Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Ranskankielisten potilaiden hajuhäiriöiden itsearviointi (VIF-DOR)

perjantai 14. huhtikuuta 2023 päivittänyt: University Hospital, Strasbourg, France

Kahden ranskankielisten potilaiden hajuhäiriöitä koskevan itsekyselylomakkeen validointi: hajukyvyn ja elämänlaadun itsearviointikyselyt

Hajuaistin häiriöt ovat yleisiä, ja niiden sanotaan vaikuttavan jopa 20 prosenttiin väestöstä. Ne ovat usein vammauttavia ja niillä on todellinen vaikutus elämänlaatuun. Hajuhäiriöitä arvioidaan useimmiten visuaalisella analogisella asteikolla ja harvemmin objektiivisilla testeillä (Sniffing Stick Test). Monilla ENT-yksiköillä ei ole näitä objektiivisia testejä, koska ne vievät aikaa eivätkä kuulu sairausvakuutuksen piiriin.

Jotkut työryhmät, kuten Dresdenin Saksan Carl Gustav Carus -yliopistoklinikan tohtori Thomas Hummel, ovat kehittäneet hajuaistin itsearviointikyselyitä parantaakseen hajuhäiriöistä kärsivien potilaiden yleistä hoitoa. Kaksi näistä itsekyselylomakkeista vaikuttaa mielestämme erityisen merkityksellisiltä päivittäisessä käytössä.

Sittemmin nämä kyselylomakkeet on jo validoitu eri kielillä (englanniksi, kiinaksi, koreaksi...), mutta niitä ei ole koskaan käännetty ja validoitu ranskaksi. Kyseisten kyselylomakkeiden kääntäminen ja validointi ranskaksi antaisi mahdollisuuden parantaa hajuhäiriöistä kärsivien ranskalaisten potilaiden hallintaa ja seurantaa sekä arvioida hajun menettämisen vaikutusta heidän elämänlaatuunsa.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Todellinen)

135

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

      • Strasbourg, Ranska, 67098
        • Les Hôpitaux Universitaires de Strasbourg

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

18 vuotta ja vanhemmat (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Näytteenottomenetelmä

Ei-todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Tapauspotilaat, joilla on hankittuja hajuaistimia, valitaan Strasbourgin yliopistollisen sairaalan korva- ja kurkkutautien klinikalta.

Kontrollipotilasta, jolla ei ole hajuaistihäiriöitä, hoidetaan toisen ENT-patologian vuoksi Strasbourgin yliopistollisen sairaalan ENT-perushoidon klinikalla.

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • Potilas > 18 vuotta vanha
  • Potilas, joka kuuluu sairausvakuutuksen sosiaaliturvajärjestelmään, edunsaaja tai oikeutettu saaja
  • Potilas, joka ei ole ilmaissut vastustavansa tietojensa keräämistä ja käsittelyä tutkimustarkoituksiin sen jälkeen, kun tutkija on antanut tietoisia tietoja.
  • Potilas, jolla on minkä tahansa hankitun etiologian hajuhäiriö, joka on kehittynyt vähintään 3 kuukautta ilman täydellistä toipumista (tapausryhmä).
  • Potilasta, jolla ei ole hajuaistiongelmia, seurattiin ENT:ssä toisen patologian vuoksi, joka ei vaikuta hajuaistiin (kontrolliryhmä).

Poissulkemiskriteerit:

  • Potilas hätä- tai henkeä uhkaavassa tilanteessa
  • Potilas oikeusturvassa
  • Potilas holhouksen tai edunvalvojan alaisuudessa
  • Kyvyttömyys antaa potilaalle perusteltua tietoa (potilas ei puhu tai ymmärrä ranskaa)
  • Potilas, jolla on synnynnäinen syndrominen tai ei-syndrominen synnynnäinen anosmia

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Havaintomallit: Kohortti
  • Aikanäkymät: Tulevaisuuden

Kohortit ja interventiot

Ryhmä/Kohortti
Interventio / Hoito
Asia
Potilas, jolla on mistä tahansa hankinnaisesta etiologiasta johtuva hajuhäiriö, joka on kehittynyt vähintään 3 kuukautta ilman täydellistä toipumista.
  • Hajuaistin tai hajun häviämisen arviointi analogisella visuaalisella asteikolla
  • Objektiivisen hajutestin suorittaminen (Sniffin' sticks -testi) (kultastandardi)
  • Tiedot kahdesta itsekyselylomakkeesta, jotka on käännetty ranskaksi: elämänlaatukysely (The Questionnaire Hajuhäiriöt (QOD)) ja itsearviointikysely hänen hajukykyistään (Self-Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ))
Ohjaus
Potilasta, jolla ei ole hajuaistiongelmia, seurattiin ENT:ssä toisen patologian vuoksi, joka ei vaikuta hajuaistiin
  • Hajuaistin tai hajun häviämisen arviointi analogisella visuaalisella asteikolla
  • Objektiivisen hajutestin suorittaminen (Sniffin' sticks -testi) (kultastandardi)
  • Tiedot kahdesta itsekyselylomakkeesta, jotka on käännetty ranskaksi: elämänlaatukysely (The Questionnaire Hajuhäiriöt (QOD)) ja itsearviointikysely hänen hajukykyistään (Self-Mini Olfactory Questionnaire (Self-MOQ))

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Itsearviointikyselyn luotettavuus
Aikaikkuna: 3 kuukautta
Arvioida hänen hajukykyään koskevan itsearviointikyselyn (Self-MOQ) luotettavuus ranskaksi potilailla, joilla on mistä tahansa hankinnaisesta etiologiasta johtuva hajuhäiriö yli 3 kuukauden ajan käyttämällä testi-uudelleentestitutkimusta.
3 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Perjantai 22. tammikuuta 2021

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 22. huhtikuuta 2022

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 22. huhtikuuta 2022

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Perjantai 8. tammikuuta 2021

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Maanantai 11. tammikuuta 2021

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Tiistai 12. tammikuuta 2021

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Tiistai 18. huhtikuuta 2023

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Perjantai 14. huhtikuuta 2023

Viimeksi vahvistettu

Lauantai 1. huhtikuuta 2023

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

PÄÄTTÄMÄTÖN

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa