Tyrkisk version af Revised Neurophysiology of Pain spørgeskema

The Neurophysiology of Pain Questionnaire blev først udviklet på engelsk for at teste, om sundhedspersonale og patienter nøjagtigt kunne forstå smerteneurfysiologi. Dette spørgeskema, som indeholder 19 punkter, er udviklet ud fra eksamensspørgsmål fra studerende, der er interesserede i post-graduate smertemedicin. Catley et al. (2013) undersøgte de psykometriske egenskaber af det modificerede neurofysiologi af smerte-spørgeskema med nogle få ordforskelle fra den originale version ved at udføre en udslætsanalyse på 300 patienter med kroniske rygsmerter. Acceptabel intern konsistens og test-gentest reliabilitet af spørgeskemaet blev registreret. Det blev dog oplyst, at 7 punkter påvirker spørgeskemaets psykometriske egenskaber negativt. Som et resultat konkluderede forfatteren, at spørgeskemaet havde tilstrækkelige psykometriske egenskaber til brug i patienter med kroniske rygsmerter, men yderligere undersøgelser var nødvendige. Neurophysiology of Pain Questionnaire blev brugt til at måle en viden om smerte i forskellige undersøgelser. Validitets- og reliabilitetsundersøgelserne af de hollandske, franske og brasilianske portugisiske versioner af neurofysiologi af smerte-spørgeskemaet blev udført i litteraturen. Målet med vores undersøgelse var at oversætte Revised Neurophysiology of Pain Questionnaire til tyrkisk sprog og at undersøge dets psykometriske egenskaber.