Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude améliorée sur l'étiquette espagnole des médicaments pour promouvoir la compréhension et l'utilisation des patients

17 novembre 2014 mis à jour par: Michael S. Wolf, Northwestern University

Conception améliorée de l'étiquette espagnole des médicaments pour promouvoir la compréhension et l'utilisation des patients

L'objectif global de cette étude est de tester l'efficacité d'une conception d'étiquette de conteneur Rx améliorée et fondée sur des preuves pour améliorer la compréhension des instructions d'utilisation par les patients hispanophones.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Description détaillée

Les chercheurs mèneront un essai contrôlé randomisé (N = 960) pour évaluer l'efficacité de l'étiquette améliorée du conteneur Rx pour améliorer la compréhension des patients hispanophones, diabétiques et/ou hypertendus des médicaments réellement prescrits, par rapport à un format d'étiquette standard. Les patients hispanophones atteints de diabète de type II et/ou d'hypertension dans les cliniques de sécurité affiliées à une pharmacie centrale (Nova Scripts Central - NSC) reçoivent tous leurs médicaments prescrits à partir de cet endroit. Les sujets diabétiques et/ou hypertendus recrutés dans cette étude seront assignés au hasard soit à l'intervention (étiquette de conteneur de Rx améliorée) soit au contrôle (étiquette de Rx standard). Tous les médicaments sous forme de comprimés à schéma posologique régulier, y compris le diabète et l'hypertension (c.-à-d. Les médicaments inhibiteurs de l'ECA) associés au traitement des patients seront étiquetés en fonction du groupe d'étude par la pharmacie centrale. Les sujets de l'étude seront interrogés au moment de la distribution des médicaments prescrits à la clinique, à nouveau trois mois plus tard (distribution de la recharge), et enfin neuf mois après la ligne de base (distribution de la recharge). Les données de renouvellement des pharmacies et les informations des dossiers médicaux - liées à ces cliniques - seront collectées pour des analyses exploratoires. La capacité des patients à lire et à démontrer les instructions sur l'étiquette de Rx, y compris les avertissements auxiliaires, sera le principal résultat pour cet objectif. Les données de l'essai d'utilisation réelle seront traitées, examinées, analysées (par ordre d'hypothèses) et des rapports seront préparés au cours des derniers mois de cette dernière phase de l'étude. Nous prévoyons que plusieurs manuscrits seront développés à la suite de ce projet, soutenus par le personnel clé diversifié et les professeurs collaborateurs enrôlés.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

420

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Illinois
      • Chicago, Illinois, États-Unis, 60611
        • Northwestern University

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

30 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Diagnostic de diabète de type II ou d'hypertension dans leur dossier médical
  • hispanophone
  • 30 ans ou plus

Critère d'exclusion:

  • Déficience auditive ou visuelle incorrigible.
  • Trop malade pour participer

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Recherche sur les services de santé
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Libellé amélioré
Les sujets de ce bras recevront leurs ordonnances étiquetées avec notre étiquette améliorée et conviviale pour le patient.
Une étiquette de médicament sur ordonnance qui a un texte simplifié, plus d'espace blanc et qui, dans l'ensemble, est plus conviviale pour le patient.
Aucune intervention: Étiquette standard
Les sujets de ce bras recevront leurs ordonnances étiquetées avec une étiquette standard.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compréhension des médicaments sur ordonnance
Délai: Baseline, suivi de 3 mois, suivi de 9 mois
Différence dans la compréhension et la compréhension de l'utilisation des médicaments par rapport au contrôle.
Baseline, suivi de 3 mois, suivi de 9 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Modification des lectures d'HbA1c ou de la pression artérielle
Délai: Baseline, suivi de 3 mois, suivi de 9 mois
Baseline, suivi de 3 mois, suivi de 9 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Michael Wolf, PhD, MPH, Northwestern University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 octobre 2010

Achèvement primaire (Réel)

1 janvier 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 janvier 2014

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 septembre 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 septembre 2010

Première publication (Estimation)

14 septembre 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

18 novembre 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

17 novembre 2014

Dernière vérification

1 novembre 2014

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • STU00005495

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner