Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Endometriosi ombelicale: un confronto tra terapia medica e chirurgica e considerazioni patogenetiche (UMBEND)

5 maggio 2022 aggiornato da: Direzione Ginecologia, Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico

L'endometriosi è la presenza di ghiandole endometriali e stroma al di fuori della cavità uterina. Circa il 5% delle donne in età riproduttiva soffre della malattia.

La pelvi è la sede più frequente di lesione endometriosica e le localizzazioni pelviche più comuni sono l'endometriosi peritoneale, ovarica e infiltrante profonda. Tuttavia, l'endometriosi può anche localizzarsi al di fuori del bacino, coinvolgendo ad esempio l'ombelico, l'omento, l'appendice, il fegato, il diaframma, la pleura e i polmoni, la vulva e le cicatrici chirurgiche.

La maggior parte degli impianti di endometriosi extrapelvica si trova nella pelle e la maggior parte di essi è di origine iatrogena, dopo laparotomia, procedure laparoscopiche ed episiotomie; solo una minoranza dei casi è di origine primaria.

L'endometriosi ombelicale è una presentazione molto rara dell'endometriosi (0,5-1% dei casi di endometriosi extrapelvica).

Le ipotesi patogenetiche dell'endometriosi ombelicale primaria includono: disseminazione ematica o linfatica delle cellule endometriali dal peritoneo all'ombelico attraverso le arterie ombelicali obliterate; migrazione delle cellule endometriali attraverso la circolazione venosa o linfatica; metaplasia del residuo di uraco o rilascio di cellule endometriali che durante il travaglio e il parto possono contaminare l'emergenza del cordone ombelicale. L'endometriosi ombelicale secondaria è probabilmente dovuta alla proliferazione e alla successiva disseminazione di cellule endometriali impiantate iatrogenamente nelle cicatrici laparotomiche o laparoscopiche. Nel 20% dei casi, l'endometriosi ombelicale è associata all'endometriosi pelvica. In questi pazienti, è probabile che le cellule endometriosiche possano migrare dagli impianti endometriosici al sito ombelicale.

Questo processo di migrazione potrebbe essere favorito da difetti fasciali a livello ombelicale. Infatti, i rapporti in letteratura descrivono casi di endometriosi ombelicale coesistenti con ernia ombelicale.

La presentazione clinica consiste in un nodulo ombelicale di colore variabile (rosso, blu, nero, color carne), di dimensioni variabili da 0,5 a 3 cm.

I sintomi patognomonici sono: sanguinamento e/o dolore in sede ombelicale di tipo catameniale, iperestesia cutanea. La sintomatologia catameniale associata al nodulo, che facilita la diagnosi, è presente solo nel 75% dei casi.

Nei casi asintomatici è più difficile la diagnosi differenziale del nodulo dell'endometriosi ombelicale (ernia, ematoma, cisti, disturbi dermatologici, metastasi tumorali).

Gli esami strumentali utili per la diagnosi differenziale e la definizione delle dimensioni del nodulo comprendono l'ecografia dei tessuti molli, la TAC e la RM.

La diagnosi definitiva è solo mediante esame istologico del tessuto. La laparoscopia esplorativa non è indicata a meno che non si sospetti una concomitante endometriosi pelvica.

Il trattamento raccomandato dell'endometriosi ombelicale è chirurgico, consistente nella rimozione completa del nodulo endometriosico, onfalectomia e successiva ricostruzione dell'ombelico.

I tassi di recidiva dopo l'intervento chirurgico sono intorno al 6% a 12 mesi in un grande tribunale giapponese, senza alcuna differenza tra l'assunzione e la non assunzione della terapia ormonale postoperatoria, mentre si riducono quasi allo 0% in caso di resezione comprendente un'ampia porzione di peritoneo.

La terapia medica, invece, allevia i sintomi algici associati riducendo le dimensioni del nodulo.

Esistono pochissimi dati sull'efficacia della terapia medica; in uno studio con un numero molto ridotto di casi è stata riportata un'efficacia del 91,7% con dienogest e del 51,1% con pillola estroprogestinica. Non ci sono studi che confrontino la terapia medica e chirurgica per il trattamento dell'endometriosi ombelicale.

L'escissione radicale è raccomandata per evitare recidive locali e per evitare il rischio di trasformazione maligna, sebbene sia estremamente rara (solo 2 casi segnalati).

In letteratura, la risoluzione spontanea è stata descritta in una sola donna in gravidanza.

Ad oggi, pochi studi hanno valutato l'endometriosi ombelicale. Inoltre, nessuno studio ha mai confrontato formalmente l'efficacia a lungo termine della terapia chirurgica o medica per l'endometriosi ombelicale.

Questo è uno studio osservazionale, retrospettivo/prospettico e monocentrico; si basa sulla revisione delle cartelle cliniche e sulle visite ambulatoriali di follow-up dei pazienti nella nostra clinica con endometriosi ombelicale dal 1990.

Lo scopo principale dello studio è valutare l'efficacia dei trattamenti medico-chirurgici in termini di soddisfazione, stato psicologico, qualità di vita correlata alla salute dei pazienti affetti da questa condizione clinica. Inoltre, vengono valutate le condizioni globali del paziente e la gravità dei sintomi del paziente. L'obiettivo secondario è quello di indagare gli aspetti patogenetici di questa condizione clinica.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

L'endometriosi è definita come la presenza di ghiandole endometriali e stroma al di fuori della cavità uterina. Circa il 5% delle donne in età riproduttiva soffre della malattia.

La pelvi è la sede più frequente di lesione endometriosica e si possono distinguere clinicamente tre tipi di endometriosi pelvica: endometriosi peritoneale, ovarica e infiltrante profonda.

Tuttavia, l'endometriosi può anche localizzarsi al di fuori del bacino: si possono trovare focolai extra-pelvici che coinvolgono l'ombelico, l'omento, l'appendice, il fegato, il diaframma, la pleura e i polmoni, la vulva e le cicatrici chirurgiche.

La maggior parte degli impianti di endometriosi extrapelvica si trova nella pelle e la maggior parte di essi è di origine iatrogena, dopo laparotomia, procedure laparoscopiche ed episiotomie; solo una minoranza dei casi è di origine primaria.

L'endometriosi ombelicale - descritta per la prima volta da Villar nel 1886 - è una manifestazione molto rara di endometriosi, con una prevalenza compresa tra lo 0,5 e l'1% dei casi di endometriosi extrapelvica. essere la causa dell'insorgenza di endometriosi ombelicale secondaria. Ovviamente ciò non è vero nei casi di endometriosi ombelicale primitiva, nel qual caso le ipotesi patogene sono: disseminazione ematica o linfatica di cellule endometriali dal peritoneo all'ombelico attraverso le arterie ombelicali obliterate; migrazione delle cellule endometriali attraverso la circolazione venosa o linfatica; metaplasia del residuo di uraco o rilascio di cellule endometriali che durante il travaglio e il parto possono contaminare l'emergenza del cordone ombelicale. Nel 20% dei casi, l'endometriosi ombelicale è associata all'endometriosi pelvica. In questi pazienti, è possibile ipotizzare che le cellule endometriosiche possano migrare dagli impianti endometriosici al sito ombelicale.

Questo processo di migrazione potrebbe essere favorito da difetti fasciali a livello ombelicale. Sono infatti descritti in letteratura casi di endometriosi ombelicale coesistenti con ernia ombelicale.

La presentazione clinica consiste in un nodulo ombelicale di colore variabile (rosso, blu, nero, color carne), di dimensioni variabili da 0,5 a 3 cm.

I sintomi patognomonici sono: sanguinamento e/o dolore in sede ombelicale di tipo catameniale, iperestesia cutanea. La sintomatologia catameniale associata al nodulo, che facilita la diagnosi, è presente solo nel 75% dei casi.

Nei casi asintomatici il nodulo dell'endometriosi ombelicale va diagnosticato differenzialmente con ernia, ematoma o cisti e con alcune patologie dermatologiche quali granuloma piogenico, polipo ombelicale, nevo melanocitario, cheratosi seborroica, cisti da inclusione epiteliale, tumore desmoide, emangioma e tumore a cellule granulari. Inoltre, è da escludere che non si tratti di un nodulo di suor Joseph, sentinella delle metastasi tumorali, la cui sintomatologia clinica è simile all'endometriosi ombelicale, anche se il nodulo tende ad essere più irregolare ei sintomi non ciclici. Viene riportato un caso di metastasi ombelicale da carcinoma endometriale, sincrono con endometriosi ombelicale.

Gli esami strumentali utili per la diagnosi differenziale e la definizione delle dimensioni del nodulo comprendono l'ecografia dei tessuti molli, la TAC e la RM.

La diagnosi definitiva è fornita solo dall'esame istologico del tessuto. La laparoscopia esplorativa non è indicata a meno che non si sospetti una concomitante endometriosi pelvica.

Il trattamento raccomandato dell'endometriosi ombelicale è chirurgico, consistente nella rimozione completa del nodulo endometriosico, onfalectomia e successiva ricostruzione dell'ombelico.

I tassi di recidiva dopo l'intervento chirurgico sono intorno al 6% a 12 mesi in un grande tribunale giapponese, senza alcuna differenza tra l'assunzione e la non assunzione della terapia ormonale postoperatoria, mentre si riducono quasi allo 0% in caso di resezione comprendente un'ampia porzione di peritoneo.

La terapia medica, invece, allevia i sintomi algici associati riducendo le dimensioni del nodulo.

In letteratura esistono pochissimi dati sull'efficacia della terapia medica; in uno studio con un numero molto ridotto di casi è stata riportata un'efficacia del 91,7% con dienogest e del 51,1% con pillola estroprogestinica. Non ci sono studi che confrontino la terapia medica e chirurgica per il trattamento dell'endometriosi ombelicale.

L'escissione radicale è consigliata per evitare recidive locali e per evitare il rischio di trasformazione maligna, sebbene sia estremamente rara (solo 2 casi riportati in letteratura).

In letteratura, la risoluzione spontanea è stata descritta in una sola donna in gravidanza.

Ad oggi, sono pochi gli studi in letteratura che hanno valutato l'endometriosi ombelicale.

Inoltre, nessuno studio ha mai formalmente confrontato l'efficacia a lungo termine della terapia chirurgica o medica per l'endometriosi ombelicale.

Questo è uno studio osservazionale, retrospettivo/prospettico e monocentrico; si basa sulla revisione delle cartelle cliniche e sulle visite ambulatoriali di follow-up dei pazienti nella nostra clinica con endometriosi ombelicale. Questo è un disegno di studio che è più adatto a una bassa prevalenza della malattia.

Lo scopo principale dello studio è la valutazione dei casi di endometriosi ombelicale nella nostra clinica negli ultimi 30 anni al fine di valutare l'efficacia dei trattamenti medico-chirurgici in termini di soddisfazione, stato psicologico, qualità di vita correlata alla salute dei pazienti affetti da questa condizione clinica. Inoltre, vengono valutate le condizioni globali del paziente e la gravità dei sintomi del paziente.

Lo scopo secondario è quello di indagare gli aspetti patogenetici di questa condizione clinica.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Anticipato)

50

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Contatto studio

Luoghi di studio

      • Milan, Italia, 20122
        • Reclutamento
        • Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico
        • Contatto:

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

Da 18 anni a 50 anni (Adulto)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Femmina

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Sono state selezionate tutte le pazienti indirizzate al nostro ambulatorio di endometriosi e/o operate dal 1 gennaio 1990 al 1 marzo 2022 con diagnosi di endometriosi ombelicale.

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • donne di età compresa tra 18 e 50 anni con diagnosi di endometriosi ombelicale, in presenza o assenza di altre localizzazioni endometriosiche, afferite al nostro centro endometriosi terziario "Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico", Milano, dal 1 gennaio 1990 al 01 marzo 2022.

Criteri di esclusione:

  • I criteri di esclusione sono la presenza di una concomitante malattia psichiatrica, malattia intestinale cronica (morbo di Chron o rettocolite ulcerosa) o malattia che può causare dolore pelvico (es. varici venose pelviche ed esiti di salpingite).

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Modelli osservazionali: Coorte
  • Prospettive temporali: Retrospettiva

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Grado di soddisfazione del paziente
Lasso di tempo: 30 anni
una scala Likert a cinque livelli (molto soddisfatto, soddisfatto, né soddisfatto né insoddisfatto, insoddisfatto e molto insoddisfatto) per valutare l'efficacia dei trattamenti medico-chirurgici per l'endometriosi ombelicale.
30 anni
La condizione globale del paziente
Lasso di tempo: 30 anni
Scala Patients' Global Impression of Change (PGIC), composta da sette livelli (notevolmente migliorata, molto migliorata, minimamente migliorata, invariata, minimamente peggiorata, molto peggiorata, notevolmente peggiorata) per valutare l'efficacia dei trattamenti medici e chirurgici per l'endometriosi ombelicale.
30 anni
Gravità dei sintomi
Lasso di tempo: 30 anni
Scala Patients' Global Impression of Severity (PGIS), una scala composta da cinque livelli (nessuno, lieve, moderato, grave, molto grave)
30 anni
HADS- Scala di ansia e depressione ospedaliera
Lasso di tempo: 30 anni
Il questionario HADS è una scala di autovalutazione dell'umore specificamente progettata per l'uso in pazienti ambulatoriali ospedalieri non psichiatrici per determinare stati di ansia e depressione. Comprende 14 domande, 7 per la sottoscala dell'ansia e 7 per la sottoscala della depressione.
30 anni
Il sondaggio in forma breve, SF-12
Lasso di tempo: 30 anni
Il sondaggio sulla salute SF-12, sviluppato dal questionario originale SF-36, è uno strumento di 12 item ben noto, convalidato e autosomministrato. Misura le dimensioni della salute che coprono lo stato funzionale, il benessere e la salute generale. Le informazioni dei 12 item vengono utilizzate per costruire misure di riepilogo delle componenti fisiche (PCS-12) e di riepilogo delle componenti mentali (MCS-12), con punteggi più alti che indicano una migliore percezione della salute.
30 anni

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Aspetti patogenetici
Lasso di tempo: 30 anni
Studio della patogenesi caso per caso in funzione della precedente anamnesi fisiologica e patologica del paziente.
30 anni
Confronto tra terapia medica e chirurgica
Lasso di tempo: 30 anni
Confronto attraverso il grado di soddisfazione del paziente, valutato con scala Likert (utilizzata per il 1° outcome primario)
30 anni

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

1 marzo 2022

Completamento primario (Anticipato)

1 giugno 2022

Completamento dello studio (Anticipato)

1 giugno 2022

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

5 maggio 2022

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

5 maggio 2022

Primo Inserito (Effettivo)

10 maggio 2022

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

10 maggio 2022

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

5 maggio 2022

Ultimo verificato

1 maggio 2022

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Termini MeSH pertinenti aggiuntivi

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 2283

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi