Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Endometrioza pępkowa: porównanie terapii medycznej i chirurgicznej oraz rozważań patogenetycznych (UMBEND)

5 maja 2022 zaktualizowane przez: Direzione Ginecologia, Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico

Endometrioza to obecność gruczołów i zrębu endometrium poza jamą macicy. Na tę chorobę cierpi około 5% kobiet w wieku rozrodczym.

Miednica jest najczęstszym miejscem zmian endometrialnych, a najczęstsze lokalizacje miednicy to endometrioza otrzewnowa, jajnikowa i głęboko naciekająca. Jednak endometrioza może również lokalizować się poza miednicą, na przykład obejmując pępek, sieć, wyrostek robaczkowy, wątrobę, przeponę, opłucną i płuca, srom i blizny pooperacyjne.

Większość implantów endometriozy poza miednicą umiejscowiona jest w skórze, a większość z nich ma pochodzenie jatrogenne, po laparotomii, zabiegach laparoskopowych i nacięciu krocza; tylko mniejszość przypadków ma pierwotne pochodzenie.

Endometrioza pępkowa jest bardzo rzadką postacią endometriozy (0,5-1% przypadków endometriozy poza miednicą).

Patogenetyczne hipotezy pierwotnej endometriozy pępowinowej obejmują: rozsiew hematyczny lub limfatyczny komórek endometrium z otrzewnej do pępka przez obliterowane tętnice pępowinowe; migracja komórek endometrium przez krążenie żylne lub limfatyczne; metaplazja pozostałości moczowca lub uwolnienie komórek endometrium, które podczas porodu mogą zanieczyścić wyłanianie się pępowiny. Wtórna endometrioza pępkowa jest prawdopodobnie spowodowana proliferacją i późniejszym rozsiewem jatrogennie wszczepionych komórek endometrium w laparotomii lub bliznach laparoskopowych. W 20% przypadków endometrioza pępkowa jest związana z endometriozą miednicy. U tych pacjentek jest prawdopodobne, że komórki endometrialne mogą migrować z implantów endometrialnych do miejsca w pępku.

Temu procesowi migracji mogą sprzyjać wady powięzi na poziomie pępka. W rzeczywistości doniesienia literaturowe opisują przypadki współistnienia endometriozy pępkowej z przepukliną pępkową.

Obraz kliniczny obejmuje guzek pępowinowy o zmiennym zabarwieniu (czerwony, niebieski, czarny, cielisty), o wielkości od 0,5 do 3 cm.

Objawami patognomonicznymi są: krwawienie i/lub ból w okolicy pępkowej typu macica, przeczulica skórna. Objawy katameniczne związane z guzkiem, ułatwiające rozpoznanie, występują tylko w 75% przypadków.

W przypadkach bezobjawowych diagnostyka różnicowa guzka endometriozy pępkowej jest trudniejsza (przepuklina, krwiak, torbiel, zaburzenia dermatologiczne, przerzuty guza).

Badania instrumentalne przydatne w diagnostyce różnicowej i określeniu wielkości guzka obejmują USG tkanek miękkich, tomografię komputerową i rezonans magnetyczny.

Ostateczna diagnoza opiera się wyłącznie na badaniu histologicznym tkanki. Laparoskopia zwiadowcza nie jest wskazana, chyba że podejrzewa się współistniejącą endometriozę miednicy mniejszej.

Zalecanym leczeniem endometriozy pępkowej jest leczenie chirurgiczne, polegające na całkowitym usunięciu guzka endometrialnego, wycięciu omfalektomii, a następnie rekonstrukcji pępka.

Odsetki nawrotów po operacji wynoszą około 6% po 12 miesiącach w dużym japońskim sądzie, bez różnicy między przyjmowaniem i niestosowaniem pooperacyjnej terapii hormonalnej, natomiast zmniejszają się prawie do 0% w przypadku resekcji obejmującej dużą część otrzewnej.

Terapia medyczna natomiast łagodzi towarzyszące objawy algiczne poprzez zmniejszenie rozmiaru guzka.

Istnieje bardzo niewiele danych na temat skuteczności terapii zachowawczej; w badaniu z bardzo małą liczbą przypadków odnotowano skuteczność 91,7% w przypadku dienogestu i 51,1% w przypadku pigułki zawierającej estroprogestagen. Nie ma badań porównujących leczenie zachowawcze i chirurgiczne w leczeniu endometriozy pępowinowej.

Radykalne wycięcie jest zalecane w celu uniknięcia wznowy miejscowej i ryzyka transformacji złośliwej, chociaż jest to niezwykle rzadkie (zgłoszono tylko 2 przypadki).

W piśmiennictwie samoistne ustąpienie zostało opisane tylko u jednej ciężarnej.

Do tej pory niewiele badań oceniało endometriozę pępowinową. Co więcej, żadne badanie nigdy formalnie nie porównywało długoterminowej skuteczności leczenia chirurgicznego lub medycznego endometriozy pępowinowej.

Jest to badanie obserwacyjne, retrospektywne/prospektywne i monocentryczne; opiera się na przeglądzie dokumentacji medycznej oraz ambulatoryjnych wizytach kontrolnych pacjentek w naszej poradni z endometriozą pępowinową od 1990 roku.

Głównym celem pracy jest ocena skuteczności leczenia zachowawczego i chirurgicznego w aspekcie satysfakcji, stanu psychicznego, jakości życia związanej ze zdrowiem pacjentów cierpiących na to schorzenie kliniczne. Ponadto oceniany jest ogólny stan pacjenta i nasilenie objawów. Celem drugorzędnym jest zbadanie patogenetycznych aspektów tego stanu klinicznego.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Endometriozę definiuje się jako obecność gruczołów i podścieliska endometrium poza jamą macicy. Na tę chorobę cierpi około 5% kobiet w wieku rozrodczym.

Miednica jest najczęstszym miejscem zmian endometrialnych, a klinicznie można wyróżnić trzy typy endometriozy miednicy mniejszej: endometrioza otrzewnej, jajników i głęboko naciekająca.

Jednak endometrioza może również lokalizować się poza miednicą: można znaleźć ogniska poza miednicą obejmujące pępek, sieć, wyrostek robaczkowy, wątrobę, przeponę, opłucną i płuca, srom i blizny pooperacyjne.

Większość implantów endometriozy poza miednicą umiejscowiona jest w skórze, a większość z nich ma pochodzenie jatrogenne, po laparotomii, zabiegach laparoskopowych i nacięciu krocza; tylko mniejszość przypadków ma pierwotne pochodzenie.

Endometrioza pępkowa – po raz pierwszy opisana przez Villara w 1886 r. – jest bardzo rzadką postacią endometriozy, występującą w przedziale 0,5-1% przypadków endometriozy poza miednicą. być przyczyną występowania wtórnej endometriozy pępowinowej. Oczywiście nie jest to prawdą w przypadku pierwotnej endometriozy pępowinowej, w którym to przypadku hipotezy dotyczące patogenezy obejmują: rozsiew hematyczny lub limfatyczny komórek endometrium z otrzewnej do pępka przez obliterowane tętnice pępowinowe; migracja komórek endometrium przez krążenie żylne lub limfatyczne; metaplazja pozostałości moczowca lub uwolnienie komórek endometrium, które podczas porodu mogą zanieczyścić wyłanianie się pępowiny. W 20% przypadków endometrioza pępkowa jest związana z endometriozą miednicy. U tych pacjentek można spekulować, że komórki endometrialne mogą migrować z implantów endometrialnych do miejsca pępowinowego.

Temu procesowi migracji mogą sprzyjać wady powięzi na poziomie pępka. W literaturze opisywane są przypadki endometriozy pępkowej współistniejącej z przepukliną pępkową.

Obraz kliniczny obejmuje guzek pępowinowy o zmiennym zabarwieniu (czerwony, niebieski, czarny, cielisty), o wielkości od 0,5 do 3 cm.

Objawami patognomonicznymi są: krwawienie i/lub ból w okolicy pępkowej typu macica, przeczulica skórna. Objawy katameniczne związane z guzkiem, ułatwiające rozpoznanie, występują tylko w 75% przypadków.

W przypadkach bezobjawowych guzek endometriozy pępkowej należy różnicować z przepukliną, krwiakiem lub torbielą oraz z niektórymi zaburzeniami dermatologicznymi, takimi jak ziarniniak ropotwórczy, polip pępkowy, znamię melanocytowe, rogowacenie łojotokowe, torbiele wtrętowe nabłonka, guz desmoidalny, naczyniak krwionośny i guz ziarnistokomórkowy. Ponadto należy wykluczyć, że nie jest to guzek Siostry Józefy, wskaźnik przerzutów nowotworu, którego objawy kliniczne są podobne do endometriozy pępowinowej, chociaż guzek ma tendencję do nieregularności, a objawy niecykliczne. Opisano przypadek przerzutu raka endometrium do pępka, zsynchronizowanego z endometriozą pępkową.

Badania instrumentalne przydatne w diagnostyce różnicowej i określeniu wielkości guzka obejmują ultrasonografię tkanek miękkich, tomografię komputerową i rezonans magnetyczny.

Ostateczne rozpoznanie daje dopiero badanie histologiczne tkanki. Laparoskopia zwiadowcza nie jest wskazana, chyba że podejrzewa się współistniejącą endometriozę miednicy mniejszej.

Zalecanym leczeniem endometriozy pępkowej jest leczenie operacyjne, polegające na całkowitym usunięciu guzka endometriozy, omfalektomii, a następnie rekonstrukcji pępka.

Odsetki nawrotów po operacji wynoszą około 6% po 12 miesiącach w dużym japońskim sądzie, bez różnicy między przyjmowaniem i niestosowaniem pooperacyjnej terapii hormonalnej, natomiast zmniejszają się prawie do 0% w przypadku resekcji obejmującej dużą część otrzewnej.

Terapia medyczna natomiast łagodzi towarzyszące objawy algiczne poprzez zmniejszenie rozmiaru guzka.

W piśmiennictwie istnieje bardzo niewiele danych na temat skuteczności terapii zachowawczej; w badaniu z bardzo małą liczbą przypadków odnotowano skuteczność 91,7% w przypadku dienogestu i 51,1% w przypadku pigułki zawierającej estroprogestagen. Nie ma badań porównujących leczenie zachowawcze i chirurgiczne w leczeniu endometriozy pępowinowej.

Radykalne wycięcie jest zalecane w celu uniknięcia wznowy miejscowej i ryzyka transformacji złośliwej, chociaż jest to niezwykle rzadkie (w piśmiennictwie opisano tylko 2 przypadki).

W piśmiennictwie samoistne ustąpienie zostało opisane tylko u jednej ciężarnej.

Do chwili obecnej w literaturze istnieje niewiele badań oceniających endometriozę pępowinową.

Co więcej, żadne badanie nigdy formalnie nie porównywało długoterminowej skuteczności leczenia chirurgicznego lub medycznego endometriozy pępowinowej.

Jest to badanie obserwacyjne, retrospektywne/prospektywne i monocentryczne; opiera się na przeglądzie dokumentacji medycznej oraz ambulatoryjnych wizytach kontrolnych pacjentek w naszej poradni z endometriozą pępowinową. Jest to projekt badania, który najlepiej pasuje do niskiego rozpowszechnienia choroby.

Głównym celem pracy jest ocena przypadków endometriozy pępowinowej w naszej klinice na przestrzeni ostatnich 30 lat w celu oceny skuteczności leczenia zachowawczego i chirurgicznego pod kątem satysfakcji, stanu psychicznego, jakości życia związanej ze zdrowiem pacjentek cierpiących na ten stan kliniczny. Ponadto oceniany jest ogólny stan pacjenta oraz nasilenie objawów.

Drugim celem jest zbadanie patogenetycznych aspektów tego stanu klinicznego.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Oczekiwany)

50

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Lokalizacje studiów

      • Milan, Włochy, 20122
        • Rekrutacyjny
        • Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico
        • Kontakt:

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 50 lat (Dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Kobieta

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Do badania wybrano wszystkie pacjentki skierowane do naszej poradni endometriozy i/lub operowane w okresie od 1 stycznia 1990 do 1 marca 2022 z rozpoznaniem endometriozy pępowinowej.

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • kobiety w wieku 18-50 lat z rozpoznaniem endometriozy pępkowej, z obecnością lub brakiem innych lokalizacji endometriozy, kierowane do naszego ośrodka leczenia endometriozy trzeciego stopnia „Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico”, Mediolan, od 1 stycznia 1990 do 01 marca 2022.

Kryteria wyłączenia:

  • Kryteria wykluczenia to współistniejąca choroba psychiczna, przewlekła choroba jelit (choroba Crohna lub wrzodziejące zapalenie odbytnicy) lub choroba, która może powodować ból miednicy (np. żylaki miednicy i stany zapalne jajowodów).

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Modele obserwacyjne: Kohorta
  • Perspektywy czasowe: Z mocą wsteczną

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Stopień zadowolenia pacjenta
Ramy czasowe: 30 lat
pięciostopniowa skala Likerta (bardzo zadowolony, zadowolony, ani zadowolony, ani niezadowolony, niezadowolony i bardzo niezadowolony) do oceny skuteczności leczenia zachowawczego i chirurgicznego endometriozy pępkowej.
30 lat
Ogólny stan pacjenta
Ramy czasowe: 30 lat
Skala Globalnego Wrażenia Zmian Pacjentów (PGIC), składająca się z siedmiu poziomów (znacząca poprawa, znaczna poprawa, minimalna poprawa, niezmieniona, minimalnie pogorszenie, bardzo pogorszenie, znaczne pogorszenie) do oceny skuteczności leczenia zachowawczego i chirurgicznego endometriozy pępkowej.
30 lat
Nasilenie objawów
Ramy czasowe: 30 lat
Skala ogólnego wrażenia ciężkości pacjentów (PGIS), skala składająca się z pięciu poziomów (brak, łagodny, umiarkowany, ciężki, bardzo ciężki)
30 lat
HADS — Szpitalna Skala Lęku i Depresji
Ramy czasowe: 30 lat
Kwestionariusz HADS to skala samooceny nastroju przeznaczona specjalnie do stosowania w ambulatoryjnych szpitalach niepsychiatrycznych w celu określenia stanów lękowych i depresyjnych. Składa się z 14 pytań, 7 dla podskali lęku i 7 dla podskali depresji.
30 lat
Krótka ankieta, SF-12
Ramy czasowe: 30 lat
Ankieta zdrowotna SF-12, opracowana na podstawie oryginalnego kwestionariusza SF-36, jest dobrze znanym, zatwierdzonym, 12-punktowym narzędziem do samodzielnego stosowania. Mierzy wymiary zdrowia obejmujące stan funkcjonalny, dobre samopoczucie i ogólny stan zdrowia. Informacje z 12 pozycji są wykorzystywane do konstruowania miar Podsumowania Komponentu Fizycznego (PCS-12) i Podsumowania Komponentu Psychicznego (MCS-12), przy czym wyższe wyniki wskazują na lepsze postrzeganie zdrowia.
30 lat

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Aspekty patogenetyczne
Ramy czasowe: 30 lat
Badanie patogenezy indywidualnie dla każdego przypadku w zależności od wcześniejszej fizjologicznej i patologicznej historii medycznej pacjenta.
30 lat
Porównanie terapii zachowawczej i chirurgicznej
Ramy czasowe: 30 lat
Porównanie stopnia zadowolenia pacjenta, ocenianego za pomocą skali Likerta (stosowanej dla pierwszego głównego wyniku)
30 lat

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 marca 2022

Zakończenie podstawowe (Oczekiwany)

1 czerwca 2022

Ukończenie studiów (Oczekiwany)

1 czerwca 2022

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

5 maja 2022

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

5 maja 2022

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

10 maja 2022

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

10 maja 2022

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

5 maja 2022

Ostatnia weryfikacja

1 maja 2022

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Dodatkowe istotne warunki MeSH

Inne numery identyfikacyjne badania

  • 2283

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

3
Subskrybuj