Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Turkin DDIVAT:n arviointi näöntarkkuuden mittaamiseksi

keskiviikko 26. marraskuuta 2025 päivittänyt: Prof. Dr. Hande Guclu, Trakya University

Turkin kielisen DDIVAT-visuaalista terävyyttä mittaavan laitteen validointi turkinkielisessä väestössä

Tämän havainnointimenetelmällisen tutkimuksen tavoitteena on validoida DDIVAT-visuaalisen terävyyden mittauslaitteen turkkinkielinen versio turkinkielistä aikuisväestöä koskevassa tutkimuksessa.

Tärkeimmät kysymykset, joihin se pyrkii vastaamaan, ovat:

Tarjoaako DDIVAT-laitteen turkkinkielinen versio luotettavia ja valideja näöntarkkuusmittauksia turkinkielisille henkilöille?

Ovatko DDIVAT-laitteen tulokset vertailukelpoisia kliinisessä käytännössä käytetyn standardin Snellen-taulukon tuloksiin?

Tutkijat vertailevat DDIVAT-näöntarkkuustestin tuloksia Snellen-taulukon tuloksiin nähdäkseen, tuottavatko molemmat menetelmät yhtenäisiä mittauksia.

Osallistujat:

Ovat 18-vuotiaita tai sitä vanhempia aikuisia, mukaan lukien sekä potilaat että terveet vapaaehtoiset.

Läpikäyvät näöntarkkuustestauksen DDIVAT-järjestelmällä, joka näytetään yliopiston palvelimeen kytketyssä älytelevisiossa.

Heidän näöntarkkuutensa mitataan uudelleen standardilla Snellen-optotyypillä samoissa olosuhteissa.

Lääkkeitä tai invasiivisia toimenpiteitä ei käytetä. Tutkimus ei aiheuta osallistujille riskiä.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Tämä tutkimus on ei-interventionaalinen, havainnointimenetelmävalidointitutkimus, joka on suunniteltu arvioimaan turkin kielelle käännetyn DDIVAT-testin (Digital Distance Interactive Visual Acuity Test) pätevyyttä ja luotettavuutta turkkia puhuvassa väestössä.

DDIVAT-näöntarkkuustesti kehitettiin ja validoitiin alun perin Traakian Demokritoksen yliopistossa (Kreikka), ja se on saanut luvan kansalliselta lääkevirastolta luokan I lääketieteelliseksi laitteeksi. Tämänhetkinen tutkimus pyrkii määrittämään, toimivatko tämän näöntarkkuuden mittausvälineen turkin kielelle käännetty versio johdonmukaisesti ja tarkasti turkkia puhuvien osallistujien keskuudessa.

Näöntarkkuus on yksi kattavan silmätautitutkimuksen peruskomponenteista. Se mittaa näön selkeyttä tai terävyyttä, johon voivat vaikuttaa taittovirheet ja erilaiset silmäsairaudet. Tarkat ja helposti saatavilla olevat näöntarkkuuden mittausvälineet ovat siksi välttämättömiä sekä kliinisissä että tutkimusympäristöissä.

Tässä tutkimuksessa 200 aikuista osallistujaa (18-vuotiaat ja sitä vanhemmat) rekrytoidaan Trakian yliopistosairaalan silmätautien osastolta (Edirne, Turkki). Tutkimusväestöön kuuluu sekä terveitä vapaaehtoisia että silmätautiklinikalle saapuvia potilaita.

Jokainen osallistuja suorittaa kaksi näöntarkkuuden mittausta standardoiduissa olosuhteissa:

DDIVAT-näöntarkkuustesti (turkin kielinen versio), joka toteutetaan älytelevisiota käyttäen yliopiston suojatulle palvelimelle yhdistettynä.

Snellen-kaaviotesti, joka edustaa Trakian yliopistosairaalassa tällä hetkellä käytössä olevaa standardikliinistä käytäntöä.

Mittaukset suoritetaan yksisilmäisesti (kumpaakin silmää testataan erikseen) osallistujien käyttäessä nykyistä optista korjaustaan (esim. silmälaseja tai piilolinssejä).

Tutkimus vertailee kahta mittausmenetelmää määrittääkseen:

DDIVAT- ja Snellen-testitulosten välisen yhteensopivuuden tason.

Turkin kielisen DDIVAT-testin testi-retest-luotettavuuden.

Koska mitään lääkitystä, invasiivista toimenpidettä tai kokeellista interventiota ei käytetä, tutkimus ei aiheuta mahdollista riskiä osallistujille. Kaikki toimenpiteet noudattavat Helsingin julistusta, hyvän kliinisen käytännön (GCP) periaatteita ja asiaankuuluvia tietosuojasäädöksiä.

Kerätyt tiedot tallennetaan anonyymisti ja käytetään ainoastaan tutkimustarkoituksiin. Odotetaan, että löydökset tarjoavat näyttöä DDIVAT-testin käytöstä luotettavana digitaalisena näöntarkkuuden mittausvälineenä turkkia puhuville väestöille, parantaen näöntestauksen saavutettavuutta ja standardointia sekä kliinisissä että teleoftalmologisissa konteksteissa.

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Arvioitu)

200

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskeluyhteys

Tutki yhteystietojen varmuuskopiointi

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Aikuinen
  • Vanhempi Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Näytteenottomenetelmä

Ei-todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Turkin kieltä puhuvat aikuiset (18-vuotiaat ja sitä vanhemmat), mukaan lukien sekä terveet vapaaehtoiset että silmätautien klinikan potilaat, rekrytoidaan Trakya University Hospitalista, silmätautien osastolta (Edirne, Turkki).

Kuvaus

Osallistumiskriteerit:

  • Aikuiset, jotka ovat 18-vuotiaita tai vanhempia

Turkinkieliset henkilöt, jotka kykenevät ymmärtämään tutkimuksen tarkoituksen

Halukkuus osallistua ja antaa kirjallinen tietoon perustuva suostumus

Osallistujat, joilla on tai ei ole taittovirheitä (esim. likinäköisyys, kaukonäköisyys, silmien hajataitto)

Poissulkemiskriteerit:

  • Alle 18-vuotiaat

Henkilöt, jotka eivät pysty suorittamaan näöntarkkuustestauksia

Vakavan silmäsairauden esiintyminen (esim. sarveiskalvon sameus, verkkokalvon irtauma), joka estää tarkan mittauksen

Kognitiiviset tai kommunikaatiohaasteet, jotka estävät tietoon perustuvan suostumuksen antamisen

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Kohortit ja interventiot

Ryhmä/Kohortti
Interventio / Hoito
Osallistujat näöntarkkuustestauksessa
Kaikki rekrytoidut osallistujat (n = 200) suorittavat kaksi näöntarkkuusmittausta yhden käynnin aikana: yhden käyttäen DDIVAT (Digital Device Independent Visual Acuity Test) -testin turkkilaista versiota ja yhden käyttäen standardia Snellen-karttaa. Tutkimus vertailee näiden kahden menetelmän yhteensopivuutta ja testi-retest-luotettavuutta. Mitään interventiota, lääkitystä tai hoitoa ei sovelleta.
Osallistujien näöntarkkuus mitataan käyttäen turkkilaista versiota DDIVAT-digitaalisesta näöntarkkuuslaitteesta ja verrataan Snellen-kaavion tuloksiin. Sitä ei käsitellä eikä suoriteta invasiivisia toimenpiteitä.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
DDIVAT (turkinkielisen version) ja Snellen-kaavion näöntarkkuusmittausten välinen sopivuus
Aikaikkuna: Yhden tutkimuskäynnin aikana (saman päivän arviointi)
Pääasiallinen tavoite on arvioida näöntarkkuustulosten yhteensopivuutta, jotka on saatu käyttämällä turkkilaista versiota DDIVAT-digitaalisesta näöntarkkuuslaitteesta, ja niitä, jotka on saatu käyttämällä standardi Snellen-karttaa. Tilastollinen analyysi sisältää korrelaatio- ja Bland-Altman-yhteensopivuusmenetelmiä kahden testausmenetelmän välisen johdonmukaisuuden ja validiteetin arvioimiseksi.
Yhden tutkimuskäynnin aikana (saman päivän arviointi)

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Tutkijat

  • Päätutkija: Hande Güçlü, M.D., Prof. Dr., Trakya University Faculty of Medicine Hospital

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Arvioitu)

Maanantai 1. joulukuuta 2025

Ensisijainen valmistuminen (Arvioitu)

Torstai 30. huhtikuuta 2026

Opintojen valmistuminen (Arvioitu)

Sunnuntai 31. toukokuuta 2026

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Sunnuntai 16. marraskuuta 2025

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Sunnuntai 16. marraskuuta 2025

Ensimmäinen Lähetetty (Arvioitu)

Perjantai 21. marraskuuta 2025

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Arvioitu)

Torstai 4. joulukuuta 2025

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Keskiviikko 26. marraskuuta 2025

Viimeksi vahvistettu

Keskiviikko 1. lokakuuta 2025

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Muut tutkimustunnusnumerot

  • Turkish DDIVAT TrakyaUni

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

IPD-suunnitelman kuvaus

Tämä on vähäriskinen, ei-interventiivinen validointitutkimus, joka suoritetaan yhdessä laitoksessa. Kerätty data anonymisoidaan ja analysoidaan sisäisesti. Yksittäisten osallistujien tasoisia tietoja ei jaeta Trakya University Faculty of Medicine -laitoksen ulkopuolelle instituution tietosuojakäytäntöjen vuoksi.

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa