Der Menstruationsbeschwerden-Fragebogen (MEDI-Q) Zuverlässigkeit und Gültigkeit der türkischen Version

Die Menstruation ist ein Prozess, bei dem jeden Monat regelmäßig Stoffwechsel- und Hormonveränderungen stattfinden, um die Fortpflanzungsfunktionen bei Frauen aufrechtzuerhalten. Dieser Zyklus, der von der Menarche bis zur Menopause andauert, wiederholt sich etwa alle 28 Tage und dauert 3–7 Tage (1). Der Menstruationszyklus ist in drei Phasen unterteilt: die Follikelphase, die Ovulationsphase und die Lutealphase, in der sich die Spiegel der Hormone Östrogen und Progesteron ändern (2,3). In diesem Zyklus, der durch die von Hypophyse, Hypothalamus und Eierstock freigesetzten Hormone reguliert wird, kommt es nicht nur zu Veränderungen in den Geschlechtsorganen, sondern auch im Nervensystem, Herz-Kreislauf-System, Atmungssystem, Bewegungsapparat und Stoffwechselfunktionen (4). Reaktionen auf diese Veränderungen, die bei Frauen zu physiologischem Stress im Organismus führen, werden unterschiedlich stark wahrgenommen. Das Vorhandensein wiederkehrender abnormaler Blutungen oder übermäßiger Schmerzen kann ein Zeichen für verschiedene Menstruationsstörungen sein (5). Die Beurteilung von Menstruationsbeschwerden, die sich negativ auf die Stimmung, das Sozial- und Arbeitsleben von Frauen auswirken, ist klinisch wichtig (6,7).

Die Skala mit dem Namen Menstrual Distress Questionnaire (MEDI-Q) wurde von Vannuccini et al. entwickelt. (2021) handelt es sich um ein Tool zur umfassenden Beurteilung von Menstruationsbeschwerden (8). MEDI-Q beurteilt die Auswirkungen von Menstruationsbeschwerden auf Lebensqualität, Freizeitaktivitäten, Arbeit und soziale Beziehungen. Es besteht aus 25 Items, die verschiedene Bereiche menstruationsbedingter Symptome wie Schmerzen, Beschwerden, psychische und kognitive Veränderungen sowie Magen-Darm-Störungen abdecken. Der Grad der durch jedes Symptom verursachten Belastung wird in den Phasen des Menstruationszyklus beurteilt, wobei nicht nur seine Auswirkungen auf die Funktionalität und Lebensqualität, sondern auch seine Häufigkeit berücksichtigt werden. MEDI-Q ist eine Skala mit guter Test-Retest-Zuverlässigkeit und interner Konsistenz (Cronbachs = 0,85) (8,9). Die Skala liefert einen Gesamtscore (MEDI-Q Total Score) und drei Unterskalen, die allgemeine Menstruationsbeschwerden bewerten. Unterskalen; die Anzahl der belastenden Symptome (MS) während der Menstruation, der mittlere Grad der Belastung im Zusammenhang mit Menstruationssymptomen (MSD) und der Menstruationsspezifitätsindex (MESI) (8,9), der den Anteil der Symptome misst, bei denen sich die Belastung während der Menstruation verschlimmert Menstruationsphase.