Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Bewertung des türkischen DDIVAT für die Sehschärfemessung

26. November 2025 aktualisiert von: Prof. Dr. Hande Guclu, Trakya University

Validierung der türkischen Version des DDIVAT-Sehschärfe-Messgeräts in einer türkischsprachigen Bevölkerung

Das Ziel dieser beobachtenden methodologischen Studie ist es, die türkische Version des DDIVAT-Sehschärfemessgeräts in einer türkischsprachigen erwachsenen Bevölkerung zu validieren.

Die Hauptfragen, die sie zu beantworten versucht, sind:

Bietet die türkische Version des DDIVAT zuverlässige und valide Sehschärfemessungen bei türkischsprachigen Personen?

Sind die Ergebnisse des DDIVAT mit denen vergleichbar, die mit der in der klinischen Praxis verwendeten standardmäßigen Snellen-Tafel erzielt werden?

Forscher werden die DDIVAT-Sehschärfetestergebnisse mit den Snellen-Tafelergebnissen vergleichen, um zu sehen, ob beide Methoden konsistente Messungen liefern.

Teilnehmer werden:

Erwachsene im Alter von 18 Jahren oder älter sein, einschließlich sowohl Patienten als auch gesunder Freiwilliger.

Eine Sehschärfetestung mit dem DDIVAT-System durchführen, das auf einem Smart-TV angezeigt wird, der mit dem Universitäts-Server verbunden ist.

Ihre Sehschärfe unter denselben Bedingungen mit der standardmäßigen Snellen-Optotype erneut messen lassen.

Es werden keine Medikamente oder invasiven Eingriffe verwendet. Die Studie birgt kein Risiko für die Teilnehmer.

Studienübersicht

Detaillierte Beschreibung

Diese Studie ist eine nicht-interventionelle, beobachtende methodische Validierungsstudie, die darauf abzielt, die Validität und Reliabilität der türkischen Version des DDIVAT (Digital Distance Interactive Visual Acuity Test) in einer türkischsprachigen Bevölkerung zu bewerten.

Der DDIVAT-Sehtest wurde ursprünglich an der Demokrit-Universität Thrakien (Griechenland) entwickelt und validiert und wurde von der Nationalen Arzneimittelbehörde als Medizinprodukt der Klasse I zugelassen. Die aktuelle Studie zielt darauf ab, festzustellen, ob die türkisch übersetzte Version dieses Sehschärfe-Messwerkzeugs bei türkischsprachigen Teilnehmern konsistent und genau funktioniert.

Die Sehschärfe ist eine der grundlegendsten Komponenten einer umfassenden augenärztlichen Untersuchung. Sie misst die Klarheit oder Schärfe des Sehvermögens, die durch Refraktionsfehler und eine Vielzahl von Augenkrankheiten beeinflusst werden kann. Genaue und zugängliche Werkzeuge zur Messung der Sehschärfe sind daher sowohl in klinischen als auch in Forschungsumgebungen unerlässlich.

In dieser Studie werden 200 erwachsene Teilnehmer (ab 18 Jahren) von der Augenklinik des Trakya-Universitätskrankenhauses (Edirne, Türkei) rekrutiert. Die Studienpopulation wird sowohl gesunde Freiwillige als auch Patienten umfassen, die in der Augenklinik vorstellig werden.

Jeder Teilnehmer wird unter standardisierten Bedingungen zwei Sehschärfemessungen durchlaufen:

DDIVAT-Sehtest (türkische Version), der über einen Smart-TV durchgeführt wird, der mit dem sicheren Server der Universität verbunden ist.

Snellen-Sehtest, der die derzeit in der Trakya-Universitätsklinik verwendete Standardklinikpraxis darstellt.

Die Messungen werden monokular (jedes Auge separat getestet) durchgeführt, während die Teilnehmer ihre aktuelle optische Korrektur (z.B. Brille oder Kontaktlinsen) tragen.

Die Studie wird die beiden Messmethoden vergleichen, um zu bestimmen:

Das Ausmaß der Übereinstimmung zwischen den DDIVAT- und Snellen-Testergebnissen.

Die Test-Retest-Reliabilität des türkischen DDIVAT.

Da keine Medikamente, invasiven Verfahren oder experimentellen Interventionen angewendet werden, birgt die Studie kein potenzielles Risiko für die Teilnehmer. Alle Verfahren entsprechen der Deklaration von Helsinki, den Grundsätzen der Guten Klinischen Praxis (GCP) und den relevanten Datenschutzbestimmungen.

Die gesammelten Daten werden anonym gespeichert und ausschließlich für Forschungszwecke verwendet. Es wird erwartet, dass die Ergebnisse Belege für den Einsatz des DDIVAT als zuverlässiges digitales Sehschärfe-Werkzeug für türkischsprachige Bevölkerungsgruppen liefern, wodurch die Zugänglichkeit und Standardisierung von Sehtests sowohl in klinischen als auch in Teleophthalmologie-Kontexten verbessert wird.

Studientyp

Beobachtungs

Einschreibung (Geschätzt)

200

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienkontakt

Studieren Sie die Kontaktsicherung

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

  • Erwachsene
  • Älterer Erwachsener

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Ja

Probenahmeverfahren

Nicht-Wahrscheinlichkeitsprobe

Studienpopulation

Türkischsprachige Erwachsene (ab 18 Jahren), einschließlich gesunder Freiwilliger und Patienten der Augenheilklinik, werden an der Augenklinik des Trakya-Universitätskrankenhauses (Edirne, Türkei) rekrutiert.

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  • Erwachsene ab 18 Jahren

Türkischsprachige Personen, die den Studienzweck verstehen können

Bereitschaft zur Teilnahme und Abgabe einer schriftlichen Einwilligungserklärung

Teilnehmer mit oder ohne Refraktionsfehler (z.B. Myopie, Hyperopie, Astigmatismus)

Ausschlusskriterien:

  • Alter unter 18 Jahren

Personen, die keine Sehschärfetests durchführen können

Vorliegen schwerer Augenerkrankungen (z.B. Hornhauttrübung, Netzhautablösung), die eine genaue Messung verhindern

Kognitive oder Kommunikationsschwierigkeiten, die eine informierte Einwilligung verhindern

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

Kohorten und Interventionen

Gruppe / Kohorte
Intervention / Behandlung
Teilnehmer, die sich einer Sehschärfeuntersuchung unterziehen
Alle eingeschriebenen Teilnehmer (n = 200) absolvieren zwei Sehschärfemessungen während eines einzigen Besuchs: eine mit der DDIVAT (Digital Device Independent Visual Acuity Test) türkischen Version und eine mit der standardmäßigen Snellen-Tafel. Die Studie vergleicht die Übereinstimmung und die Test-Retest-Reliabilität dieser beiden Methoden. Keine Intervention, Medikation oder Behandlung wird angewendet.
Die Sehschärfe der Teilnehmer wird mit der türkischen Version des DDIVAT-Digitalsehschärfegeräts gemessen und mit den Ergebnissen der Snellen-Tafel verglichen. Es wird keine Behandlung oder invasive Prozedur durchgeführt.

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Übereinstimmung zwischen DDIVAT (türkische Version) und Snellen-Tafel-Sehschärfemessungen
Zeitfenster: Während eines einzigen Studienbesuchs (Bewertung am selben Tag)
Das primäre Ziel ist die Bewertung des Übereinstimmungsgrades zwischen den mit der türkischen Version des DDIVAT-Digital-Sehschärfegeräts ermittelten Visus-Werten und den mit der standardmäßigen Snellen-Tafel ermittelten Werten. Die statistische Analyse umfasst Korrelations- und Bland-Altman-Übereinstimmungsmethoden, um die Konsistenz und Validität zwischen den beiden Testmethoden zu bewerten.
Während eines einzigen Studienbesuchs (Bewertung am selben Tag)

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Ermittler

  • Hauptermittler: Hande Güçlü, M.D., Prof. Dr., Trakya University Faculty of Medicine Hospital

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Geschätzt)

1. Dezember 2025

Primärer Abschluss (Geschätzt)

30. April 2026

Studienabschluss (Geschätzt)

31. Mai 2026

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

16. November 2025

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

16. November 2025

Zuerst gepostet (Geschätzt)

21. November 2025

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Geschätzt)

4. Dezember 2025

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

26. November 2025

Zuletzt verifiziert

1. Oktober 2025

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Schlüsselwörter

Andere Studien-ID-Nummern

  • Turkish DDIVAT TrakyaUni

Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)

Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?

NEIN

Beschreibung des IPD-Plans

Dies ist eine minimal-riskante, nicht-interventionelle Validierungsstudie, die an einer einzigen Institution durchgeführt wird. Die gesammelten Daten werden anonymisiert und intern analysiert. Teilnehmerbezogene Daten auf individueller Ebene werden aufgrund der institutionellen Datenschutzrichtlinien nicht außerhalb der Medizinischen Fakultät der Trakya-Universität geteilt.

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Abonnieren