Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison du fardeau de la maladie de l'hémophilie dans les pays en développement et développés

4 juin 2018 mis à jour par: Brian Feldman, The Hospital for Sick Children

Comparaison du fardeau de la maladie de l'hémophilie dans les pays en développement et les pays développés : l'étude sur l'hémophilie de Sao Paulo et de Toronto

En raison du coût élevé, les personnes atteintes d'hémophilie dans de nombreux pays en développement n'ont pas les moyens de se payer un traitement adéquat. Par exemple, de nombreuses personnes atteintes d'hémophilie en Inde et en Chine ne sont que rarement traitées avec un facteur de remplacement en réponse à des saignements, et par conséquent, beaucoup ont développé une arthropathie et une incapacité importantes. Une étude pilote en Chine a estimé le score moyen de santé articulaire de l'hémophilie (HJHS) à 13,1 (ET 9,03), ce qui suggère que ces enfants souffraient d'une maladie articulaire grave et très répandue. L'absence de relation entre le HJHS et les antécédents de traitement suggère un traitement globalement inadéquat.

L'étude proposée quantifiera le fardeau de l'arthropathie, de l'incapacité physique et de la qualité de vie (QoL) chez les garçons atteints d'hémophilie au Brésil - où un traitement complet commence à peine à être largement disponible. Cette étude permettra également de comparer ces résultats à ceux observés au Canada, où le traitement dominant est devenu la prophylaxie à vie.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Afin de quantifier le fardeau de la maladie en hémophilie et d'étudier la réponse aux différents traitements, il est nécessaire de disposer de mesures quantitatives des résultats d'une validité et d'une fiabilité élevées. Le Groupe d'étude international sur la prophylaxie (IPSG - président du Dr Victor Blanchette) a été créé en 2001 dans le but déclaré de développer et de tester des outils de résultats à cette fin. Le groupe a développé un score d'imagerie par résonance magnétique (IRM) pour quantifier l'arthropathie (représentant le domaine de la structure et du domaine fonctionnel dans le cadre de l'ICF), un score d'examen physique quantitatif et le score de santé articulaire de l'hémophilie ou HJHS, pour remplacer les anciens et les score moins sensible de la Fédération mondiale de l'hémophilie (FMH) (représentant le domaine de la structure et de la fonction dans la CIF). De plus, des chercheurs canadiens ont également mis au point une mesure de la qualité de vie des garçons atteints d'hémophilie, l'outil d'évaluation de la vie des enfants sur les résultats de l'hémophilie au Canada ou CHO-KLAT (représentant le domaine de participation à l'ICF).

Nous utiliserons ces outils, ainsi que d'autres mesures validées, pour commencer à déterminer le fardeau de l'hémophilie au Brésil et le comparer au fardeau de la maladie au Canada. De plus, nous utiliserons cette étude pour démontrer la validité de ces outils dans la population brésilienne.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

100

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Sao Paulo, Brésil
        • Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo
      • Sao Paulo, Brésil
        • Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
    • Sao Paulo
      • Campinas, Sao Paulo, Brésil
        • Universidade Estadual de Campinas, Unicamp
    • Ontario
      • Toronto, Ontario, Canada, M5G 1X8
        • The Hospital for Sick Children

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

7 ans à 18 ans (Enfant, Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Les participants seront un échantillon représentatif (aléatoire) de personnes provenant des centres de traitement complet de l'hémophilie du HCFMUSP et de SickKids. Les garçons âgés de 7 à 18 ans (inclusivement) seront identifiés à partir des registres cliniques de chacun des centres. À l'aide d'une liste de nombres aléatoires générée par ordinateur, stratifiée proportionnellement pour l'hémophilie A et B, et pour les maladies modérées et graves (basée sur les proportions cliniques de base)

La description

Critère d'intégration

  • Hémophilie A ou B modérée ou sévère déterminée par une activité du facteur sérique ≤ 5 %
  • Âge 7 - 18 ans. compris
  • Au moins un parent ou tuteur parlant couramment le portugais ou l'anglais écrit et capable de remplir les questionnaires sur les résultats de l'étude.

Critère d'exclusion

  • Aucun (Les enfants avec inhibiteurs seront admis dans l'étude pour 2 raisons : i) notre étude vise à documenter la santé des personnes atteintes d'hémophilie de manière généralisable, ii) tous les enfants n'auront pas subi de test d'inhibiteur.)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Sujet brésilien
Les sujets seront recrutés à l'Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina da Universidade de Sao Paolo (HCFMUSP); Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP); Université fédérale de São Paulo (UNIFESP)
Sujet canadien
Recruté à l'hôpital pour enfants malades

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Fardeau de la maladie
Délai: 3 années

Le fardeau du handicap pour les enfants brésiliens et canadiens sera déterminé par l'analyse des domaines suivants :

Domaine de la structure et de la fonction (score HJHS, biométrie, radiographies) Domaine de l'activité (échelles ASK et FISH) Domaine de la participation (CHO-KLAT et questionnaire de qualité de vie PedsQL) Domaine de l'état de santé (fréquence des saignements) Domaine des facteurs personnels (appartenance ethnique, niveau d'éducation de parent/tuteur, exercice habituel) Domaine environnemental (revenu du ménage du parent/tuteur)

3 années

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
L'échelle d'activité pour les enfants (ASK)
Délai: Jour 1
Les activités autodéclarées des enfants seront mesurées avec les échelles d'activité pour les enfants (ASK) dans le cadre du domaine d'activité
Jour 1
Échelle d'indépendance fonctionnelle pour l'hémophilie (FISH)
Délai: Jour 1

Les limitations d'activité observées seront mesurées avec le FISH dans le cadre du domaine d'activité.

Le FISH a été validé pour une utilisation dans les pays en développement. Il se compose d'activités observées de la vie quotidienne qui sont notées pour leur qualité.

Jour 1
Score de santé articulaire de l'hémophilie (HJHS)
Délai: Jour 1

Le HJHS est une mesure notée valide et fiable des limitations structurelles articulaires appliquées aux articulations indexées.

Ce score sera une mesure du domaine Structure et fonction.

Jour 1
Radiographies
Délai: Jour 1
Des radiographies seront prises des 6 articulations d'index. Cela sera fait dans le cadre du domaine de la structure et de la fonction.
Jour 1
Résultats de l'hémophilie au Canada - Outil d'évaluation de la vie des enfants (CHO-KLAT)
Délai: Jour 1
Après l'achèvement de la validation culturelle de la traduction brésilienne de l'échelle CHO-KLAT, nous l'utiliserons comme outil de qualité de vie pour mesurer le domaine de la participation.
Jour 1
Fréquence des saignements
Délai: Jour 1
Les familles seront interrogées pour déterminer la fréquence des saignements au cours des 6 derniers mois. Ce facteur sera intégré au domaine État de santé.
Jour 1
Biométrie
Délai: Jours 1
La taille et le poids seront comparés aux nomogrammes nationaux.
Jours 1
Facteurs personnels
Délai: Jour 1
L'origine ethnique et le niveau d'éducation du parent-tuteur seront autodéclarés.
Jour 1
Domaine environnemental
Délai: Jour 1
Si un sujet vit dans une zone rurale ou urbaine et le revenu du ménage sera enregistré.
Jour 1

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Brain M. Feldman, MD,MSc,FRCPC, The Hospital for Sick Children

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 septembre 2010

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 octobre 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 octobre 2010

Première publication (Estimation)

8 octobre 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 juin 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 juin 2018

Dernière vérification

1 juin 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner