinnosti léčebné terapie; ve studii s velmi malým počtem případů se uvádí účinnost 91,7 % u dienogestu a 51,1 % u estroprogestinové pilulky. Neexistují žádné studie srovnávající lékařskou a chirurgickou terapii pro léčbu pupeční endometriózy.

Radikální excize se doporučuje, aby se zabránilo lokálním recidivám a aby se zabránilo riziku maligní transformace, i když je extrémně vzácné (pouze 2 případy uváděné v literatuře).

V literatuře bylo spontánní vymizení popsáno pouze u jedné těhotné ženy.

K dnešnímu dni existuje v literatuře jen málo studií, které hodnotily pupeční endometriózu.

Navíc žádná studie nikdy formálně neporovnávala dlouhodobou účinnost chirurgické nebo lékařské terapie pupeční endometriózy.

Jedná se o observační, retrospektivní/prospektivní a monocentrickou studii; vychází z revize zdravotnické dokumentace a ambulantních kontrol pacientek naší ambulance s pupeční endometriózou. Toto je design studie, který je nejvhodnější pro nízkou prevalenci onemocnění.

Hlavním cílem studie je zhodnocení případů pupeční endometriózy na naší klinice za posledních 30 let s cílem zhodnotit efektivitu léčebné a chirurgické léčby z hlediska spokojenosti, psychického stavu, kvality života související se zdravím pacientek trpících tento klinický stav. Kromě toho se hodnotí celkový stav pacienta a závažnost symptomů pacienta.

Sekundárním cílem je prozkoumat patogenetické aspekty tohoto klinického stavu.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Očekávaný)

50

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

      • Milan, Itálie, 20122
        • Nábor
        • Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let až 50 let (Dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Ženský

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Vybrány byly všechny pacientky odeslané do naší endometriologické ambulance a/nebo podstoupily operaci od 1. ledna 1990 do 1. března 2022 s diagnózou pupeční endometriózy.

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • ženy ve věku 18-50 let s diagnózou pupeční endometriózy, v přítomnosti nebo nepřítomnosti jiných endometriotických lokalizací, byly od 1. ledna 1990 do 1. března 2022 odeslány do našeho centra terciární péče pro endometriózu " Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico", Milán.

Kritéria vyloučení:

  • Kritéria vyloučení jsou přítomnost doprovodného psychiatrického onemocnění, chronického onemocnění střev (Chronova choroba nebo ulcerózní rektokolitida) nebo onemocnění, které může způsobit pánevní bolest (např. pánevní žilní varixy a následky salpingitidy).

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Observační modely: Kohorta
  • Časové perspektivy: Retrospektivní

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Míra spokojenosti pacientů
Časové okno: 30 let
pětistupňová Likertova škála (velmi spokojená, spokojená, ani spokojená, ani nespokojená, nespokojená a velmi nespokojená) k hodnocení účinnosti lékařské a chirurgické léčby pupeční endometriózy.
30 let
Celkový stav pacienta
Časové okno: 30 let
Stupnice PGIC (Global Impression of Change) pacientů, složená ze sedmi úrovní (velmi zlepšila, výrazně zlepšila, minimálně zlepšila, nezměnila, minimálně zhoršila, velmi zhoršila, výrazně zhoršila) k hodnocení účinnosti lékařské a chirurgické léčby pupeční endometriózy.
30 let
Závažnost symptomů
Časové okno: 30 let
Stupnice Global Impression of Severity (PGIS) pacientů, škála skládající se z pěti úrovní (žádná, mírná, střední, závažná, velmi závažná)
30 let
HADS- Nemocniční škála úzkosti a deprese
Časové okno: 30 let
Dotazník HADS je škála sebehodnocení nálady speciálně navržená pro použití u nepsychiatrických nemocničních pacientů k určení stavů úzkosti a deprese. Obsahuje 14 otázek, 7 pro subškálu úzkosti a 7 pro subškálu deprese.
30 let
The Short Form Survey, SF-12
Časové okno: 30 let
Zdravotní průzkum SF-12, vyvinutý z původního dotazníku SF-36, je dobře známý, ověřený, samostatně spravovaný 12-položkový nástroj. Měří zdravotní dimenze zahrnující funkční stav, pohodu a celkové zdraví. Informace z 12 položek se používají ke konstrukci měření souhrnu fyzických složek (PCS-12) a souhrnu duševních složek (MCS-12), přičemž vyšší skóre ukazuje na lepší vnímání zdraví.
30 let

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Patogenetické aspekty
Časové okno: 30 let
Studium patogeneze případ od případu v závislosti na předchozí fyziologické a patologické anamnéze pacienta.
30 let
Srovnání lékařské a chirurgické terapie
Časové okno: 30 let
Srovnání prostřednictvím míry spokojenosti pacientů, hodnoceno pomocí Likertovy škály (používá se pro 1. primární výsledek)
30 let

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. března 2022

Primární dokončení (Očekávaný)

1. června 2022

Dokončení studie (Očekávaný)

1. června 2022

Termíny zápisu do studia

První předloženo

5. května 2022

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

5. května 2022

První zveřejněno (Aktuální)

10. května 2022

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

10. května 2022

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

5. května 2022

Naposledy ověřeno

1. května 2022

Více informací

Termíny související s touto studií

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • 2283

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit