Kuukautiskipukyselyn (MEDI-Q) luotettavuus ja turkkilaisen version pätevyys

Kuukautiset ovat prosessi, jossa aineenvaihdunta- ja hormonaalisia muutoksia tapahtuu säännöllisesti kuukausittain naisten lisääntymistoimintojen ylläpitämiseksi. Tämä sykli, joka jatkuu kuukautisista vaihdevuosiin, toistuu noin 28 päivän välein ja kestää 3–7 päivää (1). Kuukautiskierto on jaettu kolmeen vaiheeseen, follikulaariseen vaiheeseen, ovulaatiovaiheeseen ja luteaalivaiheeseen, joissa estrogeeni- ja progesteronihormonien tasot muuttuvat (2,3). Tässä syklissä, jota säätelevät aivolisäkkeestä, hypotalamuksesta ja munasarjoista vapautuvat hormonit, muutoksia ei tapahdu vain sukupuolielimissä, vaan myös hermostossa, sydän- ja verisuonijärjestelmässä, hengityselimessä, tuki- ja liikuntaelimessä sekä aineenvaihdunnan toiminnoissa (4). Reaktiot näihin muutoksiin, jotka aiheuttavat fysiologista stressiä naisten elimistöön, koetaan eriasteisesti. Toistuva epänormaali verenvuoto tai liiallinen kipu voi olla merkki erilaisista kuukautishäiriöistä (5). Naisten mielialaan, sosiaaliseen ja työelämään negatiivisesti vaikuttavien kuukautishäiriöiden arviointi on kliinisesti tärkeää (6,7).

Asteikko, nimeltään Menstrual Distress Questionnaire (MEDI-Q), kehitti Vannuccini et al. (2021), se on kuukautisongelmia kattavasti arvioiva työkalu (8). MEDI-Q arvioi kuukautisoireiden vaikutuksia elämänlaatuun, virkistystoimintaan, työhön ja sosiaalisiin suhteisiin. Se koostuu 25 osasta, jotka kattavat kuukautisiin liittyviä oireita, kuten kipua, epämukavuutta, psykologisia ja kognitiivisia muutoksia sekä ruoansulatuskanavan häiriöitä. Kunkin oireen aiheuttaman ahdistuksen tasoa arvioidaan kuukautiskierron vaiheissa huomioiden paitsi sen vaikutus toimivuuteen ja elämänlaatuun, myös sen esiintymistiheys. MEDI-Q on asteikko, jolla on hyvä testi-uudelleentestausluotettavuus ja sisäinen johdonmukaisuus (Cronbachin = 0,85) (8,9). Asteikko sisältää kokonaispistemäärän (MEDI-Q Total Score) ja kolme ala-asteikkoa, jotka arvioivat yleistä kuukautiskipua. Alavaa'at; kuukautisten aikana esiintyvien ahdistavien oireiden (MS) määrä, kuukautisoireisiin liittyvän ahdistuksen keskimääräinen taso (MSD) ja kuukautisten spesifisyysindeksi (MESI) (8,9), joka mittaa niiden oireiden osuutta, joissa tuska pahenee kuukautisten aikana. kuukautisten vaihe.