Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Calidad de la Recuperación Postoperatoria en Niños y Jóvenes

Calidad de la Recuperación Postoperatoria en Niños y Jóvenes: El Cuestionario QoR-15 Modificado

La provisión de anestesia de alta calidad es un objetivo fundamental de todos los servicios de anestesia. Establecer si esto se está logrando requiere medidas validadas de los resultados anestésicos, pero existen pocos de estos, particularmente para los niños.

QoR-15 (calidad de recuperación, 15 ítems) es un cuestionario que ha sido validado en adultos y evalúa la calidad de la recuperación postoperatoria de la cirugía. Los investigadores han desarrollado una versión modificada, el PaedQoR-15, que esperan sea capaz de realizar la misma tarea en niños y jóvenes. El principal objetivo de este estudio es evaluar si PaedQoR-15 es una medida válida, fiable y clínicamente aceptable de la calidad de la recuperación postoperatoria en niños y jóvenes.

A los investigadores también les gustaría considerar si las evaluaciones de los padres/tutores sobre la recuperación de su hijo se correlacionan con los autoinformes. En Great Ormond Street, una proporción significativa de niños no pueden responder por sí mismos. Si las respuestas de los padres/tutores representan una buena aproximación, entonces este cuestionario puede desempeñar un papel en la evaluación de la calidad de la recuperación en una población de niños que son difíciles de cuidar.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

En adultos, se han desarrollado varios instrumentos que miden la calidad de la recuperación después de la cirugía. El mejor de estos, y el más ampliamente utilizado en otros estudios, es el QoR-40 (cuestionario de calidad de recuperación con 40 ítems) desarrollado por Myles y colegas. QoR-40 es una medida global de recuperación que incorpora cinco dimensiones; apoyo al paciente, comodidad, emociones, independencia física y dolor. Desarrollaron este cuestionario a partir de su base de datos de 10.000 pacientes que habían sido entrevistados simultáneamente sobre sus experiencias postoperatorias. Un metanálisis reciente encontró que QoR-40 es un instrumento de alta calidad, sensible al cambio clínico y apropiado para su propósito.

El único problema significativo con QoR-40 es el tiempo que lleva completarlo; un promedio de poco más de 6 minutos. En respuesta a esto, el mismo grupo desarrolló una versión más corta, QoR-15 (cuestionario de calidad de recuperación con 15 ítems) que incorpora elementos de los cinco dominios originales. El QoR-15 ha sido validado en adultos y se correlaciona bien con el QoR-40 y se completa en solo 2,5 minutos. Sin embargo, la edad promedio de la población de prueba fue de 56 años (+/- 16 años) con un rango de 18 a 85 años.

QoR-15 no se ha utilizado anteriormente en niños, por lo que en preparación para este estudio los investigadores lo probaron en diez niños para evaluar su aceptabilidad básica. Los investigadores también llevaron a cabo entrevistas cognitivas más extensas en 5 niños para evaluar si los niños interpretaban el significado de las preguntas según lo previsto. Como consecuencia, se han realizado modificaciones menores en la redacción de algunas preguntas. Por ejemplo, una pregunta sobre sentirse capaz de volver al trabajo se ha cambiado a una pregunta sobre sentirse capaz de volver a la escuela/universidad. Los investigadores también cambiaron una pregunta sobre la presencia de dolor moderado a una pregunta sobre cualquier dolor, ya que los niños no distinguieron entre dolor moderado y leve e interpretaron la pregunta original como que significaba niveles bajos o cualquier dolor.

La representación visual del esquema de puntuación también se modificó, ya que los niños encontraban confusas las escalas QoR-15 originales. Esto no afectará la calificación final o la ponderación otorgada a cualquier pregunta de ninguna manera, simplemente hace que la calificación sea más fácil de entender para los niños. Este cuestionario modificado se ha denominado PaedQoR-15 y es esta versión la que se evaluará en nuestra población de pacientes.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

150

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

10 años a 18 años (Niño, Adulto)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Niños/jóvenes de 10 a 18 años sometidos a anestesia general para cirugía o diagnóstico por imagen

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Niño/joven sometido a anestesia general para cirugía o diagnóstico por imágenes

Criterio de exclusión:

  • Las habilidades del idioma inglés de los padres/tutores o del niño son inadecuadas para permitir el consentimiento informado y/o la comprensión del cuestionario
  • Discapacidad intelectual que impide la comprensión adecuada del cuestionario
  • Condición clínica del niño que impide la comprensión adecuada del cuestionario, p. ventilación preoperatoria, nivel de conciencia reducido
  • Admisiones de emergencia donde no hay tiempo suficiente para permitir el consentimiento informado

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Grupo
  • Perspectivas temporales: Futuro

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Cuestionario PaedQoR-15
Cuestionario para ser completado por todos los participantes
Los niños/jóvenes y uno de los padres/tutor completarán el cuestionario antes y después de la anestesia general para cirugía o diagnóstico por imágenes.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Cambio en PaedQoR-15 entre las puntuaciones preoperatorias y postoperatorias de un día
Periodo de tiempo: 24 horas
24 horas

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Eficacia de PaedQoR-15; medido por la validez, la fiabilidad, la capacidad de respuesta y la aceptabilidad
Periodo de tiempo: 24 horas
Evaluación psicométrica del cuestionario modificado en esta nueva población de pacientes
24 horas
Respuestas de los padres
Periodo de tiempo: 24 horas
Correlación de puntajes de niños/jóvenes con padres/tutores
24 horas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Ellen Rawlinson, FRCA MA, Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de junio de 2015

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2015

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2015

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

19 de mayo de 2015

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de mayo de 2015

Publicado por primera vez (Estimar)

28 de mayo de 2015

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

10 de febrero de 2016

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de febrero de 2016

Última verificación

1 de mayo de 2015

Más información

Términos relacionados con este estudio

Palabras clave

Otros números de identificación del estudio

  • 15HS03

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir