Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Impacto de la degeneración muscular en el dolor lumbar crónico

10 de marzo de 2025 actualizado por: Hospital Israelita Albert Einstein

Impacto de la degeneración muscular en el dolor lumbar crónico en pacientes sometidos a descompresión neural

Las intervenciones quirúrgicas para la extirpación de fragmentos de discos intervertebrales o para agrandar un canal estrecho de la columna se realizan comúnmente en todo el mundo y se consideran eficientes. El dolor lumbar concomitante no es infrecuente entre los pacientes con compresión del nervio lumbar y síntomas neurológicos. Cuando está presente, persiste la controversia en la literatura respecto a su manejo ideal. Aunque los síntomas neurológicos mejoran después de la cirugía descompresiva, la presencia de dolor lumbar crónico residual puede empeorar las puntuaciones de satisfacción y causar discapacidad funcional.

La hipótesis del presente estudio es que la presencia de atrofia de los músculos paraespinales y del tronco predice dolor lumbar crónico posterior a la descompresión neural lumbar. De confirmarse, este hallazgo ayudará a una mejor planificación de las estrategias de rehabilitación física para este grupo de pacientes, así como a una predicción más clara sobre los resultados del tratamiento quirúrgico para pacientes y profesionales de la salud.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este es un estudio de cohorte prospectivo. Pacientes con enfermedades degenerativas lumbares y síntomas de compresión nerviosa (radiculopatía o claudicación neurogénica) que vayan a ser sometidos a tratamiento quirúrgico de descompresión neural (discectomía, foraminotomía o laminectomía).

La cohorte será seguida por un investigador del equipo (no cegado al propósito del estudio) en el preoperatorio (hasta 1 mes antes de la cirugía), postoperatorio inmediato (12 a 24 horas después del procedimiento), 06, 12 y 24 meses después de la cirugía. Se realizarán pruebas de imagen en la evaluación preoperatoria ya los seis meses de seguimiento después de la operación.

El tratamiento consistirá en cirugía de descompresión lumbar, que podrá consistir en discectomía, foraminotomía o laminectomía, según el tipo y localización de la compresión. La elección de la técnica quirúrgica será realizada por el cirujano asistente.

Los pacientes se dividirán en cuatro grupos según el tipo de retractor de tejidos blandos y la ampliación de la imagen:

Grupo 1: (microdiscectomía mínimamente invasiva): cirugías realizadas con lupas o microscopio más retractores de partes blandas mínimamente invasivos (tubulares o "Caspar").

Grupo 2: (microdiscectomía abierta) cirugías realizadas con lupas o microscopio más retractores de partes blandas convencionales (autoestático, "Taylor" o "McCulloch").

Grupo 3: (disectomía endoscópica): cirugías realizadas mediante la técnica "full endoscopic";

Grupo 4: (discectomía abierta "a simple vista"): cirugías realizadas sin aumento de imagen. Uso de retractores de tejidos blandos convencionales (auto estáticos, "Taylor" o "McCulloch").

Evaluación de la imagen:

  1. Radiografías (películas anteroposterior, lateral, lateral dinámica) - para evaluar y medir la presencia de escoliosis, espondilolistesis o dislocaciones vertebrales degenerativas.
  2. RM: para detectar y graduar la presencia de infiltración grasa de los músculos Psoas y Multifidus (Arabanas et al); para clasificar Modic Signal y degeneración de las articulaciones facetarias (Weishaupt et al).

Tamaño de la muestra:

Para la estimación del tamaño de la muestra, se consideró como resultado principal del estudio un cambio de 1,5 puntos en la escala de dolor (EVA) entre pacientes con infiltración grasa (grados 1, 2 o 3) y sin infiltración grasa (grado 0), luego de 6 meses de cirugía de columna, con 80% de poder y 95% de confianza, la muestra requerida para el estudio es de 28 pacientes en cada grupo considerando una prueba de dos colas. De manera similar al estudio anterior, observamos que de los primeros 14 pacientes del estudio piloto, el 20% de los pacientes tenían sin infiltración grasa, por lo tanto, como el ingreso de pacientes al estudio es consecutivo, esperamos encontrar este mismo porcentaje de pacientes sin infiltración de grasa en la muestra final de pacientes, por lo que se necesitan 140 pacientes para obtener 28 pacientes sin infiltración de grasa. Prediciendo una pérdida del 20% de los pacientes a los 6 meses de seguimiento, la muestra inicial a considerar será de 168 pacientes para obtener el número mínimo de pacientes requerido en cada grupo.

Estadísticas:

Las variables numéricas con distribución normal se describirán mediante medias y desviaciones típicas y las variables con distribución no normal mediante medianas y rangos intercuartílicos, además de los valores mínimo y máximo. Las distribuciones de variables numéricas se verificarán mediante histogramas, diagramas de caja y, si es necesario, pruebas de normalidad de Shapiro-Wilk. Las variables categóricas se describirán mediante frecuencias absolutas y porcentajes. Los análisis se realizarán con el programa SPSS26, considerando un nivel de significancia del 5%.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Estimado)

168

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Ubicaciones de estudio

    • SP
      • São Paulo, SP, Brasil, 05601-901
        • Reclutamiento
        • Hospital israelita Albert Einstein

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

El estudio se realizará en el Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE), un hospital filantrópico privado de tercer nivel ubicado en la ciudad de São Paulo, Brasil. Todos los participantes serán de y serán tratados en las clínicas ambulatorias de cirugía de columna de la institución.

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. adultos de 18 años de edad y mayores;
  2. con síntomas de compresión neural lumbosacra (radiculopatía o cojera neurogénica);
  3. tratamiento conservador fallido durante al menos 6 semanas;
  4. sometidos a cirugía de descompresión neural (discectomía y/o foraminotomía y/o hemilaminectomía);
  5. con registros médicos pre y postoperatorios completos en todas las evaluaciones.

Criterio de exclusión:

  1. necesidad de artrodesis lumbar;
  2. infección profunda que requiere limpieza quirúrgica;
  3. pacientes sometidos a rizotomía facetaria articular;
  4. enfermedad reumatológica activa, incluidas las artropatías seronegativas.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la intensidad del dolor
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
La intensidad del dolor se medirá utilizando VAS 0-10 (0 sin dolor y 10 dolor máximo)
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evaluación radiológica
Periodo de tiempo: Línea de base y 6 meses después de la cirugía
Los parámetros de lectura de imágenes por resonancia magnética (IRM) de la infiltración de tejido adiposo mayor paravertebral y del psoas siguen el protocolo institucional estandarizado para la evaluación de la columna.
Línea de base y 6 meses después de la cirugía
Cambio en Kinesiofobia
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
La evaluación de las creencias de evitación del miedo relacionadas con la actividad física y el trabajo se evaluará mediante el cuestionario Fear Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ)
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Cambio en el pronóstico del riesgo psicosocial
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
El pronóstico de riesgo psicosocial será medido por la versión brasileña de la herramienta de detección STarT Back.
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Cambio en la impresión global de recuperación
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
La impresión global de recuperación se medirá por el Efecto global percibido del cambio (GPE)
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Cambio en los trastornos del estado de ánimo en el marco de la práctica médica
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Los aspectos de ansiedad y depresión se medirán mediante la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS)
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Cambio en la discapacidad
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
La discapacidad será medida por el Índice de Discapacidad de Oswestry, versión brasileña 2.0.
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
Cambio en la calidad de vida
Periodo de tiempo: Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía
EuroQoL se combinará con una Escala Analógica Visual (VAS) para llevar a cabo el análisis de rentabilidad del programa de segunda opinión.
Línea de base, 3, 6, 12 y 24 meses después de la cirugía

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Características sociodemográficas
Periodo de tiempo: Base
Edad (años), sexo (masculino o femenino), índice de masa corporal (IMC), educación formal (años de estudio), tipo de ocupación (cargar peso o no).
Base

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Alberto Gotfryd, PhD, Phisician

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

6 de abril de 2020

Finalización primaria (Actual)

27 de diciembre de 2024

Finalización del estudio (Estimado)

27 de junio de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

11 de febrero de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

14 de febrero de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

18 de febrero de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

25 de marzo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de marzo de 2025

Última verificación

1 de noviembre de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir