Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiothérapie ou chirurgie dans le traitement des patients recevant une chimiothérapie pour un cancer de la vessie

2 janvier 2019 mis à jour par: Institute of Cancer Research, United Kingdom

Essai randomisé de préservation sélective de la vessie contre l'excision radicale (cystectomie) dans le carcinome à cellules transitionnelles T2/T3 invasif musculaire de la vessie - Étude de faisabilité

JUSTIFICATION : Les médicaments utilisés en chimiothérapie, tels que la gemcitabine et le cisplatine, agissent de différentes manières pour arrêter la croissance des cellules tumorales, soit en tuant les cellules, soit en les empêchant de se diviser. Administrer une chimiothérapie avant la chirurgie peut rendre la tumeur plus petite et réduire la quantité de tissu normal qui doit être retiré. La radiothérapie utilise des rayons X à haute énergie pour tuer les cellules tumorales. On ne sait pas encore si la radiothérapie est plus efficace que la chirurgie pour traiter les patients atteints d'un cancer de la vessie.

OBJECTIF : Cet essai randomisé de phase III étudie la radiothérapie pour voir son efficacité par rapport à la chirurgie dans le traitement des patients atteints d'un cancer de la vessie qui reçoivent une chimiothérapie.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

OBJECTIFS:

Primaire

  • Déterminer la faisabilité et l'acceptabilité par les patients de la cystectomie radicale par rapport à la préservation sélective de la vessie (SBP) après une chimiothérapie néoadjuvante chez les patients atteints d'un carcinome à cellules transitionnelles invasif musculaire de la vessie.
  • Déterminer les taux d'observance des patients avec les traitements qui leur sont assignés.
  • Déterminer si la préservation de la vessie est équivalente à la cystectomie radicale, en termes de survie globale, chez les répondeurs à la chimiothérapie néoadjuvante.

Secondaire

  • Comparer la survie globale des patients recevant une SBP par rapport à une cystectomie radicale.
  • Déterminer le taux de cystectomie de sauvetage chez les patients subissant une préservation de la vessie.
  • Déterminer et comparer la toxicité du traitement dans les deux bras.
  • Déterminer et comparer la qualité de vie des patients traités avec ces régimes.
  • Comparer la survie sans progression locorégionale et sans métastase des patients traités avec ces régimes.

APERÇU : Il s'agit d'une étude multicentrique. Les patients sont stratifiés selon le centre de cancer et randomisés dans 1 des 2 bras de traitement. Les patients sont évalués après avoir terminé 3 cycles de chimiothérapie néoadjuvante pré-étude. Les patients ayant une faible réponse (≥ pT2, pT2 résiduel, tumeur invasive macroscopique) subissent une cystectomie radicale immédiate (dans les 6 semaines suivant la fin de la chimiothérapie). Les patients* avec une maladie réactive (tumeur ≤ pT1 ou vessie macroscopiquement normale) passent au cycle 4 de chimiothérapie (à l'étude) suivi d'un traitement selon le bras de randomisation.

REMARQUE : *Les patients dont la vessie est claire ou ceux qui ne sont pas sûrs de leurs résultats histologiques avant le cours 4 procèdent également à une chimiothérapie.

  • Cure 4 de chimiothérapie néoadjuvante : Les patients reçoivent du chlorhydrate de gemcitabine IV en 30 minutes les jours 1 et 8 et du cisplatine IV en 4 heures le jour 1.
  • Bras I (cystectomie radicale) : Les patients subissent une cystectomie radicale, y compris une lymphadénectomie pelvienne, entre 4 et 6 semaines après le début du cycle 4 de chimiothérapie.
  • Bras II (préservation sélective de la vessie) : les patients sans tumeur résiduelle visible (cT0 ou pT0) ou avec une tumeur résiduelle mais superficielle (pTa, pT1) subissent une radiothérapie commençant dans les 4 à 6 semaines suivant le jour 1 de la cure 4 et se poursuivant pendant 6,5 semaines.

La qualité de vie liée à la santé est évaluée périodiquement.

Après la fin du traitement à l'étude, les patients sont suivis périodiquement jusqu'à 5 ans.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

45

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • England
      • Sutton, England, Royaume-Uni, SM2 5PT
        • Institute of Cancer Research - Sutton

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 120 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

CARACTÉRISTIQUES DE LA MALADIE :

  • Carcinome à cellules transitionnelles (TCC) confirmé histologiquement de la vessie

    • Stade clinique T2-T3, N0, M0
  • Aucun carcinome in situ (CIS) généralisé ou CIS éloigné d'une tumeur invasive musculaire
  • Pas d'adénocarcinome, de carcinome épidermoïde (SCC), de carcinome à petites cellules ou d'autre variante histologique

    • N.B. différenciation squamoïde ou mixte TCC/SCC autorisé
  • Pas de TCC simultané des voies supérieures, de l'urètre ou de l'urètre prostatique

    • Extension directe de l'urètre prostatique à partir de la vessie primaire autorisée si elle n'implique pas le stroma prostatique
  • Recevant actuellement 3 cours de chlorhydrate de gemcitabine-cisplatine ou un autre protocole de chimiothérapie néoadjuvante approuvé ET disposé et apte à recevoir un 4e cours selon le protocole de l'étude

CARACTÉRISTIQUES DES PATIENTS :

  • Statut de performance de l'OMS 0-1
  • Hémoglobine > 10 g/dL
  • GB > 3 000/mm³
  • Numération plaquettaire > 150 000/mm³
  • Bilirubine < 1,5 fois la limite supérieure de la normale (LSN)
  • AST < 1,5 fois LSN
  • Phosphatase alcaline < 1,5 fois la LSN
  • Pas enceinte
  • Convient pour la cystectomie radicale ou la radiothérapie radicale
  • Aucune malignité antérieure au cours des 5 dernières années, sauf TCC superficiel ou CIS
  • Pas d'hydronéphrose non traitée

    • Les patients atteints d'hydronéphrose sont éligibles si le rein/uretère a été stenté ou si une néphrostomie a été insérée et si la fonction rénale a été maintenue
  • Aucune contre-indication à la radiothérapie radicale (par exemple, maladie inflammatoire de l'intestin, syndrome de radiosensibilité ou maladie diverticulaire sévère)
  • Pas de prothèse totale de hanche bilatérale
  • Aucune condition médicale comorbide significative qui interférerait avec l'administration de tout protocole de traitement

THÉRAPIE CONCOMITANTE ANTÉRIEURE :

  • Voir les caractéristiques de la maladie
  • Pas de radiothérapie pelvienne préalable

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Bras je

Les patients subissent une cystectomie radicale, y compris une lymphadénectomie pelvienne,

entre 4 et 6 semaines après le début du cycle 4 de chimiothérapie.

Les patients subissent une cystectomie radicale
Expérimental: Bras II
Les patients sans tumeur résiduelle visible (cT0 ou pT0) ou avec une tumeur résiduelle mais superficielle (pTa, pT1) subissent une radiothérapie commençant dans les 4 à 6 semaines suivant le jour 1 de la cure 4 et se poursuivant pendant 6,5 semaines.
Les patients subissent une radiothérapie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
La survie globale
Nombre de patients randomisés sur 3 ans
Proportion de patients bénéficiant d'une préservation sélective de la vessie
Proportion de patients subissant une cystectomie radicale

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Toxicité évaluée par NCI CTCAE v3.0
Respect du traitement randomisé
Taux de cystectomie de rattrapage après conservation sélective de la vessie
Qualité de vie évaluée par le questionnaire QLQ-C30 v3.0
Survie sans progression locorégionale, sans métastase et survie globale

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Robert A. Huddart, MD, Royal Marsden NHS Foundation Trust

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juillet 2007

Achèvement primaire (Réel)

1 février 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 avril 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 mars 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

20 mars 2009

Première publication (Estimation)

23 mars 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

4 janvier 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 janvier 2019

Dernière vérification

1 janvier 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • CDR0000633526
  • ICR-SPARE
  • ISRCTN61126465
  • EU-20907
  • ICR-CTSU/2006/10002

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner