Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Terveysosakkuus: Ennakkohoidon suunnittelu espanjaa puhuville teini-ikäisille, joilla on syöpä – ensimmäinen uudelleenhakemus (FACE-TC-Sp)

torstai 5. elokuuta 2021 päivittänyt: Maureen Lyon

Pediatric ACP (Advance Care Planning) (pACP) (1) Tukee kommunikaatiota lasten/nuorten kanssa missä tahansa vakavan sairauden vaiheessa ymmärtääkseen heidän sairautensa, komplikaationsa, pelkonsa ja toiveensa sekä hoitotottumuksia koskien tulevaa sairaanhoitoa perheen kanssa. ; (2) kommunikoi näistä hoitotavoitteista ja hoitotottumuksista lääkärinsä kanssa; ja (3) dokumentoi nämä hoitotavoitteet ja elämän loppuvaiheen hoitoon liittyvät mieltymykset. Nuorten keskuudessa syöpä on yleisin sairauksiin liittyvien kuolemien syy. Eloonjääminen on parantunut paljon vähemmän 15–24-vuotiailla kuin vanhemmilla potilailla. Noin neljäsosa kuolee ennenaikaisesti. Lasten Advance Care Planning (pACP) -mallia ei ole olemassa espanjankielisten syöpää sairastavien nuorten palvelemiseksi.

Tavoite: Ottaa ensimmäiset askeleet pACP:n toteuttamiseksi rutiininomaisena, jäsenneltynä interventiona lastensairaaloissa, joissa on huonosti hoidettuja espanjankielisiä nuoria, jotka elävät syöpää sairastapauksissa, keskustelemalla ajoissa perheidensä kanssa kärsimyksen (fyysisen, psykologisen, henkisen) lievittämiseksi ja elämänlaadun maksimoimiseksi.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Ei-englanninkielisillä potilailla on paljon harvemmin etukäteishoidon suunnitteluasiakirjoja kuin englanninkielisillä potilailla. Joillakin etnisillä ryhmillä aikuistutkimuksessa ei ollut potilaita, joilla oli ennakkohoidon suunnitteluasiakirja. Koska ennakkohoidon suunnittelu saattaa lisätä varhaista palliatiiviseen hoitoon ilmoittautumista, kuten se teki FACE-TC-tutkimuksessa, strategioita pACP:n edistämiseksi tarvitaan kiireesti, erityisesti ei-englanninkielisten potilaiden kohdalla.

Transaktionaalinen stressi ja selviytymisteoria on FACE-intervention perusta, sillä interventiot voivat muuttaa sairauden arvioinnin kuolemanuhkasta haasteeksi, jolla on potentiaalia henkilökohtaiseen kasvuun ja hallitsemiseen.

Monet nuoret haluavat puhua tavoitteistaan ​​ja arvoistaan ​​oman loppuelämänsä hoidossa. Näitä tärkeitä keskusteluja pidetään usein tarpeellisina, mutta niitä ei käynnistetä ennen lääketieteellistä kriisiä, koska havaitut (ja aiheettomat) pelot aiheuttavat ahdistusta, vievät toivon tai aiheuttavat lääkärille tai perheelle epämukavuutta. Vanhemmat, jotka keskustelivat kuolemasta syöpään kuolevien lastensa kanssa, eivät katuneet. Nuorten syöpäpotilaiden lasten ACP on kansanterveysongelma, koska sillä on suuri taakka ja mahdollisuus ehkäistä kärsimystä, sillä useimmat teini-ikäiset ja nuoret aikuiset syöpäpotilaat saavat aggressiivista hoitoa elämän lopussa. Ehdotetussa tutkimuksessa tutkitaan tulevaisuuteen, voidaanko latinalaisamerikkalaisia/latinalaisia ​​teini-ikäisiä tukea turvallisesti auttaakseen heitä tekemään tietoisia valintoja perheensä kanssa, mikä edistää kliinistä käytäntöä. Tähän asti perheellä tarkoitetaan syöpäpotilaan laillista huoltajaa tai korvikepäättäjiä.

Ikälle sopiva kommunikaatio, johon kuuluu nuori ja perhe, voi helpottaa kuolemaa edeltävistä lääkehoidoista tehtyjä päätöksiä. Nuorten aivojen kehitystä koskeva tutkimus on haastanut pätevyyden osallistua päätöksentekoon, mikä osoittaa, että nuorten aivojen rakenne ei ole täysin muodostunut.

On kuitenkin epäselvää, mitä nämä havainnot tarkoittavat yksittäisen nuoren todellisen toiminnan tai käyttäytymisen kannalta, mikä herättää oikeudellisia ja julkisia keskusteluja. Vaikutukset pACP:hen ovat epäselviä. Empiiriset todisteet sekä oikeudenmukaisuuden ja autonomian eettiset periaatteet tukevat käytäntöä ottaa nuoria mukaan tulevaa sairaanhoitoaan koskevaan päätöksentekoon, jos he eivät voi puhua puolestaan. Kognitiiviset kyvyt, jotka vaaditaan "tietoiseen suostumukseen" lääketieteelliseen hoitoon, ovat olemassa varhaisessa murrosiässä. Ei ole myöskään syytä epäillä, että nuorilla nuorilla olisi vähemmän kypsä käsitys kuolemasta: peruuttamattomuus; lopullisuus tai toimimattomuus; universaalisuus tai väistämättömyys; ja kausaalisuus. Hinds ja kollegat havaitsivat, että syöpää sairastavat lapset ymmärsivät olevansa mukana elämänsä lopun päätöksessä, ymmärsivät päätöksensä seuraukset (että kuolema on lopputulos mikä tahansa) ja saattoivat kertoa syistä mieltymyksilleen. Lapsipotilaiden useimmin ilmoittamat päätöstekijät olivat ihmissuhteisiin perustuvia, kun taas vanhemmat pitivät hyvää kommunikaatiota. Vanhemmat ajattelivat myös, että kommunikointi lapsen kanssa elämän lopun mieltymyksistä oli tarkoituksenmukaista, kun häntä lähestyttiin herkkäästi ja huolellisesti. Hengenvaarallista sairautta sairastavien nuorten ongelmat ovat erilaiset kuin aikuisten ongelmat, koska alaikäisten mieltymykset eivät ole oikeudellisesti sitovia.

Kulttuuri ja etnisyys ovat tärkeitä PACP:ssa. Kulttuuriarvot vaihtelevat potilaan autonomian suhteen. Niille nuorille, jotka eivät halua siirtää näitä päätöksiä perheelleen tai lääkärilleen, kulttuurisesti herkät pACP-keskustelut voivat varmistaa, että potilaat ja perheet tuntevat olonsa hoidetuiksi ja tuetuiksi, kun perhe osallistuu täysimääräisesti ja kommunikointi lääkärin kanssa on selkeää. Saattohoitotutkimukset osoittavat, että kolmasosa latinoista vastusti elämän tukea, joka pitkitti kärsimystä, mikä johti National Hospice and Palliative Care Organisation tavoittamaan aktiivisesti latinoyhteisöjä. Maahanmuuttajastatus vaikuttaa aggressiivista hoitoa koskeviin päätöksiin, mikä viittaa siihen, että EOL-hoidossa ei ehkä ole eroja, vaan mieltymysten eroja. Tutkijat selvittävät, vaikuttaako Yhdysvalloissa asumisvuosien hoitovalintoihin tutkimuksen osallistujien keskuudessa.

FACE-interventiosta kertovat American Academy of Pediatrics, Institute of Medicine (IOM), institutionaaliset ohjeet sekä kehittyvä käytäntö ja teoria, jotka suosittelevat: (1) että päätökset elämän loppumisesta (EOL) jaetaan nuorten kesken. potilas, perhe ja lääkäri; (2) että nämä keskustelut käydään, kun potilas on vakaa; (3) ja että päätökset on yksilöitävä. SUPPORT-tutkimuksessa lääkärit ymmärsivät väärin potilaan mieltymykset elvytystä kohtaan 80 %:ssa tapauksista. Kliiniset raportit viittaavat siihen, että vanhemmat ja lääkärit jättävät joskus huomiotta nuorten aiemmin ilmaisemat toiveet, erityisesti mitä tulee elämää ylläpitävästä hoidosta luopumiseen. Yksi tämän intervention tavoitteista on lisätä espanjankielisten syöpää sairastavien nuorten ja heidän perheidensä hoitotottumusten yhdenmukaisuutta. Tutkijat toivovat myös ratkaisevansa mahdolliset ristiriidat näistä päätöksistä interventiorakenteessa eettisen komitean ja pappiohjelman avulla. Eräs tapa, jolla ehdotettu FACE-TC Sp -interventio eroaa SUPPORT-tutkimuksesta, on se, että tutkijat ottavat sekä potilaan että korvikkeen mukaan päätöksentekoprosessiin ottamalla kiinnostuneita nuoria ja perheitä aktiivisesti mukaan korkeasti koulutetun/sertifioidun haastattelijan johtamiin keskusteluihin. elämän mieltymykset, joita nuorilla on.

Vain kolme lasten ACP-ohjelmaa (pACP) on raportoitu vertaisarvioidussa kirjallisuudessa.1 Kvalitatiivisessa FOOTPRINTS™-tutkimuksessa keskityttiin 8–20-vuotiaisiin Duchennesin lihasdystrofiaa sairastaviin potilaisiin. Toinen sisälsi keskusteluja eettisen ja kuolemaisillaan olevien lasten vanhempien välillä vanhemman tavoitteista lapsensa hoidossa. Voicing My CHOICES™ on malli, jota Wiener ja kollegat testaavat parhaillaan nuorten aikuisten kanssa. Tutkijat selvittävät, edistääkö vakavasti sairaiden nuorten aikuisten AKT-asiakirjan täyttäminen tulevaisuudessa keskusteluja perheen ja lääkärin kanssa nuoren aikuisen henkilökohtaisista tavoitteista, arvoista tai uskomuksista. Ainoastaan ​​Lyonin (PI) pilottitutkimuksessa FAMILY CEntered ACP for Teens with Cancer (FACE-TC) käytettiin satunnaistettua kontrolloitua tutkimusta (RCT) strukturoidun pACP-intervention arvioimiseksi. Nuoret/perheen dyadit satunnaistettiin FACE-TC Sp:ään tai hoitoon tavallisesti. Katso Esitutkimukset. Lasten osallistumista terveyteen liittyviin päätöksiin systemaattisessa tarkastelussa vain FACE-pilotti keskittyi lasten osallistumiseen sairaanhoitoa koskeviin päätöksiin perheen kanssa. FACE pACP -lähestymistapa tarjoaa seuraavat edut muihin aikaisempiin lähestymistapoihin verrattuna. Se on perhekeskeistä ja sairauskohtaista. Se integroi potilaskoulutuksen edustavan lähestymistavan, joka keskittyy ensinnäkin auttamaan yksilöitä ymmärtämään lääketieteellistä tilaansa, tutkimaan arvoja ja tavoitteita ja punnitsemaan minkä tahansa elämää ylläpitävän hoidon etuja ja taakoja verrattuna henkilökohtaisiin/perheen arvoihin ja tavoitteisiin. Sen toimittavat koulutetut/sertifioidut fasilitaattorit. Se keskittyy edistämään psyykkistä hyvinvointia vakavan sairauden edessä Folkmanin suositusten mukaisesti. Tämä perheiden sisällyttäminen on espanjankielisten perheiden ydinarvo, kuten myös uskonto. Suurin osa latinalaisamerikkalaisista aikuisista (55 %) sanoo olevansa katolisia, kun taas 16 % on evankelisia protestantteja ja 5 % on pääprotestantteja.

FACE-TC Sp:n adaptaatio- ja pilottitesti edistää tieteellistä tietämystä auttamalla ymmärtämään, mitä syöpää sairastavat latinalaisamerikkalaiset/latinalaiset nuoret haluavat hoitotavoitteiden ja hoitotottumusten suhteen perhetuen yhteydessä ja antaa meille mahdollisuuden toteuttaa suositeltuja suosituksia. ja ymmärtää, kuinka kulttuuri ja henkiset kokemukset vaikuttavat PACP-tuloksiin.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

16

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • District of Columbia
      • Washington, District of Columbia, Yhdysvallat, 22314
        • Children's National Medical Center

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

14 vuotta - 99 vuotta (AIKUINEN, OLDER_ADULT, LAPSI)

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Sukupuolet, jotka voivat opiskella

Kaikki

Kuvaus

Nuorten osallistumiskriteerit:

  • ≥14,0 vuotta ja <21,0 vuotta ilmoittautumishetkellä
  • pääkieli on espanja

Sijaislisäyskriteerit:

  • > 17 vuotta

Poissulkemiskriteerit nuorille ja korvaaville päätöksentekijöille/laillisille huoltajille:

  • joilla on tällä hetkellä vakavia masennuksen oireita, murhaa, itsemurhaa tai psykoosia toissijaisessa seulonnassa
  • tiedetään olevan kehityksellisesti viivästynyt

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: TUKEVAA HOITOA
  • Jako: SATUNNAISTUNA
  • Inventiomalli: RINNAKKAISET
  • Naamiointi: YKSITTÄINEN

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
KOKEELLISTA: FACE-TC SP
Nykyinen FACE-TC-protokolla koostuu kolmesta viikoittaisesta 60–90 minuutin mittaisesta istunnosta dyadisessa muodossa, joita ohjaa koulutettu/sertifioitu haastattelija. Jos yhteisökumppanimme suosittelevat toisin, tämä rakenne voi muuttua. Jokaista istuntoa seuraa 10 minuutin mittainen arviointi, jossa arvioidaan osallistujien arvioita viestinnän laadusta ja tyytyväisyydestä.
Nykyinen FACE-TC-protokolla koostuu kolmesta viikoittaisesta 60–90 minuutin mittaisesta istunnosta dyadisessa muodossa, joita ohjaa koulutettu/sertifioitu haastattelija. Jos yhteisökumppanimme suosittelevat toisin, tämä rakenne voi muuttua. Jokaista istuntoa seuraa 10 minuutin mittainen arviointi, jossa arvioidaan osallistujien arvioita viestinnän laadusta ja tyytyväisyydestä.
ACTIVE_COMPARATOR: Hoito tavalliseen tapaan
Myös tavanomaisen vertailutilanteen hoito arvioidaan ja toimenpiteet suoritetaan samoin aikavälein.
Myös tavanomaisen vertailutilanteen hoito arvioidaan ja toimenpiteet suoritetaan samoin aikavälein.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Kehitys/sopeutuminen FACE TC espanjaa puhuville teineille
Aikaikkuna: 6 kuukautta

Tämän näyttöön perustuvan toimenpiteen mukauttaminen ja räätälöinti toteutetaan vakiintuneiden tekniikoiden avulla. Yhteisökumppanihaastattelut toteutetaan syöpää sairastavien nuorten, syöpää sairastavien perheiden ja yhteisön sidosryhmien kautta. Aikaisempaan tutkimukseemme ja kirjallisuuskatsaukseen perustuva logiikkamallinnus valmistuu.

Tutkimus 1: Nuorten kohderyhmä: Haluavatko latinalaisamerikkalaiset/latinalaiset nuoret ja perheet osallistua lasten ennakkohoidon suunnitteluun? Järjestämme 60 minuutin audionauhoitetun fokusryhmän viiden syöpään sairastavan 14-17-vuotiaan teinin kanssa siitä, mitä he haluaisivat ja tarvitsevat EOL-hoidon suhteen, kuten olemme tehneet aikaisempien mukautemme/kehityksessämme.11,59 Tarkistamme FACE-protokollan englanninkielisen version muutosten varalta (esim. istuntojen määrä, viisi toivetta vs. valintojeni esittäminen).

6 kuukautta
Lyon Advance Care Planning Survey - Nuorten ja perheiden versiot
Aikaikkuna: 6 kuukautta
Lasten kansallisten kielipalveluiden (katso tukikirje) ja latinalaisamerikkalaisen pappimme ja tutkimushenkilöstömme avustuksella käännämme ja käännämme takaisin Lyon Advance Care Planning Survey -nuoret ja -surrogate -version. Tapaamme sitten syöpään sairastavia nuoria ja perheitä mukauttaaksemme/tarkistaaksemme kyselyä (esim. kysymysten määrä, paras tapa esittää kysymys, lukutaso).
6 kuukautta
Perheryhmä latinalais- ja latinalaisperheiden kanssa ohjelman kehittämisestä
Aikaikkuna: 6 kuukautta
Hispanic / Latino perheenjäsenet valitaan Children's National Patient and Family Advisory Council (PFAC). Suoritamme 60 minuutin audionauhoitetun fokusryhmän espanjaa puhuvien jäsenten kanssa. Miten FACE-TC:tä tulisi mukauttaa niin, että se kunnioittaa kielellisiä ja kulttuurisia eroja?
6 kuukautta
Kriittinen tarkistus tarkistetusta pöytäkirjasta
Aikaikkuna: 6 kuukautta
Yhteisökumppanimme tapaavat tiedekahvilassa tarkastellakseen tarkistettua/mukautettua FACE-TC SP -protokollaa. Pastori Roque esittelee aiheet ja mukautetun tutkimuksen. Tutkimme ajatuksia, tunteita ja reaktioita, kunnes uusia teemoja ei esiinny ja yksimielisyyteen päästään.
6 kuukautta

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Pilottitesti FACE-TC espanja (FACE-TC Sp)
Aikaikkuna: 24 kuukautta
Ehdotamme 1) FACE-TC Sp:n toteutettavuuden, hyväksyttävyyden ja turvallisuuden tutkimista; ja 2) arvioida FACE-TC Sp:n vaikutusta ensisijaiseen (yhdenmukaisuus hoitotottumusten ja viestinnän laadun suhteen) ja toissijaisiin tuloksiin (elämänlaatu, suunnitelmat ja toimet). Odotamme FACE-TC Sp -protokollan tarjoavan etuja olemassa oleviin standardeihin verrattuna, joissa 18-vuotiaille tai sitä vanhemmille nuorille virkailija tai sairaanhoitaja antaa ennakkoohjelomakkeen päivystysosastolla tai muuten postittaa lomakkeen heidän 18-vuotissyntymäpäiväänsä.
24 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Sponsori

Tutkijat

  • Päätutkija: Maureen E Lyon, PhD, Center for Translational Research/Children's Research Institute

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Yleiset julkaisut

  • Lyon ME, Arem H, Jacobs S. Health disparities: Barriers to building effective palliative end-of-life care for Spanish speaking teens with cancer. Clinical Practice in Pediatric Psychology. CPP-2020-0439R1. In press.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (TODELLINEN)

Torstai 12. syyskuuta 2019

Ensisijainen valmistuminen (TODELLINEN)

Torstai 5. elokuuta 2021

Opintojen valmistuminen (TODELLINEN)

Torstai 5. elokuuta 2021

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Tiistai 17. syyskuuta 2019

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 17. syyskuuta 2019

Ensimmäinen Lähetetty (TODELLINEN)

Torstai 19. syyskuuta 2019

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (TODELLINEN)

Maanantai 9. elokuuta 2021

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Torstai 5. elokuuta 2021

Viimeksi vahvistettu

Sunnuntai 1. elokuuta 2021

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Muut tutkimustunnusnumerot

  • IRB 11473

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

IPD-suunnitelman kuvaus

Yksittäisten potilaiden tietoja ei jaeta. Tunnistamattomat tiedot jaetaan ottamalla yhteyttä PI:hen tutkimuksen päätyttyä asianmukaisten tutkimuspalvelujen saamiseksi.

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa