Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Pelon välttämisen komponenttiasteikon ranskalainen versio (FACS-FR) (FACS-Fr)

lauantai 25. maaliskuuta 2023 päivittänyt: Guillaume Léonard, Université de Sherbrooke

Pelon välttämisen komponenttiasteikon (FACS) ranskalaisen version psykometrinen validointi

Krooniset tuki- ja liikuntaelinten sairaudet ovat globaali taakka taloudelle. Pelon välttäminen (FA) näyttää ennustavan siirtymistä subakuutista krooniseen kipuun. Yksi tunnetuimmista FA:n käytön asteikoista on Tampan kinesiofobian asteikko, mutta useiden vastaajien mielestä jotkin asiat eivät ole selkeitä, liian kapeat tai liian yleiset. Neblett et al. kehitti uuden asteikon, Fear-Avoidance Components Scalen (FACS). vuonna 2015 arvioimaan FA:ta. Se on kattava käsitesarja, joka käsittelee tehokkaammin kaikkia FA-konseptin olennaisia ​​kysymyksiä kuin nykyiset mittakaavat. Uusi asteikko arvioi kattavasti kaikki päivitettyyn FA-malliin liittyvät kognitiiviset, emotionaaliset ja käyttäytymiskomponentit yhdistämällä FA-mallin yhteydessä tunnetuista asteikoista kohteita havaittuun loukkaantumiseen liittyvän uhriksi ja syyllisyyden kohteeksi. Ranskankielinen versio FACS:sta puuttuu tällä hetkellä. Tämän tutkimuksen tavoitteena on tarjota käännös ja validointi FACS:n ranskankielisestä versiosta potilailla, joilla on tuki- ja liikuntaelinsairauksia.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Tila

Valmis

Interventio / Hoito

Yksityiskohtainen kuvaus

Prosessi suoritetaan kahdessa vaiheessa, jotta voimme saavuttaa kaksi tutkimustavoitettamme (käännös ja validointi) kahdella eri potilasryhmällä.

Ensinnäkin FACS:n ranskankielistä käännöstä varten tehdään esitesti ensimmäisellä 30 potilaan kohortilla. Näiden potilaiden on täytettävä paperikyselyn ranskankielinen versio ja vastattava toiseen kyselyyn kysymysten tulkinnasta ja ymmärtämisestä. Potilas arvioi jokaisen kysymyksen. Potilaiden kyselyvastauksista laaditaan raportti ja raportoidaan käännöstoimikunnalle, jonka jälkeen käännökseen tehdään tarvittaessa muutoksia. Jos muutoksia tehdään, suoritetaan toinen esitesti, kunnes muutoksia ei tarvita.

Toisessa vaiheessa, kun ranskankielinen versio on valmis, toinen 50 potilaan kohortti noudattaa taulukossa I esitettyä potilasaikataulua. Tarkemmin sanottuna alkukonsultaatiolla kroonisen kivun diagnoosin tekee keskuksen ortopedi. Samaan aikaan ortopedi, asukas tai tutkimusassistentti validoi vapaalla ja tietoon perustuvalla suostumuksella, suostuuko potilas osallistumaan tutkimukseen, eli T0. Tällä T0:lla potilaan on täytettävä neljä kyselylomaketta, jotka ovat FACS, Tampa-asteikko kinesiofobialle ranskalainen kanadalainen versio (EKT-CF), kivun katastrofiasteikko ranskalainen kanadalainen versio (PCS-CF) ja sairaalan ahdistuneisuus ja masennusasteikko ranskaksi. versio (HADS). Kyselylomakkeet täytetään paperimuodossa.

T1-hetkellä, eli seitsemän päivää myöhemmin, potilaan on otettava ranskankielinen FACS-versio uudelleen REDcap-alustalla. Tämä aikakehys on tarpeeksi lyhyt mahdollistamaan samanlainen tai jopa identtinen toimintatila kuin T0:ssa testin uudelleentestauksen luotettavuuden arvioimiseksi. Potilaat, joiden tila on muuttunut merkittävästi, suljetaan pois.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

50

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • Quebec
      • Sherbrooke, Quebec, Kanada, J1H 5N4
        • Centre de Recherche du CHUS (CRCHUS)

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

18 vuotta ja vanhemmat (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Sukupuolet, jotka voivat opiskella

Kaikki

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • Vähintään 18-vuotias
  • Nykyistä kroonista kipua ei hoideta kirurgisesti (vähintään 6 viikkoa kipua)
  • Ei tällä hetkellä fysioterapeutin hoidossa kipuvalituksen vuoksi
  • Ranskan kieli on äidinkieli

Poissulkemiskriteerit:

  • Ei-muskuloskeletaalista alkuperää oleva kipu (esim. kasvain)
  • Neurologinen sairaus
  • Heikentynyt kognitio

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: Diagnostiikka
  • Jako: Ei käytössä
  • Inventiomalli: Yksittäinen ryhmätehtävä
  • Naamiointi: Ei mitään (avoin tarra)

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
Kokeellinen: Krooninen kipu
Pelon välttämisen komponenttien mittakaava
Diagnostinen testi: Vammaisuuden ja käyttäytymisen arviointi (kyselylomakkeilla)

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
FACS
Aikaikkuna: päivä 0
Pelon välttämistä arvioiva pelon välttämisen komponenttiasteikko (kaikille osallistujille) 20 kohtaa vaihtelevat 0-100
päivä 0
FACS
Aikaikkuna: päivä 7
Pelon välttämistä arvioiva pelon välttämisen komponenttiasteikko (kaikille osallistujille) 20 kohtaa vaihtelevat 0-100
päivä 7
TSK
Aikaikkuna: päivä 0
Kinesiofobiaa arvioiva kyselylomake (kaikille osallistujille) 17 kohteen kokonaispistemäärä 17-68
päivä 0
PCS
Aikaikkuna: päivä 0
Kivun katastrofaalinen asteikko (kaikille osallistujille) 13 kohteen kokonaispistemäärä 0-52
päivä 0
HADS
Aikaikkuna: päivä 0
Sairaalan ahdistuneisuus ja masennusasteikko on kyselylomake, jossa arvioidaan ahdistusta ja masennusta (kaikille osallistujille) 2 alaasteikkoa: ahdistus (7 kohtaa) ja masennus (7 kohtaa) Kokonaispistemäärä 0-21 alaasteikkoa kohti
päivä 0

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Tiistai 1. helmikuuta 2022

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Keskiviikko 1. helmikuuta 2023

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Keskiviikko 1. helmikuuta 2023

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Keskiviikko 19. tammikuuta 2022

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Keskiviikko 19. tammikuuta 2022

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Tiistai 1. helmikuuta 2022

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Tiistai 28. maaliskuuta 2023

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Lauantai 25. maaliskuuta 2023

Viimeksi vahvistettu

Keskiviikko 1. maaliskuuta 2023

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja

Muut tutkimustunnusnumerot

  • 2022-4356b

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa