Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Drenaje endoscópico versus percutáneo para bloqueo hiliar en cáncer de vesícula biliar

25 de mayo de 2010 actualizado por: All India Institute of Medical Sciences, New Delhi

Drenaje biliar endoscópico versus percutáneo para el bloqueo hiliar debido a un carcinoma de vesícula biliar: un ensayo prospectivo aleatorizado y una evaluación de la calidad de vida

El cáncer de vesícula biliar (CaGB) es una de las causas más comunes de ictericia obstructiva maligna. La ictericia es la segunda presentación más común y ocurre en el 30-60% de los pacientes con CaGB. Es de naturaleza obstructiva y frecuentemente asociado con prurito, lo cual es muy molesto para los pacientes. El mecanismo habitual de obstrucción es la infiltración directa de la vía biliar por el tumor. La mayoría de los pacientes con CaGB con ictericia obstructiva no son aptos para una resección quirúrgica curativa y, por lo tanto, el objetivo del tratamiento es la paliación eficaz. Aunque el bypass quirúrgico ha sido el enfoque paliativo tradicional, se asocia con una morbilidad y mortalidad sustanciales. Existen alternativas no quirúrgicas en forma de drenaje percutáneo y endoscópico. Algunos ensayos han demostrado que el drenaje endoscópico es mejor que el drenaje percutáneo en pacientes con obstrucción del conducto biliar del extremo inferior debido a cáncer pancreático y periampular. Sin embargo, el escenario es bastante diferente en pacientes con obstrucción del extremo superior de la vía biliar como ocurre debido a CaGB. El drenaje endoscópico se asocia con una mayor incidencia de colangitis en pacientes con bloqueo en el extremo superior de la vía biliar y la tasa de éxito varía del 40% al 80%, mientras que el drenaje percutáneo puede estar asociado con complicaciones como fuga biliar y sangrado. No se ha realizado ningún ensayo aleatorizado que compare el drenaje endoscópico y percutáneo en pacientes con obstrucción maligna por CaGB. El objetivo del presente estudio es realizar un ensayo prospectivo aleatorizado que compare el drenaje biliar percutáneo y endoscópico en pacientes con CaGB con ictericia obstructiva y evaluar su calidad de vida.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Hipótesis: la colocación de stents biliares percutáneos es superior a la colocación de stents endoscópicos en el drenaje biliar exitoso en un 20% en pacientes con bloqueo hiliar maligno no resecable debido a carcinoma de vesícula biliar.

Antecedentes: la obstrucción biliar maligna en el hilio hepático es causada por un grupo heterogéneo de tumores que incluyen colangiocarcinoma, cáncer de vesícula biliar (CaGB) y cáncer metastásico. CaGB es la causa más común de obstrucción hiliar maligna en la India (1). La ictericia es la segunda presentación más común y ocurre en el 30-60% de los pacientes con CaGB (2-5). Es de naturaleza obstructiva y frecuentemente asociado con prurito, lo cual es muy molesto para los pacientes. La mayoría de los pacientes con CaGB con ictericia obstructiva quirúrgica no son susceptibles de una resección quirúrgica curativa (5) y, por lo tanto, el objetivo del tratamiento es la paliación eficaz. Aunque el bypass bilioentérico quirúrgico ha sido el enfoque paliativo tradicional (6), se asocia con una morbilidad y mortalidad sustanciales. Existen alternativas no quirúrgicas en forma de drenaje percutáneo y endoscópico (7-8). El drenaje unilateral de un solo lóbulo hepático puede ser suficiente para paliar la ictericia y el prurito y mejorar la calidad de vida (9-15). Algunos ensayos han demostrado que el drenaje endoscópico es mejor que el drenaje percutáneo en pacientes con obstrucción del conducto biliar del extremo inferior debido a cáncer pancreático y periampular. Sin embargo, el escenario es bastante diferente en pacientes con obstrucción hiliar maligna. El drenaje endoscópico se asocia con una mayor incidencia de colangitis en pacientes con bloqueo en la confluencia (Bismuto tipos 2 y 3) y la tasa de éxito varía del 40% al 80%, mientras que el drenaje percutáneo puede estar asociado con complicaciones como fuga biliar y sangrado. No ha habido ningún ensayo aleatorizado que compare el drenaje endoscópico y percutáneo en pacientes con obstrucción hiliar maligna sola.

Objetivo: Comparar la PTBD unilateral y la colocación de stent endoscópico en pacientes con CaGB con bloqueo hiliar en términos de Drenaje exitoso y Calidad de vida Pacientes y Métodos Se incluirán en el estudio pacientes consecutivos con CaGB e ictericia. El diagnóstico de CaGB y obstrucción biliar se establecerá sobre la base de una ecografía del abdomen y una tomografía computarizada de fase dual. La confirmación histológica y/o citológica de la malignidad se establecerá siempre que sea posible mediante una biopsia FNAC/trucut. El bloque Hilar se clasificará de acuerdo con la clasificación de Bismuth Corlette con base en las investigaciones previas al procedimiento (16). La diferenciación final entre los bloqueos de tipo 2 y 3 se basará en los hallazgos observados durante la intervención.

Criterios de inclusión CaGB con bloqueo hiliar no apto para resección curativa con uno o más de los siguientes criterios: (i) Ictericia con bilirrubina sérica >10 mg/dl, (ii) Prurito, (iii) Colangitis Criterios de exclusión: Mal estado funcional: Karnofsky índice < 60, Bloqueo hiliar tipo 1 y 4, Ascitis no controlada, Obstrucción duodenal, Pacientes que optaron por colocación de stent metálico.

Cálculo del tamaño de la muestra: se calculó que el número de pacientes que se incluirían sería de 91 pacientes en cada grupo, asumiendo que el drenaje percutáneo será mejor que el drenaje endoscópico en un 20 %. El tamaño de la muestra se calculó mediante la fórmula para una potencia del 80% y error alfa de 0,05.

Los pacientes se dividirán aleatoriamente en dos grupos utilizando bloques aleatorios generados por una computadora.

Grupo A: drenaje biliar percutáneo (PTBD) Grupo B: colocación de stent endoscópico (ES) Preparación previa al procedimiento(17) Los pacientes se someterán a investigaciones detalladas y se obtendrá un consentimiento informado.

El procedimiento se realizará bajo sedación consciente (midazolam y pentozocina) con una infiltración liberal de anestésico local en el sitio y la cápsula del hígado para PTBD.

  1. Procedimiento PTBD (17) Para el PTBD se utilizará un enfoque del lado derecho o izquierdo. Una vez que se logre la entrada a un conducto adecuado, se utilizará la técnica estándar de Seldinger para colocar una guía en el sistema biliar. Se dilatará la vía y tras cruzar la obstrucción con una guía hidrofílica se colocará un catéter biliar anular para drenaje interno-externo. En una sesión posterior, se colocará un stent recto de plástico (poliuretano) de 10 F en el sistema a través de la obstrucción para proporcionar drenaje interno.
  2. Colocación de stent endoscópico (18) Se utilizará un duodenoscopio terapéutico y un esfinterotomo estándar para la canulación del conducto biliar. Se utilizará una guía hidrofílica para cruzar la estenosis maligna. Después de cruzar la estenosis, se pasará un catéter guía sobre el cable guía y luego se insertará un stent de plástico recto de 10 F a través de la estenosis sobre el cable guía.

Medidas de resultado primarias:

  1. Drenaje exitoso: una disminución de la bilirrubina a menos del 75% del valor previo al tratamiento dentro de los 7 días
  2. Colangitis temprana: Ocurre dentro de las 48 horas a los 7 días del procedimiento como se evidencia por fiebre, leucocitosis y empeoramiento de las LFT.
  3. Calidad de vida

Medidas de resultado secundarias:

  1. Complicaciones
  2. Mortalidad relacionada con el procedimiento y a los 30 días
  3. El tiempo de permeabilidad del stent estará definido por el tiempo hasta la oclusión del stent.

Los parámetros hematológicos y bioquímicos se evaluarán los días 2 y 7, 1 mes después de la colocación del stent y cada 3 meses a partir de entonces. Los pacientes serán reevaluados 7 días, 1 mes después de la colocación del stent y 3 meses después.

La calidad de vida se evaluará mediante los cuestionarios preprocedimiento WHO-QOL BREF26 y EORTC QLQ-30, al mes ya los 3 meses.

Organización Mundial de la Salud-QOL BREF-26 (19) Tiene 26 ítems, que cubren los dominios físico, psicológico, social y ambiental. La actividad diaria se califica de acuerdo con la escala de 5 grados del estado funcional recomendada por la OMS. Las puntuaciones de dominio de WHO-QOL se calcularán utilizando las pautas proporcionadas en el manual de puntuación de WHO-QOL. Una puntuación alta representa un alto nivel de calidad de vida.

EORTC QLQ-30 (20) El EORTC QLQ-30 consta de 30 elementos de aplicación general. Incorpora una escala funcional (ítems 1-5), una escala de funcionamiento de roles (ítems 6,7), una escala de síntomas generales (ítems 8-19), escalas sobre cognitiva (ítems 20-25), emocional (ítems 21-24 ) y funcionamiento social (ítems 26-27), escala de tensión financiera (ítem 28) y escala de estado de salud global (ítem 29,30). La puntuación se realizará utilizando el manual de puntuación de la EORTC.

Una puntuación alta para una escala funcional representará un nivel de funcionamiento alto/saludable, una puntuación alta para el estado de salud global/CdV representará una CdV alta, pero una puntuación alta para la escala/elemento de síntomas representará un nivel más alto de sintomatología/problema.

Se indicará a todos los pacientes que se pongan en contacto con el departamento, si aparece algún síntoma que sugiera una complicación. Se obtendrá información adicional sobre el estado actual o la muerte mediante contacto directo con el médico remitente o el paciente por teléfono/carta.

Análisis estadístico Los datos se analizarán según los métodos por intención de tratar (ITT) y por protocolo (PP). Las características basales se expresarán en media (DE). La prueba de chi-cuadrado de Pearson y la prueba exacta de Fischer se utilizarán para la comparación de datos categóricos, según corresponda. La prueba t se utilizará para la comparación de variables continuas. La supervivencia acumulada se estimará utilizando el análisis de la tabla de vida de Kaplan-Meier, y los grupos se compararán mediante la prueba de chi-cuadrado de rango logarítmico.

El análisis de la puntuación de calidad de vida se realizará mediante la prueba 't' pareada para la comparación entre la línea de base y 1 mes y la línea de base y 3 meses dentro de los grupos. MANOVA se utilizará para evaluar la tendencia de las puntuaciones.

Referencias

  1. Malkan G, Mohandas KM. Epidemiología de los cánceres digestivos en la India. I. Principios generales y cáncer de esófago. Indio J Gastroenterol 1997;16(3):98-102
  2. Wanebo HJ, Castillo WN, Fechner RE. ¿El carcinoma de vesícula biliar es una lesión curable? Ann Surg 1982;195:624-31.
  3. Kelly TR, Chambelán TR. Carcinoma de la vesícula biliar. Am J Surg 1982; 143:737-41
  4. Morrow CF, Sutherland DE, Florack G, Eisenberg MM, Grage TB. Carcinoma primario de vesícula biliar: Importancia de las lesiones subserosas y los resultados del tratamiento quirúrgico agresivo y la quimioterapia adyuvante. Cirugía 1983;94:709-14
  5. Kumaran V, Gulati MS, Paul SB, Pande GK, Sahni P, Chattopadhyay TK. El papel de la TC helicoidal de fase dual en la evaluación de la respetabilidad del carcinoma de la vesícula biliar. Eur Radiol 2002;12:1993-99.
  6. Bismuth H, Castaing D, Traynor O. Resección o paliación; prioridad de la cirugía en el tratamiento del cáncer hiliar. World J Surg 1988; 12:39-47.
  7. Huibregtse K, Tytgat GNJ. Tratamiento paliativo de la ictericia mediante introducción transpapilar de endoprótesis biliar. Tripa 1982; 23:371-5.
  8. Algodón PB. Métodos endoscópicos para el alivio de la ictericia obstructiva maligna. World J Surg 1984;8:854-61.
  9. Dowsett JF, Vaira D, Hatfield AR, Cairns SR, Polydorou AA, Frost R, et al. Terapia biliar endoscópica por vía combinada percutánea y endosópica. Gastroenterología 1989;96:1180-6.
  10. Polydorou AA, Cairns SR, Dowsett JF, Hatfield AR, Salmon PR, Cotton PB, et al. Paliación de la obstrucción biliar maligna proximal por inserción endoscópica de endoprótesis. Tripa 1991;32:685-9.
  11. De Palma GD, Galloro G, Sicilliano S, Ivonini P, Catanzano C. Drenaje endoscópico del conducto hepático unilateral versus bilateral en pacientes con obstrucción biliar hiliar maligna: resultados de un estudio prospectivo, aleatorizado y controlado. Gastrointest Endosc 2001;53:547-53
  12. Sherman S. Drenaje endoscópico de la obstrucción hiliar maligna: ¿es suficiente una endoprótesis biliar o debemos colocar dos? Gastrointest Endosc 2001;53:681-4.
  13. Chang WH, Kortan P, Haber GB. Resultado en pacientes con tumores en bifurcación que se someten a drenaje del conducto hepático unilateral versus bilateral. Gastrointest Endosc 1998;47:354-62
  14. Mehta S, Ozden ZS, Dhanireddy S, Pleskow DP, Chutanni R. Wallstents endoscópicos simples versus dobles (bilaterales) para paliación de estenosis hiliares malignas de bismuto tipo III/IV: comparación de resultados clínicos y costos (resumen). Gastrointest Endosc 1999;49:AB234.
  15. De Palma, Angelo Pezzullo, Maria Rega, Colocación unilateral de stents metálicos para la obstrucción hiliar maligna: un estudio prospectivo. Gastrointest Endosc 2003;55:50-5.
  16. Bismuth H, Castaing D, Traynor O. Resección o paliación: prioridad de la cirugía en el tratamiento del cáncer hiliar. World j Surg 1988;12:39-47.
  17. Gulati MS, Srinivasan A, Agarwal PP. Manejo percutáneo de la obstrucción biliar maligna: la perspectiva india. Gastroenterología Tropical 2003;24:47-58.
  18. Ahuja V, Garg PK, Kumar D, Goindi G, Tandon RK. Presencia de bilis blanca asociada a menor supervivencia en obstrucción biliar maligna. Gastrointest Endosc 2002;55:186-91.
  19. Manual de la Organización Mundial de la Salud para informar los resultados del tratamiento del cáncer. Publicación de la Organización Mundial de la Salud No. 48 Ginebra Organización Mundial de la Salud 1979.
  20. Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ et al. La Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer QLQ-C30: un instrumento de calidad de vida para su uso en ensayos clínicos internacionales en oncología. J Natl Cancer Inst 1993;85:365-76.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Anticipado)

182

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Delhi
      • New Delhi, Delhi, India, 110029
        • All India Institute of Medical Sciences,

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 80 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • CaGB con bloqueo hiliar no apto para resección curativa con uno o más de los siguientes criterios:

    • Ictericia con bilirrubina sérica >10 mg/dl,
    • Prurito,
    • Colangitis

Criterio de exclusión:

  • Estado funcional deficiente: índice de Karnofsky < 60,
  • Bloqueo hiliar tipo 1 y 4,
  • ascitis no controlada,
  • obstrucción duodenal,
  • Pacientes que optaron por la inserción de un stent metálico.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: TEPT
Drenaje biliar percutáneo
stent percutáneo de 10 F, inserción de stent endoscópico de 10 F
Comparador activo: Colocación de stent endoscópico
CPRE y colocación de stent
stent percutáneo de 10 F, inserción de stent endoscópico de 10 F

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Drenaje exitoso: una disminución de la bilirrubina a menos del 75% del valor previo al tratamiento dentro de los 7 días
Periodo de tiempo: 7 días
7 días
Colangitis temprana: Ocurre dentro de las 48 horas a los 7 días del procedimiento como se evidencia por fiebre, leucocitosis y empeoramiento de las LFT.
Periodo de tiempo: 7 días
7 días
Calidad de vida
Periodo de tiempo: 30 dias
30 dias

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Complicaciones
Periodo de tiempo: 30 días
30 días
Mortalidad relacionada con el procedimiento y a los 30 días
Periodo de tiempo: 30 dias
30 dias
El tiempo de permeabilidad del stent se definirá por el tiempo hasta la oclusión del stent.
Periodo de tiempo: 120 días
120 días

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Peush Sahni, MS, PhD, Dept. of GI Surgery, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India
  • Investigador principal: Sundeep Saluja, MS, MCh, Dept. of GI Surgery, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de octubre de 2003

Finalización primaria (Actual)

1 de julio de 2005

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2005

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

8 de diciembre de 2006

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

8 de diciembre de 2006

Publicado por primera vez (Estimar)

11 de diciembre de 2006

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

26 de mayo de 2010

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de mayo de 2010

Última verificación

1 de diciembre de 2006

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir