Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio mejorado de la etiqueta del medicamento en español para promover la comprensión y el uso por parte del paciente

17 de noviembre de 2014 actualizado por: Michael S. Wolf, Northwestern University

Diseño mejorado de etiquetas de medicamentos en español para promover la comprensión y el uso por parte del paciente

El objetivo general de este estudio es probar la eficacia de un diseño de etiqueta de envase Rx mejorado y basado en evidencia para mejorar la comprensión de las instrucciones de uso por parte de los pacientes de habla hispana.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Los investigadores realizarán un ensayo controlado aleatorizado (N=960) para evaluar la eficacia de la etiqueta mejorada del envase Rx para mejorar la comprensión de los medicamentos prescritos reales por parte de los pacientes hispanohablantes, diabéticos y/o hipertensos, en comparación con un formato de etiqueta estándar. Los pacientes de habla hispana con diabetes tipo II y/o hipertensión en las clínicas de la red de seguridad afiliadas a una farmacia central (Nova Scripts Central - NSC) reciben todos sus medicamentos recetados en este lugar. Los sujetos diabéticos y/o hipertensos reclutados en este estudio se asignarán aleatoriamente a la intervención (etiqueta del envase de Rx mejorada) o al control (etiqueta de Rx estándar). Todos los medicamentos en forma de píldora con horario de dosificación regular, incluidos los antidiabéticos y los hipertensivos (es decir, Los medicamentos inhibidores de la ECA asociados con el tratamiento de los pacientes serán etiquetados de acuerdo con el brazo del estudio por la farmacia central. Los sujetos del estudio serán entrevistados en el momento de dispensar los medicamentos prescritos en la clínica, nuevamente tres meses después (dispensación de reposición) y finalmente nueve meses después de la línea de base (dispensación de reposición). Los datos de recarga de farmacias y la información de registros médicos, vinculados en estas clínicas, se recopilarán para análisis exploratorios. La capacidad de los pacientes para leer y demostrar las instrucciones de la etiqueta Rx, incluidas las advertencias auxiliares, serán los resultados principales para este objetivo. Los datos del ensayo de uso real se procesarán, revisarán, analizarán (en orden de hipótesis) y se prepararán informes durante los últimos meses de esta última fase del estudio. Anticipamos que se desarrollarán varios manuscritos como resultado de este proyecto, con el apoyo del diverso personal clave y la facultad colaboradora reclutada.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

420

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Illinois
      • Chicago, Illinois, Estados Unidos, 60611
        • Northwestern University

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

30 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Diagnóstico de diabetes tipo II o hipertensión en su cuadro médico
  • de habla hispana
  • 30 años o más

Criterio de exclusión:

  • Deficiencia auditiva o visual no corregible.
  • Demasiado enfermo para participar

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Investigación de servicios de salud
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Etiqueta mejorada
Los sujetos de este brazo recibirán sus recetas etiquetadas con nuestra etiqueta mejorada y fácil de usar para el paciente.
Una etiqueta de medicamentos recetados que tiene texto simplificado, más espacios en blanco y, en general, es más amigable para el paciente.
Sin intervención: Etiqueta estándar
Los sujetos de este brazo recibirán sus recetas etiquetadas con una etiqueta estándar.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Comprensión de los medicamentos recetados.
Periodo de tiempo: Línea base, seguimiento a los 3 meses, seguimiento a los 9 meses
Diferencia en la comprensión y comprensión del uso de medicamentos en comparación con el control.
Línea base, seguimiento a los 3 meses, seguimiento a los 9 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Cambio en las lecturas de HbA1c o presión arterial
Periodo de tiempo: Línea base, seguimiento a los 3 meses, seguimiento a los 9 meses
Línea base, seguimiento a los 3 meses, seguimiento a los 9 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Michael Wolf, PhD, MPH, Northwestern University

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de octubre de 2010

Finalización primaria (Actual)

1 de enero de 2013

Finalización del estudio (Actual)

1 de enero de 2014

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

2 de septiembre de 2010

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

13 de septiembre de 2010

Publicado por primera vez (Estimar)

14 de septiembre de 2010

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

18 de noviembre de 2014

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de noviembre de 2014

Última verificación

1 de noviembre de 2014

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • STU00005495

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Etiqueta mejorada

3
Suscribir