Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A török DDIVAT vizuális élességmérés értékelése

2025. november 26. frissítette: Prof. Dr. Hande Guclu, Trakya University

A DDIVAT látóélesség-mérő eszköz török változatának validálása török nyelvű populációban

Ennek a megfigyelési módszertani tanulmánynak a célja a DDIVAT látóélesség-mérő eszköz török változatának hitelesítése török nyelvű felnőtt populációban.

A fő kérdések, amelyekre választ szeretne adni:

A DDIVAT török változata megbízható és érvényes látóélesség-méréseket biztosít török nyelvűeknél?

A DDIVAT eredményei összehasonlíthatóak a klinikai gyakorlatban használt szabványos Snellen-táblával kapott eredményekkel?

A kutatók összehasonlítják a DDIVAT látóélesség-teszteredményeit a Snellen-tábla eredményeivel, hogy megnézzék, mindkét módszer konzisztens méréseket produkál-e.

A résztvevők:

18 éves vagy annál idősebb felnőttek lesznek, beleértve mind a betegeket, mind az egészséges önkénteseket.

Átesnek a látóélesség tesztelésén a DDIVAT rendszerrel, amelyet az egyetemi szerverhez csatlakoztatott okostévén jelenítenek meg.

Újramérik a látóélességüket a szabványos Snellen-opzotípussal ugyanolyan körülmények között.

Nem használnak gyógyszert vagy invazív eljárást. A tanulmány nem jelent kockázatot a résztvevők számára.

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

Ez a tanulmány egy nem intervenciós, megfigyelési módszertani validációs vizsgálat, amely a DDIVAT (Digitális Távolság Interaktív Látóélesség Teszt) török változatának érvényességét és megbízhatóságát értékeli egy törökül beszélő populációban.

A DDIVAT látóélesség tesztet eredetileg a Thrákiai Demokritosz Egyetemen (Görögország) fejlesztették ki és validálták, és az Országos Gyógyszerészeti Szervezet I. osztályú orvostechnikai eszközként jóváhagyta. A jelenlegi tanulmány célja annak meghatározása, hogy a látóélességmérési eszköz török nyelvű változata következetesen és pontosan működik-e a törökül beszélő résztvevők körében.

A látóélesség az átfogó szemészeti vizsgálat egyik legalapvetőbb összetevője. Megméri a látás élességét vagy tisztaságát, amelyet befolyásolhatnak a refrakciós hibák és különféle szembetegségek. A pontos és hozzáférhető látóélességmérő eszközök ezért elengedhetetlenek mind a klinikai, mind a kutatási környezetben.

Ebben a tanulmányban 200 felnőtt résztvevőt (18 éves és idősebb) toboroznak a Trakya Egyetem Kórház Szemészeti Osztályáról (Edirne, Törökország). A vizsgálati populáció mind egészséges önkénteseket, mind a szemészeti rendelőre jelentkező betegeket fog magában foglalni.

Minden résztvevő két látóélességmérést végez szabványosított körülmények között:

DDIVAT látóélesség teszt (török változat), amelyet egy okostévén keresztül adminisztrálnak, az egyetem biztonságos szerveréhez csatlakoztatva.

Snellen tábla teszt, amely a Trakya Egyetem Kórházban jelenleg alkalmazott szabványos klinikai gyakorlatot reprezentálja.

A méréseket monokulárisan (minden szem külön-külön tesztelve) végezzük, miközben a résztvevők a jelenlegi optikai korrekciójukat viselik (pl. szemüveg vagy kontaktlencse).

A tanulmány összehasonlítja a két mérési módszert annak meghatározására:

A DDIVAT és a Snellen teszt eredményei közötti egyezés mértéke.

A török DDIVAT teszt-retest megbízhatósága.

Mivel nem alkalmaznak gyógyszert, invazív eljárást vagy kísérleti intervenciót, a tanulmány nem jelent potenciális kockázatot a résztvevők számára. Minden eljárás megfelel a Helsinki Nyilatkozatnak, a Jó Klinikai Gyakorlat (GCP) elveinek és a vonatkozó adatvédelmi rendelkezéseknek.

A gyűjtött adatokat anonim módon tárolják és kizárólag kutatási célokra használják fel. Az eredmények várhatóan bizonyítékot szolgáltatnak a DDIVAT megbízható digitális látóélességi eszközként való használatának támogatására a törökül beszélő populációk számára, javítva a látásvizsgálat hozzáférhetőségét és szabványosítását mind a klinikai, mind a teleoftalmológiai kontextusokban.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Becsült)

200

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi kapcsolat

Tanulmányozza a kapcsolattartók biztonsági mentését

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Felnőtt
  • Idősebb felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Igen

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

Törökül beszélő felnőttek (18 éves kor felett), beleértve egészséges önkénteseket és szemészeti klinikai betegeket, a Trakya Egyetem Kórház Szemészeti Osztályáról (Edirne, Törökország) lesznek toborozva.

Leírás

Bevonási kritériumok:

  • 18 év vagy annál idősebb felnőttek

Török nyelven beszélő egyének, akik képesek megérteni a vizsgálat célját

Hajlandóság a részvételre és írásos tájékoztatott hozzájárulás megadására

Refrakciós hibákkal (pl. rövidlátás, távollátás, asztigmatizmus) rendelkező vagy azok nélküli résztvevők

Kizárási kritériumok:

  • 18 év alatti életkor

Azon egyének, akik nem képesek elvégezni a látásélesség vizsgálatot

Súlyos szemészeti kórképek jelenléte (pl. szemburok áttetszőség, retina leválás), amelyek megakadályozzák a pontos mérést

Kognitív vagy kommunikációs nehézségek, amelyek megakadályozzák a tájékoztatott hozzájárulást

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
Beavatkozás / kezelés
Vizuális élesség vizsgálaton résztvevők
Az összes részt vevő (n = 200) két látásélesség-mérést fog elvégezni egyetlen látogatás során: egyet a DDIVAT (Digital Device Independent Visual Acuity Test) török verziójával és egyet a standard Snellen-táblával. A tanulmány összehasonlítja e két módszer egyezését és teszt-reteszt megbízhatóságát. Nincs beavatkozás, gyógyszer vagy kezelés alkalmazva.
A résztvevők látóélességét a DDIVAT digitális látóélesség-mérő eszköz török változatával mérik, és összehasonlítják a Snellen-tábla eredményeivel. Nem végeznek kezelést vagy invazív eljárást.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Megegyezés a DDIVAT (török változat) és a Snellen-tábla látásélesség mérések között
Időkeret: Egyetlen vizsgálati látogatás során (azonos napon történő értékelés)
Az elsődleges eredmény a DDIVAT digitális látásélesség-mérő eszköz török változatával nyert látásélesség pontszámok és a standard Snellen-táblával nyert pontszámok közötti egyetértés mértékének felmérése. A statisztikai elemzés korrelációs és Bland-Altman egyetértési módszereket fog tartalmazni a két tesztelési módszer közötti konzisztencia és érvényesség értékelésére.
Egyetlen vizsgálati látogatás során (azonos napon történő értékelés)

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Hande Güçlü, M.D., Prof. Dr., Trakya University Faculty of Medicine Hospital

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Becsült)

2025. december 1.

Elsődleges befejezés (Becsült)

2026. április 30.

A tanulmány befejezése (Becsült)

2026. május 31.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2025. november 16.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. november 16.

Első közzététel (Becsült)

2025. november 21.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Becsült)

2025. december 4.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. november 26.

Utolsó ellenőrzés

2025. október 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • Turkish DDIVAT TrakyaUni

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

NEM

IPD terv leírása

Ez egy minimális kockázatú, nem intervenciós validációs vizsgálat, amelyet egyetlen intézményben végeznek. Az összegyűjtött adatokat anonimizálják és belsőleg elemzik. Az egyes résztvevők szintjén lévő adatokat nem osztják meg a Trakya Egyetem Orvostudományi Karán kívül az intézményi adatvédelmi irányelvek miatt.

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel