Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Efficacité du retraitement avec Cimzia® chez le sujet atteint de psoriasis en plaques chronique

1 février 2019 mis à jour par: UCB Pharma

Suivi de l'étude C87040 : étude multicentrique en double aveugle pour décrire l'efficacité et l'innocuité du retraitement avec le CDP870 (Certolizumab Pegol) sous-cutané à 2 posologies différentes (dose initiale de 400 mg à la semaine 0 avec 200 mg toutes les 2 semaines par la suite) et 400 mg toutes les 2 semaines) ou un placebo pendant 12 semaines, chez des sujets souffrant de psoriasis en plaques chronique modéré à sévère qui sont candidats à une thérapie systémique et/ou une photothérapie et/ou une photochimiothérapie, ayant répondu au traitement dans l'étude C87040 et ayant par la suite Rechute

L'objectif principal est d'évaluer les différences dans les scores PASI entre la semaine 12 de l'étude C87040 [NCT00245765] et la semaine 12 du retraitement dans cette étude.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

71

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Berlin, Allemagne
      • Bonn, Allemagne
      • Essen, Allemagne
      • Frankfurt, Allemagne
      • Hamburg, Allemagne
      • Kiel, Allemagne
      • Mahlow, Allemagne
      • Mainz, Allemagne
      • Munster, Allemagne
      • Besançon, France
      • Créteil, France
      • Nice Cedex 3, France
      • Paris, France
      • Pierre Benite, France

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Sujet ayant répondu au traitement à la semaine 12 dans l'étude C87040 et ayant rechuté pendant la période de suivi
  • Sujets féminins ménopausés depuis au moins un an, chirurgicalement incapables de procréer ou pratiquant efficacement une méthode de contraception acceptable. Les sujets ont accepté de continuer à utiliser une contraception adéquate pendant l'étude et pendant 12 semaines après la dernière dose de CDP870

Critère d'exclusion:

  • Sujets atteints de psoriasis érythrodermique, en gouttes et pustuleux généralisé
  • Toute infection récente grave ou potentiellement mortelle ou tout signe ou symptôme actuel pouvant indiquer une infection (par exemple, fièvre, toux)
  • Résultats positifs du test d'antigène de surface de l'hépatite B et / ou des résultats du test d'anticorps de l'hépatite C
  • Résultat positif du test du virus de l'immunodéficience humaine (VIH)
  • Le nombre de globules blancs est inférieur à 4 000 par millimètre cube ou supérieur à 20 000 par millimètre cube
  • Maladie démyélinisante suspectée ou diagnostiquée du système nerveux central (par ex. sclérose en plaques ou névrite optique)
  • Le lupus érythémateux disséminé
  • Participation à une étude clinique au cours des 3 derniers mois à l'exception de l'étude C87040
  • Toute autre condition qui, de l'avis de l'investigateur, rendrait le sujet inapte à être inclus dans l'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Certolizumab Pégol (CZP) 200 mg
Injections sous-cutanées de la dose initiale de 400 mg à la semaine 0 et de 200 mg toutes les 2 semaines par la suite.
  • Forme pharmaceutique : Solution injectable en seringue préremplie
  • Voie d'administration : utilisation sous-cutanée
  • Détails de la dose et de l'administration :

    2 x 1 mL de Certolizumab Pegol à la semaine 0, suivis de

  • 1 x 1 mL de Certolizumab Pegol plus 1 x 1 mL de Placebo (pour des raisons de mise en aveugle) dans le bras Certolizumab Pegol 200 mg aux Semaines 2, 4, 6, 8 et 10
  • 2 x 1 mL de Certolizumab Pegol dans le bras Certolizumab Pegol 400 mg aux Semaines 2, 4, 6, 8 et 10
Expérimental: Certolizumab Pégol (CZP) 400 mg
Injections sous-cutanées de 400 mg toutes les 2 semaines.
  • Forme pharmaceutique : Solution injectable en seringue préremplie
  • Voie d'administration : utilisation sous-cutanée
  • Détails de la dose et de l'administration :

    2 x 1 mL de Certolizumab Pegol à la semaine 0, suivis de

  • 1 x 1 mL de Certolizumab Pegol plus 1 x 1 mL de Placebo (pour des raisons de mise en aveugle) dans le bras Certolizumab Pegol 200 mg aux Semaines 2, 4, 6, 8 et 10
  • 2 x 1 mL de Certolizumab Pegol dans le bras Certolizumab Pegol 400 mg aux Semaines 2, 4, 6, 8 et 10

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Différence des scores de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) entre la semaine 12 du premier traitement dans l'étude C87040 [NCT00245765] et la semaine 12 du retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12 dans C87040 [NCT00245765] et Semaine 12 dans cette étude
Le PASI est un système de notation qui fait la moyenne de la rougeur, de l'épaisseur et de la desquamation des lésions psoriasiques (sur une échelle de 0 à 4) et pondère le score résultant en fonction de la zone de peau impliquée. Corps divisé en 4 zones : la tête, les bras, le tronc jusqu'à l'aine et les jambes jusqu'en haut des fesses. Attribution d'une note moyenne pour la rougeur, l'épaisseur et la desquamation pour chacune des 4 zones corporelles avec une note de 0 (clair) à 4 (très marqué). Détermination du pourcentage de peau recouverte de PSO pour chacune des zones du corps et conversion sur une échelle de 0 à 6. PASI final = rougeur, épaisseur et squames moyennes des lésions cutanées psoriasiques, multipliées par le score de la zone de psoriasis impliquée de la section respective et pondérées par le pourcentage de peau affectée de la personne pour la section respective. Le score PASI minimum possible est de 0 = pas de maladie, le score maximum est de 72 = maladie maximale. La différence a été calculée par le « score PASI à la semaine 12 du retraitement » moins le « score PASI à la semaine 12 du premier traitement ».
Semaine 12 dans C87040 [NCT00245765] et Semaine 12 dans cette étude

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Obtention d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI75) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI75 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 75 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans l'étude C87040.

Semaine 12
Réalisation d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI75) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la ligne de base du retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI75 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 75 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans cette étude.

Semaine 12
Obtention d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI50) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI50 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 50 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans l'étude C87040.

Semaine 12
Réalisation d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI50) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la ligne de base du retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI50 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 50 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans cette étude.

Semaine 12
Obtention d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI90) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI90 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 90 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans l'étude C87040.

Semaine 12
Réalisation d'une réponse de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI90) à la semaine 12 de la période de retraitement à partir de la ligne de base du retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La réponse PASI90 à la semaine 12 du retraitement est définie comme une diminution d'au moins 90 % du score PASI à la semaine 12 dans cette étude par rapport à l'inclusion dans cette étude.

Semaine 12
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) lors de la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040
Délai: Premier traitement Ligne de base dans l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Premier traitement Ligne de base dans l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 1 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 1 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 1 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 2 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 2 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 2 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 3 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 3 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 3 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 4 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 4 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 4 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 6 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 6 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 6 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 8 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 8 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 8 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 10 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 10 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 10 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 12 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Semaine 12 du premier traitement Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 12 du premier traitement Période de l'étude C87040
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) au départ du retraitement dans cette étude
Délai: Retraitement Base de référence dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Retraitement Base de référence dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) lors de la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: Dernière visite de retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Dernière visite de retraitement dans cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 1 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Du premier traitement Au départ dans l'étude C87040 à la Semaine 1 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Au départ dans l'étude C87040 à la Semaine 1 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 2 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 2 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 2 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 3 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Du premier traitement Au départ dans l'étude C87040 à la semaine 3 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Au départ dans l'étude C87040 à la semaine 3 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 4 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 4 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 4 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 6 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 6 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 6 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 8 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 8 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 8 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 10 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 10 du premier traitement Période dans C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Depuis le premier traitement Au départ dans l'étude C87040 jusqu'à la semaine 10 du premier traitement Période dans C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre la première ligne de base du traitement dans l'étude C87040 et la semaine 12 de la première période de traitement dans l'étude C87040
Délai: De la ligne de base du premier traitement dans l'étude C87040 à la semaine 12 du premier traitement dans l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

De la ligne de base du premier traitement dans l'étude C87040 à la semaine 12 du premier traitement dans l'étude C87040
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et le retraitement initial dans cette étude
Délai: Du premier traitement Valeur initiale dans l'étude C87040 au retraitement Valeur initiale dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Valeur initiale dans l'étude C87040 au retraitement Valeur initiale dans cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 2 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 2 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 4 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 4 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement de base dans l'étude C87040 et la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 6 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 6 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 8 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 8 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement initial dans l'étude C87040 et la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 10 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 10 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) entre le premier traitement de référence dans l'étude C87040 et la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 12 du retraitement Période de cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement Début de l'étude C87040 à la semaine 12 du retraitement Période de cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le premier traitement de base dans l'étude C87040 et la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement au départ dans l'étude C87040 à la dernière visite de retraitement (jusqu'à la semaine 12) dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

Du premier traitement au départ dans l'étude C87040 à la dernière visite de retraitement (jusqu'à la semaine 12) dans cette étude
Variation en pourcentage du score PASI (Psoriasis Activity and Severity Index) entre le retraitement initial dans cette étude et la semaine 12 du retraitement dans cette étude
Délai: De la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 12 du retraitement dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis. Une valeur positive du pourcentage de variation par rapport à la référence indique une amélioration par rapport à la référence.

De la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 12 du retraitement dans cette étude
Meilleur score de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) pendant la première période de traitement de 12 semaines dans l'étude C87040
Délai: Premier traitement de 12 semaines Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Premier traitement de 12 semaines Période de l'étude C87040
Meilleur score de l'indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) pendant la période de retraitement de 12 semaines dans cette étude
Délai: Période de retraitement de 12 semaines dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Période de retraitement de 12 semaines dans cette étude
Temps nécessaire pour atteindre le meilleur indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) au cours de la première période de traitement de 12 semaines dans l'étude C87040
Délai: Premier traitement de 12 semaines Période de l'étude C87040

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Premier traitement de 12 semaines Période de l'étude C87040
Temps nécessaire pour atteindre le meilleur indice d'activité et de gravité du psoriasis (PASI) pendant la période de retraitement de 12 semaines dans cette étude
Délai: Période de retraitement de 12 semaines dans cette étude

La détermination du score PASI implique l'évaluation de l'érythème, de l'infiltration, de la desquamation et de l'atteinte de la surface corporelle sur 4 régions du corps. Ces régions sont la tête, le tronc, les membres supérieurs et inférieurs.

La valeur du score varie de 0 à 72, les scores les plus élevés indiquant une activité et une gravité plus élevées du psoriasis.

Période de retraitement de 12 semaines dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) au début du retraitement dans cette étude
Délai: Retraitement Base de référence dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Retraitement Base de référence dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Évaluation globale du psoriasis (PGA) lors de la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: Dernière visite de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Dernière visite de retraitement dans cette étude
Pourcentage de sujets qui obtiennent une réponse claire ou presque claire de l'évaluation globale du psoriasis (PGA) à la semaine 12 du retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12 de retraitement dans cette étude

La gravité globale de la maladie a été évaluée à l'aide de l'échelle suivante en 6 points :

5 = Sévère : Élévation très marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 4 = Modéré à sévère : Élévation marquée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 3 = Modéré : Élévation modérée de la plaque, desquamation et/ou érythème. 2 = Léger : Légère élévation de la plaque, desquamation et/ou érythème

1 = Presque clair : Intermédiaire entre léger et clair 0 = Clair : Aucun signe de psoriasis (une hyperpigmentation post-inflammatoire peut être présente)

Semaine 12 de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis au départ du retraitement dans cette étude
Délai: Retraitement Base de référence dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Retraitement Base de référence dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
BSA (surface corporelle) affectée par le psoriasis lors de la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: Dernière visite de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et organes génitaux (1 %)
Dernière visite de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la ligne de base du retraitement dans cette étude
Délai: Du premier traitement Baseline dans C87040 au retraitement Baseline dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
Du premier traitement Baseline dans C87040 au retraitement Baseline dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la première ligne de base du traitement dans C87040 et la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: De la première ligne de traitement dans C87040 à la dernière visite de retraitement (jusqu'à la semaine 12) dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la première ligne de traitement dans C87040 à la dernière visite de retraitement (jusqu'à la semaine 12) dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de retraitement initiale dans cette étude à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de retraitement initiale dans cette étude à la semaine 2 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 4 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de retraitement initiale dans cette étude à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de retraitement initiale dans cette étude à la semaine 6 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 8 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 10 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) de la ligne de base du retraitement dans cette étude à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Délai: De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la période de référence du retraitement dans cette étude à la semaine 12 de la période de retraitement dans cette étude
Changement du score BSA (surface corporelle) entre la ligne de base du retraitement dans cette étude et la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai: De la ligne de base du retraitement dans cette étude à la dernière visite de retraitement dans cette étude

Deux méthodes ont été utilisées pour l'évaluation de la BSA :

  1. La surface d'un côté de la main plate et fermée d'un sujet a été utilisée pour représenter 1 % de la surface corporelle totale (BSA) afin d'estimer l'étendue de l'atteinte cutanée chez les sujets atteints de psoriasis.
  2. La méthode de la règle des neuf suppose que la surface corporelle totale comprend la tête (9 %), le tronc antérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), le tronc postérieur (supérieur, 9 % ; inférieur, 9 %), chaque jambe (antérieure, 9 % ; postérieur, 9 %), chaque bras (9 %) et les organes génitaux (1 %) Une valeur positive dans Changement par rapport à la ligne de base indique une amélioration par rapport à la ligne de base. Plus la valeur positive est élevée, plus le changement est important.
De la ligne de base du retraitement dans cette étude à la dernière visite de retraitement dans cette étude
Délai d'arrêt du traitement en raison d'un manque d'efficacité ou d'un EI (« aggravation ou exacerbation du psoriasis ») pendant la période de retraitement de 12 semaines dans cette étude
Délai: Pendant la période de retraitement de 12 semaines de cette étude
Un événement indésirable (EI) est tout événement médical indésirable chez un patient ou un sujet d'investigation clinique ayant reçu un produit pharmaceutique, qui n'a pas nécessairement de lien de causalité avec ce traitement. Un EI pourrait donc être tout signe, symptôme ou maladie défavorable et non intentionnel temporairement associé à l'utilisation d'un médicament (expérimental), qu'il soit lié ou non au médicament (expérimental).
Pendant la période de retraitement de 12 semaines de cette étude

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 avril 2006

Achèvement primaire (Réel)

1 mai 2007

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mai 2007

Dates d'inscription aux études

Première soumission

22 mai 2006

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 mai 2006

Première publication (Estimation)

24 mai 2006

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 mai 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

1 février 2019

Dernière vérification

1 février 2019

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner